Indiana Tribüne, Volume 27, Number 253, Indianapolis, Marion County, 15 June 1904 — Page 7

Jndiana Tribüne, 15. Juni KS.

Das Gymnnsiun! zu Leng uiao

o-o-o-o

(KHKH-0

5

T

D-O-O-O

vor der Pensionirung; er wollte in den Sielen sterben; er wollte noch fünfzehn, zwanzig Jahre Schulmeister sein.

:3:5t war Äusncyt dazu Georg Rü

In der engen Schlafstube schritt er auf und ab. Dann setzte er sich auf sein Bett.

Was wollte er eigentlich, und was

Cttl Schulrcmön aus dcr Ostmark Von Sari Sfje

-0 O 00 O o ;

(Fortsetzung.) Gymnasiasten grüßten oer Kleine schwenkte seinen Hut mit dem großen Zug, bei dem er sich stets den Arm auszurenken schien und plötzlich blieb er stehen. ; Denn Robert Strich sagte sich, daß dies die einzige Gelegenheit zur Fluch: sei, und steuerte in seine Nähe. Nanu, Strichelchen," rief der Herr ,-Rektor auch neugierig?". Ich ich will nach Hause." stammelie der Junge. Da hob Jambon die große Nase, schnüffelte durch die Luft, besah str V C.'lf ctv , ' t

vic unr naooenoeime?. nie oa

am

Straßenrand Posto gefaßt hatten, und lachte sie also Neuzeit'"

icylenkerte die Hand durch die Luft. Aber sie wurde roth, als Monsieur Je cornprends mit dem be- Jambon in fein herzliches, oft fchreckrühmten Nasallaut. Halte Dich nur haft lautes Lachen ausbrach zu mir, mein Junge. Ein Stückchen Vravo, bravo-bedank7n Sie sich tonnen wir zusammengehen." Herr Kollege Jugend zu uaend'" So kam das Barbiersöbnckpn Uns mit

m.r.nta i ' ' . '".. 7 1 . .buutiiycu vuiwoc

v"fcX."T. ic"'W.1 cxne 8. wegung, wahrend er Doktor flolst

diger würde ihn nicht wie einen trocke- befchlich ihn diese Trauer 'und Ver-

ucn Aii aoiagen. Das machte den Greis 'so glücklich. Und deshalb sang er jetzt in seinem feierlichen schwarzen Rock vor sich hin wie ein Junger. Doktor Holst war schon da. So wäre das unbeweibte Kleeblatt vollständig," sagte Jambon mit seiner tönenden Stimme. Und während er mit der liebenswürdigen, umständlichrührenden Grandezza des alten Herrn die Haustochter bekomplimentirte, fügte er hinzu: Wir wollen uns redlich in Sie theilen, gnädiges Fräulein. Der alte Knaster, der vollkräftige Mann und dek Nachwuchs Alterthum, Mittelalter, Neuzeit. Oder wofür sind Sie?" ' Nur flüchtig hatte sie zugehört. Sie dachte dran, ob das Mädcken auck, die

richtige Zuckerdose nehmen würde.

mmer modern, Herr Rektor."

jlttnmung? Hatte er denn jemals an eine neue Heirath gedacht? Nein, gewiß nicht. Seine alte Liebe ging wieder um und war aus der Gruft gesiie-

gen, das wohl, aber wie lange noch, dann wurde sie zum zweitenmal eingesargt und besser. Er brauchte nur die einstige Marie-Anna Leutholdt wiederzusehen. Sie würde einen Schreck vor' ihm kriegen wahrscheinlich. Er vor ihr

gewiß ebenso. Die vielen Jahre hatten

ihm und nicht dem ändern von MarieAnna geschenkt. jls er vorhin hinausgestürzt war, hat.e ihn diese Liebe üöermäcktia ar.a

packt. Er hätte sich dem rasenden llolkshaufen entgegengeworfen, um den

Zungen zu reiten. Er legte ihn jetzt auf fein Bett. Ein Wink an Gertrud sie schleppte Eau de Eologne und Kompressen herbei. wär nd er dem Knaben Weste und Hemd aufriß. , Mit dem Aermel wischte er den Schweiß von der Stirn den kalten, großperligen Schweiß. Es muß sofort jemand anm WnA

cm-sr1 - L

Eine Misston Waldersee'ö.

ihnen Beiden "nichts gegeben, nur ge- mr.- T ' -Vw s5en ch die normen. Dann' würden sie lächew ji li Weg frei" und mit einem Juaendtraum. der so Der lmke Arm des Bewußtlosen siel

schwer über den Bettrand.

Er nahm ihn empor. Mit dem Schwamm wusch er das Blut von Stirn, und Gesicht. Laß mich das doch thun, Papa!" bat seine Tochter. Ort r - .. . , .

Dennoch: er. fühlte sich noch in den .,.7. nur den Kopf und

Jahren, die man die guten nennt, und Tnr rämn 25 uaben mit der an sich wäre wirklich nichts Lächerliches W ' nf, f3: und Ungewöhnliches dabei, wenn er JJ9 Augen auf. E:n tie-

eme zweite Frau in sein leeres 5,aus tll'' Hand wollte si

tuuuc uuty IN iyrer Erinnerung gespukt hatte, für immer fertig sein. Das Leben ist unerbittlich. Aber warum hatte nur seine Tochter so gelacht? Er griff nach dem Handspieael. fturcfon. Runzeln ack ii

Er verscheuchte die Gedanken bald

Vv k rr n .

ÄAl h:'?hbm S V nur ein ÄlCfa CS Vtt l raul m!" gg-n seine Tochter: nichts n rn

r;a-y. vnyiuiut.il JüCtUUKI 100 11C von einem zum flns nfcer ITrrrrnrff. r x;. fr rc::

II "V VS-ilf ... dung, als wären sie doch durch Welten Sie haben mcht recht verstanden," getrennt, und als sei es ihm selbst nicot 1 rtftTil r n L KSliUuiiu . C tf i . ,

vu yuici;ccr uno eriiarie. LllttZ oegreisticy. wie uneinae-

führte. Die Direktorwnbni, w? L"!1 vallen, als müsse er wieder

räumig öu, agen. ann chlojsen sich die Au- die Maas verlassen war, glückte

Der vor kurzem verstorbene Vice Admiral Graf Franz Waldersee wurde

iziv zu einer eigenartigen Mission verwandt. Es galt, für die deutsch: Marine einen schnellen Dampfer an zukaufen, der als Torpedofahrzeug zu verwenden war. Im Jnlande war ein solcher nicht zu beschaffen, und da die neutralen Staaten an die kriegführenden Mächte kein Kriegsmaterial liefern dürfen, mußte Kauf und Ueberführung eines Dampfers insgeheim geschehen. Dieses Auftrags entledigte er sich mit größtem Geschick und Erfolg. Zuerst ging er .von Wilhelmshaven nach England. Dort stellte sich ber-

aus, daß ein geeignetes Schiff nicht zu finden war; indessen wurde man auf ein Fahrzeug in holländischem Besitz aufmerksam, das zu einem' Blockadebrecher für den amerikanischen Krieg bestimmt gewesen war. Mit dem Be-

sitzer dieses Schiffes trat Waldersee als

cr. Joyn Qbmüb" m Verbindung.

reiste, nach Rotterdam und kaufte das Schiff für - 12.500 Vfd. St. Unter

besonderen Schwierigkeiten wurden

Lotsen und Mannschaften für die Fahrt nach London angeworben. Als

Feuer - Signale.

schmunzelnd. Er

mit Vorliebe den Schülern zu erzählen; es war eine harmlose Eitelkeit. Das ist ein Mann, Junge! D e m strebe nach; dem mache Freude, wenn Du in seine Klasse mal kommst. Du kannst noch viel lernen, nicht nur in Büchern." Robert Strich jedoch sah jetzt doppelt gedrückt und kläglich aus, denn er dachte an den Empfang zu Hause. Zweimal blickte Monsieur Jambon ihn von der Seite an. Gar keine Robustheit, keine gesunde Jungenkraft, ke:n Frohsinn in dem Warm! Und weil er selbst so zufrieden mit sich und der Welt war. überkam ib

ein herzliches Mitleid mit dem Heimchen. Junge," sagte er und nahm den Kopf des Kleinen, daß sein Arm. der Greisenarm, auf den Schultern des Kindes lehnte immer den Kopf hoch und die Brust raus. Püffe kriegt jedür von uns, Katzenköpfe auch. Mich haden sie auf der Schule zur Begrüßung und auö lauter Freundschaft windelweich geschlagen. Damals faßen in der Tertia noch Schüler mit Bärten. Siehst Du, der eine kriegt seine Prügel früli, der andere spät. Die späten sind schlimmer, mein Kind! Denk an mick

wenn mal im eöen stehst.

?5

gen von Neuern. Herrn Smitb. den Cavitän zu einer

m AnÄ der Arzt das Wort," sagte Fahrt nach Delfzyl zu veranlassen. Georg Rudiger endlich. Auf alle unter dem Vorwande, daß er von seialle muß auch die Mutter benck?-7- nen Leuten m, Pnnhnn Wffim Mm

tigt werden. Das Mädchen ist aeaan- sei. Mit ütte der Kai-ten iw er 5,;

' I J- ij" " I C I v Wfr

Dtn'i"

Er sah sich um.

Der

Tag endigt unaemütblick.

CVz-r fn " n , V- .m . I rC-.i r.. ny. v I mina i.:.n.:.ci , .

ou iu ic iuuiuc ioit) oas war iuiiUn Ic nocg vor urzern cer ' vtt,-fi uicueia;i oieicen allerdings ein Mißverständniß!" standen hatten. :ch hole die Mutter."

Di

ie stunden verrannen. Dnkfnr

Holst zog die Uhr, aber Monsieur Jambon fühlte sich gar zu gemüthlich. Feiern die da drüben Feste" er

Deutete in der ntchtung nach den Klo-

und rajch htng sie sich an ihren schmunzelnden Vater: Hierher gehöre ich, und hier bleibe ich, Herr Rektor meinen Sie nicht?" Er schob die Brille auf die Stirn

und zwinkerte sie mit den klaren Augen sterwiefen so feiern wir hier." an. Vlönlick borckite ffieHnih mtf

sn 1 1 . nr v t I fV 71 C . n r r rv m.

viin guter Piatz: AVer das hat noch iede gesagt, bis der Tag kam. wo sie einen besseren fand. Meine selige Frau" Kopfschüttelnd suchte er nach dem Sacktuch.

Passe! Aber auf Ihrer Sockneit Sen ihn todt

tanz ich noch:

sich führte, bestimmte Waldersee den

Kurs in dem schwierigen Fahrwasser.

dem damals natürlich alle Seezeichen

feynen. In ber Ems begegnete man

einem preußlichen Kanonenboot.

Y I ' T M s J uvvivivivv V4 izqe noch jemand Einsvruck erbeben Nackiden? dieser nn??,,?-

konnte, verstärkte sich draußen der digt war, verwandelte sich Herr John Larm. Ein paar besonnene Elerneni! Sniiib in emon ViPitMm m;.-

, i ' i ... ...v. vi.ni uiu ijiumii' i , x. cm i i nkt . . 1 '

Ist das Lärm? Was ist das?" Rufe, Geschrei schollen undeutlicki

von draußen. Und eben drängten die vier den Fenstern zu, als das Dienst-

anen steh der Menge entgegengestp'nmt und versuchten, sie zu beruhigen. AVer wie hypnottsirt starrte alles aus das Gymnasium und die Direktorwohnung. Wie ein Besessener lief Pan Woytun herum, schreiend, gestikuli-

ter.u, ausreizenv

Offizier. Mit Hülfe der Mannschaft

und in Begleitung des deutschen Kanonenbootes erreichte der neueste Zuwachs der Marine glücklich den Safen

von lmden.

Aus dem bisherigen Heinrich Hei-

. Das Gymnasium - das erhob sich 1 5"i ?j L"al

Mädchen mit erhobenen Händen herein- dunkel, massig wie eine Zwingburg. Wa de d7r nä stürzte: Jesus Maria Josef-sie schla- war am H, j und Wahrzei- efaenaZ

Moja matka, eins, zwei, drei, Meine Schuhe sind entzwei, Meine Schuhe sind nicht ganz, Weil ich immer lustig tanz."

me eine wie ein die Uebrigen halb!

Dabei warf er Junger, daß sich schwach lachten.

Wenn der Kaffee jetzt nicht gut wird, haben Sie schuld," rief das Mädchen ihm noch von der Thür zu ich kann ja gar nicht mehr."

oer Mon teur .arnfion

8. K a p i t e l.

ie schlagen ihn todt "Wen

Himmels willen?"

mn Tati UA..isJ,H...o n.ii.

toMKrSÄ I Mission verlief und zu d.rm G.

, , . ivi (i4iytyiuiigv.

um

Und der dort regierte, schnitt die polNischen Kinder von den Festen ihres Volkes ab, mordete ihre Muttersprache, verhängte die Sperre über jeden polnisj. F.-r

ibr BaK war sinn zur Mir u,mann, lannte nur ein IC-IV ' Ö 5 5? Deu.sch.hum hier herrschend

t$T hsrUi, nUt C,v 0 "tUU.i5.il.

V UXUfl (iuyci uiaui 1TnS s, . Ll usung, ocx eneor mii oem Papuan.

das Oift r entriffen-hen ZZIZ ber Fahrt nach Delfzyl dadurch z? entriiien den verhaßten s;,. r, Z

denn

rief Gertrud Rüdiger. Ab

auj wie eine ayne und schneuzte mna V 1. ,,V'lU sich, daß Vorübergehende üb?r den ich ?eÄ &XX nüiox: ahe läckerlil-ben TW ro ley recyi geyadtF

" jjimrn iujua.

-er kleine Jüdische Junge aber hatte

die Augen ganz groß und weit aufg,

macyr. riß ue so auf, damit die Thränen nicht langsam Herauskullerten. Kein Wort sprach er. Als ihm Monsieur Jambon dann die Hand gab: Da bist Du zu Hause, Strichelchen grüß Deinen Vater!" zog er die Mütze so tief wie immer. Er hatte den Zug der Handwerker mit der Fahne nicht gesehen er wollte ihn gar nicht sehen. Wie ein warmer Regen auf verdurstenden Acker waren die Worte des alten Mannes in sein Herz gefallen Worte welche? Ach, der alte Rektor hatte Chinesisch reden können. Aber er hatte den Arm um seine Schulter gelegt! Das war, als stünde er nun immer unter einem schirmenden Fittich. Und er hatte so gut mit ihm gespro-

cyen. Das Heimchen hätte das, was in ihm

wogie, nicht ausdrucken können. Nich

mal denken. Aber es bätte ient fii

den Rektor Brodnicki etwas tbun mö-

gen oder sich hinsetzen und weinen oder

ooer Lernen wollte es! Die Püffe vertragen lernen, die Zähne zusammenbeißen. Und noch mehr arbeiten, daß der Herr crx i r l , . . er

neiior lerne reuoe hatte. Thomas Brodnicki hatte oft gevredigt, daß es 'für ein gutes Kind keine reinere Freude gäbe, als die Liebe eines Lehrers. Daß ein herzliches Wort oft rm c c ' .. 1

unoer mirie uno Seelen rette. Aber wie er jetzt dahinfchritt, wußt? er nicht, daß er eben eine Seele, ein Seelchen, das dahinvegetirte, weil' die Liebe seines Vaters wunderliche Wege suchte, gerettet hatte gerettet hatte vor

Verzagtheit und Eroitterung. Er dachte kaum mehr an das Heimchen. Er dachte nur an den Direktor und knipste mit den Fingern. Tata, wie neidisch die Herren Kollegen waren, die ihn so gern über die Achseln ansahen! Mit einem Mal war Monsieur Jambon gestiegen: der -Chef bevorzugte ihn ganz fraglos. Was haben Sie morgen Nachmittag vor, lieber Rektor?" hatte er gestern gefragt. Nichts? Hätten Sie Lust, eine Tasse Kaffee bei mir zu trinken? Nur Doktor Holst soll dabei sein." ' Und das rothe Sacktuch hatte Viktoria gewimpelt. Gewiß, er, der alte Rektor, der sein fünfzigjähriges Amtsjubiläum schon gefeiert und den Rothen Adler in der Tasche hatte er wollte ja nichts von Georg Rüdiger. Er hätte sich auch einen andern Chef in Ruhe ansehen können. Aber trotzdem es brachte doch was ein, daß er mit seinem Vor-

gesetzten so gut stand. Er hatte Angst!

Er tippte sich mit dem Zeiaefinaer

gegen die Stirn. Menschenkenner!

m ranzen ein seltenes Genre. Ich jedoch sagte gleich am ersten Tag: ein! . I 3 xN t ff . j

yuxe nino: Jyr Herz hat sie noch Nicht entdeckt."

Und das ist gut so." erwiderte der Hausherr. Ich halte nichts von dem r ; v. er? l . : '

iui;cii I-ZIN0eN. Ein Schatten lag über seiner Stirn. Er strich ihn weg. Gertrud Rüdiger aber kam beim

Kaffee doch noch einmal auf das alte

ia zurua. &ie machte ihrem

hinaus: war er. chen.

Um wen anders konnte es sich handeln als um Reinhold Wächter? Doktor Holst hielt sich neben ihm. Ein Windstoß fuhr ihnen entgegen, als sollte es nach dem fchönen Tag noch

rt? -V l l Ul.1.- 71 -"V r P- ;

tll iiCiitC

MU

ch

mer zurückzogen?

Es war nichts als eine neue Herausforderung, ein versteckter Hohn. Und wer hatte heute zuerst geschlagen. wer das Fest gestört? Wer anders, als dieser selbe Deutsche? Aber der Direktor schützte ihn. das Gymnasium nahm ihn in Obhut! Leute. Leute, wollt Ihr Euch das

gesauen lasten r Nein, nein keiner wollte das! Wilder packten die Hände um die Gitter-

on vom Fusel

berauschten sich

an ihrer Wuth. Es floß ihnen alles

mal vift ihnn snrn, ein Ende mrif. (sa ; m' ?",u"ttlieu: oer oeui cye vemv: das

. . . , vuiiuit gju I i. ivmv uji 'ctuucu I rmufHh Cf u n.. w:. 7," , , . . das vorstellen N? ' blick bon fiirnheri Äijfi. t mX' .Gymnasium, die Statte deut-

Und sie ant'woe sich selbst: gestampft. r Bildung; der Direktor; der Schü

nein, nein wer sollte denn bker die

oureyemander. Eine schwarze Menschenmenge brauste heran, drängte, stieß, sammelte sich um einen Fleck. Und Plötzlich brach sich Jemand wild Bahn durch die Menge einer, der blutete einer, der keuchte, und flog Pfeilgeschwind mit letzter Kraft vorwärts, auf das eiserne Gitterthor des Gym. nasiums zu. Die Kraft reichte ihm nicht. Steine. "I, r v ' 9

nun flogen ihm nach.

lingen die Sicherheit, mit der er die englische Sprache beherrschte, sowie seine äußere Erscheinung viel beitru-

gen. Mr ausabschluß in einer Spelunke Rotterdams, die Verhandlungen

mit den zum Theil recht abenteuer lichen Persönlichkeiten der Schiffsbe

satzung, der Verkehr mit dem Capitän,

Sobn eines verbaten mi,rz w v,V ici1" gewonnen wuroe, 01Z, wie er eTZ anvertraute, dort eine

Freundin wohnte, die er später zu sei ner vierten Gattin erkor, die Verblüf

fung der Mannschaft, als ihr Schiff

von deutschen L?eesoldaten. besetzt wurde, das alles waren Momente, die

noch oft tz?tosf zu heiterem Gedenken

lieferten. Bei der Einfahrt in Emden wurde die Nachricht vom Siege bei

Sedan und von des Kaisers Napoleon Gefangennahme bekannt. Wie dies

zu jener Stunde die Freude und Begei

sterung steigerte, bedarf der Ausfüh-

rung nicht.-

einen der Ihren der Polizei übergeben.

oen, oer yeuie yoymZch der Prozession zugeschaut.

Wer hatte ihn nicht am Fenster ge-

g:oen. -Jtt .Nillsleft'-er r.

. " I - i lpnan l l n V i V li u V - . n ri

Nie svrinaen. um mit a LiAY" MW wao er oak Se

en Schritt zu halten JaDrc er- to0 bte Andersgläubigen sich Johlen, Schreien. 'Meisen sollen 1 mit Absicht zutiefst in ihre Zirn-

alte Und jäh, mitten im Lauf, griff er L TÄ Va- nach dem Kopf, machte einen Satz wie &A SJ . . 5" Soffenes Wild und fiel zuVo- SiJ

ter gerade die Tasse Kaffee zureckt

rw, , , . ' . ' . 1 . . i"- o i ni in

''Xuenn ich denke, daß ich das ein. n. weijze, beschmutzte Mütze flog -nsm ,s mi! lhitrt sr,mr n. ns:. ern s5rth Vnoit- ß:; , w i . i)ulm

gestampft.

Ein wilder cnb?s imS rrssps ffi;rrt

Wirthschaft führen? Es kennt doch auf den reglos Hingestreckten zu. kem anderer so alle Eiaenbeiten' Hilft 5?Luste droben dem bor

Du Deine Tochter loswerden?" hört und sieht, Füße stoßen nach ibin

tanu, unterbrach Monsieur Jam- eine Fluth von Flüchen, Verwünschun-

ler.

Glücklich abgelaufen.

Junges Fräulein (dem ein Strolch im

?tadtparl einen Kuß raubte): Gott sei Dank, daß uns meine Mama nicht

uoerraichl yat, lonst mußten wir uns

yeirathen!

Empfehlung. Tbierarzt:

Wie kommen Sie denn dazu, daß ich

yney oas verstauchte Bein wieder

einrichten soll, Huberbauer?" Ja

Friß, psia krew!" schrie Van Wod- n?!""e5l ?!!' H"r Doktor, seitdem Sie

tun und schleuderte einen schweren !Vr e en, hab'

fetem gegen die Fenster der Direktor- lu 7- W u rauen zu Jy-

?

.l, vumi lünnie ja ciemano yei- Ln, an- uno Mrnausdruchen schwillt rathen. Wer sorgt für mich? Es geht Zu einem unverständlichen Sckrei. Viele rüß r?me Wirthfchafterin gewöhnt wissen kaum, um was es sich handelt. itrn nnlri irtV ,a s -, i i .V ...r r.i . r '

., unv tutini c uurinui TPTrte i uvet tu en lim ebiipt ritnfnni

lein iou ja, mein liebes, gnädiges Fräulein, wissen Sie denn, ob Ihr lieber Vater nicht noch einmal heirathen möchte?" Gertrud Rüdiger wollte eben die Tasse zum Mund führen. Papa? heirathen?" Und sie legte sich in den Stuhl zurück und lachte. Nein, was haben Sie fü, komische Einfälle. Herr Rektor! Mein guter Vater!"

griff nach feinem Bart. Was

Wohnung.

Als wäre es ein Signal, bückten sich alle und suchten. Es half kein Beruhigungsmittel mehr. Unter einem Wutöaebeul floa eine

Mgen Steinsalve gegen die Amtswohnung

Georg Rüdigers; vier Fenster zerklirr-

nen!

Da sbe st Mittel gegen wunde

Fuße ist tagliches Einreiben mit ge-

wöhnlichem Schnaps oder auch mit gu-

iem uoyoi mit 3 Theilen Wasser

vermischt. Das Mittel ist ebenfalls

dazwischen

:$m nach ren 'Augenblick, sche nt 8. ,u .r.'- H.. " l" ' r'..A

wird der Ohnmächtige nur noch eine e An MmTiaatlär x pxolat hd lästigern Fußschweiß, zuckende blutende Masse sein, von hun- lSWMt jeb hn ganz zu unterdrücken, dert ftiifcen serrrrmhr tczn l luu.ull rexcyie ie Nicht. (m ; t , . .- x : .-e -

wu- nv..w.i.vv i. uiun u LU.n iMav rrvi c

M ttf"." sa',wß' dadch todt SW Mxn- Schlagt 'hn sei, die Mu.ier hlen wolle. Als der

wui' VCU yunö- PÄrm a . -;s. c

Da sind auch die beiden Prtrrr Zr:.JW , 1 mi ein icg,

zurück!" hallt eine Stimme, so machtig und verzweifelt, daß sie den Lärm übertönt.

und ehe noch einer zur Besinnung

rechtes Bombardement eröffnet wurde.

iiuZte er.

Mißgeschick verfolgt

die Zebrazucht und Thierfang - Unter nehmungen am Kilimandscharo. Voriges Jahr wurde berichtet, dan das

Zebra - Gestüt Trakehncn der Kili-

mandscharo - Handels- und Lanv

ä Pennshlö n5 Markt s Englist'SOper-HauS East und Nw Z)ork 5s Noble und Michigan ? N. JerjeY u. Mff Av S Pine und North S Market und Pin? i Lermont nahe East kS Nz. S Spritzenhaus Mass. Ave nahe Noble iZ Deaware und Walnul U N. Jersey Eentlal A. i5 MaZ. und kornell Avk a Äkb m.d li. Etraße a Park Ave und 12 Str .8 Columbia undHillsid i9 Highland Aöe u. Pratt kl JllinoiZ und St. I 13 Pennsbiv. und Pratt

-4 Nerchian und 11. Str 25 Nv.s Spritzenbaus lä. nahe JUinoiS i6 Senate Ave .StTIaik 27 Illinois und Michigan 23 Pe sylvania und 14 29 Senate Ave. und IS. ZI No. 1 Spritzenhaus Ins ZlvenaheMichiga iz Meridian und Walnut u California u Sermon 35 Blake und New Dort iß Ind. Av. u. St, lote 37 City Hospital 58 Blake und North 39 Michigan und Lgnes 41 No. S Spritzenhaus Washington nah West Geisendorf u Wash. s Missouri u New Dork Meridian u Wash 6 Illinois und Ohw ? Capitol Av. u Wafl) iS Kmgan'S PorkhauS

t Straßenbahn Ställ, SB. Washington Stk I No. 10 Spritzenhaus Illinois u Merrill 52 Illinois u Louisian iS West und South U West und McCarty s Senate Ave. u Henry Meridian und Ray SS No. 4 Spritzenhaus MadisonAv.u MorriS 69 Madion Av. u Dunlop ZI No Haken Leiterhau South nahe Delawar es Penn. Merrill s Delawar u. DKEartS 4 Vaft und ReSarty 5 New Jersey u. MerrM 7 irg. Av. u Bradsha es East und Prospekt 9 Bicking und High H No. 11 Spritzenhaus LirAve. naheHuro it East und Georgta 73 Eeda, und Elm 74 Davidson u Georgs ? English Av. u Pine ?S Shelöy und BateS "S No. S Spritzenhaus Prospekt nahe Shelbd

f19 gleicher Av. u Sbelby

ai klarier u. New Jersey 32 Delaware und Wash. SS East u Washmgton 54 New Dork u. Davids 55 Taubswmmm Anstalt IS Ver. Staaten Arsenal 87 Oriental und Wash. S9 Frauen-Reformat. n No. 13 Spritzenhaus Maryland nahe Mer. 2 Meridian u. Georqia. J3 Meridian und South 4 Pennsylv u. Loutstana

5 Virstini Ave u. Alab. s Hauptquartier.

S7 Grand Hotel. ?3 Capital Ave und Ohi

23 No. 16 SvribenbauS

is. und Ash.

i2i Alabama und 1.

25 Central Ave und IS. 26 JandeS und 15, 27 Brookside und Jupit 2S Central Ave und 17,

,2S Delaware und 19,

'.31 Alabama und 1 t32 Bellefontaine und r.

34 College Ave und 29,

35 Delaware und 13.

36 Alabama und North

!37 Newmann und 19.

i38 College Ave und 14.

39 Cornell Ave und 13

, DandcS unb 19. i42 Highland Ave und 10.

43 Tecumseh und 100

i45 New Jersey und 22.

4 Alvord und 17.

17 No. Spritzenhaus

Hilside Ave und 2s.

-iS College Ave und 22.

9 College Ave und 27. S2 Park Ave und ,2.

i5 2 S u. 2B Bahn u. 22.

i'54 Ramsey Ave und 10.

56 Stoughton u Newman

5? Atlas und Pike.

68 Bloyd und Patvvaw.

59 No. 21 SprWenbau

Brightwood

i Arden und Depot

63 Bngytwood und 25.

64 Rural und Bloyd

65 St. Clair u. Keystoi

s? Arsenal Ave unk 23. '68 Bellefontaine und 88.

1S ParZ IS 12 Capital Ave und 13 Pennsylv. u. Wichiaak Z14 JUinoiS nd 2 21 Senate Ave und 2. 16 Pennsvlvania und 2i zl7 Meridian und 16. 218 Capital Av und 2. 219 Broadway und 1. 31 Jllmois und MÄea 234 No. 14 Spritzenhaus Kenwood und 80. 235 Illinois und 83. 33 Annetta und 80 237 No. 9. Spritzend Udell und Räder 233 Udell Ladder QorlZ 2S9 Jsabel und 7. 241 Meridian und 24. 42 Illinois u St. Clr, 43 Eldridge und 2Z. 81 West uud Walnut 813 West und 12. 814 Howard und 16. 815 Torbet und Paca 816 Capital Ave und 2fe 817 Northwestern Ave utt 818 Gent und 13. 8is Cana! und 10. 824 Cerealin, WorkS 324 Vermont und Lhnn 325 BiSmarcku Erandmetk

826 No. Spritzenhaus Haughville. 827 Michigan u. HslmeS, S28 Michigan u. Concord 841 West und McJntyre 412 Missouri u. Maryland 413 Missouri und 5)hio 415 Capital Avei. .seogia 416 Missouri entuckyA. 417 Senate Ave u. Wash. 421 P und E Nundkau SB. Washington. 423 Irren-Hospital. 424 Miley Ave u.JDu 425 Wash nd Harr 26 No. IS Spritzenhaus W. Washington 27 Ol,v und Birch 23 Oliver und Osgood 429 Nordhke und York 31 Hadley Ave u. Morr 32 River Ave u. Morr 84 River Ave und Ray 35 Harbin u. Big 4 R ? 36 Harding und Olwei 37 No. 19 SpritzenhqZ MorriS und Lardtna, 8S Hatvard mS SllZi! 4S9 Etssyar 51 Reiiner und LW 5 Howard und ixt 58 MoniS und Sta$$ti 56 Lambt und BikVm 7 Nordhke St n. me& mon WorkS 51 West und Ray 513 Aenwcky Av u. WerrS 14 Meridian und SiorrB Si Illinois nd Äansas' 17 Morris und Dakota LlS MorriS und Church 619 Capital A. u McCar, 521 Meridian und Palm 23 Pin und Lord 24 Madison Aveu Lin! 526 Meridian und Bett RA 27 EarloS und Ray S2S Meridian und Arizon 29 er'dianu. Raymond S31 Meridian u. MrEat. I öS No. 17 SpritzenbL? MorriS nahe West Si Meitaiwsund DouqH. 18 East u. Lincoln &?m 614 Est und Beech SIS Wright und Tariert 517 McCarty und Beary IS New Jersey u V' Av 71 Spru und Prsspeet ns English Ave. uLaurel ' ?14 State Ave 7 Beli R 9 T15 Shelby und Beech ?16 State Ave unb OranV ft9 Orange und Laurel 719 Shelby u. Ct,MQi A 721 Lexington A. u LmirK 78 FletcherAve. Spru 724 State Ave u. Pleasa? 7i6 Prospekt und ?leasai 72 Orange und Hla 723 Liberty und We 729 Noble und South öl No. 1 Spritzenhaus Oft Washington 518 Market und Noble SI Ohio u. Highland Ai Si Michigan u. Highka 816 Market u Arsenal A 817 Ost S5. Clair und Union Bahn Geleise. , Sl Pan Handle EhopS 638 Vermont und Wakotk 24 Wash. und Etat 825 Madden'S Sounge Fs 526 Duck und Dorsey 527 Wash. und BeviSe Av 829 No. i Spritzenhaus . Beville nahe Michigas L8l Southeaster Aved Woodsite. S8 Wash. und Dearbvn, 34 Southeastern und Arsenal AveS. 3 New Dork und Tenchl, 12 JllinkZS und Maryl. 918 JllinoiS und Starts 14 Penn, und Was?, lö Delawar zV?

Monsieur jambon und besonders Wirthschaftsgesellschaft in den Besitz

Doktor Holst waren sich zuletzt über- oekannten Thierhandels - Firma

werden Dir die Leute noch nachreden' kommt, bebt jemand hen switfcTns

, Fl ... ' 1 S ' " v.vj)ivvn yapa ist mit dem Gymnasium der- auf, als wär's eine Puppe, und trägt hlirnlfo rtl&lW I !.' rw rr .. . . ' ?

r u11 uur seinen jartr.en vorwärts. DokAuch Doktor Holst schmunzelte. tor Holst reißt das Gitterthor auf da Nun wird man von seinem eigenen erst ceüt ein 5ftrf hnn Si mit?

A(X t.t' ... 7" ' . 1

öu4 uuyciuu.;i va yaoen raxr s. vii3 eln schrei.

ob man schon ein Meerareis ist!"

Aber es war ein leiser Unterton in Georg Rüdigers Lusiiakeit. Er batte.

als Monsieur Jambon begann, lackend

protestiren wollen. Doch nun kränkte

es ihn fast, daß der Gedanke einer noch

maligen Heiraty gleichsam nur allgemeine Heiterkeit weckte, besonders bei seiner Tochter. War es denn wirklich

so außergewöhnlich und unmöglich? In diesem Augenblick dachte er: bist Du so eitel. Georg Rüdiger? Da war der Aerger allerdings über, wunden. Doch es blieb ein Stachel:

eine leise Trauer und Wehmuth. Als ob ein Traum, den er noch gar nicht geträumt, ihm verboten sei. Er reichte Cigarren herum und ver-

ließ unter einem Vorwand das Zim-

Der Direktor der Deutsche vfi?

krew, haltet ihn!" - Von Hunderten wird der Ruf aufgenommen. Eine lebendige Mauer, werfen sich die Reihen vorwärts. Das Gitter zu!" Krachend schließt sich die Thür. Zum Glück steckt der Schlüssel. Ein Wuthgeheul ist die Antwort. Zwanzig, dreißig, vierzig Hände greifen nach den fchwarzen Eisenstäben und

ruiiein iie. nutzt nichts. Steine fliegen über das Gitter sie treffen nicht. 1 Als ob er die Last nicht fühle, trag! Georg Rüdiger den Knaben vorwärts in sein Haus.

as Kind der ??rau. die er nettes

hat. das Kind eines ftrpmhpn h,ia ?r

Tiujstg vorgekommen. Man konnte

nichts beginnen an den Verwundeten

ließ der -Chef Niemand heran, den konnte auch der Arzt nur untersuchen. So griff derHilfslehrer die Gelegen-

heit, auch etwas zu helfen, mit Freuden auf. ,.CZ ist besser, Herr Direktor Sie

"lben. oren Sie nur die Mtt

Hagenbeck übergegangen sei. Nunmeb

kommt die Nachricht, daß der damals ausgesandte Leiter dieses Gestütes und der dazu gehörigen Nebenstgtionen. E.- Coloretty, Plötzlich an

L?chwarzwasserfieber gestorben sei. Jahrelang hat der junge, tüchtige und thätige Deutsch - Oesterreicher dem oftafrikanischen Klima mit Erfolg

Lassen Sie mich die Dame benachrich. Widerstand geleistet. In Kürze sollte tigen." er wieder einen Thiertransport nach

CWV. . t 1 , r r .ii 1 I SVlOlttf styl V -" 0s...i

noer oas roiye aenuen icornn Durch -v,uuw tu, uu-y ciit Piioai

die Luft.

Nur ich gehe," rief Rektor Brodnicki denn nur ich kann die Dame ungefährdet hierherbringen. Ich kenne meine Landsleute, ich kann Polnisch. Sie Beide aber was wollen Sie, wenn Sie denen da draußen in die Hände fallen?" . Er hatte recht. Es widersprach auch

reiner.

mann hatte Coloretto außerdem mit den Vorbereitungen einer aröneren

Jagd - Expedition in die Gegenden zwischen dem Kilimandscharo, Kenia und Viktoria - See, die er zu unter nehmen gedachte, beauftragt. Durch Colorettos Tod. der in Ostafrika all. gemein bedauert wird, dürfte nickt nur

i!r .tr t i 1

vicc grptuii ?zpeoiIi0N IN ftTCLQfi ge stellt, sondern besonders d mit so qu rt:X-r ,nn .

. crx , . , -v vviuv u 113 yyiCUlJJCil. UUi) ZL mer. Nur um em paar Minuten mit hm t. iE v ' ZiSL i;;

sich Nein zu sei 21 lc' ua nuiUf VUä iiaj auein zu ein, er liebt wie s?in eine-nos. ra vr,r,3

' " " - vtjjvvwi V4 V UV V rJ

Lrm. .in mu S'nreg. $tXmV Gibt es denn gar keine Polizei ... J. I1 i?11?

f,W- sagte Gertrud Rüdiger rnejt, KSSL MSLL

zitternd, ängstlich.

(Fortsetzung folgt.)

trächtig-t werden, da es nicht leicht sein VnV X l Tf ? 1 .

iv uf.uzu tima geeigneien yiaö folger zu finden.

Spezial. Signale. krsten Schläge, zweiter Alarm, weiten t Schläge, dritter Alarm, Dritten Schläge, vierter Alarm. i-t-i, Feuer aus und Schlauch aufgerollt. Schläge, Wasserdruck ab. i Schläge, u Uhr Mittags Die so bezeichneten Signale werken nur do Thun ächter angegeben da an de betffedm Straße keuzunge keine Alarmköken angebracht ftnd.

(ülicQSO

und der große Nordwefttt, dla

Tf

- III ..xnSFUS&gzBftJB t)j .WM' tSBßUl &4111W ff"

laka-Sawait PhiliHPine Inseln. Vier tägliche Schnellzüge nach Chicago. Bon der Monon 47. Ktr. Ktatknn. Bhlrann

sind nur Minuten mittelst elektrischer Ear nach den Union Biehböfen

I'renok Lick Springs,

indem Orange County Hochland. ffamillen-Hotel unter neuer Geschäftsleitung. Pluto, Proserpine md Bowle? Quellen. Bestes Mineralwasser der elt. Zwei üae täglich via ree-.tcastle.

Ticket-Osficen : Union Station. Mai?ackus?ttS .

nd SS West Washington Straße.

R.P.Alge, Distrtft 5RfllT Wniii nhlnnnhn!ia nh

- - , , . ......... , . H. M eDo e l. ffi. . 8t 0 ä to 1 1 1.

ras. und Gen. Mgr. BettlebSleilk Frank I. Reed, eu.Pliss. Agent. Chicago, Jll.