Indiana Tribüne, Volume 27, Number 302, Indianapolis, Marion County, 12 August 1904 — Page 1

OO gs$ssöseesrss3 -S a9c' und x CVO g Tage und S Bomttaasblatt Xi CT hA SomitagsMatt lOcfcer Woche. i r i i i i ? lOelicr Woche. 4 1WV lkH iwv yo SSSSSSSSSSSSSSes

fijcr-vf' - Off XV w i s-AYA 4 T 11111

riO

M MI 'f Pl)

rm

i i i

vsy

LZ

- . - f Vrsicheint seden Ntnnittag. Jahrgang 27. Indianapolis, Ind., Freitag, 12. August 1904 - No. 302. . : i "

Ein Thronsolger in Rußland.

Ganz Rußland jnbelt.

r a" " -. 'v 1 i ' efT''-'TT t -'tt) ?r x! T" V. - - j ipÄtC'i w n - t iBsRsBfö - 'Mj ir .7., il

IV

- i ' V - ' r ' J v . ' V 11 'T: :5 -"i h ! 4 - ' k 4 wir ' A ' h - , WJPr. Jff h r i 1 ir ; " Y s r - S7f- vok---; - 1 1 ' A.,: iv, --7-. , , , 'I tih v v. ' L- t , . 'X , ."rx VVf , '?rr". s ' K, V.'l", .O r-. 'X V ' '"- ' x " K. -- -v' c rrT -7 ' (. . "V-. Vr -v-: tvwv .7-" - -.,v,. i'. , ' - , i-f-fr-, v x--- - '" " "x.' iv-- v si. w 5 . V Die kaiserliche S t. Petersburg, 12. Aug., 1.15 Nachm.' Ein Sohn, ein Erbe des russischen Throne wurde geboren. Kaiserin und Kind sind wohl. Die Entbindung erfolgte 12.30 heute Mit. tag. ' DaS Kind wird AlexiS getauft werden. DerÄrzt der kaiserlichen Fa milie Dr. Roth war der Geburtshelfer und Dr. Hirsch war der Chirurg. Dr. Roth setzte die wartende kaiserliche Fa milie persönlich von dem freudigen Ereigniffe in Kenntniß. Eine offizielle Bekanntmachung wird im offiziellen Sommernachts-Feft Der Damen-Loge Germania, I. O. K. of P. DaS gestern stattgefundene Sommer nachtS'Fest der DamenLoge Genua nia, I. O. K. of P., hatte, begünstigt von herrlichem Wetter, einen durch schlagenden Erfolg. Die Damen haben ihren bewährten Ruf, daß AlleS, was sie arrangiren, Hand und Fuß hat, auf'S Neue glänzend bewiesen und der beste Lohn für die viele Arbeit und Mühe, der sich die Damen zum Gelingen deS Festes unterzogen haben, ist .der außerordenttich zahlreiche Besuch gewesen. Der geräumige Garten deS Südseite Turnvereins konnte die große Anzahl der Erschienenen beiderlei Geschlecht, Groß und Klein, kaum fassen. Wo man hinschaute, gab eS nichts wie frohe Gesichter, auf denen man die volle Zu friedenheit mit dem Gebotenen deutlich ablesen konnte. , DaS ArrangementSComite war bis in die späte Nachk hinein unermüdlich thätig, für die geistigen und körperlichen Genüsse der Besucher zu sorgen und gönnte sich selbst im Saale, als der Ball begann, keine Ruhe. Dasselbe setzte sich aus folgenden Damen zu sammen: Frauen Kofahl, Weilacher, Wacker, Stechan, Schaefer, Buer, Müller, Göttling, Wolf, Sohn, Tilly, Löscher, Neußer, Fräulein Stechan und Fräu lein Vollrath. Der solenne Ball hielt die Besucher deS wohlgelungenen Festes ' bis zum grauenden Morgen fröhlich beisammen. Freundschafts-Lerein. In Emhardt's Garten an der Süd Ost Straße veranstaltete gestern der FreundschaftS'Verein" ein Gartenfest, welches sich eines sehr regen Besuchs zu erfreuen hatte. Für Unterhaltungen der Besucher war in bester Weise ge sorgt worden, daß dieselben einige recht vergnügte Stunden verlebten.

rtf

Ä

E

!'f-7Wl i)DM 5WWz

' v -5 ' V' SAM ' a 1 - W XrXi ;c IA1ÜI V.:f - ' I) fr , V) y , .7hTy i 77LA 'J r-SS - y - tr - S V. ' , ''"j jl-g: 'jWTW .V--s.SVü Familie. Boten erscheinen. Ein kaiserlicher Sa lut von 101 -Schüssen wurde erst von Peterhof gefeuert und dann von allen umliegenden St. Petersburger Festun gen wiederholt. Ganz Petersburg ist in freudiger Aufregung über die Nachricht und große Menschenmengen füllen die Straßen und die öffentlichenPlätze, um das freu dige Ereigniß zu besprechen. Die Taufe wird mit großem Pomp in zwei Wo chen in der Schloßkapelle im Peterhof stattfinden. Die Trab-Nek':en ans den Fair-Grunden. Dan Patch" wird erst heute laufen. Da die Rennbahn sich in Folge des Wottenbruchs am Mittwoch gestern in einer schlechten Beschaffenheit befand, so weigerte sich der Esgenthümer d:S Dan Patch" denselben laufen zu lassen. Der berühmte Traber wird jedoch heute Nachmittag auf der Rennbahn zeigen, was er leisten kann. Flotver Mission. Die Mitglieder der Flower Mission sorgen jetzt für Kranke in 25 Familien und haben 18 Kinder im Eleanor Hospital, sowie 2Q Personen in ihrem eigenen Hospital. Von den 25 TyphuLkranken in der Stadt hat die Mission die Pflege von 8 Personen übernommen und die Mitglieder besuchen die Kranken per sönlich. Arbeiter-Carneval. Wenn der freie Platz , an der Alabama und Louisiana Str. für 5 Tage gepachtet werden kann, wird der Arbei terCarneval daselbst abgehalten wer den. DaS Executiv Comite schlägt freien Eintritt vor, doch muß das General'Comite dies erst genehmigen. Martin O'Mara von der Hardwood Jinisher Union ist zum Marschall der Parade am ArbeiterTag, den 5. Septemder, Morgens, gewählt worden. Sein Assistent ist Fred Zimmermann von der Bartender Union. Als Adju tanten sind folgende Herren ernannt worden: Charles Küster von den Preß leuten, Geo. Speckman von den Cigar renmachern, W. A. Landgraf von den Schneidern, Frank S. Garard von den Bier.Botlern; Frank Kirkhoff von den Steam FitterS, G. C. PhariS von den Malern und Th. S. Gurley von den Zimmerleuten.

w " ' ' ' f ' . ' '

Dem Motonnan Albert Moorman

Legt der Coroner die Schuld an der StrakenbaHnKatastrophe bei. Die Bahn. Angestellten trifft leine Schuld. Nach Verhör aller Zeugen gab Coro ner Tutewiler fein Verdikt bezüglich des Unglücksfalles ab. Ich finde, sagt er, daß der Eisenbahnzug nicht schneller wie 4, Meilen in der Stunde fuhr und daß derselbe unter Controlle war. da er innerhalb 5080 Fuß vom Unglücksplatze zum Halten kam. Die Glocke, da der Klöppel herausgefallen war, wurde zwar nicht geläutet, doch zeigen die Beweise, daß der Ingenieur einen halben Block von der Unglücks stelle zweimal die Dampfpfeife ertönen ließ. Die Regeln der Straßenbahn Com pagnie verpflichten den Motormann, 20 Fuß vor den Eisenbahnkreuzungen zu halten und den Conducteur, daß er absteige und vorausgeht und dem Motormann das Signal gebe, falls die Strecke frei ist. Der Kreuzungs Wächter der Eisenbahnen, dieses wis send, erwartet von den StraßenbahnAngestellten, daß sie für sich . selber Sorge tragen. Der Conducteur ging nicht vorauf, um das Zeichen zu geben. weil der Waggon nicht zum Stillstande kam. Die Zeugnisse zeigen, daß der Waggon mit großer Geschwindigkeit zwischen der Capiiol Ave. und der Missouri Str. fuhr, daß seit November 1903 der Motormann täglich diese Strecke befuhr, daß er wußie, daß die Strecke hier bergab lief und daß die Kreuzung gefährlich war. Er machte keinen Versuch, seinen Waggon durch Ansetzen der Bremse zum Halten zu bringen. Als er sich näherte und. volle Bremse ansetzte, glitt der Waggon. Wie er die Gefahr öe merkte, muß er verwirrt geworden sein. weil er versuchte Contre Strom zu geben, zhne die Bremsen zu lösen nnd das Momentum des Waggons ließ den Waggons vorwärts gleiten, bis auf das Eifenbahngeleise. . Die Zeugenaussagen zeigen, daß die Bremse noch nach dem Unglück fest saß. Der Wag gon konnte nicht bewegt werden, bis nicht durch Abstellen der Lust die Räder gelöst wurden. Ich finde als die direkte Ursache des Unglücks die Nachlässigkeit deS Mo tormannes Albert Moor mann, indem er leinen Waggon mit zu großer Geschwindigkeit bis an und auf die Geleise fuhr und er versäumte seinen Waggon in nicht weniger wie20Fußvor der Kreuzung zum Halten zu brin gen, wieeS die Reg e ln der Indianapolis Trac tion und Terminal Compagnie verlangen. Um die Anklage des TodschlagS zu erheben, muß eS bewiesen sein, daß Menschenleben verloren gingen durch eine That, die in Verletzung der Staatsgesctze begangen wurde oder durch absichtliche oder willkürliche Miß achtung von Menschenleben. Während der Motormann die Regeln seiner Com pagnie übertrat, indem er versäumte, wenigstens 20 Fuß vor der Kreuzung anzuhalten und Menschenleben in Gefahr brachte und Menschenleben verloren gehen ließ, fühle ich mich doch nicht bewogen, zu entscheiden, daß er absichtlich diese Leben und sein eigenes in Gefahr brachte, um ein Vergehen auszuüben. Dieser Unfall beweist, daß Kreu zungSwächter und Vorsichtsmaßregeln, welche die Straßenbeamten zu ihrer eigenen Sicherung ergreifen, nicht ge nügen. um Menschenleben zu schützen. In meiner Ueberzeugung ist die einzige Lösung der EisenbahnkreuzüngSfrage die Elevation der Eifenbahngeleise oder Sicherheitsbarrieren auf jederKreuzung zu ebener Erde."

Der Deutsche Tag.

Alle Arrangements getroffen. Erfolgreiche Probe des Massenchor. Unter Vorsitz von Präs. F. Francke waren- gestern Abend die Comites für den Deutschen Tag in letzter Sitzung in der Germania Halle versammelt. Es zeigte sich alsbald, daß alle Arrangements auf's Reste getroffen worden waren, und daß ein erfolgreicher Festtag zu gewärtigen ist. Sämmtliche Delegaten zur Staats ' Convention, welche Samstag Abend in der Halle deS Unabhängigen Turnvereins ftattsindet,' sind ersucht, ihre Mandate mitzubringen und pünktlich um 3 Uhr zu er scheinen. ' Das Hauptquartier der Festcomite's am Deutschen Tage ist das Weiße Röß'l". Um 3 Uhr Sonntag Nachmittag werden drei Böllerschüsse den ossiciellen Beginn der Deutschen Tag Feier im Germania Park anzeigen. Die gestern Abend unter der Leitung deS gestdirigenten Herrn Riegner ab gehaltene Massenprobe war von den Sängern des Musikvereins, Männer chor und Liederkranz zahlreich besucht und die Leistungen ließen erkennen. daß die Massenchöre einen Glanzpunkt des Festes bilden werden. In Sachen der Some Seating und Lighting Co. In Sachen der Home Heating und Lighting Co. erschien gestern noch vor der Behörde für öffentliche Werke der Erpert und ehemalige Geschäftsführer der Gesellschaft R. Vinc.nt und er klärie, daß bei einer Rate von 17 Cents bei sparsamer Verwaltung ein guter Profit erzZelt werden sollte. Damit war das Zeugenverhör ge schloffen. Da die Anwälte der beiderseitigen Parteien sich erst Ferien nehmen wer den, so wird die Behörde die Argu menie nicht vor Ablauf der nächsten 3 Wochen entgegen nehmen. Damen-Lerein des Indianapolis Männerchor. Heute Nachmittag findet die monat liche regelmäßige Euchre Partie deS Vereins statt. Die Arrangements lie gen in den Händen von Frau Joe Geiger, assistirt von Frau G. F. Her man, Frau Gustav Oberländer, Frl. R. Lindemann, Frl. Gretchen Frick und Frl. G. Human. Frauen-Berein deS Protestantischen Waisenvereins. Der Frauen-Verein deS Protestant! scheu WaisenvereinS hält heute Nach mittag halb 3 Uhr in den Räumen der Sonntagsschule der Ev. Zions Gemeinde seine BeamtenWahl ab. Selbstmordversuch. Frau Minnie Van Cleave, 33, die 426 Nord Caft Straße ein Boarding Haus betreibt, Kaufte sich gestern für 10c Morphium und nahm die Hälfte des Giftes ein. Sie wurde , kurz darauf sich in Krümpfen windend aufgefunden,, den fchleu nigst herbeigerufenen DiöpenfariumS ürzten gelang eS nach harter Arbeit sie am Leben zu erhalten. FamilienAffairen sollen sie zu der That getrie ben haben. Die andere Hälfte des GifteS wurde aufgefunden und zer kört, da sie angab, ihren mißlungenen Versuch wiederholen zu wollen. IM Viel Larn un Nichts. r Der gestern Abend um 7:30 Uhr vom Kasten 45 gegebene 'Alarm rief , die Feuerwehr nach White'S Restaurant an 23 S. Meridian Str., woselbst in Folge eines mangelhaften electrifchen Drahtes ein Feuer ausgebrochen war. Dasselbe war bereits gelöscht, als die Feuerwehr anlangte. Schaden S5.Z

Ameste B

erichte

gang der Seeschlacht.

Sin Theil der rnsfischen Flotte erreicht Port Arthur

wieder, die übrigen Schisse wurden die Küste entlang zerstreut.

Washington. 12. August. ' Folgendes Cabelgramm wurde heute vom Gesandten Griscom unter Datum Tokio, 12. August, im Staatsdeparte ment erhalten: Nach letzten im HauptQuartiere eingelaufenen Nachrichten griff die japanische Flotte die aus dem Hafen von Port Arthur nach dem Sü den von Round Island, gegenüber der Talien Bay, dampfende russische Flotte an. Die Kreuzer Askold, Novik und ein nicht bekannter Kreuzer und ein Torpedobootzerstörer liefen in der Nacht des 11. August in Kiao Chou Bay ein. Ein Zerstörer floh nach Ehe Foo. Fünf Schlachtschiffe, ein Kreuzer, vielleicht die Diana. Hospitalfchlff und verschiedene Torpedobootzerstörer kehrten zui schen Morgendämmerung und Mittag nach Port Arthur zurück. Anscheinend wurde die japanische Flotte nicht beschädigt. ; . 4 Shanghai, 12. August. Ein russischer Torpedobootzerstörer lief heute hierein. ES wird berichtet, daß vier russische Schlachtschiffe bei den Saddle Inseln, 75 Meilen südöstlich dieses Hafens, liegen. (Die Saddle Inseln liegen etwa 550 Meilen von Port Arthur, welches die russische Flotte 7 Uhr Morgens am Mittwoch den 10. August, verließ.) L o n d o n, 12. August. Eine De pesche an die japanische Gesandtschaft hier sagt: Nach den hier bis jetzt erhal tenen Berichten dampfte die russische Flotte aus Port Arthur, wurde durch unsere Flotte südlich von Jentas ange griffen und zerstreut. Die Askold, No vik und noch ein Kreuzer und ein Zergörer fanden Zuflucht in Kiao Chou, ein anderer Zerstörer suchte Zuflucht in Ehe Foo. Es scheint als ob am 11. August fünf russische Schlachtschiffe, ein Kreuzer, wahrscheinlich die Diana, ein Hospitalschiff und mehrere Zerstörer wieder in Port Aathur anlangten. Wir glauben unsere Flotte wurde nicht be schädigt. Berlin, 12. August. Das aus Schon wieder zwei Ertrinknugs falle. ; Heute Mittag ertranken im Eagle Creek an der West Washington Straße, beim Baden, Fred Thompson, 23, ein junger Advokat und sein 5 Jahre alter Coüson Jack Thompson von 113 Han cock Avenue. Die beiden waren mit ihren Vetter Eli Thompson, 20, zum Baden gegangen. Fred Thompson, der ein Athlete ist, hatte seinen kleinen Vetter auf dem Rücken und schwamm mit ihm im Strom umher. Plötzlich wurde er von Krämpfen befallen und sank unter. Eli Thompson schwamm den beiden sofort zur Hilfe und ergriff den kleinen Jack, um mit ihm zum Ufer zu schwimmen, jedoch der Kleine war durch die Angit vordem Ertrinken so erregt, daß er sich loßriß und ertrank, ehe er gerettet werden konnte. . Die Leiche Fred ThompsonS wurde soweit aufgefunden, für Jack sind die Bemühungen der Radlerpolizisten Dun can und ASkinS, die sofort mit Berge Erfolg gewesen. Fred Thompson kam Apparaten zurStelle eilten, soweit ohne nach hier, um seine Braut Fräulein Rebecca McGarvy, 3011 West Washington Str., heimzuführen. i Die junge Dame wurde, als ihr die Trauernachricht überbracht wurde, ohnmächtig. Eli Thompson, der Bruder des kleinen Jack blieb auf dem Platze, um die Polizisten zu unterstützen. . Er weinte bitterlich und dachte nur an den Schmerz den diese. Nachricht der armen Mutter bereiten wird.

über den Aus-

wärtige Amt bestätigt, daß gestern Nacht in Tsing Chou, der Mündung des Kiao Chou Meerbusens, der deut schen Besitzung auf derShant'mg Halb insel, das russische Schlachtschiff Czare. witch (nicht der Panzerkreuzer Askold) der Panzerkreuzer Novik und ein nicht benannies Torpedoboot eintrafen. Der Czarewitch ist seetüchtig, jedoch in der Mittwochs.Seeschlacht beschädigt. DaS auswärtige Amt sandte den deutschen Behörden in Tfing Chou Anweisung, daß die Novik und der Zerstörer den Hafen in Uebereinkunftmit den internationulen Gesetzen innerhalb 24Stun den verlassen müssen. Ehe Foo, 12. August. Zwei russische Torpedoboote werden als an der chinesischen Küste gekapert gemel det. ES wird angenommen, daß der. Versuch .der russischen Port Arthur Flotte, sich mit dem Vladivostock Ge schwader zu vereinigen, vereitelt wurde. Ehe Foo, 12. August, 2 Uhr Nachmittags. Der deutsche Panzerkreuzer Fürst Bismarck hat soeben die sen Hafen auf der Fahrt nach TsingTan im Kiao-Chou Meerbusen der lassen. Die Vorbereitungen wurden in größter Eile getroffen. Da die Telegraphenstationen mit offiziellen Telegrammen von und nach Peking überladen sind, ist es unmöglich, Prizatdepeschen weder zu senden noch zu erlangen. St. Petersburg. 12. August. Der Czar erhielt unter Datum des 11. August, folgende Depesche vom Vice König Alexieff: Einem Berichte deS CommandantenPort Arthur nach, stach das Geschwader am 10. August in See. Der Dvmpfer Magnolia" folgte der Flotte. Folgende japanische Schiffe wurden am Horizonte gesehen: Drei Kreuzer erster Klasse, acht kleine Kreuzer und siebenzehn Torpedoboote. Die Festung wurde während der letzten vier Tage durch Belagerungsgeschütze beschossen. Die Leiche des kleinen Jack wurde um 3 Uhr heute Nachmittag gefunden und in Coroner Tutewiler'S LeichenHaus neben seinem Vetter aufgebahrt. Nachrichten aus Jndiana. Opfer der eigenen Unvor s i ch t i g k e i t. C h r i S n e y, 12. August. Frl. FranciS Williams, 23, aus Center. ville, die sich hier im Haufe Dr. F. W. Billart'S aufhält, wurde ein Opfer ihrer eigenen Unvorsichtigkeit, indem sie versuchte den Gasolin-Behälter eines GafolinofenS zu füllen, ohne das Feuer im Ofen zu löschen. Die Kanne explodirte und daS brennende Gasolin flog in alle Richtungen. DaS junge Mädchen war sofort in Flammen gehüllt und wurde so schwer verletzt, daß sie innerhalb weniger Stunden ihren Geist' aufgab. Sie war die Tochter Moritz Williams in Centerville. Die Eltern, die sofort von dem traurigen Ende ihrer Tochter benachrichtigt wurden, waren trostlos. Ft. Wayne, 12. August. Der kommende Sonntag wird wieder ein großer Festtag für alle Lutheraner von Fort Wayne und Umgegend fein. An diesem Tage, wird das schöne GotteSHaus der Concardia Gemeinde, an der Ecke von Walton Ave. und Alliger Straße dem Dienste Gottes geweiht werden. Zu dieser Feier sind alle Schweftergemeinden eingeladen. Die Mitglieder der Concordia Gemeinde können mit Recht stolz sein auf das neue GotteSbauS, daS durch ihre echt christliche Opferwilligkeit errichtet wurde. Jedes Mitglied hat fein Sche'rflein nach Kräften beigetragen.