Indiana Tribüne, Volume 29, Number 189, Indianapolis, Marion County, 4 April 1906 — Page 7

Jndlana Tribüne, . April 1906

5050505050505505005050501 o o

? . . . . . .

o K 0 K o o -K O -fc o -fc O

50zO5O505O5O5505O5O5O50505

Slcvcllschlafcr

2 4? m a

von

Agnes Hardcr

O

O 5

o

o

o

(Fortsetzung.) Mit dem Bild von der schönen Madleue drin? Das habe ich verbrennt. Wolltest Du es Dir aufbewahren?" Nein,- sagte Ute leise. Gute Nacht." Sie gili? in ihr Zimmer und legte fctf Hände au ihr Herz. ES war ihr, als woge hohes Korn um sie, und als presse sie eine eiserne Macht ans Herz. Sie schrie nicht mehr kindisch nach der Rozaeninuhine. Sie wußte, das Leben hatte eine so eherne Brust für sie. Dann steckte sie die kleine Lampe an und rechnete. Jmmanuel hatte Anohrtes Besuch dergeffen. noch ehe sie die Zugbrücke überschritten hatte. Während der heißen Nachmittagstunden blieb er in seinem Zimmer.' Dann verbrachte er die Zeit bis zum Sonnenuntergang wieder auf Bastion I.. Er hatte seine juristischen Bücher mit und arbeitete auch, ja, es hätte scheinen können, es interessire ihn nichts, als seine Studien. Nur hätte der Blick dann konzentrirter sein müssen, den er zuweilen von den Büchern hinüber nach der Danziger Bucht schweifen ließ und der starr an dem blauen Schild der Ostsee haften blieb. Thatsache war. dasj er den fünfstllndiaen wöchentlichen Urlaub, der zur Er-

ledigunz dringender Angelegenheiten

aeaeben wurde, noch nie benutzt hatte.

Eines Nachmittags sah er von seiner

Bastion aus. wie sich die unerträgliche

Metallalocke des Himmels Waffe

und Luft waren in dieser Hitze nur mit

harten, grausamen Gegenständen zu

vergleichen trübte. Wmd. der vom

Meer heraufkam, wurde Sturm. Staub fegte in schweren Wolken gegen

die ??e;tünq. setzte über den arunvei

wachsenen Graben und prasselte an &;?

Mauer. Als es möglich war, die Au

qen wieder zu öffnen, ritten schwarze

Wolken auf dunklen, weißmähnizen Wellenrosscn. die Landzunge Hela, die

einen Herzschlag lang greifbar nahe

vor des Siecenschlafers Augen gestan

den, verschwand in einem grauen

Sckleier, und einzelne Regentropfen,

groß und schwer wie Bleikugeln, daß man das Gefühl der Labsal mit dem

eines körperlichen Schmerzes erkaufen

mußte, fielen nieder.

Jmmanuel, der in dem vertrockneten

Gras gelegen hatte, fühlte die glühenden Tropfen auf seinen Haaren. Aber

er rührte sich nicht. Als ein regelrech-

ter Wolkenbruch folgte, blieb er ruhig liegen. Nur sein Kopf sank tiefer. Er fühlte, wie der Wind den Regen abkühlte, wie es eisig von seinen Schläfen herniederrann, wie sich die Kleider naß ind fest an seinen Körper schmiegten. Zum erstenmal seit dem Tag. da er an Madlenens Gartengitter gestanden, kam ein Gefühl der Befreiung über ihn.

Sein: Lippen sogen gierig den Regen ein, und seine Hände griffen in das

Gras, das noch vor einer Stunde ge-

raschelt hatte, wie ein Schlangenleib,

und nun geschmeidig geworden war, wie Frauenhaar. Er fühlte sich eins mit der Erde, die gemißhandelt war

von der großen Sonne und nun gc-

mißhandelt wurde von Sturm und Wazzer. Aber der Wechsel gab für

einen Augenblick Erleichterung, wie

denn auch das neue Folterinstrument in dem Augenblicke, in dem es ansetzt,

als Erlösung empfunden sein mag.

Als der Kalfaktor ihn fand und ihm in seiner angenommenen Barschheit Vorwürfe machte, weil es keinem Fe-

stungsstub-engefangenen erlaubt sei, sich absichtlich krank zu machen, folgte er ihm willig in's -Kavalierhaus und ließ sich die Stiefel abziehn und andere Kleider reichen. Kaum aber allein, nahm er aus der Schublade des Tisches

einen Brief, der dort schon drei Tage lag, riß mit einer entschlossenen Vew'e-

-gung die Briefdccke ab und las. Lieber Siebenschläfer!

Schade, daß ich nicht Theologie studire. Dann würde ich an das

Gleichniß von der Ohrfeige denken und

mich zufrieden geben. Daß ich Dir

als Mediziner abwechselnd die rechte und die linke Wange reiche, eigentlich gesprochen, zum drittenmal an Dich schreibe, ohne Antwort von Dir zu haben, mußt Du nur meinem guten Herzen zuschreiben und vielleicht der

elenden Todesfurcht, die ich einmal

fünf Minuten lang für Dich ausgehal

ten habe. Ich denke noch nicht gern

daran. Sonderbar, daß man bei ähnlichen Seelenzuständen sagt: die Engel

im Himmel singen hören. Run, ich

kenne ihre Melodien!

Doch ich bin heute ganz Gleichniß.

Ich vergleiche überhaupt zu sehr m die sen Wochen: die Saale mit der Drei

sam, den Roland und das Rathhaus

rnlt öem Munster, die Professorentoch ier hier mit

Da bin ich. Ich habe Heimweh nach Bärble! Da steht es. ' Fehlt nur noch, daß ich hinzufüge, ich werde sie nie vergessen. Wäre übrigens die

Wahrheit. Will und werde mein Ma

del nie vergessen. Studentenherz, was

macht Dich trud? ll. s. w.

Uebrigens hat daö Bärble neulich Hochzeit gemacht. ' Jchhabe ihm auch

em Geschenk geschickt, so das allerun-

praktischste, was ich finden konnte, das

findet es sicher am allervornehmsten,

eine schöne silberne Zuckerschale mit

einer. Zange. Die Griffe von der Zange laufen in zwei Herzen aus. Eine feine Anspielung. Das Bärble hat

denn auch wirklich eine unbändige

Freude gehabt und mir sofort ein Gegenpräsent gemacht, eine von den kleinen Schwarzwalduhren mit dem gro-

ßen tein als Gewich., dem Pendel

mit den Bleikugeln und einem Vergiß-

meinnicht über der Jahreszahl 1640. Weiß ich, was die Stunde geschlagen

hat.

Habe mich zum Examen gemeldet. Mein Alter ist zufrieden. Und

Deiner? Ter alte Herr hat mir übrigens neulich einen rührenden Brief geschrieben. Verdiene ich gar nicht.

Im übrigen, denke ich, thust Du

jetzt Deinem Namen volle Ehre an

und schläfst.

.Brüllte da nicht ein Ochs?' Mein

erster Brief. .Nein, es war eine Kuh.'

Zweiter. .Was Ochs, was Kuh, laßt

emen doch nur schlafen, man kommt ja nicht dazu.' Tritter.

Womit ich verbleibe Tein Freund und Erwecke? Hanns Fielitz. Nachschrift. Wie ich höre, hat

Graf Hertau des steifen Armes wegen den Abschied genommen. Da ihm nun

die Bewirtschaftung ferner Guter aus dem gleichen Grund allein zu langweilig sein dürfte, ist auch eine gewisse

Dame um ihren Abschied eingekommen

und wird ihm als Gräfin Hertau die

Landeinsamkeit erträglich machen. Die

Kunst verliert an ihr nicht viel, die Gesellschaft mehr. Wer aber gewinnt? Preisfrage! D. O."

Um der Nachschrift willen war der

Brief geschrieben. Der ihn las, wußte

das. Hatte er denn wirklich damals

wie ein Knabe gemeint, fertig zu sein, weil er sich und einem andern zur Ader

gelassen hatte? Die Wochen, die dem Affekt gefolgt waren, bewiesen es ihm erst: Verachtung tödtet wohl die Liebe, aber nicht Sinnen und Sehnen. Das fraß! Er biß die Zähne zusammen und

fiel auf das Feldbett. Zu den offenen

Fenstern herein blies der Sturmwind.

Die Elsenstangen klirrten, die Kasta-

nien im Garten" rauschten und schüttelten ihre Kronen. Und morgen? Da

glühte die Sonne wieder. Die Stangen, die seine Hand umklammerte, waren heiß, daß er meinte, seine Finger

konnten sich :n sie hmeindrucken. Er-

barmungslos der blaue Himmel über

ihm. Erbarmungslos das Gift in seinem Herzen.

Als der Sommer sich neigte und die

Kastanien im Festungshof die ersten

Blätter zur Erde warfen, wurde Im manuel begnadigt. Sein Vater schrieb

ihm. er wurde lelbst kommen, ihn abzu-

holen. Ter heiße Sommer hatte viel Krankheit gebracht, daher sei er nicht abgekommen.

Jmmanuel hatte seine Koffer schon

gepackt und ging nach der Dampfer-

siation, den Vater abzuholen. Zum

erstenmal verließ er freiwillig die Festung. Aber als der Pastor dann

den Vorschlag machte, drüben in Neufabrwasse? zu essen, bat der Sohn, sich

doch lieber mit der Kantine zu begnügen. und brachte dann den Vater auf seine Bastion.

Das ist schön. Vor uns der Zeit-

ball, ein Stundenglas des Tags, dahinter das Meer, das Rauschen der

Ewigkeit. Es ist ein guter Ort. um

über sich selbst hinwegzukommen."

Wenn man alt ist," fugte Jmma-

nuel hinzu.

Der Vater schwieg eine Weile. Ich verstehe den Vorwurf in Deinen

Worten. Jmmanuel. Aber ich könnte

Dir doch nichts anderes sagen, als das; so ein Zeitball, der uns deutlich zeigt, wie die Stunden fliehen, der beste Lehrmeiste? ist, das zu thun, was in Zeiten

geistiger Gefahr die einzige Hilfe bleibt: die nächste Pflicht. Morg-n kommt

eine andere, und so fort. Aber zede hilft uns hin zu dem stillen Meer, das

dahinter liegt. Früher faßte ich das für Dich in die Kantischen Worte zusammen, zu früh vielleicht für Dein

Begreifen. Jetzt wirst Du es besser

verstehn.

Ich habe das moralische Gesetz in mir noch nicht gefunden. Ich

wünschte, wir sprächen nicht weiter dar-

über, Vater. Du weißt ja. ich suche eö.

Das geschriet ene Gesetz wenigstens, das vielleicht den Weg zeigt, lerne ich. so gut ich kann. Wenn Du erlaubst, gehe ich gleich von hier, heute Abend noch, nach Berlin und bleibe dort, bis ich meinen Referenda? gemacht habe. Ich kann nicht nach Scheschitten."

Aber Tante Rorchen!' Junge, das Haus hat sich vorbereitet wie für die Heimkehr des verlorenen 'Sohnes! Als

ich heute früh abfuhr, wurden überall

Kranze angebracht. Sich mal. natür

lich hat damals Erich nicht aeschwieaen.

Nach außen hin ist ja alles gütlich bei-

gelegt worden. In der Familie aber

gab es schlimme Szenen. Bis in mein

Studirzimmer sind sie aekommen. Im

manuel, mich selbst wollten sie in ihren

Hader ziehn.- Er nahm den Hut ab

und strich durch die langen, dünnen

Haare. Ein stilles Lächeln ging über sein ruhiges' Gesicht. Feige? Eine Schande? Mit solchen Worten soll man einem Mann nicht kommen, der jeden Sonntag zu den geistig Armen spricht. Aber Rorchen hättest Du sehn sollen!

Sie hat für Dich gekämpft wie eine Löwin., Leider glaube ich, daß ihr die Gelegenheit gerade recht kam, sich mit denen, in der Stadt einmal auseinan-

öerzusetzen. Nicht mit ihrem Fuß ist sie seitdem bei der Justizräthin gewesen. Nur mein Bruder kam nach wie vor, Rorchen meint, aus Klugheit. Ich kann aber nicht umhin, die Klugheit zu loben, die sich so mit der Welt abfindet. Auch das Evangelium empfiehlt sie.' Aber nun, mein Junge, hat sich ja das Blatt gewendet. Sonderbar sind diese Kinder der Welt! Ein Held bist Du ihnen nun geworden. Erich kam gestern zu mir, sich zu erkundigen, wann wir in Königsberg ankommen. Er selbst mit einigen Aktiven Deines ehemaligen Korps will Dich cmpfangen. Bär hat mir den Landauer angeboten sagen wollte ich es Dir auf alle Fälle " Nie, Vater. Das kannst Du nicht verlangen, das nicht!" Ter Ausbruch war so heftig, daß der Alte eine Weile schwieg. Ich verlange nie etwas von den Menschen, das weißt Du. Mit dem kategorischen Imperativ-habe ich mich allein abgefunden, für mich allein. Selbst Dir habe ich ihn nie gepredigt. Aber es thut mir weh. Nimm den Empfang als eine Sühne. Es kann doch keiner hinaus über sich selbst. Und

aus den Jungen, die ihre Ehre- als dreifarbiges Band über der Brust tragen, werden doch einmal Männer, die tragen die Ehre in der Brust. Dahinter aber steht die Heimath, Jmmanuel. Vielleicht denkst Du auch anders, über vieles, wenn Du erst wieder auf dem Lindenhügel stehst. Und Ute? Mir ist viel dahingegangen mit der Kranken, aber wenn ich das Kind sehe, will ich nicht klagen. Für manchen Acker geht der siebenzöllige Pflug tief genug; schwerer Boden aber braucht den zwölfzölliqen. Es würde Dir gut thun, Du sähest in Utes Augen." Jmmanuel hatte den Arm um die Fahnenstange geschlungen, die neben der Bank stand. Warum?" sagte er hart. Anohrte war hier. Nicht sehen kor.nte ich sie. Ich muß fort, Vater, da ich hier nicht bleiben kann. Siehst Tu es denn nicht? Ihr sagt immer: später die Zeit! Also laß meine Zeit kommen. Ich will

ja arbeiten, ja, ja. Mein Gott, Vater,

ich kann es ja noch Nicht ertragen.

Er warr sich vor dem Vater m die

Kniee, plötzlich. ' wie ein gefällter Stamm. Da strich der Pastor leise über die krausen Haare.

Geh und komme, wie Du willst,

Jmmanuel. Es ist viel an Dir vor-

übergegangen. Es stand ein Kreuz an

Temer Thur, als der Herr die Erstge-

burt schlug. Es. klebt kein Blut an Deinen Händen. Dir gilt das wenig. Ich danke Gott dafür. Aber verirre Dich nicht in der Welt. Und denke an

den Zeitball. Die nächste Pflicht!" 9. K a p i t e l.

ante Rorchen knüpfte die lilafeidenen Bindebänder unter dem Kapothut zusammen,

wahrend sie der Trine noch ernmal genau einschärfte, wie sie sich in

den nächsten Stunden ihrer Alleinherr-

schaft :m Pfarrhaus zu benehmen

habe.

AIs pünktlich um drei Uhr den

Kaffee für den Herrn Pfarrer, zwei Stück Zucker in die Tasse, er vergißt

sonst, welchen hinein zu thun, und

Zucker macht fett, und um halb, sechs

ern belegtes Brot, von der weichen

Mettwurst, rechts. Er arbeitet die

Predigt für den Charfrenag aus, da muß er sich stärken. Sag ausdrücklich, ich hätte es befohlen, daß er SchweineVesper macht. Na, und zum Abend bin

ich dann selbst da." Sie seufzte und ließ sich noch ein dickes Tuch um die Schultern legen, denn die Märzluft wehte kühl. Und laß niemand zu ihm herein, keine unnütze Störung. Die Leute sollen warten, bis ich nach Hause komme. Man wird doch alle Vierteljähr einmal in die Stadt dürfen." Jawohl. Fräulein Pfarrer." Tante Rorchen warf auf den Neu-

ling in den Gebräuchen des Hauses

emen'vernichtenden Blick.

Dumme Trine! So nennen sie mich

wohl alle im Dorf r Trine wurde trn wenig verlegen.

Sie sagen, weil Sie ja doch die

Hosen anhaben

Quatsch. Sag Du. was Du siehst. Oder noch besser schweig still. Da, bringe den Fußsack in den Wagen. Es

hat wieder tüchtig gefroren heute Nacht.

Leise gehn vor der Thur der Studir stube."

Endlich saß sie im Wagen, und die

Pferde zogen an. .Zu Justizraths. Johann."

Frau Justizräthin Meyhöfer war nicht wenig erstaunt, als sie in dem .Spion," dem kleinen Fensterspieqel,

der ihr einen flüchtigen Ueberblick über

den Domplatz gewahrte, die runden,

wohlgepflegten Pfarrerspferde kommen

sah. Bis Tante Rorchen aber ausae

packt war und das dicke Tuch abae-

nommen, hatte jene Zeit gefunden, nicht

nur verschiedene hausliche Befehle zu

geben, sondern auch einige Photogra phien aus ihrem Nähkörbchen zu neh

men und scheinbar unabsichtlich auf den Tisch zu legen. Dann ging sie dem Besuch entgegen und sagte süß 15

chelnd: Welche Ehre!"

Denn wenn auch nach dem Duell niemand liebevoller von Jmmanuel sprach, als seine Königsberger Ver-

wandten, so hatte doch Tanw Rorchen.

gleich stark in Liebe und aß. das

Haus noch nicht betreten, seit Jmmanuel es vor vier Jahren heimlich ver-

lassen hatte.

. Sie gaben sich die, Hand, wie sich

Gegner vor dem Duell begrüßen. Dann nöthigte die Justizr'äthin zum Sitzen. Ach. da liegen noch die dummen Bilder! Freifräulein von Soden, Peters Tante, brachte sie neulich mit. Seine Mutter war doch eine geborene Soden. Es ist das Stammschloß in Franken und einige Grabplatten, Ritter in mittelalterlichen Rüstungen, woran diese Leute so hängen, ich glaube sogar ein Monument ist darunter, das einem Soden irgendwo errichtet ist. Ich hatte die Bilder ganz vergessen. Interessirt es Dich? Sonst schließe ich sie weg. Das Freifräulein treibt natürlich Kultus damit." Tante Rorchen lächelte mübsam. Wie geht es denn Meta?"' grau von Peters? Wie soll es einer Leutnantsfrau in Hildburghausen gehn! Entsetzlich eintönig. Und dann diese ewigen Verpflichtungen! Natürlich mußte sie sich bei Hof vorstellen lassen. Sie machte dann die Bälle mit. der Erbprinz soll sie übrigens sehr ausgezeichnet haben." Ich meine' gesundheitlich." Es geht ja. Der kleine Louis Ferdinand hat sie aber doch entsetzlich angegriffen. Ihretwegen hauptsächlich wird ja die Reise nach Oberitalien geplant. Ich weide das Opfer bringen und nach Hildburghausen gehn. Mein Mann und Erich treffen mit Meta in Frankfurt zusammen. Ich glaube, sie reisen schon in nächster Woche." Tante Rorchen athmete auf. Sie näherte sich dem Ziel. Das Schlimmste war überstanden. Sie blieb bei dem Thema, auch wahrend des Kaffees, zu dem der Justizrath herüberkam, und sie sagte sogar zwischendurch einige lobende Worte über die Raderkuchen, obgleich sie das eigene Rezept für unübertrefflich hielt. Erich hat dcpeschirt, er kommt heute Abend. Er hat seinen Urlaub' als besondere Begünstigung schon zum Fest bekommen. Acht Wochen im ganzen." Die Justizräthin nickte. Und er kommt am zweiten Feiertag mit heraus." bat Tante Rorchen. Wenn er nicht wieder versagt ist.

Ich begreife wirklich nicht, wie es ihm möglich ist, seinen gesellschaftlichen

Verpflichtungen in zwei Städten nach-

ukommen. Aber er tanzt hier ebenso

oft. wie in Gumbinnen."

Und schneidet die Kour. fugte der

Justizrath hinzu. Seine Frau zuckte

nur nachsichtig mit den Schultern.

Nur in den besten Kreisen, das wirst Tu doch zugeben. Und bei eini-

gen Aristokraten des Geldes. Ja. darin haben wir mit unsern Kindern

Glück. Der Hang zum Gemeinen lag

ihnen stets'fern."

Noch immer keine Nachricht von

Jmmanuel?" unterbrach Meyhöfer seine Frau. Er liebte es nicht, daß sie

sich lacherlich machte und andere

krankte.

Tante Rorchen sah ihn dankbar an.

Nein, noch immer nicht." Aber S'e wissen, wo er ist."

Daß er in der letzten Zeit seinen Kreditbrief in Bologna pr'asentirt, hat uns der Bankier aesaat. Wo er aber

ist, ist nicht zu erfahren."

Er hätte nicht allein auf Reisen gehen dürfen, er hat keinen Halt," sagte

die Justizrathin. Erlaube, liebes Kind. Er hat sei

nen Referendar mit .gut' gemacht, der einzige unter sechs, von denen übrigens drei glatt durchfielen. Erich ist das

nicht gelungen. Ich sehe wirklich nicht

ein. weshalb er da nicht em halbes Jahr fort follte. In der Lage dazu

ist er doch, und Tante Rorchen konnte doch nicht mit. Wir können uns ja übliqens nach ihm erkundigen. Wir besprechen das Montag. Ich muß jetzt

in's Bureau."

Er qina- und nahm Tante Rorchens

Herz mit zu seinen Akten. Sie ertrug noch eine halbe Stunde ruhig die Prätensionen seiner Frau und stieg dann befriedigt wieder in den Magen, um nach einigen Besorgungen Johann nach Hause zu dirigiren. Der Vorfrühlingstag ging schon zu Ende. Die Sonne hatte die Wärme

mitgenommen. Es war recht kalt. Aber die Bäume standen mit ihren Knospen so erwartungsvoll in der stillen Luft, und die Venus funkelte vom Himmel

wie eine Fackel. In der -ahe des Dorfes, wo der Kirchsteia vom Nach-

bargut auf die Chaussee trifft, stand eine schlanke Gestalt, ein Tuch über

den Kopf gezogen. Tante Rorchen ließ sofort halten, und Ute sprang auf den

Wagen.

Hast Du etwas ausgerichtet? Wollen .sie helfen?" So durfte ich es ihnen ja nicht sagen. Ute. Die Justizräthin hätte sonst darauf bestanden und die Reisen-

den nach Afrika geschickt, anstatt auf seine Spur. Aber ich hoffe. Kind, ich hoffe. Freilich, vorhin, als ich Dich sah. fiel mir ein wenn Du mit ihnen mitgingest, es wäre sicherer." Ich? Aber Du. weißt doch, wir haben kein Geld. Und ich kann sie auch alle nicht leiden, auch Meta von PeterS Nicht." (Fortsetzung folgt.)

VNvKbN KWtzSpöÄ

rw

vandalia Ctne.

üogang

St. LouiS Spcl., tägl s d.. 1 50 St LouiS Liw täglich s d fe b 7 033 a

avital Erpreß tag! id.. 7 103

St Louiö Ac tägl' 7 3)Vm

Ck St L Ezpreß täglich dg.l 205lrn

St Lomi Erpreß tägl .8 l5Rr

i & Eisingham Aec tägl. 4 00 Nm St L gast Mail täglich... 8 10

St Lomö Special täglich s..ll 3öNm

Vincenneö

Sin 'uns Pitttburg Spcl, Uzlich . 5 208 ea Sorr Expreß täglich s. 6 5023m Ächne?er Mail täglich... 8 0033m Xextt Haute Efjing Ace täg 10 25V Keysione Expreß täglich d s. 2 402 Atlantic Expreß täglich.. 4 455lu PittSb Exp, tägl sd" 6 655! The 5tS Limited tägl s4b 7 flöa Pittöburg Spcl täglich sd 11 25Nm Division.

Kairo Vwten ezpr täglich 7 208m Spencer k French Lick Ae, tgl 9 Binkeumö Erpreß tägl.... 8 5Nm Vmeenueö Erpreß täglich.. 10 4 . m r 's " w G . w m- m . .. Im V

Vpenen grency mcr At,kgt 4 aam &atro zpre t2guq.....6 1554m

Cleoewnd, Cinnnnati, CHicago fc St. Tsnis RstlVa?, leveland Di visie .

Abgang

American Erpreß tägliche. . 4 20Vm

Ü Ö & Ö Sirn täglich ,kj... 7 80Vm

Cledland Accom. ..... -10 4553m Anderson Ezp ..113053m R S d B Lim, tägl d s. ... 2 4SNrn

Fr Wayne & Elkh Ezp tägl 5 50Nm nickerbocker Sv tägl d & . . 6 559cm

Toledo & Detroit Exv tägl. 8 20Nm

St. Sonis

Ein, 3ndps & St 2 Erd tgl s 12 05Vm

New Sork Ltd tägl s -.12 20Vm St Louis Accom..- 7 15Vm

Southweftern Lim tgl d ...11 05Vm

St Lomö Expre?, tägl d ..11 45Bm St. LouiS Ltd tägl d s. . 8 15Nm

Tcne Saute ck Mat'n 8 5 OONrn

American Expreß tagl.-.. .. 7 05Nm

Tineiunat

AnkLüll Nen, Sork Ltd tägl , 6 12 10Vu Detroit & Toledo Exv tägl 7 55Vm Fort Wayne ck lk S;p tägl 10 ZttVm Southveftern Ltd tgl ds.. ..10 bOWn Anderson Expreß p 2 457trn St LouiS Ltd tgl d s 3 005! American Expreß täglich.... 6 45Ste VHS Union City Accom. . . 8 I5?ta Division.

S.in ck LouS Nachtezvreß tgl , 8 St LouS & Ein Nachterp ta 4

Cincinnati NachtSpezioltgls 4 '.rncinnati Erv täg 7

Cincirmati Flyer tägl p.... 1

H;ncmnat! ! tagt p . . ... 2 NuiLville Erpreß S

Cin:innati Accom 4

Kwc ck Wafh F 8 tg d ck p S

Chi

Gtteago NaStervreß tägl ,..12 CKicaao Nackt Svecial s tägl 2

ankakee Aeeorn 7 TUeago Faft Expttß tgl dp 11

Mite City Special tag! d p 8

Lsgayette Aeeorn ....-.. ö

Mich

Benton Harbor EzpreH 7

Mchiaan Sail Erpreß . ...11

Slkhart Ace täglich ö

Peoria

veoria Erpreß täglich 12

Peoria Erpreß ck Mail. . 7

Weftern Expreß täglich p X..I1 Charnpeign Aceom 4

Peoria

ColnmbnS Erpreß tägl.-. S Ohio Speeial tägl.. 2 Slittn&uom... .... 6

American Expreß tgl 4 St L, Ein ck Col N Exp tgl d 4 St. LouiS ExpreS tägl s.... 7 Mat'n ck T Haute Ace 10 N S K Boston Lim tägl d. 2 St Souiö Accom. 5 Washington Exp, tägl p ds. 6 KniSerbocker Sv tägl,d.... 6 i Division.

45rn Chicago Nacht Spezial tägl s 2 80Vm EinnnnatiAee -,10 45Vm Einc u St L Ltd tag 10 ZOVrn Chic ck St LExpreß tz d ck ps 11

OONm aus St 8 & Chicago Vxpreßll 55Nrn White City Spezial tägl p.. 3 ö5Nm Indianapolis Acc,au5g.Stgs 6 OONm Kine & LouiSv NaZtekp tgl sll 20Nm Eine SndS ck Et 2 Ex tg s ..12 eago DiviZ iou. 15B Eine Rachtdreß. tägl . 3 2023m Cinc Nacht Special, tägl' - 4 OOBm Kankakee Äeeom ....10 45Vrn Cinc Fakt Expreß tägl p d.. 2 20Rm La Fayette Accom......... 5 Z5Nrn Eine ck Wash F L., tägl p 8

igan Division. 30Bm Elkhart Expreß tügl. ..-10 80Bm BentonHarbor Expreß .. 2 503fcn Michigan Expreß .. . 8 Division veftlich l5Vra ColumbuS & sinc Exp tgl 8 25V Champaign Accom ..-10 SOVrn N S K Ohio Special 2 10Rm Peoria Expreß täglich p ck d 6 Division öftlich.

OOVrn Lynn Accom

008 ZOVm !5Km äüLm tfXvz 36Nrs 05Nra 45R

1535m 30L 55J 85V. 3523s. 055? 4bÄV 5M OOMit LOS 4033m 80B 40N 005? 05Nu 3C23a 45N 1555

SOEn 35Vtt 8555 08

... 10 OOL

50Nm ColumbuS Expreß tägl.-... 11 30V 15Rm ColumbuS Expreß tägl 12 005US

ptttsdnrgh, Qncinnatt, gHlcags & St. Louis R'f. Indianapolis Division. Abgang Aukuusl PittSdurg Special, tägl s - 8 35Vm St Louiö Spezial tägl... 1 45Vm ColumbuS Aceom tägl 7 3vVm St Louiö Lim täglich s d d. . 6 55? 5lew Sork Expreß kägd.. 8 10m Capital Expreß täglich d. . . 7 008 Keyftone Expreß tägl d k 8. 3 05Nm Chic K St L Expreß tgl 6 s.12 ION Atlantic Expreß täglich K OONm Indianapolis Accom.. 12 40Rm Sl S Lim täglich s ö 7 lORm St LouiS Expr tägl d&,,.. 8 058 PittSburg Expreß, tägl sd.. 7 20Nm Nimmt keine Passagiere tgl- 05R Pittöburg Spcl tägl 8 d.. . .11 80Nm Indianapolis Acc, tag 11 löNr, Chicago D i v i s i c n. Chicago Special, tglp d .- 11 3553m Southexn Expr täqlich . . . . 8 158 Logansport Spezialzug, tägl 7 25Nm 3ndpls Mitternacht Sp tag s 6 OONm Lon ck Chi F Sxpr täglich 11 50Nm LouiSv Spezialzug tägl p d 8 40N öonißdille Division.

Southern Expreß tägl .-.- 3 35Vm PittS K Lon F L tägl - 7 20Vm Mad Ace nur Sonnte 7 30vm LouiSv K Madison Aeeoa. 8 20Lm Chicago ck Lon F L täglich pb S 5tt?m McMon'Aeeom tägl. . 8 555ha LouiSviLe Aceom tägl 7 lONrn

LouiSv ck Madison Ace tägl 10 105? ChieFStSglpd... 11 8053 LoniSville u. Madison Act.. 5 40Rw Louiöö & fytm 8 S täglich 1 7 0055 Madison Aeeornm SonntagS 8 15V Los & ChiF Expr. täglich 11.205t

(Etncinttati, Hamilton & Vayton R. R. Cincinnati Division.

Abgang Ciminnatt Veft täglich, 4 22 Fast Mail täglich 8 05vm Cinc, Toledo, Det Exp p. . .10 4093 Cineirmati ck Dayt'n Expr p 8 OONm Sin & Dayton Lim tägl dp 5 00i Ciu ck Detroit Expreß täglich 6 30m

Vkn Cweinnati Veftibnl: täglich , 2 338 FaS Mail täglich S 36w Cinc & Chic Exp täglich p.ll 45V Ciminnati BeS täglich d p 3 25Nm Cine ck JndplS Aceom p.. 7 C58 Eine Svgsild ck Dee Extg 10 45a

Aus Madeira zieht man den Wein an horizontalen Spalieren von Rohr im Schatten einer Mauer. Lissabon, die . Hauptstadt Portugals, die in früheren Jahren wegen ihres Schmutzes übel verrufen war, ist heute ebenso reinlich wie Berlin. Pa. riS oder London.

Springsield (I l l.) Division. Springfield Mail & Expreß 7 0033m Cin.&Sprlnafield Cx. s tügl. 4 0023m Chicago Expreß p .-.11 5033m Decatur Accom 1035V Decatur Accom 33092m Tincinnati Expreß p....... 25052m Cln.ckSvringfield Ex. tügl.11 OONm Springfield Mail ck Expreß 4 50N

talt LrK & weftern R. R. Abgag Nukünft Mail nud Expreß. .-...7 15V Indianapolis Expreß.. 10 15V T Det ck M C Ex täglich..!, 80K Mail Expreß 3 203? Chicago Expreß..-., w 6 5051 Toledo Expreß 9 40 Chicago, Indianapolis 6c komsville Ry. (Monon Route.) Vlbgang ' ÄsKmft Chit W Expreß tägl ... Z 48 Cincinnati Left tägl s...... 4 12L Fast Mail täglich s. 7 OOvm FaS Mail täglich i 7 50N Chi Erpreß, nur voua pä..11 50J Mono Ace, .. 10 OCNn Chl ck Mich City Best 6p.. 8 5N Cincinnati Veft täglich ä p. 4 5ZN Mossn 4 OORs via C.H. äs v. Ny., (West) und Noachdale. . Ehieago Expreß p 11 503 Cincinnati Expreß p.. Z LO

,

Ktt 81 pe. P .P Cr. O. Ch&ifC ael r. P ITlolav Ct