Indiana Tribüne, Volume 29, Number 204, Indianapolis, Marion County, 21 April 1906 — Page 3

Jndiana Mbüne, 2U April 1806.

(

f. M

t. Jakob Oel

hat itit vielen, vielen Fahre kurir und fährt fort , kurire Rheumatismus, Neuralgie, HuftenSChlTierzen, Verrenkungen, Quetschungen, Steifheit, Frcst-Beulen. Preis 25c und 50c. lWWNW? AUGUST DIENER, 449 Ost Washington Str. Crotvn bill Office 3333 Nord Senate Ave. NeueS Telephon 485. .W.Fredrick Der Kohlenmann, . erkauft die btften Kohlen aller Sorten im Markte. Ofsice u. Yardö 800900 Beecher Str. Tel. neu, 9394; alt, Main 113 LEO LANDO, 142 N. Pennsylvania Str. Hauptquartier für Brillen d Operngläser Brillm werden nach den besten Methoden den Augen angepaßt. Küustliche Augenwerden schmerzlos ein, gesetzt. Kaufen Sie keinen fertig gesä machten Anzug oder Ueberzieher wenn Sie solche auf Be stellung nach Maaß erhalten können so niedrig wie $15 und $2 Diese sehen schöner aus und tragen besser. 17. 1 Schneider, 33 W. Monument. EDWM) W. MESSMER, Madisvn Ave. Ttmtd.tm. CBtisiatt Agiul dn derkhmten Williams Pumpen NO TRIX" TO rix". .(SatornttTt ein Hvlzvme ans ist gewacht. Sieparawnn an Pumpen eilxn prompt und bMig aulgeführt. Redaraturen an HSusn wie Einlege ,,r innen oder nbringen neuer bslukrShre aus Zinn dn galvanisMem Vivx werden in teder Zeit gemacht.

NWZSAW

C Große Auswahl von k Grabsteinen ) Monumenten

OMr

--

"H

Brot, Bettzeug und Zelte

Das nothwendigste fttr die Erdbebenbetroffenen. Das.Ferrh Depot snn bedroht. Seftiger Wind facht die Flammen an.

vierzehn Diebe standrechtlich fusilirt. Das Zeuer noch nicht unter Kontrolle.

Ans allen Staaten Ter Nulcan Capul!n beginnt sich zu

Schlimme Nachricht. San Francisco, 20. April, 10 Uhr Vb:ndS. Bulletin. Ein starker Wind blüft von Nordwesten über den Branddiftrikt und Water Front und droht alle Verbindung mit Oailand und Berkley abzuschneiden. General Caster hat eine Schwadron Kavallerie abkommandirt, um jzu versuchen, die Flammen vom Union Ferry Depot, das nun bedroht lst, abzuhalten. Das Noth.Hospital ist gleichfalls in Gefahr. Die Beamten rüsten sich das. selbe zu verlassen. Der Wind ist so heftig, daß die vom Erdbeben erschütterten Wünde'überall einstürzen. Market Straße, der einzige Weg aus der Stadt der noch offen ist, droht 'verschüttet zu werden. 11.30 Abends. Man hofft nun das Ferry Depot retten zu können.

Adolphuö Busch und Frau gerettet. St. LouiS, Mo.. 20. April. Ein Telegramm des Brauerei'BefitzerS AdolphuS Busch, der mit seiner Gattin in San Francisco ist, meldet: Wir flnd gerettet, besitzen aber nur was wir auf dem Leibe tragen. Reisen , heute nach St. LouiS ab. Eine spätere Depesche, die Herr Busch an den St. LouiS Globe Democrat sandte, meldet : Das schöne St. FranciS Hotel, in dem ich mit Familie wohnte, wiegte sich von Süd zu Nord wie eine Pappel im Sturm. Möbel und soaar PianoS wurden umgeworfen und die Menschen aus den Betten geschleudert. Ich flüch. ? rx. tt. . . x. v - tetc mit meinet garnim na m Messers an Sauare. Ein entsetzlicher hoi Nck dar. Jedes Gebäude war entweder ganz oder theilweise ' zerstört. Dächer und Schornsteine stürzten und begruben die Redner. .Neuer braÄ in allen 5k,Zl, hn &Aahi aus. "-"-- - ! audtwafflettuna batst unb überschwemmte die Straßen. Ueber 100,000 Menschen sind obdachlos, sie campiren auf den Hügeln. Es gibt mhtr Pit. Waffer nocd Nabrunas mltel ' ' " Oflsls wrkttttete fi über drei Viertel der Stadt und konnte nicht c,. Irllirt werden - tS war kein Waffer da. kein Liicht, und die Erde erzitterte fortwährend. Die Feuer erschienen wie Vulkane, uno alle we,yai!syau,er. vorels uno Theater in Wirklichkeit der ganze . m rr.n.i r ft.i.tm w 1 VefcyastSdlltrilt pnd Numen. Nach der SchreckenZnacht machten roir uns aus oen Vmmeg. e v--- . I Noch nicht bestätigt' on ihrfi .s.r eintraf, meldet, daß er eine Funkenv.v.r. u an i ,,k vreiuc uuu uci iriuiwum wu4vi uu Diamond Head, Honolulu, erhielt. Die Depesche meldete in dürren Worten, daß Honolulu in die See gleite. Man hält die noch unbestätigte Meldung für ein bloßes Gerücht. Vierzehn Diebe getödtet. San Francisco, 20. April. Vierzehn Männer wurden durch Mill tär Wachen an der Ver. Staaten Münze getödtet. Polizist Joseph B, MyerS wurde von einem National' Gardisten mit dem Bajonett in Folge eines Streites über die beiderseitige Autorität getödtet. Die vierzehn Mä ner an der Münze waren bei einem Versuch zu stehlen ertappt worden. Feuer unter Kontrolle. San Francisco, 20. April. 2 Uhr Nachmittags. Das Jeuer ist jetzt unter Kontrolle. Die Möglichkeit ist vorhanden, daß die Western Addi tlon, das Stadtviertel westlich von Franklin Straße und nördlich nach dem Presidio zu, gerettet werden kann. Dem Feuer wurde an Van Neß Avenue erfolgreich Einhalt gethan, nur an we nigen Stellen drangen die Flammen weiter westlich vor. Da? stärkste Feuer ist heute Mittag in der Richtung auf North Beach, östlich von Van Neß Adr nue, doch wird e auch hier bald unter Kontrolle sein.

Hülfe abgesandt. regen. Erdbeben in Michigan.

Residenz.Di strikt intakt. W a s h i n g t o n, 20. April. Folgende Depesche traf spät heute Nach, mittag bei dem Kriegs Departement ein : Die letzte zuverlässige Nachricht von San Francisco besagt, daß der Refi denz.Disttikt von Post zur Union Str. und von Octavia Straße bis zur Küste intakt ist und daß man glaubt, diesen Distrikt retten zu können. Durch den Zuzug ist die Bevölkerung von Oak land zahlreicher geworden, als dkejenig von San Framisco war. Hülfszüge kommen an und vte Leiden der Bewoh er detder .tüdte werden dadurch er heblich gemildert werden AblieferunavonDeve. I l D s ch n u n m ö g l l ch. an Francisco, 20. April. Die Ablieferung von Depeschen von auswärts an San Francisco Adressen unmoguq, ,e:ou roenn oic 2ettgra Wn-Gesellschasten eine Armee von Bo "n zur Verfügung yanen. alle I 1. CTI.. PM u i r. n I cl r. n w v -fc. .1 . lN NNO OUIQJ AkUMMer V0N 5 en versperrt und die Bewohner ÖUi Pnniüeiie nlsernung ver "tt4Der einzige Telegraphen-Draht, wel I T ... . C .. PL, ... cyer von an Francisco aus nocy zu ßaueym war. wurde heute Morgen " " ' m m j"lqml ra unb die Stadt war wieder stunde 7 - - M . C fVI . n I . ? C1C Pvnt r tt . ian,? T H . 51 Anpeii wen aogeicynliien. 40 Menschen getödtet. Sakraments, 20. April. Staatö-Eontrolleur A. P. Eolgan tele. phonirte von seiner öeimatbnadt Santa Rosa, daß die Berichte über dleselb stark übertrieben wurden. Die We schäftZ- und öffentlichen Gebäude wur. bm Zerstört, der Refidenz-Diftrikt ist '. ' wahrend im Reftdenz.Diftrikt Niemand getödtet wurde. Geld und Depositen gerettet. O a kl a n d, Eal.. 20. April. In einer heute Morgen ftattgefundenen Versammlung von Bankiers wurde jmim yw.'K' r - Tryrwf fP , v V - -'s

-rvv iTh , f&M vte.'

P, ' -s A 4 - ; v . h . - - -V j , - - 4 . ' .,--.- l,Y.

l&?kKit 4 o"v Vertritt -

KvÄ-Ä- - SZiM Wtt-''t. r(ttu 35f;4J5 tUL'&v , I V . . . -.Zk5"' .

i?f t-!2''.'iJZj-' f f ' iV i ?umi4tti$ xizr itfi

i ,i:tn?. M ' .. .

vtfm&K"'' kmXW:lrj;m r - fjfr.,r. " (mtäM&hi 3 :rii : mm .M ' r . ' ... t r.. , i) o !) (1 i ii

i I IfelL .4''14V . - S.' ' T'-v Jt --SfeW,. "yl .j; ; . fc-;, -iz ' :'- . ' '. ,- . mmnmmm yJ'Cw" , , 1 1 ; ' - v - V v-''': '-K ' it. ' xJv. x-,- läMit.att. MMute " 's" " ' i ' ' 1 ""

Union-Square in San Francisco. Das Qaus Spreckels

berichtet, daß ein Comite alle Kassen und Depostten.Gewölbe der Banken in

San Francisco untersucht und dkesel den unbeschädigt gefunden hätten. Diese Nachricht giebt die Gewißheit, daß Geld und Depositen gerettet sind. Weiter wurde berichtet, daß die Bücher und Papiere in der Hall of RecordS" nicht sehr beschädigt sind. Proklamation deSMayorö S ch m i tz. San Francisco, 20. April. Mayor Schmih erließ heute eine Pro klamation, in welcher er die Mittbei. lung macht, daß das Feuer unter Kon trolle ist und daß die Spring Valley Water Co., von heute Nachmittag ab für den Mission . Distrikt täglich 12.. 000.000 Gallonen Wasser zu liefern im Stande sein wird. Er warnt fer ner davor, in den intakt gebliebenen Wohnungen Feuer anzuzünden, um nicht eine erneute Feuersbrunft hervor zurufen. Unheil richtete auch eine Heerde von Stieren an, welche über 6. und Fol som Straße in tollem Laufe stürmten. Sie rannten alle Personen, die ihnen in den Weg kamen, über den Haufen. ES sollen wenigstens ein Dutzend Men schen getödtet worden sein. Berkeley, Cal.. 20. April. Jeder Zug von San Francisco bringt Hunderte von Flüchtlingen. Etwa 1000 Kadetten von der Universität von Calisarnla versehen Pott zeidienfte in der Stadt California. Etwa 6000 Obdachlose durchirren die Straßen. Denver, Colo.. 20. Dez. Mayor Speer erhielt von Gouverneur Geo. C. Pardee von California folgen des Telegramm : Dreihunderttausend , Bewohnern von San Francisco fehlen die NahrungS Mittel. Kann Ihn Stadt uns Vor rüthe senden? Die Noth ist groß. Erdbeben in Michigan. C a l u m e t. Mich.,. 20. April. Bei einem Erdbeben wurde in der Quincy Grube Timothy Leary getödtet und 4 andere Arbeiter verletzt. . Hülfe von überall. S t. L o u i S, 20. April. Ein Spe zial.Zug, bestehend aus zehn Fracht wagen, beladen mit Zelten, Matratzen, Decken und Bettstellen, wurde heute auf Anweisung des KriegSfekretärS vom Quartiermeister von Schröder von hier nach San Francisco abgesandt. ES ist Anweisung gegeben, den Zug ohne Aufenthalt direkt durch laufen zu las. sen; alle anderen Züge müssen ihm Platz machen. New York giebt drei Millionen. New York, 20. April. Der Hilfsfond für San Francisco, der hier gesammelt . wird, dürfte wenigstens S3.000.000 betragen. Springfield, Jlls.'. 20. April. Das HauS und der Senat gaben heute durch eine gemeinschaftliche Resolution Erlaubniß zur Errichtung eines Zeltes an dem SeeUfer im Grand Park, Chicago, für die Vorstellung zum Besten von San Francisco, welche Sa rah Bernhardt am Donnerstag, den 3. Mai, Abends, geben will. . New York, 20. April. Die na tionale Kirchen.Federation hat alle reli giösen Organisationen des Landes er sucht, in der ersten Sabbath.Versamm lung Collekten für die HülfSBedüqti gen in dem vom Erdbeben betroffenen Distrikte an der Pacisic-Küfte zu fam meln und die Erträge der Rothe Kreuz Gejellschaft zur weiteren Verwendung , zu übermitteln. - rn - .Tg mmm - . , , v.vW.k "(. ' ' ' ri. 5 v,V . jr ,j. - -v .

7,rrf,,,ititAcfwfni(mvv,i..iLimt,i z k k

t'j i i; , - - V--MMlNZWz! rrirrf v '

mm&vti'trmm i -rrj.

& h Wj H m (wfli nHWMWmm :i-2ii5 i" i 'üiti :rt1l. 22 13 y HZ Md.-'rjk . X"v2.U.., t'V?'?T!7 r.w - im

i ... ifis - !j,MWljz 4, -" '1 j 4l '.: ri 1 ( 1' ; 'til r r A v: - . ' - ' . , - 'r il k' xti -:1 t'i :' sr VI ij V-V-tä- , t'-fc-r n5" 1' z-zr. i v - ' -,-'-

' w i (.,tfS.') xe . sM

Schöne Gabe. L o ö A n g e l e s . 20. April. C. I. Bürrage, ein Oelhündler von Boston, hat einen Betrag von S100.000 für die Nothleidenden in San Fran ciZco angewiesen. L e b e n S m i t t e l. Los Angeles, 20. April. Siebzehn Waggonladungen mit Pro viant für San Francisco bestimmt.

wurden heute hier abgesandt. HarrlSburg, Pa., 20. April. Gouverneur Pennypacker erließ heute eine Proklamation, in welcher er zur Einsendung von Beitrügen zur Unter ftützung der HülfSbedürstigen an der Pacific Küste' auffordert. LouiS ville. Ky.. 20. April. Für Sonntag Nachmittag ist eine Massenversammlung einberufen war den, um Hülfe für die Bedürftigen in San Francisco zu beschaffen. Mayor Barth eröffnete die Subscription und Gelder laufen schnell ein. Boston. 20. April. In einer Versammlung angesehener Bürger von Boston und Massachusetts wurde be schlössen, eine halbe Million Dollars für die Bedürftigen in Californien zu sammelx. Morgen soll eine Massen Versammlung zu dem Zweck stattfinden. DaS Repräsentantenhaus bewilligte S100.000. Gouverneur Pardee und Mayor Schmitz wurden telegraphisch von den Beschlüssen benachrichtigt. Viele Vereine und Logen arrangiren Hülssfonds. Olmaha. Nebr.. 20. April. Präsident IH. E. Harriman autorisirts die Verausgabung von S200.000 für die HülfS'Arbeiten in San Francisco. Die Union Pacific, die Oregon Rail road undlNavigation Co., die Oregon Short'Linie und die Sauthern Pacific wurdenlvon ihm angewiesen, alle zur Hülfe der Betroffenen gesandten Sachen frei durch schnelle Züge an Ort und Stelle zu schaffen. Für die Nothleidenden von San Francisco. Hamburg. 20. April. Die HamburgAmerikaLinie hat dem Prä stdentenZ mitgetheilt, daß die Gest schast für die Nothleidenden in San Francisco S25.000 beigesteuert hat. Dank Depesche. W a s h i n g t o n, 20. April. Die California Delegation deö Repräsen tantenhauseS erhielt vom Gouverneur G. C. Pardee folgende Depesche: Dank der Bevölkerung CalifornienS für dieZGenerösitüt der Nation. Mei nen persönlichen Dank an die Mitglie der der Delegation und sagen Sie Herrn Kahn, daß Frau Kahn in Si cherheit ist." Senator PerkinS erhielt folgende Depeschevom Gouverneur: Ganz California dankt der Nation. Drei Hunderttausend Heimathlose. Kabinette Sitzung. Washington, 20. April. Heute fand eine Kabinettssitzung statt deren Gegenstand die Katastrophe von San Francisco war. Sekretär Metcalf, welcher von Oak land, Cal., stammt, wurde beauftragt. sich nach dem Schauplatze der Kata ftrophe zu begeben. Der Traffic Club. O PittSburg, Pa., 20. April. Das jährliche Diner des Traffic Club von PittSburg fand heute Abend statt. Der deutsche Botschafter Baron voi Sternburg war der Redner deö Abends. r.wm'M.scrftvyvA-w S -1 .' - . ? "",'' - - ' - -'.'..' . l i". , ir , ' " "', , , , ,'- r'-r ,A '?Vv : l'i Tm?, i-'- . f " " 0 M y: V J 4 rÄt)v;:v, UJ ?A.s n 0 (I lj o ;J 'fg','ii?ty s?:. : i.-tl:Ä. Gebäude im Hintergrunds.

--i'T' j. . . ' IH?M

Carnegie greift d i e Tasche. N e w Y o r k, 20. April. Präsident

Jessup von der hiesigen Handelskam mer erhielt von Andrew Carnegie eine Depesche, daß derselbe für die Nothlei denden von San Francisco S100,000 zur Verfügung stelle. Französische Flotte. C a p e H e n r y, Va.. 20. April. Die französische Flotte bestehend auS 3 Panzern kam hier vorbei. PittSburg, Pa., 20. April. Bis heute Mittag waren S100.000 für den Hülfsfond gezeichnet, darunter wa ren S10.000 von Henry Clay Frick. Elf Postbeamte gerettet. San Francisco, 20. April. Elf Postbeamte wurden aus den Trüm mern des Postamtes gerettet. Sie lebten alle, trotzdem sie drei Tage lang ohne Nahrung und Wasser unter den Steinen zugebracht hatten. Alle Psft fachen find gerettet. San Francisco, 20. April. In den Ruinen eines dreistöckigen LogirhauseS an 5. und Minna Straße wurden 75 Leichen gesunden; wenig stmS 50 liegen noch unter den Trüm mern begraben. DleS Gebäude war eines der ersten, welche in Brand ge. riethen. Wenigstens 100 Todte wer den in dem CoSmopolitan'Hotel an der 4. Straße vermuthet. Ueber 150 Personen sollen in dem Brunswick Hotel an der 7. und Mission Straße umgekommen sein. Neuer AuSbruch eines Vulkans. Denver, Colo.. 20. April. Der ntrh hrnt Sfrrinfhih (tt MU4 V V W "Vlr S meldet : Mount Capulin, ein anscheinend er loschen Vulkan, ist wieder in Thätig keit getreten. Der Berg ist b!S zu 10.000 IFuß hoch und bis zum Gipfel bewachsen. Kohlengrüberstreik. DeS MoineS, Ja., 20. April. Das Lohnkomite für die Grubenbesitzer und Kohlengräber von Iowa hat heute die Lohnskala vom Jahre 1903 unter zeichnet. 59. Kongreß. Senat. Washington, 20. April. Senator L afollette setzte seine Rede über die Eisenbahnraten'Gesetzgebung fort, kam jedoch noch nicht zu Ende. Er diLkutirte hauptsächlich die Regulirung der Eisenbahnen in fremden Ländern und deren Ueber-Kapitalifirung in den Ver. Staaten. Er führte aus, daß der Senat in dem ersteren Punkte nicht richtig informirt sei und dem letzteren, daß die Raten auf der VasiS der ErwerbLfähigkeit nach dem thztsüchlichen Werthe der Bahnen festgesetzt werden sollten. ES wurde angeordnet, die für die Nothleidenden in San Francisco bewilligten Summen zum Ankauf von Medikamenten verwendet werden sollen, und der erste Schritt zum Wiederauf bau der zerstörten öffentlichen Gebäude wurde gethan durch die Annahme einer Resolution, welche den SchatzamtsSe kretär anweift, einen KostenVeran schlag für neue Gebäude anzufertigen. Haus. Obgleich der Rekord über die Con greßVerhandlungen keine MeinungS Verschiedenheiten zwischen Gen. GroS venor von Ohio und Herrn Frank Clark von Florida enthält, steht doch die Thatfache fest, daß ein ernsthafter Streit zwischen den Beiden nur durch die Diplomatie des Führers der Mino rltät, Williams von Mississippi, abge wendetwurde, welcher um einstimmige Zustimmung ersuchte, daß die AuS drücke der beiden Herren vom Protokoll gestrichen werde. Repr. Clark bedrohte den Repräsen tanten von Ohio mit Thätlichkeiten in folge der Behauptung' deS Letzteren, daß er vonClark absichtlich mißreprä fentirt wurde. Eine Zeit lang herrschte große Aufregung über die von beiden Seiten gebrauchten unparlamentari schen Ausdrücke. Clark verlangte eine Untersuchung der Angelegenheiten des St. Elisabeth JrrenAsylö, der GroS venor opponirte. Der Sprecher mußte die beiden Kampshähne laut zur Ordnung rufen und erst nach Annahme von Williams' Antrag wurde die Ruhe äußerlich wie der hergestellt. Nachdem 65 Seiten der Verwilli. gnngS'Bill für den Distrikt von Colum dia erledigt waren, wurde die Weiter Berathung auf morgen verschoben.

i i