Indiana Tribüne, Volume 27, Number 227, Indianapolis, Marion County, 16 May 1904 — Page 4
Jndtana Tribüne; i Mai lsott.
Indiana Tribüne. Herausgegeben von der tenberg S. , Indianapolis, Ind.
Harry O. Thudium Präsident. Geschäftslocalt No31 Süd Delaware Straße. TELEPHONE 269. u-ntered at the Post Office of Indianapolis as second class matter. Die Seipp-Sttftung Die Universität Chicago hat jetzt die Einzelheiten der hochherzigen Stiftung von Frau Catharina Seipp, Wittwe des bekannten Brauers Conrad Seipp, bekannt gemacht. Die Universität ist bekanntlich mit der Vertheilung der Preise betraut worden. Drei Preise find ausgesetzt für die drei besten Abhandlungen über das Thema: Das deutsche Element in den Ver. Staate, mit besanderer Berückfichtigung des politischen, moralischen, socialen und erzieherischen Einflusses desselben". Die Preise betragen $3000, 2,000 und 51000. Die Abhanddlungen sind bei der Germanischen Abtheilung der Universi tät Chicago bis zum 22. März 1907 einzureichen. Die Abhandlungen können in englischer oder deutscher Sprache verfaßt sein, , doch soll die für die Veröffentlichung ausgewählte Abhandlung in englischer Sprach, eventuell auch in deutscher Sprache, veröffentlicht werden. Das Buch wird unter den Auspicken der Universität Chicago von einer erst, klassigen amerikanischen Verlagsfirma herausgegeben werden. Die Hälfte des von dem Verleger während der ersten zehn Jahre erzielten Reingewinnes soll dem Verfasser (zu sätzlich zu dem Stipendiat-Preise) zufallen, die andere Hälfte der Germanistischen Abtheilung der Universität Chicago zur Cultivirung und Förderung germanistischer - Studien. Nach Ablauf dieser zehn Jahre soll der ganze Reinertrag der genannten Germanist!schen Abtheilung zu vorgenanntem Zwecke überwiesen werden. Als Preisrichter soll ein Dreier-Aus-schuß fungiren, welcher auch die für Publizirung am besten geeignete AbHandlung auswählen soll. Dieselbe braucht nicht gerade die mit dem ersten Preis bedachte Abhandlung zu sein. Die nicht für Publizirung geeigneten Abhandlungen sollen den Verfassern wieder zugestellt werden. Um das Studium von Spezialgegenständen zu fördern, welche sich in den Rahmen des Preisthema's einfügen, sollen die Preisnchter die Befugniß haben, solche AbHandlungen ganz oder theilweise zu erwerben, wenn deren Publizirung im Interesse der Generalidee steht Des Verfassers Interesse soll so viel wie möglich gewahrt 'werden. Für solche Arbeiten soll für die Drucklinie 7 Cents gezahlt werden bis zu 50 Druckseiten. Bei umfangreicheren Abhandlungen soll mit dem Vefasser ein specielles Arrangemenk getroffen werden. Das Buch soll etwa 800 Druckseiten 16 Octav (SZoll bei 9 Zoll) umfassen und soll, da es hauptsächlich für das Studium von jungen Leuten in Colleges., und ; Universitäten berechnet ist, in. .einem fesselnden Stil geschrieben sein. Das Buch soll reich illustrirt werden.. Diese Details sollen von der Germanistischen Abtheilung der Univer. fität besorgt werden. Die Preisrichter-Stellung ist bereits von Hon. Carl Schurz und Hon. Andrew D. White, welche dazu aufgefor. dert worden waren, angenommen worden und die beiden genannten Herren werden den dritten Preisrichter er wählen. Dem deuischen Consul Dr. jur. Walther Weder und falls derselbe verhindert sein sollle, dem deutschen General Consul jn New York, soll das Recht und auch die Pflicht zustehen, irgend ein während der drei Jahre sich erhebendes Hinderniß zu beseitigen und andere Preisrichter zu ernennen, falls die jetzt ernannten auf irgend eine Weise in der Ausübung ihres Amtes behindert sein sollten. Weder Consul Weder noch in seinem Verhinderungsfall der Generalconsulin New York dürfen sich um die Preise bewerben oder als Preisrichter firn giren und auch die Preisrichter sind von der Bewerbung ausgefchlossen. . Alle , Anfragen sind zu richtm an : Starr Willard Cutting, Dirigent der Abtheilung für germanistische Sprach, künde und Literatur an der Universität Chicago.
Ein Nichter in Newark, N. I., gab eine Entscheidung ab, nach welcher das Leben eines Jungen den doppelten Geldwerth darstellt als jenes eine? Mädchens. Es handelte sich um Scha-den-Ersatzklagen anläßlich eines Straßenbahnunfalles, dem 9 Schüler im verflossenen Winter zum Opfer fielen, und der Richter ließ den einem Vater von der Jury für den Tod eines Knaben gewährten Anspruch von $6,000 bestehen, setzte aber für den Verlust eines Mädchens den gleichen Betrag auf die Hälfte hinab. Natürlich ist ein solcher Maßstab im höchsten Grade willkürlich und un finnig, um so mehr in diesem Falle, wo es fich um ein junges Mädchen von ausgesprochener Schönheit gehandelt haben soll. Den commerciellen Werth eines Menschenlebens festzustellen, kann ja überhaupt nur in ganz vereinzelten Fällen richtig gelingen; es handelt fich stets nur um eine sehr unzuverlässige Schätzung; aber eine derart ungemein schwierige Frage in solch' allgemeiner Weise lösen zu wollen, zeigt von einem betrübenden Mangel an richterlicher Einsicht. Der deutsche Kaiser hat am Samstag wiederum eine Rede gehalten, die dritte in kurzer Frist, welche mit Recht weitgehendes Aufsehen erregen wird. Auch die zuletzt gesprochenenWorte sprachen von der Möglichkeit kriegerischer Verwicklungen; daß sie auf reichsländischem Boden fielen, mit für Frankreich sehr unliebsamen Andeutungen verknüpft, vermehrt ihre Bedeutung. In wie weit die gegenwärtige inter-
nationale Lage den Kaiser zu einer solch' zweifellos ernsten Auffassung berechtigt, läßt sich nicht feststellen; jedenfalls aber ist die Anficht, als spreche aus ihm der Groll über die isolirte Stellung des Reichs, irrig. Ein Mann von Verstand, der fast 16 Jahre an der . spitze einer großen Nation steht. giett seinen Gefühlen nicht in der Art eines Bierbank - Politikers Ausdruck. Auch ob das allem Anschein nach noch immer nicht gehobene Leiden des Kaisers ihm die politische Zukunft in umdüstertem Lichte vorspiegelt, ist schwer zu sagen; allein eine Erklärung in dieser Richtung darf man als nahelie gend bezeichnen, wenn man erwägt, daß die Saarbrücker Rede alle Erfolge, die das höfliche Entgegenkommen gegen Frankreich erzielt, zu nichte macht, daß sie das Werk von Jahren gewissermaßen in einer Minute zerstört. Neue Inkorporationen. Folgende neue Gesellschaften erwirk ten ihre Jncorporationspapiere: Die Indianapolis Automobile Rac ing Association"; Capital 81000. Incorporatoren: James Allison, Charles B. Sommers und Frank B. Willis. Die Wabash County Hospital Co.", Wabash; Capital $10,000. Directoren: G. P. Kidd, C. L. Dicken, M. O. Lower, I. W. G. Stewart, L. W. Smith, T. McNamee, Anna K. Connor, Nancy C. Cowgill, Annie McCrea. - Die Leavenworth Button Works", Leavenworth; Capital $10,000. Direc toren: H. H. Setser, I. H. Doolittle, P. M. Querbacker, S..D. Alexander, T. P. Ellsworth, I. F. Lindley, Perry Houser. Die Prox & Bürget Co.", Terre Haute; Capital $10,000. Directoren: John H. Bürget. Anton H. Prox, Ag nes Prox. Die Muncie Baking Co.". Muncie; Capital $25,000. Directoren: George F. McCandleß, L.B.Parts, I. M. Osgoodly. Die Acm: Brick Works", Cayuga; Capital $20.000. Directoren: Mah lon Boyd, William T. Boyd, Cecil P. Boyd, L. D. Boyd. Die Majeftic Famiiy Remedy Co.", Fort Wayne; Capital $30.000. Damen-Berein des Socialen Turnvereins. Der Damen-Verein des Socialen Turnvereins veranstaltete gestern Nach mittag eine mufikalisch-declamatorische Unterhaltung. Ein interessantes Pro gramm kam in vortrefflicher Weise zur Durchführung. Heute Stiftungsfest. Heute Abend feiert der Verein sein 28. Stiftungsfest mit einem Banquet; es werden Toaste ausgebracht und Vor träge gehalten werden. John Wever's Wirthschaft. No. 764 West North Str.
Nachrichten aus Jndiana. Der G i l l e s p i e Prozeß. R i s in g S u n, 15. Mai. Am Montag wird mit den Verhandlungen in dem sensationellen Gilleöpie Prozeß fortgefahren werden und es wird tx wartet, daß im Laufe' der Woche der Prozeß fich zu einem sehr ereignißreichen gestalten wird. Frau Laura Johnson, welche mit der erschossenen Elisabeth Gillespie befreundet war. war bis jetzt die einzige Zeugin, welche gegen eine der Angeklagten, Frau Barbour, schwerwiegende Aussagen gemacht hat. Sie sagte u. A. aus, daß dieselbe einen glühenden Haß gegen die Ermordete gehabt hatte. JungerFahrraddieb. K o k o m o, 15. Mai. PolizeiCapitän Donahue hat in einem Dickicht in der Nähe des City Park zehn gestohlene'Fahrräder versteckt gefunden. Alle sind noch ziemlich neu und im Lauf der letzten zwei Wochen gestohlen worden. Roß Earley, ein Junge von 15 Jahren aus einer angesehenen Familie, hat die Diebstähle eingestanden und fitzt im Gefängniß, um das Gerichtsverfahren abzuwarten. Er sagt, er habe in den letzten zwei Wochen mehr als 20 Fahrräder gestohlen. Frau C a r o l i n e I. Mc Culloch f. Muncie. 15. Mai. Nach lan. ger Krankheit ist gestern Frau Caroline I. McCulloch, Mutter von George F. McCulloch, Präsident der Jndiana Union Traction Co. aus dem Leben geschieden. Sie hinterläßt fünf Kin der: Frau A. E. Smith, George F. und Harriett F. McCulloch, Frau Clären B. Keiser von Muncie und Frau Arthur W. Brady von Jndianapolis. Mord. Terre H a u t e, 15. Mai. Eddie Baganz, ein Schänkkellner in Geo. Woodall'S Midway Wirthschaft, wurde gestern Vormittag zu Coal Mount von dem Wirthe I. S. Bourne erschössen. . Baganz war am Donnerstag vor acht Tagen während der Nachtstunden auf seinem Platze in Woodall's Saloon, als der Apotheker John Asbury von Coal Mount nach ! dem Woodall Hause gekommen war. Er war kaum einige Minuten dort gewesen, als er mit einem der Mädchen zu streiten begann und sie schlug. Niemand mischte fich aber ein und Asbury war dann einige Minuten später weggegangen. - ( Aus nicht bekannten Gründen' hätte Baganz damals Asbury ruhig gehen lassen, aber gestern begab er sich mit einem Zuge der Southem Jndiana Bahn nach Coal Mount in der unverkennbaren Absicht, Asbury wegen seines neulichen Betragens zur Rechenschaft zu ziehen. Er begab sich nach Aöbury's Apotheke und dieser rief seinen Nachbar. den Wirth I. S. Bourne. herbei und nachdem ein kurzer Wortwechsel stattgefunden, zog Bourne einen Revolver und feuerte denselben auf Baganz ab, ihn tödtlich verwundend. Eine Quäker Trauun g. Mo n t p e l i e r, 15. Mai. Thomag E. Scott und Mary Bensin von hier, welche beide der Sekte der Quäker angehören, haben fich in Covington Ky., trauen lassen. Sie sind' Geschwisterkinder und langten kurz vor Einbruch der Dunkelheit in der Haupt stadt von Kenton County, Ky., an. Nachdem im Bureau des Countyclerks ein Eheschein erwirkt worden toax, begab fich das Paar nach der Wohnung des Hülfs-Countyclerks ChaS. Lambert, wo der Countyrichter Stephens die Trauung vornahm. Damit war wohl dem Gesetze Genüge geschehen, aber nicht den Satzungen der Quäker,
und erst nachdem in Uebereinstim mung mit den letzteren die jungen Leutchen sich auch noch selbst getraut hatten, betrachteten sie sich als Mann und Frau. Die Ceremonie war einfach, aber für die Anwesenden, die einer Quäker Hochzeit nie angewohnt hatten in teressant. Während Scott und seine Cousine neben einander saßen und sich gegenseitig die rechte Hand hielten, sagte der Bräutigam: Mary D. Benson, ich nehme Dich zu meinem gesetzlichen Weib. Ich ver spreche. Dich zu lieben und zu be schützen, bis es der göttlichen Börsehung in ihrer Weiheit gefällt, uns zu trennen." Die Braut wiederholte dieselben Worte dem Bräutigam gegenüber und damit war auch die kirchliche Trauung für die Beiden vollzogen.
Die Taubstummen.
Congreß des Nationalverbandes im kammenden August. Der National - Verband der Taub stummen wird vom 20 bis 27. August in St. Louis einen Congreß abhalten. zu welchem auch vom Auslande eine zahlreiche Betheiligung gesichert ist. Der erste Tag ist als Gallaudet-Tag" festgesetzt worden, zum Andenken an den Begründer des Taubstummen Unterrichts in den Ver. Staaten. Die erste Sitzung findet in der Congreß Halle statt und auf dieselbe folgt ein Empfang im Missourier StaatSge bäude. Die regelmäßigen Sitzungen sollen tn der Aula der Zentral - Hoch schule abgehalten werden. Hauptzweck des Verbandes ist es, eine Verbesserung und Entwickelung der TaubstummenAnstalten herbeizuführen. Die Mitglieder haben fast durchweg derartige Anstalten absolvirt, und viele von ihnen haben am Gallaudet College in Washington graduirt. Auch ans eine Verbesserung der finanziellen und gesellschaftlichen Verhältnisse der Taubstummen ist die Thätigkeit des Verban des gerichtet. Conventionen sind bereits in Columbus, New York, Washington, Chicago. Philadelphia und St. Paul abgehalten worden. Das Executiv-Comite ist daher entschlössen, die bevorstehende Convention zu einem Markstein in der Geschichte des Verbandes zu machen, und rechnet dabei zuversichtlich auf die Mithülfe gemeinsinniger Bürger. Das Programm in allgemeinen Grundzügen lautet: Sonntag, den 21. Auguste-Gottes-dienst. Montag Formelle Eröffnung der ersten Geschäftsversammlung und Beginn der Vortrage. Dienstag Geschäftsverfammlung und Beamtenwahl. Am Mittwoch vnd den folgenden Tagen werden interessante Vortrüge gehalten werden. Einige der VortragsThemata sind: 1. Professor A. G. Draper, vom Gallaudet College in Washington, über Die Ausbildung der Taubstummen in den Ver. Staaten." 2. Olof Hanson aus Seattle, über Das Jndusirie-Problem der Taubstummen." 3. Pastor Phil. Hassenstab aus Chicago, über Moral und Religion der Taubstummen." St. Tamlna-Tag der Rothmäuner. Die verschiedenen Stämme der RothMänner von Indianapolis und Nachbarschaft feierten gestern hier den St. Tamina-Tag Die Feier wurde mit einer Parade eingeleitet, welche, da die verschiedenen Stämme vollzählig ausgerückt waren, einen imposanten Eindruck machte. Im Militär-Park fand fodann die eigentliche Feier statt. Die Herren Mayor Holtzmann, C. F. Parker von Franklin und C. A. Robinson von Greenfield hielten Ansprachen; für gediegene Conzert-Musik war ebenfalls in ausgiebiger Weise gesorgt worden. Grundeigenthums - Uebertragungen. Marion. Trust Company, Truftee, an Jda O. Stanley, Lot 1 und Theil von Lot 2, Lewis' Subd. von St. Clair's AdV, östl. Seite der Meridian Str., nahe 13. Str. $22.000. Dieselbe an Dieselbe. Lot 12. Osgood'S North Park Add, Ecke Meridian und 13. Str. $15,000. Henry Kothe an George R. Popp, Lot 109 in Allen & Root's North Add. nördlich von 16. Straße, nahe Delawäre. $5,000. George G. Swain , an Catherine Roll, Lot 14, Hamlin's Subdiviston der Addition von Johnson's Erben. Park Ave., nahe 20. Straße, $5000. Michael C. C. Schneider an Leo Weber Lot 31, Woodruff's Subdivifion. Morris' Addition, westlich von East-, nördlich von Lincoln-Str., $1900. i . George H. Fette an Henry L. Dollman, Lot 7, Duncan's Subd. von Außenlot 18, nahe Delaware und South Str. $3500. William B. Fette an denselben, Lot 70, Daugherty'S Subd. von Außenlot 99, östlich von East Str., südlich Wir ginia Ave. $1500. Bertha W. Maaß an Joal H. Woodruff. LotS 2 und 3, Smith's Subd., Bruce Place Addition, nahe Broadway und 24. $2500. Grnndeigenthum im Werthe von $327.444.5 wechselte in der verflösse nen Woche den Besitzer.
Gut Seil!
Programm für die 21. Bundestagsatzung des Nordamerikanischen Turnerbundes. Für die vom 25. bis 29 Juni inclusive in Pittsburg, Pa., stattfindende 21. Bundestagsatzung deS Nordamerikanischen Turnerbundes ist folgendes Programm aufgestellt worden: Samstag, den 25. Juni. Empfang der Delegaten an den verschie denen Bahnhöfen der Stadt. , Beglei tung derselben nach der Halle des Central - Turnvereins, No. 10091017 Forbes-, nahe Chestnut-Straße, Pittsbürg. Informeller Empfang und Bewirthung daselbst durch die Mitglieder des Empfaugs-Comites. Ueberreichung der Abzeichen und Quartierkarten. Begleitung der Delega ten nach ihren respectiven Qurtieren. Abends 8 Uhr: Großer Empfang in der Allegheny - Turnhalle, Ecke Süd Canal- und Cherry-Straße, Allegheny, arrangirt vom Allegheny - Turnverein zu Ehren der Delegaten. Begrüßung der Delegaten durch Turner H. C. Blö del, Vorsitzender des Bezirksausschusses für die 21. Bundestagsatzung. Musik, Gesang, declamatorische Vorträge, Toaste und Ansprachen ernster und heiterer Art. Sonntag, den 26. Juni, Vormittags 9 Uhr. Eröffnung der Tagsatzung durch den Bundes-Sprecher, Turner Hermann Lieber. Begrüßung der Delegaten durch den Mayor der Stadt oder dessen Stellvertreter. Erwählung der Beamten und Ernen nung der Comites. Mittags 12 Uhr. Gemeinschaft liches Mittagessen der Delegaten im Speisesaal der Conventions-Halle. als Gäste deS Central Turnvereins. Nach mittags: Tagsatzung. . Nachmittags 3 Uhr. Rundfahrt in offenen Kutschen zur Besichtigung der Schwesterftädte und der öffentlichen Parkanlagen, mit Endpunkt Home stead. Gemeinschaftliches Abendessen der Delegaten in der Homestead Turn halle, als Gäste des Turn, und Ge sangvereins Eintracht" von Home stead. Gesellige Unterhaltung daselbst und nach derselben Rückkehr nach Pitts bürg per Eisen- oder Straßenbahn. Montag, den 27. Juni. -Fortsetzung der Tagsatzung. Mittags 12 Uhr. Gemeinschaftliches Mittagessen der Delegaten in der Conventions-Halle, als Gäste der Be-zirks-Vereine. Nachmittags: Tagsatzung. Abends 7 Uhr. Abendessen und Commerz in der Halle des Südseite Turnvereins, Dreizehnte Straße, Südfeite, Pittsburg; arrangirt zu Ehren der Delegaten vom Südseite Turnverein, Pittsburg. Dienstag, den 28. Juni. Fortsetzung der Tagsatzung. Mittags 12 Uhr. Gemeinschaft liches Mittagessen der Delegaten in der Conventionshalle, als Gäste der BezirksVereine. Nachmittags Tagsatzung. Abends halb 6 Uhr. StraßenbahnAusflug nach McKeesport Gemeinschaftliches Abendessen und Unterhaltung der Delegaten als Gäste des McKeesport Turn- und Gesang-Vereins. Abeds lO Uhr 50 Minuten. Rückfahrt nach Pittsburg. M i t t w o ch, den 29. Juni. Fortsetzung der Tagsatzung. Mittags 12 Uhr Gemeinschaftliches Mittagessen der Delegaten in der Con-ventions-Halle, als Gäste der BezirksVereine. Nachmittags Nach offiziellem Schluß der Tagsatzung: DampfbootAusflug mit dem Vergnügungs-Dam-pfer Mayflower", auf dem Monon gahela und Allegheny Fluß. Abfahrt vom Fuß der Monongahela Werfte, am Fuße der Market Straße, Pittsbürg. Freie Fahrt und Bewirthung der Delegaten auf dem Dampfer durch die BezirkS-Vereine. Donnerstag, den 30. Juni, Vormittags 10 Uhr Allgemeine Ver fammlung in der ConventionSHalle und Abmarsch von dorten zur Befich tigung der großen Fabrik-Anlagen und sonstigen Sehenswürdigkeiten von Pittsburg und Umgegend. Der Bezirks-Ausschuß hat mit einem Pittöburger Hotelbesitzer bereits ein Uebereinkommen getroffen, nach welchem die Delegaten für einen Dollar per Nacht gute Schlafzimmer erhalten wer den. Ebendaselbst kann jeder Delegat fein Frühstück nach beliebigem Geschmack zu mäßigem Preise . erhalten. Delegaten, welche besondere Zimmer mit Badeeinrichtung u. s. w. beanspruchen, i
renzel
iros.,
No. 1 W. Washington Str (Merchants National Bank.) Ein europäisches Department. Wechsel, Cre'oitbriefe und - Postanweisungen aus alle Städte Europa. Schiffsscheine nach und vo i Europa. An und Verkauf ausländischen Geldes. Fragen Sie Ihre Frau Ob der Schatz des Hauses genügend Baargeld enthält um die Familie über eine Periode von Krankheit oder Arbeitslosigkeit zu erhalten. Warum nicht für solche Nothfälle Vorkchrungen zu treffen. Uebcrlegen Sie diesen Vorschlag. - Et öffnen Sie ein Conto mit dieser Gesellschaft und deponiren Sie $8.00 per Monat, (ungefähr 26c per -Tag) und Sie werden sehen welch schönes Kapital Sie in zehn Jahren beisammen haben,zu3Pro zent halbjährlich verrechnet. 1 Jahr 8 97.93 2 Jahre $ 198.05 3 Jahre $ 301 58 4 Jahre $ 408.25 5 Jahr? . .V 518.14 6 Jahre $ 631.35 7 Jahre. . 8 748.00 8 Jahre $ 868.16 9 Jahre 8 991.95 10 Jahre 81,119 48 - -THE Indiana Trust Co. Capital. ...$1,000,000 Ueberschuß $ 225,000 Office im Gebäude der Comvaanie, Ecke Washington Straße und Virginia Avenne. sind ersucht, solches dem correspondirenden Schriftwart des BezirkSausschusseS, John Yenny, No. 2043 Monongahela Avenue, Swißvale, Pa., baldigst per Correfpondenz-Karte anzuzeigen. Zimmer mit erwähnten Zubebörden, kosten $2.50 per Tag. Die Eisenbahnen haben eine 1 Drittel Rate für die Delegaten zur Bundes tagsatzung bewilligt und zwar nachdem CertificationSplan. Die Delegaten haben sich von den Agenten der resp. Abfahrtsstationen, von welchen sie ihre Fahrkarten kaufen, ein Certificat ausstellen zu lassen, daß sie den vollen Preisfür die Eisenbahn fahrt nach Pittsburg bezahlt haben. Dieses Certificat haben sie vom Schrift wart des Bezirks Ausschusses John Yenny unterzeichnen zu lassen und dem Joint-Agent", der am 27. Juni in der Conventionshalle anwesend sein wird, leinzureichen. Derselbe wird so dann die Berechtigungsschein: für den Kauf der Rückfahrtskarte zu einem Drittel des regulären Preises ansstellen. , Base-Ball. American Assoc iation. Die gestrigen Spiele resultirvn wie folgt: Minneapolis, 15. Mai. Minneapolis. . . .000001000001 2 Indianapolis ' . ..000000100000 1 . '. Milwaukee, 15. Mai. Milwaukee ....02 1 30040 10 Columbus.....! 0020001 04 St. Paul, 15. Mai. St. Paul.. ...01 300 001 5 Toledo. .. . ....000000000 0 Kansas City, 15. Mai. KansaS City.002 02 0 00 0 1 5 LouiSville. ..00001 1 02026 N a t i o n a l - L i g a. ' St. Louis, 15. Mai; St. Loui 0 0000000 00 Boston .......000010000 1 , Cincinnati, 15. Mai. Cincinnati ..34020022 13 New York. ....0010000 1 0 2 , Chicago, 15. Mai. Chicago ..0000301 004 Philadelphia...0 0 2 00000 02
