Indiana Tribüne, Volume 29, Number 206, Indianapolis, Marion County, 24 April 1906 — Page 7

Jndkaoa Tribüne, 2. April l0.

er jüngste Bruder

Sozialer Rsman von Eruö Wlchert. ! (FortsttzUNg.) Sie schob ihn fort. Bleiben Sie , r .ii -.; - rv

mir nur zcq.i cyrill vom uioc, mx Werken. Schnaps haben Sie auch getrunken man riccht'S bis hierher. DaS schickt sich wohl auch für Sie ? tzi .. rx.iuTn:, : r : j.

ciuiu jum yiuyjiuu. urnuiu; nur einen. Rickchcn. Er versuchte sie zu umfassen. Sie wich ihm auö. .Ich inerrX daß Sie noch jetzt nicht ganz nüchtern sind.- sagte sie. Ich hab' Sie sin einen ordentlichen Menschen gehalten, aber - Sie werden doch nicht schlechter vou mir denken, mi Sie mir gefallen?" Ach, gehen Sie! Das sind dumme 'Späße.Das sind gar seine Späße, Niekchen. Sie gefallen mir Sie gefallen mir sehr. Ich kann sögen, daß ich noch kein Frauenzimmer angetroffen hab', so weit ich auch herumgekommen bin, da mir so " M sein Sie aber still, Herr Vcr ken, ich bab' genug. Und wenn Sic'ö denn wissen wollen : so, wie cit da vor mir stehen, gefallen Sie mir gar nicht. Die ganze Nacht verjubeln, und am Morgen Branntwein trinken, und so unordentlich Wo Sie doch in einem anständigen Hause sind und Ihrem Herrn Bruder keine Schande machen sollen ! Aber mich geht das freilich nichts an." Er setzte sich aus einen Stuhl und rieb die Hände auf den Knieen. Eigentlich haben ie ganz Recht," sagte er, macheu Sie mich nur herunter von Ihnen vertrag' ich'S. Aber das hier was Sie da von meinem Bruder sagen so kann'S doch nicht lange weiter gehen, daß ich hier als Partiknlier von Vettelgroschen lebe. ES wird ihm bald zu viel werden, und mir noch viel bäldcr zu wenig. In der Noth frißt der Teufel Fliegen deshalb hab' ich hier angeklopft, und mit der Aufnähme kann ich ja sonst ganz zufrieden sein. Aber auf die Dauer ist'S nichts für mich. Erst jetzt seh ich so recht, wie weit wir auseinander sind. Ich bin nun einmal ein Arbeiter und muß wieder zu meinesgleichen. Und was man da einen ordentlichen Menschen nennt Sie sprachen davon, Rickchen dem thut'S noch nichts, wenn er 'mal einen Schnaps trinkt und mit Kameraden Dagegen könnt' auch seine Frau nichts ( 4 V lMViMifi iX A A C. M St

IfUUlll. VilUC uiutuiuuc uiuu uuu Nun geben Sie mir Ihren Rock," fiel sie ein. und legen Sie sich noch eine Weile aus's Sopha. Ich -will unten sagen, daß Sie sich gestern erkältet haden und nicht ganz wohl sind und lieber den Kaffee hier oben trinken mögen. Ich bring' ihn für Sie herauf. So dürfen Sie der gnädigen Fraunicht vor Augen kommen, das müssen eie selbst einsehen."' Er stand wieder auf und zog langsam den yCoef ab. Wenn Sie mir die Bürste "

Nein, geben Sie nur! Es muß'

alles seine Ordnung haben das ist hier im Hause urnn Geschäft." Friederike!" tönte die Stimme der Köchin nicht sehr lieblich die Treppe hinauf, wo bleiben Sie denn?" Nun muß man sich Ihretwegen noch ausschclteu lassen," murrte sie und eilte sott. 5. Kapitel. Die Brüder hatten berathen, waö zum Besten Arnold'S geschehen könne natürlich ohne ihn zuulziehcn. ,ES wäre sehr thöricht," hatte der Geheime Rath gesagt, bei ihm Hoffnungcn zu erwecken, die sich hinterher doch nicht zu erfüllen vermögen. Muß man ihn schließlich seine Straße ziehen lassen, so ist es vielleicht für ihn selbst daS Günstigste, wenn wir ihn nicht lange aushalten. ES braucht nicht ge sagt zu werden, daß er dann hier jedenfalls nicht bleiben kann. Man muß die Berhältnifse nehmen, wie sie nun einmal liegen, und sich von aller Sentimentalität freizuhalten bemüht sein. Unsere Schuld ist eö uicht, daß dieser !Kiß in die Familie gekommen ist. Ich fürchte, cS gibt beim aufrichtigsten guten Willen keine Möglichkeit, ihn zu beseitigen. Sobald wir das einsehen, ist es unsere Pflicht, auch auf uns Jkücksicht zu nehmen. Wir wollen Arnold in den Grenzen seiner Bedürfnisse reichlich zur weiteren Wanderschaft auönisten und im Ucbrigcn ihn (emeS 'Glückes Schmied sein lassen. Für irgend eine Staatsaustellnng. die etwa durch meine Empfehlung zu haben wäre, ist er, wie ich ihn in diesen Tagen kennen gelernt habe, unverwendbar.-

Ewald hakte ihm im Ganzen zugcstimmt, aber doch gemeint, es wäre sehr wi',n?rKenSmertb für alle Tbeile. wenn

man Arnold für die Zukunft völlig

sichern könnte. Er kommt uns sonst wieder, und wahrscheinlich noch in bedenklicherem Zustande. WaS dann? Meine Frau hat einen ganz klugen Ge-

danken gehabt, wie ich mich mehr und

mehr überzeuge. Warten wir erit ein

mal ab, wie weit es ihr gelingt, ihn

praktisch zu verwerthen. Es gibt in der .L.i - cmiii.- v o::l

jt,i)ai um cm cuiiycvj iuutui, ueu ui, von dem Dii sprichst, äußerlich wenig

stens unsichtbar zu macheu: Arnold . r. 4 f 4 v ii .:j ':io

MUß cm Ivvmyuoeliorr V2Cajujittiuaun

werden." -

Ah! mit solchen Zahlen lohnt

:ucht zu rechnen."

Sarah rechnet mit ahnen. Und man muß zugeben: wenn es gelänge, aus

Arnold einen Bauunternehmer oder

Fabrikanten herzustellen, so würden wir wieder ganz brüderlich mit einander ver-

kehren können. ES ist schon Mancher

so yerausgelommen, oem man mnler

her noch zur besonderen Ehre schätzt, ganz klein angefangen zu haben. Frei tich gehört Glück dazu. Aber ist'S nicht für einen armen Tischlergesellen unter Umstanden schon ein glücklicher Sufall, zu seinen nächsten Verwandten ein paar Leute von Ansehen in der Gesellschaft zählen zu dürfen, die lebhaft dabei inte ressirt sind, daß er ihnen nicht Schande macht ? Wenn er aufzusteigen versteht, will ich ihm gern die Schulter halten." Hm! Natürlich, daS wäre. . . . Aber ich begreife nicht " Ich auch nicht. DaS ist gleichgültig. Wenll nur meine kluge Frau diesmal den Kopf für uns beide hat, auch der Papa sich in ihre Logik findet. Sie ist ganz verliebt in ihren schönen Plan, eine Nettungsthat auszuführen, und eifrigst bei den Borbereitungen." Ebeu war Frau Sarah nach Hause gekommen. Noch in Mantel und Hut trat sie bei den Herren ein, warf sich ganz erschöpft in einen Sessel und rief: DaS ist wahrhaftig keine 5?lcinigkeit, für eine gute Idee in's Feuer zu gehen! Bis man auch nur verstanden wird! Und dann gibt's Einwendungen über Einwendungen. Sehr vernünftige sicher, sehr sachgemäße. Aber sie kriechen so am Boden hin,nnd die Ideen bücken sich nicht gern. Eine Frau, die weiß, was sie will ist so gar nicht zu widerlegen." Du weißt, was Du willst," sagte Ewald lachend. Freilich weiß ich, was ich will enlgegncte sie mit ganz ernstem Gesicht, einen Schwager will ich, den ich mir zu Tisch laden kann, wenn ich noch andere Gäste habe. Ist das nichts ?" Ja. liebes Kind, wenn der viel kosten soll " Ach. das Geld ist vielleicht noch das wenigste. Der Papa ist so herzensgut ! Ein paar hundert Mark möchte er gleich auf meine Empfehlung für einen Noth leidenden hergeben nickt geliehen, sondern geschenkt. Und für Deinen Bruder nun gar! Aber das ist's eben: ich will für Arnold nichts geschenkt. Der Papa soll ein Geschäft mit ihm machen, ein ganz reelles Geschüft und ein großes Geschäft. Und da lächelt er nun so mitleidig und sagt, von Geschäften verstehe- ich nichts. Es ist aber eine Idee, und mit Zahlen und BernunftSgründcn kommt man der nicht an. Dabei bleib' ich." Mit einem Wort also: der Papa hat Dich abgewiesen sagte Ewald, den Mund etwas schief ziehend. Abgewiesen!" rief sie im Ton der Entrüstung über eine solche Voraussctznng,' indem sie zugleich den Mantel aufnestelte und mit einem graziösen Zucken der Schulter rückwärts über die tuhllehne waif. ES ist hier furchtbar heiß findet Ihr nicht auch? Abgewiesen! als ob das möglich wäre? Neiu, so weit sind wir noch nichi. Der Papa will aber die Sache bedenken Arnold selbst erst sehen und sprechen. ..." Da3 finde ich doch sehr natürlich," bemerkte der Geheime 3!ath. Ich kann zwar nur errathen, um was es sich handelt; wenn aber die. Mitwirkung dcS klten Herrn bei irgend etwas Geschäftlichcm erbeten ist. so muß er doch wisseil, für wen er sich interessiren soll." Frau Sarah zog die Nadel aus dem

Hütchen, nahm es ab und ließ es auf der Hand tanzen. Papa hätte, gleich

Ja sagen sollen, meinte sie, hinterher

wär'S noch immer Zeit gewesen, mit allerhand Bedenken zu kommen. ES

mach: doch einen so guten Eindruck, wenn man um etwas bittet nnd der andere sagt gleich Ja. Ist'S dann nicht möglich machen nu. man ist yx doch kein Kind. Aber erst bedenken wollen und sehen und hören. .. .'dann liebe-r rundweg abschlagen. Ich bin ganz ärgerlich. Willst Du mir nicht den Hut abnehmen ? Mein Arm reicht nicht'biö zum Tisch. Arnold wird sich hoffentlich nicht ungeschickt benehmen. Aber die Spitzen nicht drücken. Schätzchen! Ihr Männer müßt immer alles gleich so fest anfassen, als ob es von Eisen wäre." Ewald bemühte sich, sie zufrieden zu stellen. Also ganz abgeneigt wäre der Papa wirklich nicht " sagte er schmunzelnd ; ans diesen Erfolg darfst Du Dir schon etwas einbilden. Es kann uns nur lieb sein, daß er die Sache vom Standpunkt des Geschäftsmannes betrachtet ; auch Arnold steht aus ihm am sichersten, und wir sind dann aller Berantwortuug überhoben." Arnold muß nur recht selbstbewußt und entschieden auftreten." meinte sie, damit der Papa rasch Vertrauen zu ihm gewinnt. 6r hat die häßliche Gewohnheit, den Kops hängen zu lassen, als ob ihm einer ans dem Racken sitzt. Und Handschuhe muß er ausziehen, damit man seine Hände nicht sieht, ganz untadelige, etwas knappe Handschuhe. Ich bitte Sie. lieber Siegfried, schicken Sie ihn mir, ich will ihn iustruircn. Er muß zu sich selbst Muth fassen 'ein so hübscher Mensch ! Daran schcint's ihm noch immer am meisten zu fehlen. Wie sagt Goethe? Und wenn Du Dir nur selbst vertraust und so weiter." Der Geheime Rath verlangte nun doch selbst ein wenig Instruktion und schüttelte sehr bedenklich den Kopf, als er sie erhalten hatte. Das Gescheuteste wird sein," sagte er, Arnold möglichst im Stande der Unschuld zu lassen. Czjr mag erfahren, daß Ihr Papa unter Umständen etwas für ihn thun will, um ihm eine selbstständige Lebensstellung zu schassen. Wie hoch hinaus Sie deu ken, veiehrteste Frau Schwägerin, sagt man ihm lieber nicht ; es kann ihn nur zu einer schiefen Haltung veranlassen. Mag Herr Huschet selbst prüfen und danach seine Entscheidung treffen." Die Frau Major blieb dabei, daß Arnold sich erst ihr vorzustellen habe. Sie . musterte ihn denn auch wie einen Rekruten, und gab ihm VerhaltungSregeln, die .immer darauf hinauskamen,

er joue aus alle fragen recht Dmi antworten und sein Licht nicht unter den Schcssel stellen. Denken Sie nur immer : es muß etwas gauz Respektables aus mir werden," redete sie ihm zu, das Weitere findet sich dann von selbst. Wenn mein Papa Ihnen die Hand dietet. greisen Sie nicht zaghast zu so eine Hand bietet sich Ihnen nichtfo leicht wieder. ES war meine Idee, ie au ihn zu weisen ; nun sorgen Sie dafür. daß sie sich gut bewährt." Arnold hatten die Mittheilungen seincö Bruders schon in begreifliche Unruhe versetzt; jetzt konnte cr sich erst recht keinen BerS daraus machen, was mau eigentlich mit ihm beabsichtigte. Etwas Gutes war es gewiß aber welcher Art ? Er hatte das dunkle Gefühl, daß die Menschen, die sich mischcincud recht über alles Erwarten wohl' wollend mit ihm beschäftigten, doch zumeist an sich selbst dächten und auch gar uichl einmal fähig seien, sich in ihn hincinzuvcrsctzcn. Förderten sie ihn, so wollten sie gewiß auch etwas von ihm, und ob cr das leisten könnte, stand doch noch sehr dahin. Er fand das cigcntlich ganz-sclbstvcrsläudlich ; in den itrcisen, in denen cr sich so lange Zeit bcwcgt hatte, wußte man'S gar uicht anders, als daß jede Leistung aus cin Gegenleistung rechnete und die Werthe genau gegen einander abzuwägen seien ; man sprach sich da aber auch ganz offen aus. Frau Sarah zu befragen, schien ihm unmöglich. Er fand dazu gar nicht die Form. Und doch hätte cr gerne mehr gewußt, bevor cr sich dem fremden Herrn vorstellte, der ihm schon als reichcr Jude verdächtig war. So zögerte er denn in großer Verlegenheit eine Mi nute nach der anderen hin. immer noch eine bestimmtere Weisung erwartend, ließ sich nochmals den Weg und das .)auö beschreiben und drehte dann doch wieder den Hut zwischen den Händen. Ich merke schon," sagte die Frau Major zuletzt,cs wird am besten sein, wenn ich ie begleite und einführe. Sprechen freilich kann ich für Sie nicht mehr, als ich schon gesprochen habe da müen Sie sich nun selbst weiter helfen. Darauf mache ich Sie aber schon im Boraus aufmerksam: wenn Sie vor meinem Papa so in Ihres nichts durchbohrendem Gefühl dastehen, wie jetzt eben vor mir, kann ich für kci ucu Erfolg gutstchcu. DaS ist übrigens eine Vlcminisccuz.auS Schiller man sagt das so, ohne sich etwas Acsondercs dabei zu denken ' nehmen Sie mir'S nicht übel, lieber Arnold. ES ist gar nicht meine Absicht, Sie rnutl los zu machen." , Sie wollte eben auöfahrcn. der Wagen stand vor der Thür. Run mußte cr zu ihr einsteigen. Er wollte bcschciden aus dem Rücksitz Platz nehmen, aber sie nöthigte ihn an ihre Seite. Die Leute werden furchtbar neugierig sein," zischelte sie -ihm lachend ja, mit wem lch fahre. Es kennen mich so viele Ossiziere ziehen Sie nur immer den Hut. wenn man grüßt, das ist eine gute

Uebung : der gcheimräthlichc Eylinder

leidet ie übrigens sehr gut, Äle musen ihn nur nicht so aus der Stirn etzen. Immer bis auf die Augenbrauen

I, la, ia! Man soll icit mmdcflenS für elnen Dealern ngsalscsjor IM tcn." Das HauS des Bankiers lag in der besten Geschäftsgegend nnd zeichnete sich baulich wenig vor feinen mit allerhand Schildern überladenen ?!achbarn aus. Im untern Stock befanden sich die schreib- und Zahlstubcn mit besonde real Zugang, im oberen die Wohnräume der Familie, durch eine eiserne Wendeltreppe im Innern mit dem Comptoir in Verbindung gesetzt, im dritten die Schlafzimmer. Der Trcppenflur war mit großem LuznS geschmackvoll auSgcstattet und angeuchm durchwärmt. Man fchritt übcr dickc.eppichc zwischen hochstaudigeu, von zierlichen Palmen überragten Topfgewächsen hin, an tatuen und bronzenen Kandelabern vorüber und gelangte oben in einen Borräum, dessen Thüren ringsum mit dnukclu Portieren verhängt waren, zwischen denen auf hochangcbrachtcn ttonsolcn Büsten berühmter Männer standen.

Arnold warf nur einen flüchtigen Blict"

darüber hm. ES war ihm glclchgllt'g. wie Herr Hirsche! wohnte. Irnd eine kostbare Tischlerarbeit, die ihn hätte h teressircn können, war nicht zu bcmerken, das Andere ging ihn wenig an. Er begnügte sich mit dem ganz allgemeinen Eindruck, sich in dem Hause eines ManncS zu fiudcn, der zn den reichen Leuten gehörte, von denen er nicht die beste Meinung hatte. Sie waren 'ihm eine Gattung, zu der cr sich im Gegensatz wußte. Das neidische Gefühl übrigens, mit dem Einzelnen tauschen zu wollen, blieb ihm oabci doch ganz fremde

Der Diener öffnete der Frau Major r . r.. i v, T" i. .". . r

üüii mit uci ijiutu. nviniiicn ie nur mit." sagte sie vorangehend zu Arnold. ich stelle Sie der Mama vor."

Sie eilte auf die in schwarze Seide gekleidete ältere Dame zu. die in der

Rähe des Ausgebauten, von Blattpflanzen verstellten Fensters mit einem Buche iu der Hand ans einem Langsopha lag, küßte sie und sagte ihr allerhand Schmeicheleien wegen ihres guten Aussehens, die mit freundlichem Lächeln und einer abwehrenden Handbewcgung entgegengenommen wurden. Das ist wohl " Ah ! Daß iäVs nicht vergesse, liebste Mama. A!ein Schwager Arnold Ber-

leu, von dem wir so viel gesprochen

haben. So sieht alio em sonaldemo

krat aus ha, ha, ha ! Gar. nicht zum 'Erschrecken wie? Mit seiner rothen Se.ele.mag er Dich selbst hekannt machen, wenn Du einmal mit. ihm über

die beste Welt phltosoplnrcn willit.

öeut ift dazu keine Zeit: ich mun ihn

schleunigst dem Papa zusührcn, der die Güte hat, ihn sprechen zu wollen, nnd

die stunde, für we tch mich im Maga zin für die Anprobe habe ansagen las

ken, lst schon wett. vorgeschritten." Sie

wandle sich zu rirnolo, ocr an oer yur stehen geblieben war. während die alte Dame sich aufrichtete. Meine Mama ist eine große Philosovhin. müssen Sie wissen; sie stndirt Schopenhauer, Darwin. Hä'ckcl, Büchner und, waö Ihirn, vielleicht ncch mehr imponircn wird. Lassalle." Sie nahm das Auch, auf, das, nach seinem blauen Umschlage zu schließen. . einer Leih . Bibliothek cutnominell war. und blickte über das Titelblatt hin. Äkoman von Tolstoi. Der ist ja wohl auch Ihr Mann? Oder zu christlich-askctisch ? Ja. mciner Mama werden Sie schwerlich noch etwas Reucö saacn." Von dem, was in den Büchern steht. weiß ich auch sehr wenig," bemerkte der Tischler unbefangen und ein wenig spitz, als ob ihm die Weisheit nicht viel werth schiene. Ihre Mittheilungen aus lebendiger Anschauung werden mir von bestem Nutzen zur Ergänzung und Berichti' gttng des Weltbildes sein, das ich mir zu machen bemüht bin," bemerkte die alte Dame in etwas lehrhaftem Ton. Wenn man so mitten in der Bewegung steht Aber wollen Sie sich nicht setzen?" Rein, Mama, daö kann ich nicht erlaubcn," rief arah. Ich schicke ihn Dir ein andermal zu beliebiger Ausbeutn ng. Wenn ich die Anprobe versäume, wird das Kleid zum Ball beim Prinzen nicht fertig. Eine hübsche BerNeigung, lieber Herr Schwager so ! es wird schon bcsier und dann folgen Sie mir. Ich komme wieder, Mama." Sie eilte durch mehrere Zimmer bis zu der eisernen Treppe. Run klopfen Sie da unten an. Oder warten Sie ; die eine Minute opfere ich Ihnen auch noch." Sie rauschte hinab und öffnete die Thür. Bist Du allein. Papa? Da ist der Gast, den ich Dir angemeldet habe. Sei recht gut zu ihm." Sie winkte Arnold hinter sich mit der Hand heran und schob ihn in's Zimmer. Adieu, adieu!" Dann tanzte sie doch noch hinein, legte dem alten Herrn, der abgewendet an dem mitten im immer stehenden Schreibtisch saß, den Arm um den Rackn:, zog seinen Kopf herum und gab ihm einen Kuß, um gleich wieder fortzufliegen. DaS Arbeitszimmer war recht einfach möblirt. Der Schreibtisch hatte keinen Aussatz, so daß der Ehef sogleich mit Jedem sprechen konnte, der durch die gegenüber liegende Thür von den Komptoirräumen her eintrat. Nur wenige vivhrstühle standen neben demselbeu. Am Fcnsterpfeilcr fehlte der Spiea.cl. Dafür hingen dort, auf einen Haken gereiht, die Kurzcttcl des letzten MouatS. Au der Rückwand stand ein Sopha mit schwarzem Lcderbczug, davor ein Tisch ohne Decke, mit zwei Eigarrcnkisteu, einem Aschbecher, einem Feuerzeug und einem Spirituslämpcheu bestellt, darüber 'hing eine große Photographic des Kaisers, das einzige B'ld im Zimmer. Der eiserne Geldschranl miteöffnetcr Thür an der Wand . .n Fenstern gegenüber trug eine verstau, tc ypsbüste. die an den Stifter deö Bankgeschäfts erinnern sollte. Der alte Herr, der nun die Seiten.

lehnen seine Sessels faßte und demselben eine halbe Wendung aus der Stelle . . ?

gav, oisnc cic uoer seinen nieen zagende Decke fallen zu lassen, nickte Arnold zu und gab ihm dann mit der Hand, die noch die Feder hielt, einen Wink, näherzutreten und sich auf den Stuhl neben ihm zu setzen. Der Kops mit der hohen Stirn, der scharf geschnittenen, etwas gekrümmten Rase und dem wohlauSgerundeten Kinn zwifchen dem nach unten lang auSwachsen. den Backenbart hätte schön genannt werden können, wenn er nicht ein wenig rn schmal gewesen wäre. Die großen, klugen Augen musterten den Nähert, tenden ohne Reugier. aber mit Auf, merksamkeit. Sie sind Herr Arnold Berkeu?" fragte er mit sanfter, fast weicher Stimme, um das Gespräch einzuleiten. Arnold Werken." Der Bruder meines SchwiegersohneS?" Jawohl." Und als solcher mir schon bestens durch meine Tochter empfohlen. Rehmen Sie doch Platz." Ich kann anch stehen. Herr. . ; Aber ich bitte." Er reichte ihm die schmale, langfingerige Hand, die einen Siegelring mit großer Platte trng, und zog ihn auf den Stuhl hinab. Sie sind, wie ick höre. Handwerker." Tischler von Prosession, Iierr. Und betreiben noch jetzt Ihr Handwerk?" Ja, so zu sagen meist als Arbeiter in einer Fabrik, wenn ich ankomme." Warum nicht lieber bei einem Mei-ster?-Ja. . . . es aibt nicht mehr viele Meister, die selbstständig arbeiten. Und dann.... in der Fabrik steht man auch freier da." Sie haben aber ganz auSgelcnrt ?" Jawohl. Zugleich auch als Bild. Hauer. DaS war so dcS Vaters Wunsch. Aber seit längerer Zeit hab' ich meist nnr Formen für die Gießerei angefertigt." .Sie arbeiteten auch im Auslande. Sprechen Sie fremde Sprachen?" Mit einem Engländer und Franzosen kann ich mich allenfalls verständigen." Schreiben Sie auch englisch und sranzösisch?" Rein, Herr. .Aber gut deutsch." .Ra. ... so viel davon aus der Schule hangen geblieben ist. &d) war einmal im Deutschen recht gut." Wollen Sie das Blatt da nehmen und schreiben, waö ich Ihnen diktire?" Er reichte ihm einen Bleistift. : Arnold sah ihn etwas verwundert, an. .Ich. sog schreiben?" . - lFortsetung folgt.)

WsSNkMöM 5

vandalia X Ubgang

St. Louiö Spcl., täzl , 6. . l 50 vm St Louis Qlm täaltck 8 d fc b 7 000 m

Cavital Sfpreh tSgl , 7 103m St Louis Ac tÄgl ........ 7 3)Bm Ch St S Ekpreß täglich äs. li mm

r Z50MS fpreß tagt .. ....Z 1591

5V CMnabstu Aee taal. i 00 5km

St L Fast Mall täglich.. 8 10

fct uoms tzspectal tagltch s..1i 3bNa VincenneS

Cairo & Bineen j$t täglich 7 208rn Vincenneö Szpreß tägl.... 5 50Nm

Spenee? & French Lick Zlt, tgl i 4öNm

llne. Pittöburg Spcl, täglich Re gork Expreß täglich. Schneller Mail tZzlich. Terre Haute Sfking Aee täz

xeyflone Expreß täglich d. Atlantik Expreß täglich... Wtöb Skp,tSglsä".... The m Limited tägl öd Pittöburg Cpcl täglich s 6

Division. &pevutz& French Lick 8c, tgl 9 5övu VweenneS Srpreh täglich.. 10 80DV Cairo Skdreß täglich.... .s 15ff

A'i'unkt 3 SOvm 6 5033 m 8 OOAm 10 Z5Vm 5 402?a 4 465!

6 553?a 7 05R 11 25N

Cleveland, Nncinnati, Chicago dc St Conis Railwaf.

5letze!and Divisiea.

Abgang

Ameriean Erpreß täglich 4 SOVm Sck Lim täglich, 6... 7 80V

Clevland Aeeom ..10 458m Anderson Ezp 11303m

5tSdLim, tägl 6 s.. 24531m

Fr Wayne & Elkh Erp tägl 5 öONm

sickttbackeir Sp tägl 6 & a . . 6 559trn

Toledo & Detroit Exp tägl. 8 80Nm St. Louis

Ein, Jndps k t Ö Erv tgl 12 05Vrn

New Sork Ltd tägl a. .. ..12 2033m St Louis Accom 7 16Vm

Sonthwestern Lim tgl 6 ...11 05Bm

St Lome Expre?, tägl 6 S..11 4553

St. LouiS Ltd tägl 6 3 15Nm Tene Haute ck Mat'n Ace 5 OONm American Ezpreß tägl. 7 0591m

Cineinnat

Anknxs! New Sork Ltd tägl d.. ...li ioSm Detroit fc Toledo Exp tägl 8 7 L5Vm Fort Wayne & Elk Erp tägl 10 3öV Southdestern Ltd tgl äs.. ..10 50Lm Anderson Expreß p 2 455trn St LouiS Ltd tgl ä s Z 005? Ameriean Expreß täglich....- 6 4531iL Hck Union City Aeeom. . . 8 155 Division.

Cin & LonS Rachtervreß tsl, 5 45V St LouS Sc Ein Nachterj, tc 4 30V

Fineinnati NachtSpeziol tgl Z 4 45Vm

Sineinnati Erp tüg 7 3055m

Cineinnati Flyer tägl p.... 1 OONm

lncinnati Lt tägl p . . . . . 2 55N Souikville Expreß 2 55Rm

Cineinnati Accom 4 OONrn

Sine & Wash F L tg 6 S: p S 2 Oft et

American Expreß tgl 4 St L, Cin & Csl 9! Exp tgl d s 4 Ct. LouiS Erpreß tägl .... 7 Mat'n Sc T Haute Aee 10 5k g k Boston Li tägl 6,. 2 St LouiS Aceorn........ 5 Washingtsn Exp, tägl p äs. 6 SniSerbockn Sp tägl u d . . . . 6 i Didilio. Chicago Nacht Spezial tägl s 2 CineinnatiAee . . . . . .10 Cinc u St L Ltd täg 10 Chic & St Expreß tgdckps 11 LouS St Lä: Chicago Erpreßll White City Spezial tägl p.. 3 Indianapolis Acc,auig.StgS 6 Cine Sc LouiSv Naötup tgl 11 Ciue ZndS &, t 2 Ex tg s ..12

Chieago Divij iou.

Meago Aachtettreß täzl . .12 15V Chicago Nacht Special s tägl 2 20Brn Kankakee Accom 7 00V

Chicago Fast Erpreß tgl d p 11 45Vrn

Wiite City Special tägl dp 3 20R

LaFahette Aeeom ...... . 5 26Rm

Nichigan

Venton Harbor Expreß..... 7 30V Michigau Mail Expreß . .11 80V Ätthart Aee täglich .... 6 50N

Vkria Divi

Eine Nachtezpreß, tägl 8 Cinc Nacht Special, 8 tägl" 4 Kankakee Accom. ...10 Cinc Fast Expreß tägl p d 2 La gayette Aeeo.......Cwe & Wash F L., tägl ? S Division. Elkhart Expreß tägl 10 Bentou Harbor Expreß . 2 Michigan Expreß.. 8 sion westlich

OOVrn 20V 15B 3b?m R 35Rm 05N 45Rrn

15Bm ZOV L5Vm Sbv 85V 05N 40N LOÄr? OOMit

802 40Bm 80L 40Ns OOR 05R 30V 45N 15Nu

Veoria Expreß täglich 12 15V ColurnbuS & ine Exp tgl 3 303

Peoria Expreß & MaU.-. 7 25V Champaign Aeeo ....10 35v

Western Erpreß täglich v d..11 59S U Ö & Ohio Speewl 2 35503

Charnsign Accom . 4 10R Veoria Expreß täglich p k d 6 OSSa

yeeria Division ö ftli ch.

ColmnbuS Expreß tägl.. S OOv Lynn Accom......

m.10 003

Ohio Special tägl... 2 5oNm ColmsbnS Expreß tägl 11803a

Lynn Aeeo . . .... S 155c ColnmouS Expreß tägl 12 00NU

pittsdnrgh, Cinctnnatt, Cyicago & St. Toni R'f,

Indianapolis Division.

PittSdnrg Special, tägl a CowmbuS Aeeo tägl. .. New Sork Expreß täg , d . . . Kedftone Slpre) tägl s k b Atlantic Expreß täglich R v Li tägliö g t! d. VittSburg Expreß, tägl d.. Pittöburg Spcl tägl s 6... s

Wg2?z . 2 35Vrn St Louis Spezial tägl.... 7 80V Et LouiS Li täglich g ä k . . 8 10Bm Capital Expreß täglich d.. . 3 Chic KStL Erpreß tg! S s 5 0632m Indianapolis Aeeom . 7 108 St LouiS Erpr tägl ü k . , 7 20Nm Nimt keine Passagiere tgl-

.11 SON IndlanapouS Acc, tag

hieago Divisicn. .

,,,

Nnkusst . 145V . 6 55? . i oor .12 ION 12 40Rrn . 3 0LN . 055Z .11 IbJlvß

Chieago Special, tglpd . 1135Vrn Southern Expr täglich .... 5 15L Logansport Spezialzug, tägl 7 25Nm 'IndplS Mitternacht Sp täg s 6 OONrn Son k Chi 3 Sxpr täglich lll 50Nm LouiSv Spezialzug tägl ? b 5 40R öonißville Division.

Southern Expreß tägl . 3 35V PMS öo Lon F L tägl s.. 7 20v Mad Aee nnr Sonnt 7 80V LoniSV k Madifon Uttm 8 20v Ehieaao ZeLongö täglich p d 3 5M Mavison Aeeom tägl 3 65Rm LoniSdiSe Aeeo tögl 7 ION

LouiSv k Mabtson Aee tägl 10 10? Chie g L tägl p d ....11302 Louisville.u. Madifon Aee.. ö 40ÄSK LouiSv k PtttSb g L täglich , 7 QOVtn Madifon Aeeonun Sonntags 8 15Q Lon k Chi F Expr. täglich 11.20531

dtncinnati, Hamilton Sc Dayton R. R. Cineinnati Division. Abgang Aukf Eweinnatt vest täglich, 4 22V Cineinnati Vestibüle täglich 2 388 Faß Mail täglich 8 OöVrn Fäk Mail täglich .... 8kv Eine, Toledo, Det Exp P...10 40V Eine & Chic Exp täglich p.ll 46123 Cineinnati k Dayt'n Sxpr p 3 OvN Cineinnati Veü täglich & p 8 255 in sk Diyton Lim tägl 6 p 5 noXm Eine & Snds lS Aeeom p.. f 51? Cia k Detroit erpreß täglich 6 30 Ciue Spgsild k Dec Sx tg 1 10 45R Springfield (Jll.) Division. Sprlngfitld Mail ck Expreß 7 OOVm Sin.ckSpringfZeld Ex.s tügl. 4 OOVm Chicago Expreß p ........11 50V Decatur Accom 1035V Decatur Accom 33M SinciJnati Cxdß p. ...... 2 50N Eln.ckSpringsield Ex. tkgl.11 OONrn Springfield Mail & Expreß 4 50N Chicago, Indianapolis & conisville Ry. (Monon Route.) Abgang Ankunft Chie ight Czpreß tägl ... 2 430 Cineinnati Lest tägl s...... 4 12S Fakt MaU täglich . 7 OOv gaft Mail täglich s . . 7 603 Chi Expreß, nnr Vonap6..11 KOV ononAce, 10 ObN Ch: k Mich City Vest.clp.. 3 35N Ciminnati Veft täglich ,S p. 4 52N Mossn Aee,. ...... 4 OON . OU C.H. D. Ny.. (Weft) nnd N sa chd al e. Chittgo Czrtv eo? Cineinnati Spreß p.. 2 LONs . -:... Indianapolis & Southern .Ny. ' ' Temporär Bahnhof: WZcOnsia Straße und Senate Ave. IndianapoliS-Wommgton. 7003a Blooington-3ndianapoliö. 6 30

S HÜsH LOt P1 C, C CUr C B äset . r D nln C