Indiana Tribüne, Volume 28, Number 270, Indianapolis, Marion County, 7 July 1905 — Page 5

Jndiana Tribüne, 5s Juli 1905

Der neue Vbcrlehrcr. Novellötte von KSte Lubowski. -Die Zeit der Spannung und Ungeduld für die Unter-Sekunda des Seltener Gymnasiums war glücklich vorüber. Der neue Ordinarius, XoU tot Benda, begrüßte' soeben seine Klasse. Die jungen Brauseköpfe waren sofort nach dem ersten Vormittag mit dem Urtheil-über ihn fertig! Es lautete kurz zusammengefaßt: Er ist langweilig und ledern! Mit einem Wort ein Mucker.". Nur einer unter ihnen zog es vor, icht zu urtheilen: Kurt Bieling, der senior der Unter - Sekunba. Aber sein Schweigen wurzelte leider nicht in dem verständigen Grundsatz erst noch abzuwarten", sondern in einem heftigen Erschrecken, das sein Denkvermögen minutenlang lahmte. Jeder, der das Gertener Gymnasium besuchte, hatte seinen Spitznamen. Kurt Bieling hieß das Schmerzenskind", ttur hatten ihm nicht seine Mitschüler, sondern seine Lehrer diese Bezeichung an dem Tage verliehen, der ihn ach einem häßlichen Streiche von der Harstetter Schule entließ und auf Antrag seines Vater hier unterbrachte. Er hatte gute Gaben und einen hellen Kopf, der das zu bewältigende Pensum spielend geschafft hätte, wenn der Wille dagewesen wäre. Aber der fehlte. Finsterer Trotz und eine übertriebene Empfindsamkeit knechteten die vorhandene Befähigunz. In letzter Zeit war es besonders schlimm mit ihm geworden. Er fand immer wieder Gelegenheit zu verböte nem Kneipenbesuch, und, was noch Diel böser und gefährlicher für sein späteres Leben zu werden drohte, in der unerlaubten Gesellschaft Leute, die seinen Haß gegen die Lehrer zu schüren verstanden. Unter diesen Umständen war es kein Wunder, daß er wiederum bei der Versetzung unberücksichtigt geblieben war. Bieling", fragte auf dem Wege nach Haus einer seiner Klassengenossen, sag mal. was hältst Tu von dem Neuen"?" Der Gefragte pfiff ein paar helle Töne. Im übrigen hüllte er sich in Schweigen. Was sollte er darauf auch antworten? Vielleicht erzählen, daß er während der letzten Stunden ein seltsames Wiedersehen gefeiert hatte, daß der neue Ordinarius der Mann war, um dessentwillen er vom Harstetter Gymnasium geflogen war? Nein. Nur das nicht. Kurt Bielings Hände schlössen sich zuj Faust. Sein Inneres war in zornigster Empörung. Dann hätte er im Anschluß daran auch erzählen müssen, wie es kam, daß er damals vor vier Jahren gehen mußte. Das war eine böfe Geschichte ge "Wesen.. Er hatte für vermeintlich ungerechte Zurechtweisungen und fortgesetzte Kränkungen dem Manne, der sie ihm nach seiner Ueberzeugung anthat, Rache geschworen. Dieser Mann hatte Doktor Benda geheißen. Er legte eine Menge Feuerwerkskörper unter das Stuhlkissen seines Feindes, deren Explosion durch angebrannten Feuerschwamm bewirkt in dem Augenblick des Platznehmens erfolgte. Der Primus, der um die Sache wußte, verrieth ihn und Doktor Benda that das einzige, das ihm zu thun übrig blieb, er meldete den Streich dem Direx. Er wurde entlassen und als vermeintlich verlorener Sohn" hier weiter gezwickt und zurückgesetzt. Das war Kurt Bielings Ansicht über die Angelegenheit. In Wahrheit behandelte man ihn mit unendlicher Geduld und Nachsicht. Wiederum wurde der Nachdenkliche in seinen Gedanken gestört. Noch zwei oder drei wollten durchaus seine Meinung über den Neuen" wissen. Aber auch sie blieben unbefriedigt. Kurt Bieling entwarf einen Plan für die Wiederholung seiner ersten so schlecht ausgefallenen Rache und gelobte sich, als erste Bedingung für, einen besseren Ausgang, unbedingtes Schweigen gegen jedermann. Dazu gehörte auch, daß er niemals ein Wort über den neuen Oberlehrer fallen ließ, damit, wenn sich hier nächstens etwas sehr Merkwürdiges ereignen würde, auf ihn kein Verdacht fallen könnte. Darüber waren sechs Wochen vergangen. Die Unter-Sekunda hatte ihr vorschnelles Urtheil über Doktor Benda geändert. Sie schwärmte jetzt für ihn. Und daran that sie recht. Er war wirklich ein selten guter, aufopferungsfähiger Mensch. Trotzdem er auf der Straße immer ein wenig bekümmert und verzagt aussah, konnte er mit seinen Schülern doch so von Herzen jung und fröhlich sein, daß er in ihren Augen zugleich mit der Würde des Lehrers die Eigenschaften des treusten Freundes verband. Allmählich war es ihnen auch gelungen, den Ursprung des tiefen Leidenszuges in seinem klugen Gesicht zu ergründen. Er war beinahe ein Jahrzehnt verlobt und mußte nun nachdem er pekuniär endlich in die Lage gekommen, neben der Bestreitung des Studiums seiner beiden elternlosen Brüder, den eigenen Haushalt gründen zu können, immer weiter hoffen und warten. Der Tag der Hochzeit war bereits ststgesetzt gewesen, als seine Braut an den Folgm einer Lungenentzündung so schwer erkrankte, daß die Aerzte Schlimmes befürchteten. Nun wartete Dr. Benda still und ergeben auf den

ersten HosfnungZslrayl, unv vle ganze Unter'- Sekunda, ausgenommen Kurt Bieling, wartete und hoffte mit ihm. Das Verhältniß zwischen dem' Ordinarius und seinem ältesten Schüler war das denkbar seltsamste. Der Oberlehrer vermied es ängstlich, den jungen, leicht erregbaren Menschen an seine um vier Jahre zurückliegende Thorheit zu erinnern, weil er ihn endlich lehren wollte: Ich habe vergessen und vergeben und warte mit Schmerzen. daß Dein Herz sich mir erschließt." Kurt deutete das zarte Wesen sei-

nes Lehrers ganz . anders. Er sah dann oas dose Gewissen, das wohl erkennt, zu der That aereizt und getrieben zu haben und das sich deshalb scheut, von der Vergangenheit mit lhrer Ungerechtigkeit den Schleier zu nehmen. Langsam, von niemand aeahnt. reifte ein Plan in ihm. so niedria und häßlich, wie ihn nur der Haß eingeben kann. Als Dr. Benda an einem milden Frühlingsmorgen in seine Klasse kam, lag auf .seinem Katheder em Telegramm. Es war schon häufig vorgekommen, daß Eilkarten, die über daö Befinden seiner Braut berichteten, vom -chuldiener dem Postboten abaenommen und auf diesen Platz gelegt waren. Es wunderte sich also niemand darüber. Nur Dr. Benda wurde bei seinem Anblick sehr blan. Er riß das Telegramm auf und steckte es mechanisch zu sich. Dann schrie er auf und stürzte ohnmachtia zu Boden. C!ne furchtbare Aufregung bemächtigte sich ver jungen Menschen. Sie spran gen empor und eilten zu ihrem Leh rer. Nur Kurt Bielmq wandte das Gesicht ab und umklammerte mit zitternden Händen die Schulbank. Nachdem der alte Sanitätsratö desStädt chens zur Stelle war und die erste Ausregunz überwunden, kam rn aller Herzen die bange Frage: Was mag nur der Inhalt des Telegramms gewesen sein?" Der war sehr traurig. . . Ihre Braut soeben gestorben. Kommen Sie sofort" stand da. Der Unter Sekunda freilich blieb er verborgen; denn wer hätte es wohl gewagt, eigenmächtig einGeheimnitz zu ergründen, das von dem geliebten Lehrer vor dem Zusammenbrechen noch sorgfältig verborgen worden war.. Und er selbst konnte es nicht enthüllen. Er lag todtkrank an einer Gehirnentzündung und kannte niemanden in seiner Umgebung. Mit Kurt Bielina ama sei! diesem Tage eine -merkwürdige Veränderung vor. Etwas angstvoll Abwartendes lag in seinen Augen, und sein Gesicht wurde täglich blasser und schmaler, eeine Mitschüler verstanden sein verschlossenes Wesen immer weniger. stundenlang stand er in Wind und Wetter vor Doktor Bendas Wohnung und starrte auf die Hausthür, bis der Sanitätsrath herauskam. Dann eilte er zedesmal auf ihn zu fragte hastig: Wie geht es ihm? Za?anzigmal hatte die Antwort gelautet: Schlecht mein Junge sehr schlecht!" Heute endlich war die Krisis gewesen. und des alten Herrn Gesicht leuchtete ordentlich stegesfroh, als er auf die übliche Frage antworten konnte: Wir sind glücklich über den Berg, junzer Mann." Und wieder bearükt Doktor Benda seine Klasse. Nach acht bangen Wochen. In manchem hellen Auge stehen Thränen der Freude, und manche Qand will die maaer und kraftlos gewordene des Genesenen nicht steigeben. Er geht langsam von Platz zu Platz und dankt jedem einzelnen für das, was er wahrend der dunklen Zen ihm Treues und Liebes erwiesen hat. Auch vor Kurt Bieling bleibt er steben. Das Gencht des jungen Menschen erscheint eingefallen und alt. Unter seinen Augen liegen schwärzliche utmge. Ein Weilchen sieht ihn der Oberlehrer ernst und traurig an. Dann streckt er ihm die Hand entgegen. Kurt Bieling nimmt sie nicht. Er wirft den Kopf auf das Holz der Bank' und weint bitterlich. Verlegen und roth wechseln die Sekundaner fragende Blicke miteinander. Sie können sich den seltsamen Vorganz nicht erklären. Doktor Benda aber geht ruhig auf seinen Platz und sagt mit ein wenig leiserer Stimme als früher: Nun wollen wir beginnen." Es ist am Abend desselben Tages. Doktor Benda sitzt in seinem Arbeitszimmer. Den Kopf in die Hand gestützt, die Augen nach oben gerichtet. Es ist. als ob er betet. Da klopft es an seine Thür. Auf das Herein" schiebt sich eine Gestalt, die er gar wohl kennt, über seine Schwelle Kurt Bieling. Kein Guten Abend", kein Verzeiben Sie die Störung" kommt aus seinem Munde. Nur ein trockenes Schluchzen, das erschütternd wirkt. Und plötzlich liegt Kurt Bieling zu den Füßen seines Lehrers. Eine verzweifelte Beichte wird da in abgerissenen Sätzen gestammelt. Ich war es. ; Ich faßte das Telegramm ab. Ich wußte von Harstet! her, wie sehr Sie Ihre Braut, liebten. Ich wollte mich rächen. Kein Mensch wußte etwas davon. Aber nun kann ich es nicht mehr aushalten, ich muß es Ihnen sagen." Doktor Bendas Gesicht drückt kein

Entlegen aus. wissendes Lächeln steht in seinen Augen, als er ihm jetzt antwortet: Sobald mir wieder die Besinnung kam und ich daö Telegramm noch einmal las, wurde ich gewahr, daß es auf einem Formular stand, wie es niemals die Post zur Ausfertigung an den Empfänger denutzt. Die inzwischen angekommenen Briefe sprachen mir dann von der Genesung meiner Braut und bestärkten meine erste Annahme, daß das Telegramm gefälscht war." Aber den Namen des Fälschers wußten Sie bis heute nicht, Herr Oberlebrer?" Ja, Bieling, ich wußte ihn; doch wollte ich nicht früher darüber reden, bis Sie selbst den Weg zu mir fanden." . " Es ist still im Zimmer. Nur zuweilen eint sich ein Ton wie Schluchzen mit dem gleichmäßigen Trck-Tack der Uhr. Mühsam beginnt Kurt Bieling von neuem. Ich bin so schlecht gewesen. Ich hab gemeint, Sie hätten mein Leben zerstört, darum wollte ich' Ihnen das gleiche thun. Und Sie wollten mir heute die Hand geben. Darum konnte ich nicht länger warten. Ich mußte zu Ihnen. Nur eine Bitte hab' ich, melden Sie mich dem Direktor erst übermorgen. Morgen ist meines Vaters Geburtstag " . Ich werde Sie dem Direktor überHaupt nicht melden, Bieling." Nicht melden ? Daö ich so gemein war ?" .Nein!" Der Kmeende versteht das immer noch nicht. Er muß Gewißheit haben. Sie wollen mich in Ihrer Klasse behalten, Herr Oberlehrer?" Ja, Bieling!" Daö dürfen Sie nicht. Nein nein ich bin es nicht werth." Dann suche es werth zu werden!" Doktor' Benda hat ihm das Du" der Kindheit gegeben. Er merkt nur, daß eine Hand aus dem Wasser zu ihm empor will, und daß er diese Hand ergreifen wird, um den ganzen Menschen zu retten. Hier gilt es nicht, Lehrer zu sein, sondern Mensch. Großer, verzeihender Mensch mir einem Herzen voll gottähnlicher Liebe. Kurt Bieling zittert wie im Fieber. Warum thun Sie daS an mir, Herr Oberlehrer?" frägt er keuchend. Weil ich will, daß Du auf den rechten Weg kommst." Und Sie glauben ich kann das noch?Das glaube ich ganz fest Da fühlt er seine Hände an zwei heiße Lippen gepreßt und Thräne:: auf ihnen brennen. NiDs weiter! Kein DankeSwort! Kein Gelübde! Wie ein Trunkener stürzt Kurt Vieling in den Abend hinaus. , , Ein Jahrzehnt ist seitdem vergangen. Doktor Bena hat längst seine damalige Braut in ein trautes Heim geführt. Und Kurt Bieling stiehlt sich alle Jahre ein paar Tage aus seiner großen Prazis als Landarzt heraus, um bei ihnen sein zu können. Die Menschen wundern sich im Stillen über die Freundschaft der im Alter so Verschiedenen. Sie kennen eben den Kitt nicht, der sie zusammenhält. Der eigentliche Esel.

Auf der Heerstraße von London nach Weymouth gab es in der letzten Dorfschaft für die Postwagen eine Haltestelle, die im Schild einen Eselsköpf führte. Die Speisen warn so gut, der Gastwirth war so freundlich, und diePreise waren so billig, daß das kleine Gasthaus gute Geschäfte machte und sich im ganzen Bezirk eines guten Rufs erfrrute. Einmal als König Georg der Dritte auf einer seiner zahlreichen FahrtenEnde des achtzehnten Jahrhunderts nach Weymouth fuhr, hielt er im Dorfe an und nahm Erfrischungen. Das verursachte dem königstreuen Gastwirth solche Freude, daß er sein altes Schild mit demEselsköpf wegnahm und ein Bildniß des Königs in ganzer Länge aufhängen ließ. Von da an sollte das WirthsHaus als der König Äeorg" bekannt sein. Der Eigenthümer des anderen Wirthshauses in dem kleinen Dorf in Dorfet kaufte das alte Schild für einige Silbermünzen und hing es vor seine Thür. Es traf sich, daß an demselben Tage der Postwagen von Weymouth nach London einen neuen Postmon und Schaffner erhielt: beide kannten sich in der Umgegend nicht aus. Ihre Vorschriften lauteten, vor dem Wirthshaus zum Eselskopf anzuhalten. Sie machten daher nicht vor dem König Georg" Halt, sondern gegenüber, wo das Schild mit dem Graukopf hing. Das verdroß den Besitzer des König Georg". Er sah geschäftliche Verluste voraus und ließ flugs unter sein neues Schild mit dem Bildniß des Königs ein Brett nageln mit der Inschrift: Das ist der eigentliche Esel". Schlau. Schuldner (bei dem eben der Gerichtsvollzieher pfändet, leise zu seiner Wirthschasterin): Im Nebenzimmer stelzn noch zwölf Flaschen Wein, Frcru Müller. . . setzen Sie davon rasch eine Bowle an!

Der Regenbogen im Bolköglauben.

- Wie andere elementare Erscheinungen des Himmels, mußte auch der Regcnbogen auf die Frühvölker einen mächtigen Eindruck machen; wenn man seine Stellung betrachtet, wie er, vom Himmel ausgehend, sich zur Erde herabsenkt, so ist es leicht zu begreifen, daß er im Alterthum als eine Verbindung zwischen Gottern und Menschen aufgefaßt wurde. So herrschte bei den Völkern germanischen Stammes vorzugsweise die Ansicht, daß der Regenbogen eine Brücke zwischen Himmel und Erde wäre, durch die Seelen sich zum Himmel emporschwingen. Erinnerungen an diese poetische Auffassung haben sich noch heute in ganz Deutschland erhalten. In Süddeutschland, wo man den Regenbogen Him melsring nennt, steigen nach der Volksmeinung die Engel auf ihm vom Himmel zur Erde und leiten die Seelen der Gerechten über ihn in das Himmelreich. Der alt: Volksglaube, daß man auf den Regenbogen nicht mit dem Finger weifen darf, deutet so recht auf seine Heiligkeit; denn thue dies Jemand, so hieß es, würde er vom Blitz erschlagen oder der Finger falle ab. Dem Volke ist der Regenbogen überdies eine glück- und segenbringendc Erscheinung, indem nach seiner Meinung an jedem Orte, wo er auf d:r Erde aufsteht, Schätze und besonders die. goldenen Negenbogenschüssel che.t zu finden sind. Nach der Sage fluten nämlich lZn. gel den Regenbogen, damit er nicht den Boden berühre, mit kleinen goldenen Schüsselchcn und lassen diese dann an derselben Stelle liegen. In Vayern meint man indessen, der Reqenbogen stelle sich immer mit beiden önden, die die Erde berühren, über zwei GeWässer und schöpfe daraus mit zwei goldenen Schüsseln; derjenige nun, der zur rechten Zeit an eine solche Stelle kommt, wo der Regenbogen trinkt", könne ihm ohne weiteres die beiden Schüsseln abnehmen und für sich behalten. Auch in Tirol glaubt man, der Regenbogen stütze sich auf zwei goldene Schüsseln, die, wenn dieSonne d.araufscheint, den runden Bogtn abgeben, und auch in Niederösterreich findet sich der Glaube, daß die Schüsseln, die am Firmament geschmolzen werden", vom Regenbogen auf dieErde gevracht werden. Uebrigens meinten schon die Römer, d'r Regenbogen trinke Wasser von der Erde, und auf antiken Basen erscheint Iris, der verkörperte Regenbogen, a!3 geflügelte Gestalt mit einer Kanne in der Hand. Das Erhäschen eines Schüsselchens des Regenbogens gelingt nach der Meinung des Volles nur unschuldigen Kindern, Jungfrauen und sonntagskindern. Ein solches Schüsselchen bringt immer Glück und hilft besonders bei Fieber, doch darf man es. nicht verkaufen, sondern es muß in der Familie forterben; denn sonst könne es einem gehe.!, wie jenem Manne, der zur Strafe, daß er ein solchesStück fortgegeben, sofort stumm wurde. Eine historische Neminiözenz. ' Admiral Togo's begeisterndes Signal an seine Mannschaft vor Beginn der Seeschlacht in der Straße von Korea erinnert an Nelson's berühmten Appell eine Viertelstunde vor der Schlacht bei Trafalgar. Nachdem Nelson das letzte Gebet geschrieben hatte, das sich jetzt im Britischen Museum befindet, kam er auf Deck, ging einige Minuten auf dem Achterdeck hin und her, und als er sah, wie sich der Abstand zwischen seiner Flotte und dem Feinde schnell verringerte, schien er in Gedanken versunken zu sein. Er mochte die Empfindung haben, das noch etwas fehlte, ein zündender Blitz, der in den Stunden der Prüfung die Begeisterung der Mannschaft entflammte, und so gab er die Botschaft an seine Leute. Zuerst wollte er sagen: Nelson vertraut darauf, daß jeder Mnn seine Pflicht thut";. aber als man ihn darauf hinwies, daß das Wort vertraut" nicht im Signalcode stände, änderte er das Signal in das' kältere, aber mehr majestätische: England erwartet, daß jeder Mann seine Pflicht thut." Ein brausendesHurrah von den Schiffen grüßte das Signal, als es schnell die beiden Reihen entlang lief. Es war das letzte und wirkungsvollste Signal Nelson's. DeplacirteNedensart. Herr Feldwebel, ich bitte um einen Urlaub, damit ich heimreisen kann. Unser Haus ist abgebrannt, die Tante ist gestorben, die Großmutter ist die Stieg' 'nuntergefallen, der ... Ja, ja das ist alles recht schön und gut aber einen Urlaub können Sie jetzt unmöglich bekommen!" Der arme Pepi. Mutter: Daß der Pepi so lang ausbleibt auf seiner Ferienreise wenn ihm nur nichts passirt ist, er sollt' doch schon längst zu Haus sein. Vater: Pass'rt wird ihm nichts sein aber am End' hat er kein Geld, daß er nach Haus schreibt, daß er kein Geld hat, damit er nach Haus kommt. Aus der guten alten Zeit. Hauptmann (zum Gemeinen) : Was, Humvelmann, zum Manöver kommt Ihr in Filzschuhen angerückt? ... Marsch heim!" Feldwebel: ,0 mei', G'vatter, 'der Nachbar hat 'ö vieißen so arg vielleicht könnten tote, 'n . wenigsten als Schletchpa trouille verwenden!"

WsMbKkn

vandalia Abgang St. Louiö Spcl., tägl s.. 1 50Vm St Louiö Lim täglich s & Sc b 6 5 03 in Capital Expreß tägl ä.... 7 0023 St LouiS Ac tägl 7 2593m Ch St L Erpreß täglich äs.lL 205? St Louik Szpreß tägl 3 155? THK Sjsingham Aee tägl. 4 00 5? St L Fast Mail täglich.... 8 355? VincenneS Kairo Sc Vineen Expr täglich 7 20Vm BweenneS Szpreß tägl.... 3 505? Spencer Jb Vedford Ae. tägl. 4 455? VincenneS Accom,nurStgS. ..5 36Nm

leveland, Qncinnati, Chicago & SU louls Railay.

Lleveland Abgang American Erpreß täglich 4 20Bm 55 S & . Ltm täglich ö... 7 S0Vm Clevland Accom ...10 4553m Anderson Exp 11 30Vm ZlsckB Lim, tagl dg.w 2 4S9!m Winona Flyer, p 3 lONm Ft Wahne 6z Elkh Exp tägl 5 60Nm nilkerbocknSptSaläck,.. 8 55?un Toledo & Detroit Exp tägl. 8 30Nm Qt.Souis Ein, Sndps St L Ezp tgl L 12 yöBm New Aork Ltd tagl s 12 2053m St Louis Accorn.. 7 lövA Souwefteru Lim tgl 6 . . .11 05Vm St Louiö Expreß tägl d s..ll 45Bnt St. Louiö Ltd tägl ä g 3 155!m Terre Haute & Mat'n Aee. 5 005lm American Expreß tagl 7 05Nm Sineinnat Sin Sa LonS Nachtexbreß tgl 3 46Bm St Louö & Ein Nachtexp tg 4 ZOBm Tineinnati Ezp täg 7 30Bm Cincinnati Flyer tagl p.... 1 0ONm Cincinnati Lim tägl p . .. ... 2 655irn Souiöville Expreß 2 5551m Ein innati Aeeonr 4 OONm Tine & Wash g L tg ä k p 6 205! Thieago Chicago Nachtexpreß tägl .12 l5Vm Kankakee Aeeora 7 OOVm Chicago Faft Expreß tgl d p 11 öOVm White Eity Special tägl dp 3 20Nm Lagayette Accom 5 2öAm Mich, gan Venton Harbsr Exvreß 7 Michigan Mail Expreß p..11 Winona Flyer p 3 Slkhart Are täglich ........ 5 y e ria ?:oria Expreß täglich t 12 Peoria Expreß äs Mail. 7 Western Expreß täglich p d..11 Thampaign Aeeom 4 Peoria ColnmiuS Erpreß tägl... 6 Ohio Speeial tägl ..... 2 Lijtrn Aeeorn.... ...... 6

pittsdnrgh, Cincinnati, Chicago & St. Tonis R'f. Indianapolis Division. Abgang Ankunft PittSburg Special, tägl g . 3 40Vm St Louis Spezial tägl.... 4553 rc x..X...e M... iZt Ost 97. fff QmtiiOlmfTiA aAV a CRff

AI 1U1I UUt. ULLUU 1UUI f VJJM

New Sork Expreß täg d. ... 8 lOVm Capital Expreß täglich sä. . . 7 0)V Keyftone Expreß tägl ä & 8. 3 vöNm Chic k St Expreß tgl ä s.12 105? Atlantic Expreß täglich SOONm Indianapolis Aceom... ... 12 405? ?t F Lim täglich s d b 7 105?m St Louiö Expr tägl dSz i.. 3 055? PittSburg Expreß, tägl sd. . 7 205? Nimmt keine Passagiere tgl- 305? Indianapolis Acc, täg 11 löNm ChieagoDivisicn. Chicago Special, tglpd .. 113553 Southern Expr täglich .... 8 158 Lou & Chi F Exp? täglich ,11 öONm Chic & Lou Expr täglich p d 8 405 OniSdille Division.

Southern Expreß tägl .... 8 3öVm Pittö ä: Lou F L tägl .... 7 OOVm Mad Aee nur Sonnt 7 30Vm LouiSv Sc Madison Aeeoa 3 OöVm Chicago Sc Leu 8 8 täglich pd 8 555? Madison Aeeom tägl. 8 ö5??m LouiSdille Aeeom tägl 7 OONm Madison Accom, nur StgS...7 OOVm

Cmcinnati, amilton & Dayton R. R.

Cincinnati Abgang Cimirmatt Veft täglich.... 4 OOVm gaft Mail täglich 8 05Vm Cinc, Toledo, Det Exp p. . .10 40Vm Cineinnatt Sc Det Expr p 3 03Ö Ein Sa Dayton Lim tägl d p 5 00m Cm Sc Detroit Expreß täglich 7 (07? Springfiel -Abgang Decatur Aeeom, nur'.Sonnt. 7 OOVn Decatur Ma'lK Expreß.... 8 OOVm Chic & Springs Sxp !äz p .11 5)33 Tuscola Accomm 8 335? Decatur Accom. nur Sonnt. 7 0)5?m Ein Sc Spriags 5z? s tägl. . 11 10 Im kake Lrie & Abgang Mail und Expreß-... 7 Z5Vm T Det & M täglich. .12 30N Chicago Expreß S 535?

Chicago, Indianapolis (ouisville Ry. (Monon Route.) . Abgang Anknnft Chie5?ight Expreß tägl ...12 55V Cincinnati Best tägl s...... 8 S5V Fast Mail täglich s.. 7 OOVm Faft Mail taglich . 7 50V Chi Expreß, nur Sonapd..11 50V Monon Ace,tägl auSgSnn,10 0033 Chi k Mich City Best dp.. 8 865? Cincinnati Best täglich dp. 4 L25Z Monon Aee,. . 4 005? via C.H. ä: D. Ny., (West) und Noachdale. Shleago Expreß p 11 603 Cincinnati Expreß?... 2 45Nv

5 icbttll gleepf. P.--P!o Cir. C -

SViK (ine. Ankunft PittöSurg Spcl, tazltch ..3 3)3 Rev S)?c Expreß täglich sä6 508 Schneller Mail täzlich 8 003m Terre Hzute Sfting Aee tag 10 2533 KeyZone Expreß täglich äs. 2 505? Atlantik Szpreß täglich.. 4 455?m The NS Limited tägl idb 6 465km PittSd Er.v, täglsd".... 6 555? Division. Spencer Sa Bedfsrd Ae, tägl. 9 45V VincenneS Erpreß täglich..10 Z02s Cairo Sxpreb täglichS 155fc VincenneS Accom, nur Stgö..9 35Nm Bidisie. AnknIt New Sork Ltd tägl 6 12 10? Detroit k Toledo Exp tägl 8 7 65Nm Fort Wayne fc Elk Ezv tägl 10 33V Southweftern Ltd tgl äs.... 11 26Vu Anderson Expreß p 2 457im St Louiö Ltd tgl ä b 3 OMm Winona Fly r, p 6 10Nm American Expreß täglich 6 4551a. VHd Union City ?lccoi. . . 8 15 ZZm Division. American Expreß tgl 4 St 2, Ein & Col N Exp tgl d s 4 Et. Louiö Erpreß tägl 7 Mat'n Sa T Haute Aee . . . 10 8 ä: Boston Lim tägl ü k. z St Louis Accom.. . 5 Washington C;p, tägl p ds. 6 Knickerbockn Sp tägl id.... C i Division. 002m 2033 m l5Srn 36Bm 402! 05Nm 455! CincinnatiAee ...10 Cinc u St L Ltd täg 10 Shie Sa St Expreß tg d Sa ps 11 Lsuö St ök Chicago Expreßl! White Eity Spezial tägl p.. 8 Indianapolis Acc,ausg.StgS 6 Eine Sc LouiSd NaHtekp tgl sll Eine Jndö ik St L Er tg s ..12 30v 55Vm SSDrs 35fe 05? 40Ä ROrn (Mit 36V 80V 405? Divisio. Cine Nachtexpreß, tägl . 3 Kankakee Aeeorn ....10 Eine Fast Expreß tägl p d 2 La Fsyette Aceom 5 Eine & Wash F L., tägl p.. 6 Division. VOR 055tu

2rob

30Bm Elkhart Expreß tägl.. .10 8vVm Venton Harbsr Expreß p.... 2 lONm Winona Flyer p 6 SONm Michigan Expreß . . .. 8 Division westlich !5Vm EolumbuS & vinc Exp tgl 3 2SVm Ehampaign Aceom ..10 LSVm R s & Ohio Sveeial . . 2 10N Peoria Expreß täglich p & d 6 Division östlich. OOVm Lynn Accom .10 505?rn EslumbuS Expreß tägl 11 155tm EolumbuS Expreß tägl s 12

3)Vm 45R lONm 155ta 80Vu 35Vm 35Krn 085! OOV 3013a OONtH Wt AU U IV tU 14 It IU B U U . . VI U j 11 LouiSv Sc Madison Ace tägl 10 10? Ehie F 3 tägl p d 11 302 LouiSdiLe u. Madison Aee.. 5 405? Louiöv Sc ViMh F täglich i 6 35N Madison Aecomm Sonntags 9 15V Lon & ChiF Expr. täglich, 11.85 chi Division. AnkuNf Cincinnati Vestibüle täglich 12 45V gaS Mail täglich -.. S 35V Cinc & Chic Exp täglich p.ll 45V Cineinnatt BeS täglich d p 3 235? Cine Sa Indj lS Aceom p.. 7 245! Eine Spgsild Sc Dec Extg 10 455? d Division. Ankunft Ein & Springf Exp? tgl .. 3 45 Tus:ola Accomm . . .10 35Vm Decatur Aceom, nur Sonnt. 11 55Lm Cinc & Springfield Exp p.. 2 5(,Nm Decatur Kill & Expreß... 4 555?m Decatur Accom, nur Sonnt. 11 30??m weftern R. R. Indianapolis Expreß.. Mail Sc Expreß Toledo Expreß Ankunft ....10 1553 .... 3 205? 9 405 Ctl Clt B Batet . sV-Dlaia Ci