Indiana Tribüne, Volume 29, Number 9, Indianapolis, Marion County, 2 September 1905 — Page 3

Jndlana Mbüne, 2. September 1905

3

Der Waffenstillstand.

Die Cholera tritt an

Fabrik in die Luft gesprengt. Generalstreik und Attentate in Nußland. Die Briten in Swinemünde. Seßlach in Flammen. Tie Tartaren sind los.

Der Waffenstillstand. . P o r t L m o u t h, N. H. ,1. Sept. Der heute zwischen den japanischen und russischen BevollmächtZgten vereinbarte Waffenstillstand tritt erst bei Unter. Zeichnung der FriedenSbedingnungen in straft und hält bis die Herrscher der feindlichen Mächte den Vertrag unter zeichnet hatten. Die Bevollmächtigten weisen, da sie so bald wie möglich ihren Herrschern die Verträge persönlich vorlegen wollen, alle Einladungen ab. Bankett für Friedens k o m m i f f i o n. O y st e r B a y, L. I., . Sept. Drästdent Roolevelt erbielt beute vom Staate New öamvsöire eine Einla. duna. dem Bankette beimwobnen. wel ch.z d.r Swat den Jri.denZkmmM., n uians unv J?ons gm wm. Das Bankett wird McheinliH näch. st Tage In dem Mount Wafhingtan House iu de White Bergen veranftal Sen. Vnrnham. der die Einladung uoeroraqie. erytttt otc Ausluns!, oaß eS dem Präsidenten unmöglich sei, diesen Monat nach New Hampshire zu t ... . . . . .. r. geyen. Nuland laN0. Die T a r t a r e n lind l o S. 1 2Ä T i f l l S, 1. Sept. dung mit Sbusha ist immer noch abge. I4im1Im LT n W t amX . t.AM S I ,1..... u5 iu, M. uu u , ven.Nanken ttrmnnri und htele nltitirie Scharmützel haben stattgefunden. V V , V V Wm Q V ?rnnen ,md Artillerie find stilF den r :V ; : V : . r L ' azauplas oeoroeri woroen. u" von Tartaren belagert ist. Tartaren auf dem Kriegs Pfade. TifliS. 1. Sept. Die Stadt Shusha in TranSkaukasien wird von Tartaren belagert, dieselben sind gut hewaffnet und massacriren die Arme . . n . , irt..rci I Nler, die sie erreichen können. Shushi (t.i ion om.:r.M rnxatu t... cvirr: tuyi iov icucu luuuniiiv yu ins. General-Streik und Attentate. St. Petersburg, 1. Sept. Der kürzlich vom Zaren erlassene Mo bilmachungsbefehl hat in Libau zu einem Generalstreik geführt. üe uavrtten stno geichloNM Uno m 0 der Verkehr im Hafen steht vollständig still. teilte lk,f-n nnk tmnt wenkae Nie. doch wird die völlige Lahmlegung der AaSnen k! m?en ttrttb erwartet. 5,eute Morgen erlckken keine ein,!e - r ' I eitunli iinh die arstkte Aufreaun v - ...... ....a.n. . j"""n n w w i D d i Herrscht in der Stadt. 5.. ux xi.r.T k..jnui lyv wiw iiou I die Ankunft der Reservisten aus den ifmlieaenden ßtarntan. ?Ze fia ist vgvt wtgvitvftit w w jj so ernst, dak eS ieden Auaenblick m Blulsnaießm lornrnrn kann. " UZ Moghul. wird ein neueZ Kr. ches Menwt emelde.. Whnd : ZZ Z v- TT....I c ...i. i V V, VMVktMVM 0 V V Spazierfahrt machte. 1 fc in in i fir iipii r -c i ti ii r iivii mpii iv ittv ' 71.. iT.A. . ' - Tl r7TK Bombe unter feine Kutsche lgeschleudert, .KTv:-i. ki.r.ri; rarn i w i rr i iti ii ttt nniis t ti II VII viiii dzch explodirte dieselbe zum IHM nicht. Dreihundert Vertreter der gebildeten Klassen von St. Petersburg versammel len nq vor einigen Tagen zu einem Konvent in Terijoki, Finnland. Einer der Redner schilderte die Bauernausstände in den Provinzen Sarakoss und Samara und behauptet, f cn stsiA cm..r:i cx t. uup üicyt us ov,jvv aiujiyua vr iuutjucicit, um im tjciöii ioscgiQgcii zu ?ÄtT7iTT W,TrtrtrUn " Bulgarien aus dem m London,!. Sept. Von Sosia rd gemeldet, daß 800 bulgarische Kriegspfade. w rv gemelvtt, vav vw vmga cye ..v vJx. .r ' J uno mlloonl,lye n urgenien von Sosia aömarfchlrt sind. ' . Man vermuthet, daß Streifzüge in türkisches Gebiet beabsichtigt sind. Nranlreich. Gen. Chaffee. V aris. 1. Sevt. Gen. Adna R. Chaffee kam heute mit 2 Adjutanten und seiner Familie hier an. Er wurde im Bahnhofe von Vertretern der ame

vkrslyicdcnm Orten aus.

rikanischen Botschaft, und 2 französischen Offiziere empfangen, die ihm vom Ministerium für die Dauer seines Aufenthaltes als persönliche Begleiter s ia c u v. ? W ? r je ... i v- oracxuomiqcn OlMre werden am 9. Sept. nach den 4iiiiiuukii iiwipni. Antwortfür Deutschland. N a r'i 1. Skvt. 7ie fran,ösck? Antwort auf die deutsche Note über die 1 I Marollo . Ang,leg.nhi, wmd. heu.e dem ffllrIZe Radolin überaebm. DZ gegenwärtige Verhältniß zwischen bei den Ländern wird als sebr freund. w t.-tit:x. m. rr- I muiium n. 5 0ioi nur noq oer uxi uno Pla oer lnierna Analen Konferenz zu bezeichnen. Tropenkoller. Paris. 1. JnFlg.dI un,n,uazunz. welqe er Asr,lsi,q,er Graf de Brazza über die anMichen Grausamkeiten anstellte, welche Beamte der sranzöstschen Congii.Reglerung be gingen, kündigle die Regierung heute n. ß die j,ei HSchsien Colontal. K..l.n ..-v c- r cv-c I w uu uuu qufju u u9n Gefängniß verurtheilt wurden. Unter den Anklage waren die, daß die Ber. 1t VT n tl t9V IWm.HAVflV.. i)mahah ChaL 44Vi,uu utt gwuiiucti, vv"Vm ju m, die auS todten Ber. wandten bereitet waren rnrd dk n. m,,, ,, t, k d Ü SIS '." ' .7" : " V .s"' . "M jum tzxplodiren brachten. Großbritannien. CTl 11 ? n u n g z u a. 'lyam, 1. Sept. Als ein Ervre5,ua der Great Eagern Babn in - ' gebäude. Zehn Personen wurden ge' tödtet, 20 verletzt. Spanien. Fabrik fliegt in die L u f t. B i g o, 1. Sept. Durch die Ex v.tKv. -J. txs.tzt.a1 ..-v-t.i I plofion eines Dampfkesselv wurde heute ! Mk kNN! I aPv uum m IvRk4 zerstört. Viele Menschen wurden unter den Trümmern der Gebäulichkeiten begra ben, doch ist die Zahl der Todten'und Verwundeten noch nicht bekannt. Dänemark. I Tren-nuna SckwedenS v an m rt r m . n m, m m. fci w a & a wegen. i .4.1 (m.n u v c " " u c A- amii gartet daß die Verhandlungen zwi- ' weoen uno Norwegen uoer Q- v M .1 c ? cn I Innung oer un.on olv zu einer er. . . . . i emoarung suyren weroen. umerjxi.i Qniii MftM.M AM rt I richte e Leute nehmen an. daß Schwe. r1 "ne ttvroerung aus cyttlsung ker nn?weiisi?ien lA?en,f,ffttnken af. , r '.Vr.r. l i ntnen unn nomt iittrtntt itn tnirw 1 Ö ... r1" . imwuft! hiAflnltlrtt I r L"'. ' "ST 1 L" ' ' " Z7. " " . daß o RikSdag das

--w n '

- i'-T". m " norwegische Angebot von 100,000 Kro-

NM jährlich für den eventuellen König b "tymcu wuu. Deutschland. ' Englischer Besuch. Berlin, 1. September. Pri. - Ä . . ? mw p I M Im A m A A U A mmt A V Br- X J & A aaaKI uuumiy uiyic uu winemunoe, uu dessen Rhede die 'britische Kanalflotte vor Anker liegt, besagen, daß die Auf. nähme der englischen Gäste durch das I w...frx. m..t,rif . irtr : cci:. vcue uumum iuyi, ju,ogur,roiiig I ujat xic qilse oer acllven oklll'i Ififim ATrtifilffnHe M,s?e nTIAFrtff8l i iT" . ....... " " "T " n"w"Ti hnr wkneni rfn, hiitrJ , I . . V'N M,m Mi, urray egM,. während die Fahrzeuge ,ge des englischen fflj,ttabM8 stiNsSweiaend hiitaiitt Geschwaders stillschweigend betrachtet Kurven. f mw c v , Allaeme n st daö bessere und re n- ' " 9 ' . : " " ' x r lichere Aussehen der deutschen Schise I rtfftFisftt K2rtl? ftS Rrrtrnrnr 1 Auftreten der deutschen Matrosen. Der überraschende Besuch der deut schen Flotte vor Swinemünde, den 24 Stunden vorher sich Niemand hatte träumen lassen, wird als ein Meister. stück des Kaisers zur Anfachung der Be geifterung für die raschere Verstärkung der Flotte angesehen.

w m r

Anerkennung für Käm

pfer in Deutsch. Süd. w e st A f r i k a. Berlin, 1. September. Der .Reichöanzeiger" bringt eine Riesenliste von Orden und AuStticknunaen für . ... uimieie uno wann manen in zeuii' " Südwest-Afrika, welche an dem über alle Maßen anstrengenden Feldzuge ge. gen HereroZ und Hottentotten betheiligt C . Of V P-t.'i. V OIB. R.Ti ftnd. - An der Spitze der L lfle lieht Major Meister vom 2. (berittenen) Feldregiment, der sich mehrfach glän zend hervorgethan hat. - I (i Seßlach in Flammen. München, 1. Sept. Der Ort r,6rst im Reaierunasbe,irk Ober, giammen, m den 1 i fHät acstein Sloend cinactcoffcnra tele Nachrichten sind bereit über 60 Gebäude verbrannt. Ganz Seßlach ist vom Untergang bedroht, und die unglücklichen Leute, welche rb dachloS geworden sind, befinden sich in . I S'dß"' , . , . . fc VWV.kfc v. i Rk Rnh Jl nJ!!:Jr!tl StsT hnn fffinTrrts?r? vfirthinntn berichtet worden. Neun von der u v. Seuche Ergriffene find gestorben. AlleS wird aufgeboten,' um einer Epidemie vorzubeugen. P.of. Eduard Sonnmburg UM. lag die Wiedttlehr ein Epidemie fie 1802 auftrat, nicht ,u befürchten sei. da die wissenschas.lichen Schutz, Mittel, die nun angewendet werden, keine Epidemie aufkommen lassen. Die Regierung hat nahezu 100 m...r t...uitxfin rci i I ynoiunf iu miBranu von BrunShaven unter Beobachtung und isolirt die Betreffenden, wenn die Ait.AM tj.itnfh.ilSi.lA.SnilnA. R rf nuinyn3inivtuiuatu i

bemerkbar machen. Bübne dessen volitifSe Zwecke ib nn hnn der V,er.,n In nfi.rT " pUll,qe Zweae W

L, " ' . : f "V0 V ,,,, ant ,,,,,, i. mm - '.,' - 'S

yvcgiua cvcu uic Provinz, die meisten Vororte, ferner t . ..11 . Vl" " I '

ecnqc noq gar niqiiu cxiennen deshalb rno vte Befürchtungen ge' rechtfertigt. u n z l . I. e, Danzig. 1. Sept. Der Pro vinlialreaieruna wurden 7 nene Ebo der Netze, 1 zn lisch und 2 zu Fordon. Hund richtet Unheil an. Dre öde n, 1. Sept. Ein toller Hund hat in Großenhain schweres Un heil angerichtet. Die Bestie griff ein Im v v cm - ot i v t I Kmd des MaiorS Arnin und diesen felfift rtn. Als die Nnrien Mitulieder l 1 ' -n" " " bc, Familie und einige Dienstboten . - bj eilten, wurden auch sie von dem IT DaSBirchow-Denkmal. Berlin 1 Sedt ftftr da hon "ÖtIl,n' A ÖC71, "Ur 005 D0" W (! R sTX. 'I 1.1 1 m ! X U. I bet Hiesigen CHarlte geplante Bkrchgw. 3S?trt? hfTn Ortf?n rtiiF QAOnnl cm t x..i . v. in. c ; .1. 1 Mark berechnet werden, ist bis jetzt die fiälfte freiwillig atteicknet ' kaum die kalkte kreiwillk atteicknet .. ?. m..?, n..,... luiiiui ii. jf i 1 l v. j 111111 lr 1 1 ii nur 1 11 1 111 111 1 nunmebr die Nabluna des ReiibetraaeS. ' r - - . V u l k a n . H a u p t w e r f t v o n leilinnaluvamourg o e r . e g i. . , . , Stettin, 1. Sept. Die Aktio . . äre der großen SchlffSbausirma Vul. kan" haben mit Zweidrittel'Mebrbeit k.rs.rr. k. c..t, ci x. ü5lü'5"' Ult v' uig zu verlegen, um tn geueigerien 1 v . , ... ' n. .m n oct ...gr...w ... t.i. . r. uat VaWW "c? nngm.

Sl.00 der weniger

wird durch die Neuerung in die Lage i iüiiu uuiuj uic jli.ui Luiiu in uic xvuiir versedt. die arökten Sckiffe bauen ,u können, was bei der räumlichen Aus. dednuna der mtth m in oeynung oer ÄZerft m ttMN'Breoow nicht möglich ist. Felddienftübung ein gestellt. D i r s ch a u, 1. Sept. Daö Kö' Ntgsoerger egtment welches Felddienft ha - . . Übungen im Cbolera.Distrlkte machte, m fortkommandirt worden um An.I fteckung zu vermeiden. I actjjf Kronprinzessin l? e e k s i , i i i . i 0N M.X..,trF. OfrthK fc.I Jm,mJm.UmJm.LA.ml LU Lll I AMT ? UL L ul"mtu i,im, 7.1 T , ;. 7. Ampfer wird .Kronprinzessin Cecille m u mmm fie, werden. tauft ' Bevorkebende N e r k u e ? m n e u 5n Unter lll CINCIN N k U k N U N X C t s e e b o t. Kiel, 1. Sept. Auf der Ger". mania-.Werft in Kiel ist soeben ein Unterseeboot von einhundert Tonnen abgelaufen. Die Versuche mit diesem Boot, an welchen die ReichS'Marine Verwaltung großes Interesse nimmt, besinnen in mei WoSen.

Typhus. Epidemie.

3 rr i t fj. I t X l t n , 1. September. Der Typhus in Posen .hat in. den legten Tagen so rasch um sich gegriffen, daß nun Grund zu ernstlichen Besorgnissen cv nxvrr n fc.rn.rr n ,.l...r. """"U" oui iiuuiiycu iuHuyuut n ..... r.1L nn 2 i usiuum jut 50'j uuue "i c hlung. Montag Vormittag findet tm ra.Sitzung der Stadtverordne, im ft , h N-scklüss, fiflrtl?A ein. 1 1 schneidender Maßnahmen getroffen wer. den .sollen. Von kompetenter Seite k,x m n...!,,,, ...n.n. I VkUMHillUltU UU Ul t(UI, VUQ I . r " Ini ' .I Die Behörden viel vernachlässigt haben, und daß die Krankheit nicht so arg atte um stcy greisen können, wenn man die nöthigen Schritte bei Jetten gethan Me. Berühmtheiten kehren heim. Bremen, 1. Sept. Unter den Paffagieren des nach New Jork abgegangenen Dampfers ttalser Wllhelm U." besinden sich viele bekannte Ame- . , -. I '. f. ."T!"" zuer' m. unr oen rr 1 t w . f. . I "eoraiaien find: Gen. Mlles, Mayor Schieren von Brooklyn und Direktor Heinrich Conried vom New Yorker Metropolitan Opera House". Zu viel Polen. Berlin. 1. September. anü.mmt El.mmt der R.stdemkad. Daö ,, ... .,. r. 13, j J, C:1 scheinm .niÄn V ein den v.. ,.,.., a ... ,.' . " .6 Z ZuZL' S

mmmmir M 1 1 i m ui iiiui m 1 1 k m k " " ","' """ tt0r entstandenen Polvereine sind der Jugendverein ma hn mmlx Ux r0c d m.r.in s.r 5triinb. der hölniiArn nur ,cylecyk ytnler oem Ä,yea!ernamen , " i'ÄÄSÄ Potsdam, Spandau, ttöpenick, Betten, vennlasoors. omaswu nervau en :c. Italien. Speit Feuer. Messina, Sicilien, 1. Sept. Die Eruptionen des alten Kraters auf der Insel Stromboli geben zu Befürch. hingen Anlaß. Selbstmord in der V I I Droschke. In einer, Kutsche, in s r. ir,- tntt inm ,wZss,n! I t. jt ju uiimiui tut al,w' v" J-les Garland von einem Konzert nach I ? ?? m :tt Hauze zurullzuieyren IM cgllii? I riÄs .fjfc nrf. üsnn O HViiiv, ciji'.JVij iu lutg.iuy wyv in ' Dccatu'r. Jll. Garland erklärte, daß während der Fahrt das Mädchen stmen Revolver geborgt Habe, um nach ..n s?,fc,n WVUVtl lUUVVIt Ulvyv Ö uji.yt Ptzlich habe Anna ihn aufgefordert, iT . r . . ..v kji m aU crjCQuTjcn, uixü ll.s u; tjciüci'i 1 , r- r r.rtri .1 rr.. .f I aert. habe sie sich selbst eine Kugel in oen Kopf geschossen. Ein Grund für den Kopf geschossen die öandlunasweise des Madchens ist a u nicht bekannt. iseivitmoro etnes indes. In North Aakima, Wash.. machte kürzlich ein 13jahriges Mädchen Namens Elsie Doherty durch Selbst mord ihrem Dasein ein Ende. Das I niuracii uuiic uu cuicui vycu ui die Unterschrift der Mutter gefälscht. Mädchen hatte auf einem Check für $2 Als diese davon-erfubr und dem Mäd1 S,;;;, mviZvs. m! fortnf lvf V i um itiitp tn nn i-,minTiiniiiicr uilü n.XT j l? " einem Iah Slbstm.d begang.n. uns auq 'Yi Grogva er ,s sel,i S t r o h b u t - m mri mm w w - - i i-TTnnniiT kl 1 r. c u c 11 s r e t t e r. Durch einen steifen Stroh. ' Hut blieb der Kontraktor F. P. Bergiar w St. Louis. Mo., vor Vinem sicheren rcl : ..i.. Tode bewahrt. Er ging unter einem eisernen Gerüst hindurch, als aus emer Hohe von 85 Fuß ein etwa Pfund schweres Stück Eisen herabfiel. Dasr.tr.. r . . c'V n iZ CY1. cioe toi geraoe auT nVi , i? i,..i 'sy.ji imM I ' "ii " 1 ... mm tflllfl lars, OCCN irvyyui cinijcuiuui "v durchlöchert wurde, erglar erlitt eine mehrere Zoll lange Kopfwunde, und der Strömt bewavr ,yn vor, einem Schädelbruche und vielleicht dem sicheren Tode. Gewichtige Fr au. Auf, einer Farm unweit Harrisburg. Pa.. starb dieser Tage eine Frau Christian Schoffstall, welche 410 Pfund gewogen ' . . . Hai, Zur Z .Hrer He.ra.h VI 1d 3a9"" .9 1 VIuno- J"! ihr legten Krankheit war sie trog en Gewichts auf der Farm stets thätig und besorgte das Melken und Buttermachen. Sie war die Mutter von acht Kindern, die aber alle ge storben sind. Ihr hinterlassener Gatte , wiegt bloö 93 Pfund. Theurer Kunsthonig. In Düsseldorf hatte ein Händler Namens Groh Kunsthonig in den Handel ge bracht. Vom Schöffengericht wurde er Anbetracht seiner Vorstrafen wegen Nahrungsmittelfälschung und Betrug zu 1 Monat Gefängniß und 600 Mark üeiDnraie verurlyeul.

' ,,HE-'rE2

T ö d t l i ch e Angst. Auf der

rrnrffirr? tinn "VTfrt C.nrhftrt VnitT? Q vv vvvtt, .Zn i cziäkrZeZ TOXbAMi bon Anast erfaßt, als es einen Radfahrer kommen sah, trotzdem die Mutter es beruhigte, Als nün gar der Radfahrer vom Rad? stieg und an das Kind die Frage Rad? siiea und an das Kmd die Frage .z rtw;.f.n st ben sei. wuium iw b" iv? scheint die kleine über den Vorfall ganz erschro5en zu sein, denn sie wankte, fiel um und war todt. Beim Spielen erhängt. v i iii C i n ni v 4 u y . In Rothenburg a. d. Saale, Provinz Sachsen, steckte ein ILjähriges Mädchen beim Spielen an einem Hängeseil den . P , Y T T 3 WnVif tn irti (SrnlMtf. Sftrtä 35sl ff würat.' Die spielenden Kinder sahen lachend zu, wen ste die Sache sur (bpafe hielten, ms man nacyyer oen w ux Holte, war es bereits zu spät, denn Wiederbelebungsversuche blieben ersölglos. Au Befehl! Tragisch endete in Ausführung eines DienstaustrageZ ein Husar bei Diedenhofen, Lothringen. r xn mit einem Leutnant die Mosel entlang, als ihm sein Vorgesetzter den Befehl gab. bet emer Fähre die Mosel Vst vivtltt ittr fVf iitfT(rrrt Vnrt nr Paa. " . " ' .v , f(. iiHt'M v.wv. I " überschlug sich das Pferd an einer tieftn Stelle und warf den Reiter ab. Der. Husar ertrank, während das Pferd unbeschädigt das Ufer erreichte. Verunglückte Schwimmp a r t t c Bei emer Booissayri aus dem Main nahmen drei Ruderer einer "TJ"' .'"U ZuSr mrS wurde7 An :wI7Äen Äelle sÄm beide unter. In der Verzweislung such- ! . " ihrem dritten Kollegen m i a p wnvATBW n n tt v s i n b ti uiiuirn au. ttitit .vtiuit aber retten, während di: beiden anden ertranken. Einer niederträchtigen . i öanöiuna ya: naz oer mreiner Brinkmann in Dortmund. Westfalen. Als er eines Abends ' . ' weil ri Sr" 5r. S'?- r ÄTÄe? chen. In den übrig gebliebenen laiat 1 -i rrt S I V V er Pyospyor von irnq zern. brachte den Salat zur Polizei und gab an, seine Frau habe ihn vergiften wollen. Diese wurde daraufhin sofort verhaftet. Ihre Unschuld aber stellte sich bald heraus, die Strafkammer hat darrnif den Kbemann roeaen wissentlick falscher Anschuldigung zu zwei Monaten Gefängniß verurtheilt. r Durch eine Schaukel getödtet. Auf einem Vergnügungsplatz m Charlottenburg bestieg ein loiähriaes Dienstmädchen eine sonannte Luftschaukel, in der es stehend mhhhw i wun( 4. w ('7 an den Stricken zog. Plötzlich stürzte s? v.:. r,s x,. ftnnh 13, Ul Wlt wwumn 1vsf '. heraus und wu7de von dem herabgehenl , oen icyweren acn 10 ungillllncy gcI i-rrl :;. e -.srfmtTi i 4tyj Clif lyjii txi, jvwf 5t,uyun..4i. wurde. Die Besikerin der Schaukeln mußte durch das Publikum gezwungen werden, die Musik abzustellen, so lange 4M. imS. Sr sfrV VU .'lUUUlllt tvvu v vv w lag. Sie sieht außerdem einer Strafe I ? ' ... s enigegen, weit an ßtn scyauiein vu ? . .s I -"l.c.. ym Schild fehlte, das das Stehen in dem Kasten polizeilich verbietet. IgFoirioiite New ?)or5 Central Linien. und ZvischenSationen. Spezialzüge verlassen Indianapolis um uyr Morgens; Retourfayrt von Au rora um7.20 Uhr Abends. ' , iir rnir 0 liCOTCnFI D D lAKC CMC Ö MCOlClill H. M . . . .Fahrzeit der Züge. . .. . - ' C t.wi. do. lziea, und Kichigan rrreß7 7.15 nm rolkdo. Detroi, und irag Lw i.o t . -- o " --p I " u .aanUV.Munci. u.asatrrDpw.r 7.M sio. . t angenommen g7j WL-mm IN 43 Stund vndM tml54 unm llistu tra uiinviaanm durch Eantal'MiBy aufgthobm von unlxqunnuazttiun. Pt ki.os. t allen Drnaaiskn d P. O. or 2061. Ne York.

Q

PENNSYLVANIA SH0RT LINES. ...Cetzte Excurston der Saison... Sonntag, 10. September. $11. Mt SWüjinluIcc unb priitf $i.0 , Abfahrt von Indianapolis morgens um 7 Uhr. Retourfahrt von Lake Maxinkukee MendS 6.30 Uhr.

Halb Nuten (Plus 35 Gent) zur.. ..Jndiam Staats Fair.. Indianapolis. und zurück via

4 7 Fahrkarten werden von 9. bis 15. Sevtbr. verkauft; Netourfahrt beschränkt auf 18. Scptbr. Für alle Einzelnheiten wende man sich an die Big Four Trcket Agenten oder schreibe an Wairen j. Lynch, Gen. Pass. Ticket Agent, Stnctnnoti, Cio. oitx an H M. Bronson,?.S.P. A . Jndptt. GREA.T CENTRAL ...Ercursionen. . 91.60 ...Rundfahrt... 91.50 81.25 Hamilton, $ 1.00 Rushville und Connerjville. Sonntag, 3. September. Zwei SpezialzSge fahre um .SO und 7 Uhr Morat! v. ktoursahrt von Sincinnati um 6.S0 Udr Lbknd. Excursions Raten . in Anbetracht dcS Asbeiter Tages am 4. September 1905 falö iigFourioufe Am 4. Sept. wird die .Big Four Route-, Cincinnaii Northern R. R. und D. & W. A. R. Fahrkarten verkaufen nach allen Sta tionen in einem Umkreis von 50 Meilen von dem AbsahrtLpuykt zu einer Rate von einem Fahrpreis plnö 25 CentS für die Rundfahrt Ausgenommen wo der Tarif nur $1.00 be rSat.kalsdann nur der halbe Preis berechnet wird. Keine Raten für Erwachsene für wem ger alS 25c und für Kinder 15c. Fahrkarten sind giltig für die Rückfahrt bis einschließlich 5. September 1905. Für Einzelheiten wende man sich an die Big Four Ticket-Agenten oder schreibe en Wanrn j. Lynch, Gen. Pass. Ticket & Agent, Einttnnatt OHi. oder H. M. Bronson, . P. Jndianapoli RordMchiganRcsorlS Schnell und bequem erreichbar, via Penn sylvania Linien und Grand RapidS und Jndiana Eisenbahn. Kein Waggonwechsel. Der Northland Limited" Zug, täglich nach Grand Rapids, Ottawa Beach, Muskegon. Cadillac, Traverse City, Northport, PetoS key, Bay Viem, Wequetonsing, Harbor Spring?, Charlevoix, St. Jgnace, Mackinae und anderen Punkten. Durchlaufende Schlaf- und Spejse-WaggonS. Sonntaa. 25. Juni, um 7.20 Uhr Abends, die SchlafwaggonLinie wird etablirt von Indianapolis via Richmond und der G. R. äs I. Eisenbahn. lke tlsdwZ unt). i Schlafwaggon Reservation wende man sich an die Tiiket'Agenten oder W. W. Nichardson, A. S. P. A. Indianapolis. Züge ersten Ranges Schnelle Zeit !j Zu bequemen Stunden ! 14' Jge zwischen Indianapolis und incinnati. 10 Züge zwischen Jndianaxollö und Dayton. 6 Züge zwischen Indianapolis und Toledo und Detroit. 6 Züge zwischen Indianapolis und Decatur, Illinois. 4 Züge zwischen Indianapolis und Sxrmgsield, Illinois. Parlor Waggon? an aen Tage? und Schlaf waggon? an allen Nacht-Zügen. Indianapolis Office : Nnion Bahnhof und L Nord JllinoiSSt. R. P. Algeo, D. P. A.

jjli