Indiana Tribüne, Volume 28, Number 167, Indianapolis, Marion County, 8 March 1905 — Page 7
0
Jndkana Tribüne, 8. März 1905.
(
fV y i i IV, !l I '(' V v l! i l )
3m Aalnpfs mit dem Schicksal. 5!oman von SilaS tt. Hocking, übersetzt von B. Treumann'ttoner.
( Fortsetzung.) &?S r u, viupuia uu genau, üciß dies ihr Name war." jtffcer warum hat er nicht nach mir gesucht?" In der ersten Zeit hat er es oft gethan, aber es fehlte ihm ja jeder Anhalt. Er kannte nicht den Namen der Leute, noch den Ort, wo sie wohnten. Und die Zigeuner wollten ihm keine Auskunft geben, so gut sie sonst auch gegen ihn waren." cM er noch unter den Zigeuuern?" Ich glaube, nicht. Vor vier Iahren in der Zeit, wo ich ihn zuletzt sah war er vierzehn Jahre alt, und er hatte damals die Absicht, sich von ihnen bei der ersten Gelegenheit loszu machen und allein den Kampf mit der Welt aufzunehmen. Er gedachte, redlich zu arbeiten und viel Geld zu verdienen, sodann als reicher Mann seiner Schwester Aufenthalt zu erkunden, und sollte er sie im ganzen Lande suchen müssen." D, wie herrlich!" rief sie, in die Hände klatschend. Da kann er ja jeten Sag kommen!" Aber nicht, wenn er dazu das Reichwerden abwarten will," erwiderte er mit trüber Miene. Das Geld liegt nicht aus der Straße, und die Welt ist hart gegen diejenigen, welche nichts zum Anfang haben." Ueber Evas Züge glitt ein Schatten. So hoffe ich, er wartet nicht darauf. Wollen Sie ihm bitte sagen, wenn Sie ihn sehen, ich, seine Schwesier, wünsche, daß er kommt, so wie er ist, gleich gut, ob arm oder reich." Und wenn er in abgetragener Kleidung und nicht ganz sauber ginge?" Et wäre doch mein Bruder, mein lieber Bruder Hans, was gälten mir seine Kleider, wenn ich ihn nur hier hätte!" Es war eine schwere Versuchung für Hans. Er hätte das liebe blonde Köpfchen am liebsten an seine Brust gedruckt, sein Herz hatte sich ja so lange nach diesem Moment gesehnt. Er fühlte seinen Entschluß wanken, im nächsten Augenblick wäre die Wahrheit heraus gewesen und Eva hätte ihren Willen gehabt, den Bruder zu nehmen, wie er war wenn nicht eben jetzt die Thür von Jasper Downderry geöffnet worden wäre. Beide Männer starrten einander sprachlos an. Es war beiderseits ein blitzschnelles, völlig sicheres Erkennen. Hans faßte sich zuerst. Ich brächte die Wage von Herrn Gor," stotterte er, und Ihre Tochter meinte, Sie hätten vielleicht etwas zu bestellen." So bleiben Sie noch ein wenig," sagte Jasper mit einem steifen Kopfnicken. Und dann zu Eva: Geh' hinauf, Kind, und sieh' dich mal nach der Tante um." Sofort verließ Eva das Zimmer, und dann riegelte Jasper die Thür hinter ihr zu. Wir haben uns schon gesehen, junger Mann," wandte er sich zu Hans. Ja, so ist es." Wie die Zeit vergeht. Drei Jahre - mir ist's, als ob es gestern war." Für mich war es icic ein Menschenalter." Ach, junger Mann, es wird Ihnen hoffentlich eine Mahnung sein," sagte Jasper ernst. Eine Mahnung? Wie so? Nun, jedenfalls eine Erinnerung." Und Sie werden von jetzt an einen ehrlichen Wandel führen? Es that mir damals sehr leid um Sie, wirklich sehr leid. Wenn Sie nicht selber so viel eingestanden hätten, ich würde es nicht von Ihnen geglaubt haben. Es ist zu traurig, einen jungen Menschen auf schlechten Wegen zu sehen." Ich habe mich nicht zur Unredlich keit bekannt," entgegnete Hans schwach erröthend. Ich habe gegen niemand schlecht gehandelt, nur um mein Leben nicht verlieren zu müssen, ließ ich mich zum Gefängniß verurtheilen." Das klingt ganz schön, junger Mann, aber es ist mir nicht recht klar. Können Sie wirklich hier unter meinem Dach vor mich hintreten und beHäupten, Sie seien ein Mensch, der sich nichts' vorzuwerfen hat?" Ich will mich nicht besser machen als ich bin, und meine Fehler habe ich gewiß. Aber wer sagt, ich sei ein Spitzbube, der lügt." Das ist ein Wort, worüber ich mich freue," sprach Jasper mit Warme. Sie sprechen und sehen aus wi: ein ehrlicher Mensch, Ihr Gesicht hat mir auch schon damals im Gerichtssaal gefallen. Nun sagen Sie mir aber mal, was Sie bei John Cox machen? Wo. Sie doch kein Ackersmann sind. Und zahlen kann er Ihnen, so gut wie nichts. Wie kommen Sie überhaupt in diese Gegend?" Ich bin zufällig hierher gekommen. Ich kannte niemand und wußte nicht, wohin mich wenden. Als ich Bodmin im Rücken hatte, wanderte ich drauf los, und nachdem ich einen Tag und eine Nacht auf der Landstraße zugebracht hatte, fand Cox mich in seinem Stroh." ' Da war er doch gewiß fuchswild?" O ja; zuerst wollte er mich durch
prügeln. Doch besann er sich eines Besseien und nahm mich in Dienst." Wollen Sie denn Ackerknecht be! ihm bleiben?" Nicht, wenn ich ein besseres Unterkommen finde. Vorläufig möchte ich mir nur so viel verdienen, daß ich mir einen guten Anzug kaufen kann, und dann gedenke ich, wo anders mein Glück zu versuchen Weiß er, daß Sie im im " Nein, er weiß gar nichts von mir." Ich werd's ihm auch nicht sagen, junger Mann. Ich wünsche im Gegentheil, Ihnen zu helfen. Es soll mich freuen, wenn Sie vorwärts kommen. Soll aber draußen in der Welt schwer sein für Leute, die mit nichts anfangen. Können Sie mir nun wohl sagen, wie es im Gefängniß ist?" Nein, ich kann es Ihnen nicht sagen," erwiderte Hans nach kurzem Besinnen. Es giebt keine Worte dafür. Anfangs kommt es einem nicht so schlimm vor. Man bekommt Bücher, ein Geistlicher ist da, und für einen Besucher sieht sich die Sache gar nicht übel an. Aber es ist eine langsame Marter. Auf die Dauer wird es unerträglich, es drückt und drückt und frißt am Herzen, das ewig freudlose, qualvolle Einerlei. Bitte, erlassen Sie mir, davon zu sprechen. Es ist wie ein schrecklicher Traum, ich wünsche, ich könnte ihn vergessen." Jasper schwieg. Er blickte, wie es seine Gewohnheit war, in träumerisches Sinnen verloren, vor sich hin. Hans hatte seine Einbildungskrast erregt, was das Schlimmste war, was ihm begegnen konnte nach der Meinung seiner Frau. Als Hans den milden Ausdruck in dem guten Gesicht des Mannes gewahrte, empfand er ein zärtliches Dankesgefühl für ihn. Schon im Saal des Schwurgerichts in Bodmin hatte er sich zu ihm hingezogen gefühlt. Er ahnte, daß der schlichte Landmann ihm wohlgesinnt war. Jetzt hätte er die Kniee vor ihm beugen mögen. Elf Jahre hatte der Mann für Eva gesorgt, wie für eine Tochter. Und kein Wort des Mißtrauens oder Tadels hatte er für ihn, nur Mitgefühl und den Wunsch, ihm zu helfen. Nach minutenlangem Schweigen wandte Hans sich zum Gehen. Jasper schrak aus seiner Träumerei auf. Ja, ja," sprach er mehr zu sich selbst, es ist eine harte Welt für die Bedürftigen." Und rasch zu Hans gewendet: Ich will Ihnen ein paar Pfund leihen, zum Anfang. Sie können mir das Geld zurückzahlen, wenn Sie ein wenig weiter sind." . Was? Sie meinen " Ich meine, was ich sage," erwiderte Jasper lächelnd. Wenn zwei bis drei Pfund Ihnen aufhelfen könnten " Aber ich habe vielleicht kein Glück und würde Ihnen die Summe schuldig bleiben " Das Risiko will ich auf mich nehmen," sprach Jasper und zog die Börse. Ich weiß nicht, ob ich darf " Mit Thränen in den Augen sah Hans auf die drei Goldstücke, die Jasper ihm hinhielt. Warum nicht? Wenn Sie heute ein großer Geschäftsmann wären und wollten tausend Pfund bei einer Bank borgen, so würde niemand deshalb schlechter von Ihnen denken." Davon verstehe ich nichts, -üotz mir scheint " , Nehmen Sie, aber rasch. Ich höre Eva pochen, das herzige Ding." Und damit drückte er Hans die Goldstücke in die Hand. Aber Onkel," rief das junge Mädchen, als er die Thür öffnete. Was fällt dir denn ein, die Thür zu verriegeln?" Mir fallen manchmal närrische Dinge ein, nicht wahr?" Hast du wieder einmal geträumt?" lachte' sie, und dann, das schelmische Gesicht mit den Grübchen in den Wangen Hans zugekehrt: Haben Sie von meinem Bruder Hans geredet? Ach, wie freue ich mich, daß er lebt! Sie werden ihn'hoffentlich bald sehen, nicht wahr?" Ach Fräulein," antwortete er mit vor Rührung zitternder Stimme, die Welt ist groß, und es sind so viele Menschen drin!" Aber Sie werden auskundschaften, ob er noch bei den Zigeunern ist, und wenn er von ihnen gegangen ist, werden sie. Ihnen vielleicht sagen können, wo er sich aufhält, nicht wahr?" Ich. will mir alle Mühe geben. Aber werden Sie nur nicht ungedulbig, wenn noch eine geraume Zeit darüber vergeht." Wovon sprecht ihr denn? Ich versieh' kein Wort!" rief Jasper aus. Sie wird Ihnen alles erzählen," sprach Hans. Ich werde wieder von mir hören lassen. Gute Nacht, und leben Sie wohl!" ' Dann warf er noch einen letzten, sehnsüchtigen Blick auf Eva, und er war draußen im Dunkeln. Einige Schritte vom Hause blieb er stehen und athmete hoch auf. Als er weiter' wanderte, war sein Gang so elastisch, wie seit langer Zeit nicht, und neue Hoffnungsfreudigkeit beseelte ihn. Es war recht so, wie ich zu ihr sprach." Er nickte vor sich hin. Sie darf noch nicht wissen, daß ich gesessen habe. Erst arbeiten und mich als ordentlicher Mensch zeigen. Ich glaube, es wird noch alles gut werden. Und Eva ist glücklich, wo sie ist.' Der brave Mensch!" Hans hatte eine schlaflose Nacht. Die Gedanken sagten einander in sei-
nem Hirn.' Was wollte er nicht alles; Doch keiner von den Plänen, die ihm vorschwebten, gewann bestimmte Form, er. wußte nicht, wo beginnen, nur zweierlei war ihm klar: Erstens, daß er fort müsse. Als Knecht konnte er es zu nichts bringen, und die Gegend von Stamer bot kein Feld für eine einträgliche Thätigkeit. Zweitens mußte er, bevor er fortzog, etwas über seine Mutter zu erfahren suchen. Stamer war das Ziel ihrer Wanderung gewesen, als sie todt am Wege liegen blieb. Wen hatte sie dort aufsuchen wollen, und zu welchem Zweck? Aber auch in diesen beiden Punkten war er rathlos. Aon Stamer fortzukommen, war leicht. Aber wohin? Er konnte vom Regen unter die Traufe kommen. Und' zu Ermittlungen über seine Mutter fehlte ihm jede Handhabe. Cox hatte ihm gesagt' daß es in ganz Stamer keinen Menschen Namens Milward gäbe. Wenn ich nur herausbringen könnte, wie sie rieß, ehe sie meinen Vater heirathete?" Ja, aber wie? So zerbrach sich Hans den Kopf, und als er am Morgen aufstand, sah er aus, als sei er die ganze Nacht nicht im Bett gewesen. Achtzehntes Kapitel. Allerlei Vermuthungen und ein Mandat. Jasper Downderry war über Evas Mittheilung bestürzt. In seiner eifersüchtigen Liebe zu seiner Adoptivtochter konnte er den Gedanken nicht ertragen, daß jemand zwischen ihn und sie treten könne, und nun gar jemand, von dessen Einfluß nichts Gutes für sie zu hoffen war. Seit elf Jahren hatte sich in der friedlichen ländlichen Heimstätte nichts verändert, und eS war die schönste Zeit in Jaspers Lebe? gewesen. Sie hatte ihm reichen Gewir.n gebracht, nicht in weltlichem Sinn, wohi aber in moralischer Beziehung; Gewinn an jenen idealen Gütern, deren Besitz allein wahrhaft beglückt. Daher zitterte er vor jeder Veränderung, es konnte ja nur eine Veränderung zum Schlechten sein. Er betete nur immer, daß alles bleiben möge wie es war. Die Nachricht, daß Evas Bruder lebte, beunruhigte Jaspers Gemüth im höchsten Grade. Fand dieser Bruder sicy wirklich aus dem Crantockhose ein, so konnte das nur eine Störung des bisher so glücklichen Familienlebens im Gefolge haben. Eva würde am Ende gar ihr Herz dem Bruder mehr als ihren Pflegeeltern zuwenden und mit ihm ziehen wollen, in die weite Welt, allwo sie Schaden nehmen mußte an Leib und Seele. Als Jasper so weit in seinen Betrachtungen gediehen war, stand es bei ihm fest, daß es zu Edas Besten sei, wenn dieser Bruder nicht in ihr Leben träte. Was konnte auch an einem jungen Menschen sein, der unter Zigeunern aufgewachsen' war? Diese Ansicht ließ er freilich Eva nicht merken, und auch seiner Frau gegenüber sprach er sich nicht darüber aus. Die prosaisch veranlagte, phantasielose Lea nahm die Neuigkeit mit Seelenruhe auf. Reden wir von ihm, wenn er da ist," meinte sie. Wird so einem jungen Burschen auch gerade einfallen, seiner Schwester nachzulaufen. So sind die Brüder im allgemeinen nicht. Er wird froh sein, daß sie gut aufgehoben ist, und sich nicht weiter um sie kümmern." Was seine praktische Ehehälfte da sagte, brachte Jasper auf eine neue Gedankenreihe. Und auf dem Weg nach Stamer. wobin ibn Lea zum Kinkaufen von allerlei Krämerwaaren gesandt hatte, wurde er von Charley un--weit des Gehöftes getroffen, wo er, an einem Pfosten stehend, ins Weite starrte. Aber, Herr, warum kommen Sie nicht nach Haus? Madam wartet schon auf den Thee und Zucker und alles." Ja so," antwortete Jasper, der bei dem Anruf aus seinem Sinnen aufgefahren war. Sie sind am Ende noch gar nicht in Stamer gewesen?" fragte Charley mit einem Blick auf den leeren Korb Jaspers. Charley, es giebt Dinge, die wichtiger sind, als Thee und Zucker und dergleichen." Na, na, wenn das die Madam nur auch denken wird." Nun, so will ich dir was sagen. Nimm du den Korb und lauf nach Stamer, ich will derweile den Pferdestall besorgen und der Suse beim Melken helfen." Hocherfreut ging Charley auf den Vorschlag ein und lief spornstreichs nach der Stadt. Das hatt' 'nen schönen Krach gegeben," sprach er vor sich hin. Was der Alte bloß wieder zu denken hat? Wenn der mal ins Denken kommt, hört er so bald nicht wieder auf." Rasches Denken war Jaspers Art freilich nicht: Und so währte es oft tagelana, ' bis er zu irgendwelcher Schlußfolgerung gelangte. Im vorliegenden Fall gebrauchte er eine ganze Woche zu der Ueberlegung, daß er Hanö noch einmal 'zur Rede stellen und versuchen müsse, mehr von ihm zu erfahren. Leas Vermuthung, daß Evas Bruder, wenn er wisse, daß seine Schwester gut aufgehoben sei, sich nicht weiter um sie kümmern werde, hatte Jasper auf eine Idee gebrächt, die ihm nicht wieder aus dem Kopf wollte. Warum sollte Hans nicht selber EvaZ
Bruder sein? Eine gewisse Aehnlichkeit
war da, und schon damals, im Gerichtssaal hatte ihm etwas im Blick und an der Stimme des jungen Angeklagten bekannt gedünkl, er hatte es sich nur nicht zu erklärm gewußt. Nun schien ihm auch manches in Evas Bericht von ihrem Gespräch mit dem jungen Menschen darauf hinzuweisen doch Gewißheit konnte ihm nur durch Hans selber werden, und so begab er sich denn auf den Weg zu des Nachbars Cox Gehöft. Ah, Herr Downderry," begrüßte ihn John Cox: freut irnch, freut mich sehr. Wie geht's?" Danke, lieber Nachbar. Aber offen gestanden wollt' ich heut' nur mit dem jungen Mann sprechen, den Sie im Dienst haben." Da kommen Sie zu spät. Der ist fort!" Fort! Abgegangen?" Konnt' ihn nicht halten. Hab' ihm Zulage geboten, hat aber alles nicht genutzt. Keinen Tag wollt er länger bleiben, als seine zwei lochen." Wohin ist er denn gegangen?" Weiß nicht. Er hat sich über nichts ausgesprochen. Aus dem konnt' man kein Wort 'rauskriegen, was er nicht sagen wollt'." Wie heißt er denn?" Bloß seinen Vornamen hat er angegeben; Hans." Jasper war sehr enttäuscht. Also über ihn wissen Sie nichts. Hat er sich denn etwa nach anderen Leuten erkündigt?" . Ja, das hat er richtig gethan. Aufs Ausfragen versteht er sich wie 'n Advokat." . So? Wollt er auch vielleicht von uns was wissen? Von Mutter, von mir und Evchen?" Just nach Ihnen hat er am meisten geforscht. Gleich den ersten Tag wußt' er alles." Wer hat's ihm denn aber gesagt?" Na, wer anders, als ich? Konnt' ja nur das Beste von Ihnen sagen. Und ich rede gern Gutes von meinem Nächsten." Sehr schön von Ihnen. Was konnt' ihm aber so groß dran gelegen (ein, über uns Bescheid zu wissen?" Unter uns gesagt," sprach Cox mit geheimnißvoller Wichtigthuerei, da steckt auch was dahinter. Er hat mir zwar verboten, darüber zu reden, aber versprochen hab' ich's ihm nicht, und was geht er mich an, daß ich ihm zu Gefallen den , Mund halten müßt'? Nämlich, er machte kein Hehl daraus, daß er sich hier in der Gegend eine Auskunft verschaffen wollt', und ich hab' gemerkt, es war wegen der dazumal auf der Pentarnum-Heide gestordenen Frau. Wissen Sie's noch? Elf Jahre ist es her." 3, ich weiß " erwiderte Jasper zögernd. Er scheint sie gut gekannt zu haben. Und denken Sie sich, er behauptet, sie hätt' einen Jungen und ein Mädel bei sich gehabt, der Junge sei sieben und das Mädel an die drei Jahre alt gewesen. Ich sagt' ihm, es wär' wohl ein Irrthum von ihm, die Frau hätt' keine Kinder mit gehabt. Er aber blieb bei seiner Meinung." Und was haben Sic noch weiter mit ihm gesprochen?" Auf alles kann ich mich nicht besinnen," erwiderte Cox ausweichend. Sie haben doch wohl nicht etwas gesagt, was auf mich Bezug hat?" Na, wenn Sie's denn durchaus wissen wollen," antwortete Cox verlegen, was Arges hatt' ich nicht dabei im Sinn. Es sei doch, so sagt' ich, ganz merkwürdig, daß Sie zu selbiger Zeit ein kleines Mädchen, Eva mit Namen, in Ihr Haus brachten, von der niemand nicht wußt', wem sie zugehören that. Und da hab' ich doch am Ende recht, nicht wahr, Herr Nachbar?" .Jo. ja," nickte Jasper. Ich kann's nickt streiten, wir. die Lea und baden sie gefunden. Die arme Mutter war todt, und da niemand das Kind von uns verlangt hat, behielten wir es und nahmen uns seiner an, so gut wir konnten." Und das war sehr brav von Jhnen, Herr Downderry." Aber reden Sie zu niemand davon, lieber Nachbar. Das Mädchen fühlt sich glücklich bei uns, ich möcht' ihr Gemüth nicht beunruhigt haben." Seien Sie deswegen unbesorgt," betheuerte Cox in würdevollem Ton. So einer bin ich doch nicht, der über anderer Leute Angelegenheiten schwatzt!" Etwas ruhiger ging Jasper heimwärts. Er sagte sich, daß von Evas Bruder fürs erste noch 'keine Annäherung zu befürchten sei. 'Der junge Mann hatte entschieden die Absicht, bevor er sich zu erkennen gab, etwas aus 'sich zu machen. , Und ' kommt er als gemachter Mann zurück," dachte der Besitzer von Crantock, warum sollte mir das nicht lieb sein? Auf alle Fälle freue ich mich, daß ich ihm das Geld gab. er ein tüchtiger Kerl, so wird er es mir schon mal zurück bringen. Und ist er kein solcher, so wird er sich nicht wieder blicken lassen, und wir brauchen uns nicht zu grämen." Zu diesem . befriedigenden Schluß gelangt, kehrte Jasper an sein Tagewerk zurück. lFortsejung felgi.) Die beste 5 Cent Cigarre in der Stadt, Mucho'S .Longfellov".
GflMdMN
vandalia Abgang St. Louiö Spcl., tägl s. . 12 30Bm St Louts Liv täglich s d & b 6 602 m Capital Erpreß tügl b d.... 7 0033rn St Louiö Ac tägl 7 26Vm Ch St L Erpreß tSglicy ds.12 LONm St Loui, Ezpreß tägl 3 l5Nt T H k Cisinghau Aec tägl. 4 00 Nm St L gast Biazl täglich.... 8 3bN
Cleveland, Qncwnati, Chicago 8c St. konis Railrsa?. Eleveland DivisiHs. Abgang Anknnt American Expreß täglich 4 20Vm New Fort Ltd tägl 8 d....12 102 Mumie gt W B H Exp. . 7 OOVm Union City Ac om, tägl. ... 9 3693 N S k B Lim täglich s d. .. 7 30Vm Fort Wahne & Elk Expreß.. 10 40V Clevlanb Accom 10 4693m Southvestern Ltd tgl äs.. ..11 2öVm Anderson Exp 11 80Vm Anderson Expreß v. ...... . 2 45Nm R S ck B Lim, tägl ds.... 2 65Nm St LouiS Ltd tgl d s 3 OONw Union City & Elkh Aee tag! 5 SONm American Expreß töglich.... 6 469te nickerbock Sp tägl d d8. . 6 20 B H Union City Accom. . . 8 OONm St. Louis Division. New Fork Ltd tägl s 12 2093m American Expreß tgl 4 OOVm et Loutö Accom.. 7 16Vm SndS Col u Dayton Ex tgl s 4 20Vm Southweftnn Lim tgl d 8. . .11 4553 St. Louis Expreß tägl 8.. . . 7 13V St. Louiö Ltd tägl d 3 15Nm Dkal'n & T Haute Aee 10 3SB Tene Haute & VltaVn Aee.. 5 OONm N S k Boston Lim tägl d 8. 2 öOSim American Expreß tägl... .. 7 05Nm St LouiS Accom 6 3 55? Cinc,2ndp!s KStLEx tgl s 11 50Nm Knickerbocker Sp tägl 8 d . . . . 6 f 5N Cineinnati Division. Ein k LouS Nachtexpreß tgl 8 3 46Vm CineinnatiAee 10 25C St LouS & Ein Rachtexp tg 8 4 30B Chic & St LExpreß tg d & ps 11 86V Eincinnati Exp tüg 7 3013 LouS StLS? Chicago Cxpreßll 36Bn Cincinnati Accom 1 OONm White City Spezial tägl p.. 3 05N Cincinnati Lim tägl ? 2 56Nm Indianapolis Accom täglich. 6 40N Louiöville Expreß 2 65Nm Eine 3ndS KStLExtg ..11 40N Eine & Wash F L tg d k p 20N Eine & Louiöv Nachtekp tgl 811 60N Chicago Division. Chicago Nachtexpreß tägl 8.. 12 15V Eine Nachxpreß, tägl 8... 3 80v Kankakee Accom .......... 7. OOVm Kankakee Accom ...10 30Bm Chicago gast Expreß tgl dp 11 60Bm Eine Fast Expreß tägl p d.. 2 40N White City Special d k p. 3 20N La Fatzette Accom 5 OON Lagayette Accom 6 25N Eine & Wash F L.,p.... 6 OöN Michigen Division. Benton Harbor Exprek 7 OOB Elkhart Accsm nur Sonntags 9 358 Nichigan Mail Erpreß p...H3vVm Elkhart Expreß. ......10 40V Mbart Ace täglich ö 20Nm Benton Harbor Expreß p . . . 2 4öNm Michigan Ex?eß . . . . 8 OON yeria Division westlich Peoria Expreß täglich 8 ....12 1093m ColumbuS & 6Zne Sxp tgl 8 8 303 Peoria Expreß ö-Mail... 7 2SBm Champaign Accom .......10 36V Western Expreß täglich p d..ll 6vBm N S & Ohis Sveeial 2 46N Champaign Accom 4 10Nm Peoria Expreß täglich p & d 6 08N Peoria Division östlich. ColumbuS Erpreß tägl.... 4 25Bm ColumbuS Expreß tägl 8... .12 05NtS Ohio Special tägl 3 OONm Lynn Accom 10 000 Lynn Accom.. 6 16Nm ColumbuS Expreß täl 11 30930
pittsdnrgh, Cincinnati, Cwcago & 5t konis R's. Indianapolis Division. Abgang Anknnft Pittödurg Svecial, tägl . 3 30Bm. St LouiS Spezial tägl.. 12 10V ColumbuS Accom tägl 7 30Vm St LouiS Lim täglich d d. 6 46? New Sork Expreß täg 8 d.... 8 10Bm Capital Expreß täglich 8d. . . 6 60L Keyftone Expreß tägl d & 8. 3 06Nm Chic St L Expreß tgl d .12 ION Atlantic Expreß täglich ... b OONm IndianavoliS Accom 12 40Nm N S Lim täglich s d b.... 6 60Nm St Louis Expr tägl d & s. . 3 06N Pittöburg Expreß, tägl sd.. 7 06Nm Nimmt keine Passagiere tgl- 80N Chicago Divi sie n. Chicago Special, tglpb .. 1136V Southern Expr täglich 8.... 8 15V öou & Chi F Expr täglich 8 11 60Nm Chic & Lou Expr täglich p b 3 40N LsniSville Division. Southern Expreß tägl .. 8 36V Louiöv & Madtson Aee tägl 10 10? Viitti & Lou F Ltägl 8.... 7 OOVm Chic F L tägl p d.. 113033 Mad Aee nur Sonnt...... 7 30V Louiöville u. Madison Aee.. 6 40NQ Souiöv & Madison Aceo.. 8 06Bm .LouiSv k PittSb F L täglich 8 6 36N Chicagos LougS täglich pd 3 58Nm Madison Aecomm SonntagS 8 15V Madison Accom tägl.... 3 6öNm Lou & Chig Expr. täglich 11.36 Louiöville Aeeom tägl. S4LNm Indianapolis & vincennesR. R. &dro & Vineen Expe täglich 7 20Bm Spencers Bedfsrd Ae, tägl. 9 46tte? VineenneS Expreß tägl.. . . . . 8 60Nm BincenneS Expreß täglich.. 10 30A Spencer & Bedsord Ac, tägl. 4 45Nm Cairo Expreß täglich.. ..6 165! Tmcinnati, Hamilton & Dafton R. R. Cincinnati Division.
Abgang Cineinnatt Veft täglich 8. ... 4 OOVm Cincinnati Accom täglich... 6 05Vm ffast Mail täglich 8'.... 8 06Vm Cincinnati & Det Expr p. ,10 40Vm Ein . & Daylon Veft. Exp p 3 OONm Cincinnati Lest täglich d p 5 OONm Cin & Detroit Expreß täglich 7 02Nm
Sprin g fie ld Division. Abgang Ankunst Springsleld Mail.... 7 3093 Springfield u Decatur Expreß 6 00V Chicago Erpreß p . . ......11 6033m Decatur Aeeom ....10 8"Vu Decatur Aeeom... .. 8 805! Cincinnn:ti Expreß täglich p 2 465? Dect & Svringf Sxp tg 8 d.ll ION Springfield & Decatur Expr.4 40Nm : lake Lrie & weftern R. R. ' Abgang Ankunf Mail uud Expreß.......? IbVm Indianapolis Expreß 10 2553 T Det 6: M C Sx täglich.. 12 20Nm Mail & Expreß.. . . 3 26Nm Chicago Expreß..... ...... S 40Ns Toledo Expreß.... 9 465! Chicago, Indianapolis & kouisville R?. (Monon Route.) Wgang Ankunft Chie9light Expreß tagl 8...12k5V Cincinnati Veft tägl s...... 8 86V ga Mail täglich s. . 7 OOVm ffa Mail iäelicl 7 6053 Ci: Expreß, nur Ssnapd..ll 6073m Nonon Aec, tägl auSgSsnn,lo OOV Slhiä: Mich City Veft dp.. 8 86Nm Cincinnati Veft täglich dp. 4 62N Monon 8ee,. ...... ...... 4 COto Ota C.H. H D. Ny., (West) und Noachdale. SSieago Expreß p. . . . . ....11 60V Cincinnati Expreß p ... t ihUü
8 Beirats Bepr. P. Pattar C. . C
- MhiMMn. '
5ine. - Ankunst Pittöburg Spcl, täglich ..3 208 Stets Sork Expreß täglich sd 6 6Ö$rn Schneller Mail täglich.... 7 5553 Terre Haute Sffing Aec täg 10 2593 Keyfio Expreß täglich ds. 2 505 Atlantic Expreß täglich.... 4 46Sa The NA Limited tägl sdb 6 465km PittSb Exp, tägl 8 d-.... 6 55$te Anknns Cincinnati Vestibüle täglich 8 12 46V FaS Mail täglich 8... S 35V Cincinnati Expreß taglich.. 10 05Vm Ein Chi & St 3 Ex tgl pll 458 Cincinuati Best d & p 8 265! Cine & 3nd Aceom p.. 7 245! Cin 3nd St 8& Peo Ex tg 8&cl0 40Nu .CXi C. B Bnffet XWDiaiaf C
