Indiana Tribüne, Volume 27, Number 127, Indianapolis, Marion County, 20 January 1904 — Page 6

Page PDF (1015.73 KB)

Back to issue view

Judiana Tribünc, 20. Januar 190

Ja, wir verkaufen

r--o V.Jf- ..

C4UQtIS2&S

rfTT

nivzr nTvj

THU .V'WU

t?tSF

' ,v

Y, -

Garla icl Oefen

und

..Rtinjies . Möbeln nnd Tcfipiebc zu tau niedrigsten Preiic,,.

WILLIG'S Möbel-Luden. 141 W. Washington Str. aar der vrcdtt.

MIME

142 Nord Pennsylvania Strafte, ViiutiiuartuT für KriUezr unb Gptnt&t&fev

TTuKJImTTT l"DTlit"HK (tgmdfi W PA Wl

" Brillen wcrdcn nach den besten etliode den Hrnif" Wepicht. ltnüliche Augen werden I.timcrzloS einekept.

Welche Stelle Wünschen Sie t wir bereiten Sie schnell vor ...als... artonist, Bttchl,aUcr, Illustrator. Stenograpbist. Zeichner, Nechnnngösuhrer, Zeitungs-Artist. Sekretär. Schreibletzrer. Telegraphist, Persönliche Untenveiiuufl jedes einzelnen Swdenten in seiner Klasse. Wir können Ihnen zu einer Stelle behilflich sein. 54. Jahreö Kursus. Tretet jetzt ein. Tag oder Abend. Sprechen Sie vor oder schreiben Sie für Einzelnheiten. Blriiiiaiiapoiis U USINESS UNIVERSITI Eingang im Whcn Gebäude.

Phl.ne 499.

R. J. Heel, Präs.

Tlie Honie Fuel Co.

Reinc Indiane Kohlen zu SftOO per Tonne. Cincinnari Lump 5oke

12c per Busliel. Cincinnuti l5,nskcd Vokc IM per Vshel. Tlie Homo Fiiel Co., 61 Baldwin Gebäude. Älter Pdsnk, Mam U93 Htnn Kon 47 Üold & Stophenson, 407 Virginia Ave. 411 8ÜÖ (ctu Tapeten M BargaiN'Verkauf für eine Woide. Wir verkausen Tvetei Partien. aenUgend für ein Zimme, 10 Rollen Wände, 6 Rollen Decken und H Rollen Aorten, für H9e Ebenso haben wir eine große Partie ein zelner Reste in 4, 5 und ti Rollen, welche wir verkaufen zu k e per Rotte Wir müssen Raum ae,. 'innen sür unsere neuen Waaren.

(Europäische Nachrichten.

Froinz gdCcficw.

B r e s l a u. In der noch längerem Herzleiden verschiedenen l.cau von Hase, der Gattin des Consistorialraths nnd Professors an der Universität D. Dr. von Hase und einer Tochter des bekannten Landschaftsmalers Grafen j RölckttUtch, haben auch die Breslauer Werke der christlichen Fürsorge für die Armen und honten eine warmherzige , Förderin verloren. g i ch b e r g (SchöiunO Dem vensionirten Bahnwärter Heinrich Srbolz nnirde das Allgemeine Ehrenzeichens verliehen. r a n k e n ft e i n. Zum Kreis- ' kdierarzte des M reise? Frankeiistein ist voiu 1. Februa 1904 ab der Vorsteher? deö Vrevlaucr Bcschauamteö für aus(anbiJaVs Fleiscn Thierarzt Herr i SchiiiiMke ernannt morden. H a v n a u. Als die verwittwete '

2 1 e 1 1 e 1 1 V o I i tz c r v f r a u !)cosemann

Beachtet die lUattnuncj den tlatun!

"?o. 1117 Tervslchore L trabe. New Orleans. La., den 30. Mär. 1003. ?ck litt zwei Jahre Innn an w stinket und zu bSusiaer Menslnl'itik'N. die mnnchmal nach einet NlNcrl'rechima von U5 fcttwOn Tnslcn widcrkchrlc unb arosic Niederneschliiacliycit. Cchwi'idel und Schwüchcansalle tK ri;rsiuttc. Ich hltc so viele rniü lose Medizin eingenommen, dich ich völlig entmulhigt war. alö der fhm f c'ardul alt Heilmittel mir tMpschhl wurde. Ich ncikim ibl, drei Tage lang ein, und fiinb z .einem flrofjei; Troste, das; mein allacmcincr Zustand sich besserte. Nach

wciiii',Ullchi'm 0clrache dcZscldcn hatte sich mcln Zustand dedeutend evsert. uud

k?m ich mir wie neugedoren vor. fBMttt Periode'! wurden rer.cInistU(

nlurlich, uud innerl'all) vier Monaten ersreute ich mich vollkommener

Wort kennen nur in ungeiiiinender Weise meine Tankdarkeit nnd usriedenveit yf

über die mir zurückerstattet Gesundheit ausdrucken, und werde ich stets eine treue grcundln hrcr wcrtddolleu Medicin bleiben. Sekretärin Ui La Metairie (club.

nd aeb'srrt. uud . schmerzlos Nd SS a öMÜfcJ nnd Zufriedenheit f

WIN&CARDUI

Ntss.Dorothy Palmet.

LAKE ERIE & WESTERN R. R. . . . .Fahrzeit der Züge. . . btahrt nkunll Tsled. hicao und chaanO;vrtß...r 7. 15 tio.J ko'.kdo. Detroit nd Chicago Lim 18.o f Z U 1Vt'aan (iitli, WiMu uA'Qtat)tttS?:..t 7.26 u.n tdattch t auißtnommkn Vonntigs.

lonradsdorf, we'.che in i t zit-ci Kühen aus dem elde beschäft?qt war. die' lic re auVspanm wollte, ging die tx--sie Muli durch und rift die bedauernwerthe Hrau mit sich fort. Da der?

3 trief , deu die ftran um die Hand ge wUlcW hatte, nicht losgiuq, stürzte Frau Rosemann und wurde von dem lvüdqewordenen Thiere über Wiesen ilnd Felder eine '-'valtiqe Strebe fortgeschleift. Die schwer verletzte Frau wurde nach Hause gefahren und so fort ärztliche Hilfe qeholt. esich. uud Kopfhaut mufzten mehrfach mv näht und ein Finder abgenommen werden. K r u m m w o h l a u. Dem emeri tinen Lehrer Winkler umrde der Adler der Inhaber de? Hciiiyordeno oon Hohen? ollern verliehen. L i e q n i h. Steuererheber Asch

hierseldst feiert? sein L7.jähriqesDi-nst-lubiläum. Seitens der Stadt erhielt Asch ein Jubiläumsqesch'-nk von 106 Mark. L o b e n d a u. Die hiesige Kirch'ie ineinde beging das 2."jährige OrtSju vilällm ihres Pastors Peters. Der Gesangverein brachte unterLeitung deö Kantors brause dem hochverehrten. Jubilar e?n Stäildcben. Sankt ih e o r g e n b e r q. Auf

traurige Weise haben die Nichter'schen '

helente ihr dreijähriges Söhnchen verloren. Dasselbe ergötzte sich mit seinem älteren Bruder im Garten mit Schaukeln auf einem Strick, welcher mit den beiden landen an den Aesten eine: Raumes befestigt war. In Ab-' mesenheit des HItertn.fi indes wollte das iiiuaere aus der Schaukel heraus las orcme sia) oer girier. 0 vor; er nniea eine Schlinge bildete, in ivelche der Kovf des lindes hineingerieth. Da nicht Hilfe zur Stelle war. so fand das Jünd seinen Tod durch (5rsticten. 22f'v.nnn$ jJpokv'rt. Posen. Unmittelbar nach beendigtem Gottesdienste starb am Herzschlage in der Sakristei der Pastor der evangelisch - lutherischen Gemeinde, Superintendent Kleinwächter. Der Tod muk wälirend deö Singens des. Schlufzverses eingetreten sein, denn unmittelbar darauf wurde Kleinwächter sitzend entseelt vorgefunden. N'hezu 40 Jahre lang hat er seines Amtes gewaltet. A d e l n a u. Die hiesige Stadt beging ihr fünfbundertjährigev Bestehcn. Das Fest war mit der Betriebs er'öffnung des neu errichteten Wasserund lektricitätswerkes. sowie der Einweihung des neu erbauten deutschen Vcrcinshauses verbunden. G o l a s ch i n. Bei einer hier abgehaltenen Treibjagd wurde Landrath von Klitzina anacschossen. Die La-

dung drang ihm zum Theil in Ztopf. zum Theil in die Füste. I a n o w i tz. Bor einiger kaufte der Laudwirth Przyby

Grundstück von Mrow in Wybromo'vko. Nachdem die notarielle Berschreibunq erfolgt Ivar. verschwand Vrzybysz plötzlich. Allgemein glaubte man. daß er nach Amerika ausgewan dcrt sei. .kürzlich fanden ihn Frauen, welche Holz sammelten, in einer dichten Stelle des Waldes zwischen Pnvdrowitz und Mirkowih an einem Baume hängend vor. Offenbar liegt Selbstmord vor. O st r o w o. Der 63 Jahre alte tliqenthilmer Michael Banasiek vom Aorwerke Zelaskow fiel von einem mit Stroh beladenen Wagen so unglücklich, dost er auf der Stelle starb. 15? hinterläkt eine Wittwe mit vier Kindern. Bei einem auf der Colonie Jgnacow in der Wohnung des Wirthes Adalbcrt l?iesiclski ausgebrochenen Brande ist der 12 Jahre alte Pflegesohn Stanislaus Dorul in den Flamni'N um's Leben gekommen. S ch n e i d e m ü h l. Musketier Bielich der . Compagnie Ins. Regiments No. 49. Bursche des Oberst tverhard, wurde entkleidet neben der Badewanne in der Badestube seines Herrn todt aufgefunden. Da die Badeftube voll Ruh war und auch schwacher Gasgeruch, von einem Gas-, ofen herrührend, sich bemerkbar machte,' muß angenommen werden, daß Bielich

erstickt ist. iSi ist anzunehmen, daß ein Unglücksfall vorliegt. Provinz Snchlen. ??agdeburg. Der 16jährige Sohn Fritz des Schiffseigners Friedr. Giemsch aus Tangermünde ertrank hier. Er war aus dem Fahrzeuge seines Vaters beschäftigt, der ein mit Kohlen beladenes Fahrzeug, das Ha-

varie an der Eisenbahnbrücke gelitten hatte, ableichten mußte, hierbei muß

ie Natur konnte keine naidrüclicherc Varnung geben, als den beständigen Sannerz. der ein Begleiter der mcnstniellen Störungen ist. Um der Leidenden die Gefahr ihrc3 Zustandes nachdrücklich zum Velvußtsein zu bringen, erneuert sich der schmerz mit Hofikeit bei jeder menstrucllen Periode. Ueber diese Tarnung kann kein Zweifel bestehen, obgleich sie in huuderten auö tausend gesährlicheli Zällen unbeachtet bleibt. Fräulein Palnicr hätte ihre beiden vermeiden können, wenn sie den Wine of Cardui genommen hätte, sobald die erste Warnung sich vor zwei valHv,i zeigte. Und Ihr l'omu Erleichbuna finde, loerni Ihr den Wlne ot Uanloi nehmt, loic sie t$ gethan l)at. Eß i'l uer P'ri vilegiutn. cuch dleselve CideiiMemng zu sichert,, die so viele Tausende von Frauen heute vom Wirn of Curdui erhalten. Derselbe ist eine positive Kur für die auälcnn menstrllellei'. Leiden. Warum fahrt Ihr fort. Eiter LeHen mit diesen schrecklichen Schmerze und Eittziindungen zu verbillern. wenn Ihr il'ii.k, das; dieselben ll'emals von selbst verschwinden werden? 2c sönne NUk luriert werde, ii'dem man die erregende ttrsa'e ettlfernt. Wenn dujellvn uiait kuriert iverden. so entwickelil sie sich in niederdrückende (-climerjen, GieiüocfiMiineizcn, Nervosität, Galligkeit, Vergiftung oder tödtliche Geschwüre. Köuut Ihr Fr!. Palu-r's Brief leseu. ohne Euch nach Heilung zu sehnen?

Alle Apotheker verkaufen H1.00.Jlaschen des Wine of CarUui.

der. Zeit das

NUN der Sohn vom Berdeck gerutscht sein, ohne daß es von Jemand bemerkt worden, obschon 15 Personen dort arbeiteten. C n r g. Beim Fensterputzen oerunglückte hier die 21jährige Julia chiecke aus ??ordhaufen. Sie stürzte aüß der stöbt des 3. Stockwerks .is ein Glasdach und dann auf den Hof und erlitt dabei außer schweren inw ren Verletzungen den Bruch beider Beine und eine Zerschmetterung des Kiefers. E i ch st e d t. Nach dem Tanzvergnügen kam es hier zu einer großen kesserstecherei. Der Knecht Konetzki ivurde dabei erstochen. Zwei andere Personen wurden schwer verletzt. Der Hauptthäter ließ sich durch einen Güterng todtfahren. Halle. Bon Kreisgericht d.-r 8. Dinision wurde der ,"l)i ädrige Füsilier beim Magdeburaischen Füsilier - Negiment No. 36, Julius Müller, wegen Fahnenflucht zu 1 Jahr 1 Monat Gefängniß und Versetzung in die 2. 5l lasse des Soldatenstandes verurtheilt. Er hatte sich im Cdobe? dieses Jahres von Holland nach Deutschland begeben, in der Annahme, daß sein Bergehen bereits verjährt sei. Kirchgandern. Den Eheleuten Jodokus Brelthauer. die ihre goldene Hochzeit feierten, wurde vom Ortspfarrer im Auftrage des Kaisers die golden: Ehejubiläumsmedaill und ein Glückwunschschreiben des Geheimen Kabinettsraths überbracht. S ch ö n e b e ck. Auf dem Hoyer' schen Bau stürzte ein Gerüst ein. wobei der Lehrling Züchter mit hinabstürzte. Dieftr wurde dabei so schwer verletzt, daß er im Krankenhause verstarb. T r o t h a (Halle a. S.) HauptPastor Jung ertränkte sich unmittelbar vor dem Gottesdienst in Plötzlich auftretendem Irrsinn. B ö l p k e. Das seit 5,0 Jahren in Diensten des Gutsbesitzers Wilhelm ZimmermgNN stehende Jakob Mat-

thies'sche Ehepaar feierte seine goldene !

Hochzeit. Die Gntsherrschaft K'ß das .llvelpaar durch ein Morgenständchci erfreuen und überreichte ihm ein. namHaftes Geldgeschenk. 3rr?umz jaarmoücr. Hannover. Eine hübsche Eh rung wurde dem Werkmeister August Scharfer von hier zu theil, der kürzlich nach 2!)jähriger Thätigkeit bei der Firma Nump & Lehners in den Rttfa stoud trat. Mit einem ehrenden An er?ennungsschr?iben erhielt Schaefer von den Inhabern der Firma einen werthvollen silbernen Pokal als Ehrengescheut. Am Steinthor wurde der 49 Jahre alte Arbeiter August Junge von einem Schlachterwgen der Firma Ayrberg überfahren. Der Verletzte, welcher einen Unterschenkelbrnch davontrug, wurde von Passanten bewußtlos in di? Wartehalle der Straßenbahn getragen und dann durch den Sanitätswagen dem Krankenhause zugeführt. B r u l l s e n. Eine schwere Berletzung erlitt die Dienstmagd Jda Meyer bei Bollmeier Karl Feuerhake Hierselbst. Das Mädchen wurde auf die sogenannte Banse aeschickt, um Weizengarben hinabzuwerfen. Es fiel hierbei hinunter in die Scheune und erlitt einen Schädelbruch. Die Berunglückte wurde nach dem KrankenHause in Munder geschafft, wo sie schwer krank darniederlict. Einbeck. Durch c'ne Feueröbrunst wurde das großc Gehöft des Halvmeiers Chr. Ebbecke im nahen Luethorst vollständig eingeäschert. Fünf Rinder, G Schweine, viele Hühner und Tauben, sowie große Ernte vorräthe und werthvolles Inventar sind verbrannt. Grasdorf. Der Altentheiler Köthner Heinrich Kleuker wollte beim Jauchefahren einen Wagen nach dem Gehöft deö Schlachtermeisters Mehrmann schieben, wobei der Wagen zurückrolltc. Kleu?er kam Falle und gerieth vor den Wagen des Milchhändlers Jahns, welcher zufällig des Weges kam. Hiebei wurden Kleuker 2 Rippen gebrochen und derartige innere

vooüi3 "cflfarcn. Münster. Ein jugendlicher Le bensretter. der Tertianer Mosler vom hiesigen königlichen Glnnnasiui.:. welcher im April einen 5tnabeu unter ei gener Lebensgefahr vom Tode des Er. irinkens retlcte, ist nunmehr durch Verleihung der Nettungsmedaille geehrt worden. Sein Direktor über reichte ihm das Diplom, während er die Medaille selbst erhäit. wenn er großjährig wird. Bielefeld. B'.'.chdruckerei-Be-sitzer Knapp aus Minden stürzte sich hier aus der ersten Etage eines Hauses aus Schivermuth auf die Straße; er war sofort todt. Brügge. Das 16 Jahre alte Dienstmädchen Anna Marschall ertrank in der Bolme. Das Mädchen war mit dem Aufspülen der Wäsche beschäftigt, hierbei ist es ausgeglitten und in den Fluß gestürzt und ertrur'ierletzungen zugefügt, daß der Berletzte verstarb. L i n g e n. Maschinist Lüders und der Heizer Broemelkamp vom Werkstattsschiff Bulkan geriethcn auf dem Wege nach Haufe in der Dunkelheit in die Schleuse Gleesen - Palle. Dem Lüders gelang es, sich zu retten, der Heizer Äroemclkamp dagegen ertrank. Horstedt bei Harpstedt. Ein schreckliches Unglück ereignete sich beim Hofbesitzer Mahlstedt (Tempel mann) Hierselbst. Beim Dreschen wurde die dort als Magd dienende Wittwe Haske von der TransmissionSWelle erfaßt, herumgeschlendert und schrecklich zugerichtet. Der 5topf der Unglücklichen war vollständig zermalmt. Der Leichnam konnte nur al unförmliche Mass? aus seiner schrecklichen Lage befreit werden. V e r d e n. Auf dem GefängnißHofe hier wurde der am 19. Juni d. I. wegen Ermordung der Ehefrau Tamke aus Rothenburg zum Tode verurtheilte Maurerhandlange? Friedrich Klindvordt durch den Scharf: yter Engelhardt aus Magdeburg unter Anwendung der Fallfchwertmaschiue hingerichtet, die kürzlich hier eingetroffen war. ken, bevor ihm Hilfe gebracht werden konnte. Die Leiche wurde später aufgefunden. Dortmund. Selbstmord verübte der von seiner Frau getrennt lebende Arbeiter Peter Lowitz. Man fand seine Leiche in der Emscher. Er hatte sich ertränkt. - Auf Zeche Preußen I geriet!) der Steiger Dickmann in den Schacht sumpf und fand seinen To ein Hauer, der sich auf dem niedergehenden Korb befand, konnte sich noch rechtzeitig retten. Da Unglück entstand dadurch, daß der Förderkorb in den Schachtsumps gesetzt wurde. Hier erschoß sich in einem Abiheil eines Personenzuges der Ber - Praktikant Scheithanee aus Bochum. 51 o 1 1) 1 1) b e i H ö x t c r. Auf dem Borwerk Nachtigal" des hiesigen Ulostergutes erschlug der Arveiter 5iastner den Arbeiter Strübiiig nach ooraufgegangenem Streite mit der 'Axt. Der Thäter wurde verhaftet. L e m a i h t. Ein Ardeiter fand vor der Turbine des Neuöger Walz-w-rks die Leiche eines gutgekleidetei Mannes. Verschiedene Arbeiter erkannten in dem Todten den Wirth nnd Zechenbesitzcr Wegener aus Hagen. Er hatte sich noch vorher in einer hiesigen Wirthschaft aufgehalten und hatte dann den Weg nach Hohenlimburg eingeschlagen. Infolge der tiefen Dunkelheit ist er dann über das sehr niedrige Geländer deö der Straße parallel laufenden Fabrikgrabens gcfallen und ertrunken. S o e st. Der 61 Jahre alte Hilf, wagenmeister Hopve wurde in dem Augenblick, als er den Güterzug revt dirte. von der Rangirdruckmaschine erfaßt und zu Boden geworfen. Durch den Stoß zog sich Hoppe schwere innere Verletzungen zu. Der Verunglückte wurde nach dem Marinehospiteil gebracht und ist dort seinen Berlehungen erlegen.

Mci!: fjnbcrsnck's chrcibcdrics.

Nu. 3

Seöhrter Mister Edit5cr! ES sin jetzt ecksäcktlie achtzehn Johr zurück, do hn mich mein Bruder, wo in die alte Kontrie lewe dicht, Nohtin geschickt, daß er Pa un Aatter geworde wär, insoviel als ihn der Storch en ganz kleine Bub in's Haus gebracht hätt. B.'i ihn wär das als e Ruhl weiter keine SnrpreiS un auch keine partickeler Freud gewefe, bikahs wann ebbes so oft komme deht. dann deht die Surpreis uffhöre. In den Fall awwcr hätt er sich doch gefreut, bitahs er hätt schon siwlve Äccdercher den Weg kriegt un jetzt hätt er den crschte Bub un er wär froh, daß die Habersäck nit aussterbe dehte. Mein Bruder Hot dann noch geschriwwe. daß er arig gleiche deht. wann ich for den kleine Bub bei seine Kristcning uff deht stehn un deht ihn den Name Meik gewwe. Well, do hen ich ja nicks dagege sage könne un do hen ich dann gleich geensert, es wär an meine Seit alles ahlrecht; der Bub sollt Mn! heiße un se sollte all bei die Krisiening e gute Zeit hen, un bei den Brief hen ich fünf un zwanzig Dahler gelegt, was in die alte Kontrie e ganze Latt Geld is. Mein Bruder Hot mich mir noch e paar Mol geschriwwe, was der Bub impruhfe deht un daß ich praut uff so en Neffjuh sein könnt. Scll Hot mich kcinder getickel ich hen an mein Bruder geschrilvw. ,oann der kleine Meik emol achtzehn Johr alt wär un es wär an die Zeit, daß er vor die Sohlschcrs ausreiße müßt, dann sollt er nur zu mich komme un ich deht dazu sehn, daß er sein Weg in die Welt mache deht. Sell war so ebaut ferzehn Johr zurück un ich hen seitdem nicks mehr von mein Bruder un auch nicks mehr von mein Neffjuh gehört. Enniweg Hot mer jo in dies hier Kontrie fo viel an annere Stoff zu denke, daß mer sich gar nit mehr mit die alte Kontrie battere kann. Unner die Zinumstenzes könne Se sich en Begriff mache, wie ich surpreist gewcse sin, wie ich uff eemol e Schreiwes aus die alte .nontrie kriegt hen! Der Brief is von mein Bruder gewese un er Hot geschriwwe, daß der Meik jetzt achtzehn Johr alt wär un uf mein ausdrückliche Wunfcb zu mich komme deht. Wann er noch ferzehn Dag warte deht, dann müßt er bei ie Soldate un das wollt ich doch nit hawwe. Well. Mister Edithor, ich h?n gefühlt, als wann mich einer e Hätschct uff den Kopp geschmisse bätt. Was hcn ich drum gewwe. ob der Bub bei die Sohlschers gemußt Hot odder nit. Was soll ich mit so en Feller. wo n ehbie noch nitPcrk .on Biehns weiß, anfange. Ich hen reiteweg e Messetsch nach die alte Kontrie schicke wolle, un hen mein Bruder sage wolle, daß die Juneitet Stehts mit alle siffileist un unsiffileist Kontries Wahr hätt un daß jeder Mann un wann er auch nur ein Bein hätt, Sohlscher wer'n müßi. Awwer so e Messetsch hätt kein Gut nit gedahn. bikahs der Bub is schon zwei Dag nachdem der Brief gemehld is worde, an den Stiemer un ich hen ihn also einige Zeit eckspeckte könne. Ich hen zuerscht gedenkt, o well, mehbie duht er mich nit finne, awwer sell wär p gar nit vassibel gewese, bikahs einiger Mensch in dies hier Kontrie kennt den Scheriff von Aeppel Jack. Holte Terrer Kauntie. Well, ich her. zuerscht en Tahk mit die Selma gehabt un die Hot sich gefreut wie alle. Se Hot gesagt, sie .hätt ja dch noch e

Spehrrnhm und das könnt se ganz gut verrente. Dann könnt se sich manche anschaffe, was se bis jetzt noch nit erforden konnt. Sehn Se. so Hot die Selma immer e Auge for Bißnes. Well, ich hen gedenkt, den Weg is er wenigstens unncrgcbracht. Dier wie.

ben ich zu mich gedenkt, was werd'v

denn für en Kunne sein. Ich muhfc doch sozusagen in die beste Sossciethee nn es wär doch schrecklich, wann mein Nef'iuh so en roffer Feller wär. wo sich das Schnuppduch um den Qftl errumteie duht un Buhts bis an die Nies wehre duht un das all. Die Sach Hot mich arig getrnbelt, bikahv mer aleicht doch ennihau nit, daß mer blamirt werd. Well, am nächste Morgen hen ich e Messetsch kriegt, daß der Neffjuh um 1:40 Oglack komme deht un ich sollt an die Trehn sein, for ihn zn miete. Ich sin noch nie so eckseitci aevese wie jetzt un hen gewischt, er deht liewer in die Neitteim komme, daß ihn Niemand sehe deht. Wisse Se, die Baldrians Kids hen schon ilvwerall verzehlt gehabt, daß mein Neffjuh ait? die alte Ztontrie komme deht un wie ich nach den Diepoh sin. do hen ich mehr Ellvehntenzes don gcsche. wie for e ganzes Johr zurück. Die sin all dog.'wese, for mein Neffjuh zu sehn. Sell Hot mich mähd gemacht, awwer waö war zu duhn? Nattings. Ich hen so ebaut e Halme Stund gcwart un dann is die Trehn komme un die Eckseiteuient got mich ganz nvrveö gemacht. Jetzt Hot die Trehn gestappt un ich hen immer nach so e Grünhorn geguckt, wo mer for drei Meilö seine Nähschenällithee ansehn kann. Awwer ich hen kein gesehn un ich hen schon in mei Jnseit jubilirt. bikahs ich hen gedenkt, er deht jetzt erscht mit die Neittrehn komme. Grad wie ich for heim starte wollt, kommt en junger steilischer Schentelmann zu mich un guckt mich an. Er Hot Eiglässes gcwore un en Mustcfch mit Pcunts dran, daß er sich die Auge mit aussteche hätt könne. Ecköjuhse Se mich," Hot er im reinste Englisch gesagt, sin Sie nit der Mister Habersack?" Das is all, was ich sin," hen ich gesagt un dann Hot er alliwwer geschmeilt un sagt: Ich hen gewußt, daß ich nit mißtchkcn war; ich sin der Meik Habersack von Schermcnie un Du bist mein Onkel!" Bei Schimmenie, do hen ich mich awwer gefreut, daß es so en feiner Kerl war. awwer ich hen ja gleich gewußt, daß er nit annerschter sein konnt, do hätt er ja ganz aus die Art schlage müsse. Ich hen ihn gleich mit heim genomme un all die Leut hen die Auge uffgerisse un die Selma Hot sich gar nit satt sehn könne an den schöne feine junge Feller. Sag mich nur emol, Meik," hen ich gesagt, wie kannst Du denn nur in die kurze Zeit so gut englisck lerne?" Wei, Onkel." Hot er gesagt, denkst Du denn, ich sin for nattings in die Schul gange? Sell hen ich schon in die Schul gelernt." Do kann mer awwer doch sehn, daß Schermenie arig iinpruhft Hot. Zu meine Zeit, do Hot mer noch nit emol diesent deutsch in die Schul gelernt un daß ich so gut in die deutsche Lengwitsch gepohstet sin, das is nur das Niesolt von meine sonstige feine Ettjukehschen. In mein nächste Brief schreib ich Jhne mehr iwwer mein Neffjuh! Mit beste Riejai)rds Juhrs trulie Mei? Habersa. Eskweier un Sheriff von Appel Jack, Holie Terrer Kauntie.

JnOsiendefindet in diesem Sommer unter dem Schutze der Prinzessin Klementine von Belgien und mit Unterstützung der Stadt'verwiltung in den Prachträumen deö Kurhauses eine Ausstellung der Künste für Tracht und Mode der Frauen statt. Die Ausstellung ist international. Au ihren verf,iedenen Gruppen sind als die hauptsächlichsten diejenigen für Kleidung, Putzmachaei, Spitzen, Schmuck, Parfümerie und Toilettengegenstände hervorzuheben. Die Aussteller der Gruppen für Frauenarbeit und Kunstwerke haben keine Platzkosten zu entrichten.

;