Indiana Tribüne, Volume 26, Number 255, Indianapolis, Marion County, 18 June 1903 — Page 7

Jndiana Tribüne, 1S4 Juni lv3

chGzx

Das Dpsrr drr 2 Schwrftcr. Vornan von Margucritc PoradowsKa. t$&$$&$$s (Fortsetzung.) üjicii wir Die oaene mien, Malwa! Dieses Gespräch ist mir der haßt. Nein, nicht eher, als bis Sie mir versprochen haben, Noemi zu verzeihen." sagte sie mit Festigkeit. Noemi ist noch ein unreifes Kind, bedenken Sie die oberflächliche Erziehung, die sie theils von einer sie abgöttisch liebenden Mutler. theils van einer alten, laun'schen und exzentrischen Frau erhalten hat! Aber das Herz ist gut. und Ihre Pflicht als Gatte ist es. diese kleine, flatterhafte Sele zu Ihnen ernporzuziehen und zu schöner Entfaltung zu bringen." Man kann alles verzeihen, nur die Lüge nicht. Als ich meine Frau heirathete, verlangte ich nichts von ihr. als Offenheit sie aber hat mich getäuscht. Niemals werde ich ihr das verzeihen." Ja, fo sprechen Egoisten. Menschen, die Andere nur nach sich selbst beurtheilen. Jemand aber, der wahrhaft liebt, weiß nichts van sDlcher Engherzigkeit, sDndern ist edel und grDtzmüthig und kann, wenn es sein muß, auch seine Eigenliebe, ja sogar seinen Schmerz überwinden. Ach Andre, eine Liebe, die nicht auch Opfer bringen kann, hat nur geringen Werth!" Ihre Stimme klang warm und überzeugend. Es war, als Db sie ihre ganze graße Seele in diese WDrte gelegt hätte. O Malwa, ich bin leider nicht sD heilig angelegt wie Sie; meiner Ansucht nach inujj die Liebe gegenseitig sein. Tie Bande zwischen meiner Frau und mir sind zerrissen. Nicht an mir ist es. die Hand zur Versöhnung zu reichen sollte sie sich aber erlauben gewisse Grenzen " er vollendete nicht, aber sein Gesicht war todesölah geworden. Ach," fuhr er dann in rauhem Tone fort, nrnum haben Sie, die Sie doch meine Freundin zu sein behaupteten, mich nicht von dieser Heirath abgehalten?" War das meine Sache?" Wie ein Vorwurf klang es aus ihrer Stimme. Nein," sagte er verwirrt, Sie habcn recht, es war vielleicht nicht Ihre Sache." Tie aanze Veraanqenheit erstand plötzlich wieder vor seinem Geiste, wäh rend er dieses sanfte, treue Geschöpf betrachtete, das, wie er jetzt fühlte, sein eigen hätte werden können. Auch sie hatte ihre arohen, ernsten Augen zu ibm aufaescklan. und ihre Blicke tauchten ineinander, als wollten sie gegenseitig in ihren Seelen lesen. Nur das Summen der Bienen vor den Fenstern unterbrach die tiefe Stille um sie her. O Malwa." murmelte er dumpf. indem er ihre Hände heftig ergriff und sie krampfhaft drückte, so nah war mir das Glück, und tch habe es nicht zu er greifen gewußt!" Nun war er fort. Die Worte aber, die sich unter Schluchzen seinen Lippen entrungen hatten, klangen noch m Malwas Herzen nach. Sie summten in ihren Ohren, und sie mußte sich an einem Möbel halten, um nicht umzusinken. So sah er also seine Thorheit ein! Er bereute die Vergangenheit er war unglücklich! Ach, welch' ein Gedanke, daß sie, die ihn so glühend geliebt, durch einen falsch angebrachten Edelmuth vielleicht sein Unglück herbeigeführt hatte! All' die heiße, so lange in ihrer Brust verschlossene und unterdrückte Liebe drängte sich jetzt hervor, ohne daß sie die Kraft gefunden hätte, sich dagegen zu wehren. Dabei dachte sie voll Erregung an Andres Worte über Noemi. Was mochte das für eine unüberbrückbare Kluft sein, die sich zwischen ihm und seiner Frau aufgethan hatte? Wäre es möglich, daß die Beiden künftighin als Fremde nebeneinander hergingen? Nein. nein, denn Noemi würde ein solches Joch jedenfalls bald van sich abschütteln. Gibt es ja doch Mittel und Wege, drückende eheliche Bcinde wieder zu lösen. ErschrDcken bebte sie vor diesem verlockenden Bilde zurück, das gleich einer Vision vor ibrem Auge erstand, und zitternd, wie in tödtlicher Angst, faltete sie die Hände, während alles Blut sich ihr vom Herzen in's Gehirn drängte und ihre Augen trübte. Ter leise Flügelschlag einer Schwalbe gegen das Fenster riß sie auö diesem traumhaften Zustand. Sie hob den Kopf, bemerkte im Spiegel ihr erhitztes. verzerrtes Gesicht, und ein Grauen vor ihr selbst erfaßte sie. Beschämt, von Gewissensbissen gepeinigt, richtete sie sich in die Höhe. O Du niedriges, selbstsüchtiges Herz." stöhnte sie. wie kannst Du Dich solch' sündhaften Gedanken hingeben, während das Glück Deiner armen Schwester in Gefahr ist! Du schlechte, erbärmliche Seele, ich will Dich schon besiegen, Dich zermalmen, wenn es nöthig ist diesen Augenblick der Schwäche sollst Du mir theuer bezahUn!" Sie hatte sich nun wieder ganz in der Gewalt. Rasch c'fncte sie die in's Freie führende Glasthüre und schlug

oen längs Des L?ees yinfuyrenven Weg ein, um Noemi entgegenzugehen. Bald entdeckte sie auch die junge Frau am Waldesrand zwischen Farnund Heidekraut. Ein Hirtenknabe war soeben auf sie zugekomme.7l und überqab ihr einen Brief famiv.t einem Ötuffiffur . 'ß, was fie oeioev cuiq ve,steckte. Vo 'Angst getrieben, nur mühsam das stürmische Klopfen ihres Herzens bemeisternd, eilte Malwa Der wärts.

,Ah, da bist Tu ja!" rief cenü. Jetzt endlich, nachdem ich wieder gefund bin. kDmmst Tu. Ich konnte Deine ?ln!unft kaum erwarten; es gibt eine Menge Sachen für Dich zu thun. Meine Jungfer ist ein dummes Ding. Und dann kannst Du mir auch als Gardedame dienen." Prüfend, mit ernstem Gesicht, sah Malwa sie an. ohne zu antworten. Jawohl, als Gardedame," fuhr ihre Schwester mit etwas erregter Stimme fort, denn ich lebe hier wie eine Gefangene. Andre ist durchaus nicht der ideale Mann, den Du mir ge schildert hast, sondern ein eifersüchtiger Tyrann." Freundlich hatte Malwa ihre Hand ergriffen. komm, setze Dich hier zu mir auf diese Bank und schütte mir ganz offen Dein Herz aus. Nicht wahr, Du hast Unvorslchtmkelten begangen und Deinen Gatten gekränkt die Männer sind gar eifersüchtig auf ihre Nechte." Was willst Du damit sagen? n?f Noemi auffc 'lld. Ich werde wohl selbst am bej.e.i wissen, wie ich mich zu benehmen habe." Höre, Mika, sei aufrichtig. ES gehen Gerüchte über Dich in der Gegend um, die Deine Ehre und die Teines Mannes angreifen. Unsinn, wie kannst Du solche Klatschgeschichten Gehör schenken?" Es gibt einen gewissen Namen, der mit dem Deinigen nicht zusammen genannt werden darf." Aoalbert?" rief sie. in helles Lachen ausbrechend. Du bist wirklich albern mit Deinen Moralpredigten. Was ist Schlimmes dabei, daß ich einmal mit ihm getanzt und mich an demselben Ausflug wie er betheiligt habe." Mikachen, warum mir gegenüber Ausflüchte machen? Du weißt sehr gut, daß mehr dahinter ist. Willst Tu es leugnen, dß Dich dieser Mann überreden will, heimlich mit ihm zusammenzutreffen?" Ja, ich leugne es, es ist eine elende Verleumdung, und wer Dir das gesagt, hat gelogen." Und dieser Brief, den ich in Deinem Zimmer fand," rief Malwa entschlossen und jener andere, den Du soeben erhalten hast so gestehe Doch." Wüthend entriß Noemi ihrer Schwester den Zettel. Wie, noch bist Du kaum eine Stunde hier und machst bereits die Spionin. durchsuchst meine Sachen und verbindest Dich mit meinem Gatten gegen mich? Das ist doch wirklich eine abscheuliche Rolle, die Du da spielst." rief sie mit bebender Stimme. Aber freilich, ich hätte mir's ja denken könne'.! nach dem leidenschaftlichen Interesse, das Du Andre vor seiner VerheiratKung entgegenbrachtest." Heftig zuckte Malwa unter dieser Kränkung zusammen. O, wie kannst Du so etwas zu beHäupten wagen?" Dann fuhr sie mit einer Heftigkeit, deren ihre Schwester sie gar nicht für fähig gehalten hätte, fort: Nun ja denn, es ist wahr, ich habe Andre geliebt mit der ganzen Gluth meiner Seele geliebt. Zuerst sträubte ich mich gegen dieses Gefühl, Deine Mutter aber hat meine Bedenken bald zu besiegen gewußt. Da eines Tages kamst Du zurück bitter, mit verwundetem Herzen, und von di?ser Zeit an ist alles anders geworden Du selbst kennst das Intrigenspiel, das Ihr aufführtet, besser als ich. Wahrscheinlich backtet Ihr, meine Pflicht sei cs, mich zu opfern. Ich durfte doch kein Hinderniß für Dein Glück sein! Und dadei habt Ihr nicht bedacht, daß auch ich ein Herz habe. Aber ich war stolz ich habe meine Thränen vor Euch verborgen und ich habe Dir verziehen denn Du warst eben doch noch immer meine kleine Mika, die ich einstens auf den Armen gewiegt. Das eine nur verlangte ich von Dir, daß Tu Deine Pflichten g?gen Deinen Gatten und Schwiegervater treu und ehrlich erfüllen." Die jung? Frau lachte höhnisch auf. Tu verlangest es?" Ja, so wie ich heute von Dir bet lang?, daß Du den Unverschämten, der es wagte, sich Dir unehrerbietig zu nahen, von Dir weisest. C, Noemi, ich flehe Tich an. öffne die Augen, ehe es zu spät ist! Kehre in Deine Häullichkeit und zu Deinem Manne zurück, den Du ans freien Stücken gheiratl'et hast. Gestehe ihm Deine Thorheit. Deinen Mangel an Vertrauen." Ich ihm ein Unrecht gestehen, mich so weit erniedrigen!" rief die junge Frau bebend aus. Da liefe ich lieber alle Tage zu einem anderen Stelldichein!" Schweige, Du lästerst! Ich w?rde es nicht zugeben, daß Du die Ehre Deines Mannes in den Koth zi.-hst!" Ein trotziges Läch:ln blitzte in Noemis Aug?n auf, und das soeben erhaltene Briefchen schwingend, sagte sie: Jedenfalls wirst Du mich nicht hindern, vorläufig einmal zu diesem Stelldichein zu gehen!" Ha," rief Malwa mit geballten Fäusten, so wisse denn, daß Dein Weg in die Arme Die': Elenden nur über nk-inen 9 'nani rührt!"

Das wollen wir doch sehen!" Ohne ihre Schwester eines Blickes zu würdigen, ging Noemi dem Hause zu. mähend die fröhlichen Klänge der zu Tisch rufenden Glocke die Luft er-

füllten. 29. Kapitel, rregten Gemüthes hatten sich das junge Ehepaar und Malwa um den Familientisch versammelt. Nur der alte Ostoya. den seine Gicht gerade nicht auälte. war in auter Laune. Xa wir Beide nun endlich wieder auf den Beinen sind, meine lieoe Noemi," sagte er. so dachte ich. es sei Dir und Deiner Schwester vielleicht angenehm, nach Tisch die Milchkammern zu besichtigen. Die Mägde sind bereits benachrichtigt und freuen sich auf Deinen Besuch." Ich bitte, mich zu entschuldigen." erwiderte die junge Frau, in deren Augen es ungeduldig aufgeblitzt hatte, allein ich habe Dir wohl schon einmal gesagt, daß ich der Landwirthschaft nur wenig Geschmack abgewinnen kann außerdem habe ich schon anderweitig über meinen Nachmittag verfügt. Malwa aber wird mich ja sehr vortheilhaft vertreten." Takt und Anstandsgefühl sollten Dir doch wenigstens eine gewisse Rück sichtnahme für meinen Vater gebieten." rief Andre, zornfunkelnde Blicke auf seine Frau schleudernd. Kreideweiß vor Wuth stieß Noemi ihren Teller zurück. Ich lasse mich nicht öffentlich beleidlgen, sagte sie, indem sie mit erhöbene.n Haupte hinausging. In ihrem Zimmer angelangt, schluchzte sie, das Gesicht in die Kissen vergraben, leidenfchaftlich: Ja, rachen, rächen will ich mich!" Wie sie in diesem Augenblick alle diese Menschen haßte, die glaubten, sie ihren Launen gefugig machen zu konnen! Allein sie wollte ihnen schon trotzen und was dieses Stelldichein betraf nun wollte sie erst recht hingehen. Man behandelte sie als ungezogenes Kind, das man schulmeistert nun, sie würde sich schon wehren! Eine Staubwolke, verbunden mit dem Geräusch rollender Räder, verkündigte ihr, daß Andre nach Nowy weggefahren fei. Nun war sie frei, frei! Malwa am Arm führend, zeigte der alte Ostoya. der trotz der Unfreundlichkeit seiner Schwiegertochter strahlte, . Wi W.idn di? mhirrich

G

st, (mit), , v j..nj.. , , - , , . r Verbesserungen, die er auf feinem Gute S'e aber richtete das feine Kopfchen vorgenommen hatte. Dabei wunderte in die Höhe. er sich nicht wenig über ihre verstän- Nur keine Mißverständnisse, ich digen Bemerkungen, sowie ihre land- bitte. Ich erlaube Ihnen mich zu lwirthschaftlichen Kenntnisse. Und mit ben, werter Nichts Und Sie haben welch' tiefer Liebe sie von dem polni- versprochen, mein Ritter zu sein Nun schen Lande und seinem Volke sprach! saßen Sie. wie wollen Sie Mir dienen Er war ganz gerührt. Dieses Mäd- Seit zehn Tagen ist mein Leben die chen hätte meine Schwieqertochter wer- reinste Holle Ich halte es Nicht mehr den sollen," sagte er sich, die würde aus m diesem finsteren Schloß wo ihre Stellung als Hausfrau, Gattin man mich tyranmsirt und schulmeistert, und Mutter auszufüllen verstanden Es gibt Nur ein Mittel, mich zu be-haben-wogegen die Andere ha, drei- fteien, und das ist meinen Mann aus facher Thor, eine solche Lebensgefähr- dieser Umgebung herauszureißen und tin verschmäht zu haben, er. der doch ihn für die Uebersiedlung rn eine große die Mahl Mischen den beiden Schwe- Stadt zu gewinnen. Wollen Sie nur stern gehabt hatte! Auf welch' schwan- dabei helfen? Haben Sie seuon einen fatal Boot schwimmt von nun an Plan entworfen? das Glück von uns allen!- Der junge Mann überlegte. Als die Beiden auf die Veranda zu- "Hören S, was ich mir ausgedacht rückkehrten, schlug es drei Uhr auf der habe. Mem Vetter, der Gras Wasigroßen Standuhr in der Vorhalle, liewicz. laßt letzt eben ein kleines PaMalwas Herz trafen diese Töne wie lais in Paris erbauen. Wenn ich ihn die Verkündigung eines schweren Un- nu? veranlaßte, Herrn Ostoya die deglücks, und als auf der Freitreppe korative Malerei zu übertragen: einige Besucher sichtbar wurden, be- Ein Freudenstrahl blitzte aus Noenützte sie die Gelegenheit, sich davonzu- mis Augen. n machen und in's Zimmer ihrer Schwe- Könnten öte das wirklich erster zu laufen es war leer. reichen?" fragte sie lebhaft. Wissen Sie, wo die gnädige Frau Befehlen Sie, und es soll mir geist? tM n- i.nr hm s linaen! Aber dann werden (bte Mir

vorübergehenden Diener. i i i ...... , ...... I Ausgegangen, gnädiges Fräulein. aanz allein, vor etwa dreiviertel Stunden." Malwa warf ihm einen bestürzten Blick zu. ftori und allein! Da konnte kein QvnotM fwfMW Tnrn? rnnr ittm VVl V Wvyv i . w . . t i ,WMW Q SN;,-; him lM-iüpn crpi,i" im Wliuviuuil vvt.it wunui nv aanaen.-mm-r Arnh rnict rniir Sitr U.IIIV VMV . - V feuchte Wiesen, über blumenbesäte Waldlicktungen. steile Abhänge hinauf lief Malwa jetzt mit schwer athmender m,tt Mwtl Im flTiinh f!rtHmW sinn4. 44 t 4411V I4fc - UVV .UtUU.VVU ren Nur zur rechten Zeit an Ort und n- srrn W Vnnr hr e'iniintT 4. v . v viti. vvtw tvu - w lc1 v vl v - danke Ein über ??elsenaeröll sorudelnder sUMm&hn hpmm hTnfaii Weg. Am Ufer saß ein alter Hirte bei r...v, rv.,. r,-,? rtttli, ,ycc,.i.'c uiiuijvi u;uv. ßuimt tl wrtft ffiw4Mi rM h ihm zu. Welches ist der Weg nach dem Weißen Kreuz?' " ..Der ußvfad links. ?ln einer kleinen Stunde ist das Fräulcin dort." Malwa zuckte erschreckt zusammen. Und wenn man das Flußbett entlang geht?" Der Mann lächelte. 5a wäre es Inum dre 6 a Wmu, iui.i vi - - - v ten, aber das Wasser ist eiskalt; Sie würden sich den Tod holen nach dem raschen Laufen." Malwa schüttelte den Kopf, zog eilig die Schuhe aus und trat in's Wasser, Darf man sich durch solche Kleinigkeiten abhalten lassen, wenn es sich um das Glück seiner Lieben handelt? Dennoch hatte bei der Berührung mit dem eisigen Wasser ein Zalter Schauder ihren ganzen Körper geschüttelt. Doch was schadet es?" dachte sie weiter. Die Belegung wird mich schon wieder erwärmen, die Hauptsache

ist, daß ich mein Ziel so bald als mög

iteg erreiche. Weder auf die im kristallklaren Wasser sich tummelnden Fische noch auf die harten Kieselsteine, die ihre zarten Füße wund rissen, achtete sie. Manchmal wohl glitt sie auf einem schlüpfngen Granitblock aus und sank mit einem Knie in's Wasser, doch rasch richtete sie sich wieder in die Höhe, wand ihr durchnäßtes Kleid aus und setzte ihren Lauf mit erhobenem Haupt und starr nach vorwärts gewandtem Blick fort. Endlich tauchte auf der Anhöhe ein Dach aus den hohen Buchen auf und auch die Umrisse eines Pferdes wurden zwischen den Zweigen sichtbar. Malwas Herz schlug zum Zersprin gen. Ihre ganze Kraft zufammenraffenv, kletterie sie, sich an den Felsenkanten anklammernd, das steile Ufer hinauf und erreichte endlich mit zerschundenen Händen und durchnäßten. beschmutzten Kleidern die Landstraße. In der einfachen, aus Knüttelholz zusammengefügten Jagdhütte, die Adalbert vom Grafen einem seiner Freunde, zur Verfügung gestellt worden war. ging der elegante Edelmann seit drei Uhr Nachmittags ungeduldig wartend auf und ab. In dem von einem einzigen mit Klematis umrankten Fenster nur matt erleuchteten Raume, der in seiner Einfachheit einen seltsamen Gegensatz zu der modischrn Erscheinung des jungen Mannes bildete, standen auf einem Tischchen eine Flasche spanischen Weines, Kuchen und eine Schale mit Obst. Ob Noemi wohl kommen wird? fragte sich der Graf voll Unruhe und horchte gespannt auf jedes Geräusch. O. welch' ein Gluck, sie wiederzusehen, sie in seinen Armen zu halten und sich an ihren süßen Lippen zu berauschen! Ein leises Rauschen auf der Schwelle und sein Herz drohte stillzustehen. Meine Mika, meine Königin!" Sie war es in der That. Mit blassem Gesicht, aber freundlicher Miene kam sie auf ihn zu; an ihrem Gürtel glänzte verheißungsvoll der Strauß. den er ihr am Morgen geschickt hatte. Ja. ich bin es," sagte sie fest, ich bin gekommen ich wollte mit Ihnen sprechen Ihnen sagen " Stoßweise kamen die Worte von ihren Lippen. Ihre Liebe ist es doch vor allem, die Sie mir bringen, o, sprechen Sie," flehte er inbrünstig keine Gunst gewähren? Früher pflegten die Damen ihre Ritter zu belohnen. Ein aeheimnißvolles Lächeln huschte um die Lippen der jungen Frau. Erst befreien Sie mich dann wollcn wir weiter sehen," sagte sie ein weNW spöttisch I W i i ' 9 . . . i Und wie ist es mit einem unter I " : . , 5 , n o Pfand. Soll ich das Nicht wenigstens bekommen?" . , . r- V. Rasch wie der Blitz hatte sie sich zu ihm heruntergeneigt und streifte j ein? Stirn und Haare ern wenig mit den Livven. I , . , , - . - Y Blaß, als habe ihn ern elektrischer Schlag getroffen, fuhr er in die Höhe. Sie machen Mich toll! nes er, indem ww , . ' , , , r r er sie leidenschaftlich m die Arme schloß und sie zwang, sich neben ihn auf die Bank ZU setzen. O Mika, stoßen wir das Glück, das sich uns darbietet, nicht rinn i,n Bedenken feie, dan ich der " . ctfit war. der Ihr Herz bat yooer schlagen lassen derjenige, dem Sie bis an's Ende der Welt folgen wollten. Mit herausfordernder Miene hatte sie den Kopf an seine Schulter gelehnt, Die Nähe der Gefahr beraufchte t. Voll Trotz dachte sie an ihren Gatten, an ihre Schwester und an ihren Sa?wieae?vater. Einem Kinde gleich i I rv r: m C - rr Xavm ""v I uueu uuiuu, mit oer Flamme zu spielen, "Sagen Sie mir. daß Sie mich heben," murmelte er. indem er seine Lippen den ihrigen )o nahe brachte, daß er ihre leise geflüsterten Worte kaum horte Lieben lassen will ich mich 9." Da knarrte die Thüre und öffnete sich weit. Eine weibliche Gestalt mit zerzausten Haaren und beschmutzten Kleidern trat ein. 0, wie niederträchtig! Wie erbärmlich!" Mit einem Satz waren die beiden jungen Leute in die Höhe gefahren.

Malwa!

Heftig hatte sie die Hände ihrer Schwester erfaßt. So bist Du also doch hierhergekommen, Noemi! Du hast Dich nich; gescheut, den rechtschaffenen Mann, dessen Namen Du trägst, durch Deine Gegenwart hier zu beschimpfen? Und Sie, mein Herr was für eine Rolle spielen Sie dabei?" Adalbert war auf das junge Mädchen zugegangen. Sie täuschen sich vollständig über unsere Absichten, mein Fräulein die Äesorgnib für Ihre Frau Schwester geht doch wohl etwas zu weit. Herr Ostoya hat es ungerechter Weise für gut befunden, mir den Eintritt in sein H.ius ZU wehren. Wir aber widersetzen uns auf Grund unserer alten Freundschaft, indem wir uns auf neutralem Gebiete treffen. Hinter der ganzen Sache steckt nichts weiter, als die unschuldttiste Kinderei." (Fortsetzung folgt.) jücr fliegende Fuchs. Sin Laudplag Australien und deren n zureiÄeuSe Bekämpfung. Eine furchtbare Landplage für Ausiralien bilden die fliegenden Füchse. Eine Jagd auf solche, die unlängst im Großen von Brisbane in Queensland aus veranstaltet wurde, sollte dazu beitragen, diese furchtbare Landplage zu mindern; der Zweck wurde aber nur zu sehr geringem Theile erreicht. Der fliegende Fuchs (oder Hund) ist eine riesige Fledermaus, die mit ausgebreiteten Flügeln über 3z Fuß mißt. Sie hat ihren Namen nach der Form des Kopfes und dem starken fuchsähnlichen Gerüche, den sie verbreitet. Der Flugfuchs lebt in ungeheuren Gesellschaftcn auf den Inseln des Indischen Vleeres und in Australien; er nährt sich vorzugsweise von Früchten wie Feigen. Bananen. Durian, auch Zuckerrohr, und richtet unter den Pflanzungen furchtbare Verwüstungen an. Unsere Obstzüchter, so schreibt ein deutscher Ansiedler aus Queensland, versuchten alles mögliche, um die Thiere loszuwerden; sie legten sich selbst Steuern auf und zahlten für jeden Fuchstopf 3 Pence (6 Cents), aber für 1000 aetödtete erschienen 10,000 lebendige Thiere. Die hiesige Landwirthschaftskammer will es mit dem Einimpfen des Mäusebazillus versuchen, womit man vor einigen Jahren in Samoa gute Erfahrungen gemacht hat. Von anderer Seite wird der Vorschlag gemacht, Lydditbomben in die Lager der Thiere zu werfen oder sonstige starkwirkende Sprengmittel zu verwenden. Dieser Tage erhielt ich eine Einladung von Obstzüchtern am oberen Logan, mich an einer Jagd aus slieg?nde Füchse zu betheiligen. Das war ein Morden im Großen, daß mich's jetzt noch schüttelt, wenn ich daran denke. Der fliegende Fuchs lebt in ungeheuren. nach Hunderttausenden zählenden Schaaren beisammen. Tie Thiere haben bestimmte, baumbestandene Lieblingsstellen, wohin sie immer wieder zurückkehren. Wie eine Windsbraut, meilenweit hörbar, kommen sie als dichte Wolke herangeflogen, ununterbrochen mit den Flügeln schlagend. Mit großem Geräusch fallen sie in ihren Lagerplatz; prasselnd brechen überall die dürren Aeste, kein Blatt bleibt an den Zweigen, alle Bäume sind bedeckt mit den kreischenden Thieren, die nach unten hängend die mächtigen Flügel um den Kops schlagen und sich zur Ruhe vorbereiten. Am Vormittag brachen wir nach dem Flying Fox Camp" auf. Auf meilenweite Entfernung spürte man schon die scharfe Ausdünftung. und über dem Walde schwebte eine Anzahl riesiger Keilschwanzadler, die sich von Zeit zu Zeit ihre Beute herausholten. Immer schärfer, schier athemberaubend wurde der abscheuliche Geruch. Jetzt wurde in die dichten Mafien hineingefeuert; nach jedem Schusse erscholl lautes Kreischen, in entsetzlicher Verwirrung flatterten die aufgescheuchten Vampire" durcheinander; nur wenige fallen herab, da viele der Cetödteten in den dichten Knäueln aufgehalten werden und die Verwundeten sich nur um so fester anklammern. Ununterbrochen feuern wir weiter mit den Büchsen schweren Kalibers; das Geschrei der sinnlos vor Angst sich geberdenden Thiere war ohrenzerreißend, zu Tausenden deckten sie bereits den Boden, da endlich erhob sich das argbedrängte ungeheure Heer und flog, den Himmel verfinsternd, nach Süden ab, begleitet von den Adlern. Der Walstatt mit en blutbedeäten, zuckend:n und die riesigen Flüge, im Todeskämpfe schlagenden Fledermäusen wandte ich schaudernd den Rücken. Bei dem folgenden Jagdmahle vermochte ich keinen Bissen hinunterzubringen. Der deutsche Dampfer .Pennsylvania" brachte letzthin von Hamburg die größte Ladung" Einwanderer, die viS fetzt in vielem Jahre im New Yorker Hafen einge- . m m m . V i nrtn troffen ist. Nicht weniger wie 2728 rr i-.- . r v rx ra-w Vn p Emigranten befanden sich an Bord des Samvurqers. DerPetroleumverbrauch Chinas hat in letzter Atit abge nommen. Im Jahre 1902 wurden von den Ver. Staaten nur 45,000,000 Gallonen dortbin verschifft, gegen fast 53,000.000 Gallonen im Vorjahr. Die nämliche Abnahme zeig: sich m der Petroleumeinfuhr Chinas aus anderen Ländern, da die Gesammteinfuhr in 1902 rund 90,000,000 Gallonen betrug, gegen 130,000,000 Gallonen im Jahre 1901.

Feuer - Signale.

i Pknnfylv und 169 Park fix MI 10. 212 kapital fix und 17. 213 Pennsylv. u. Mich4g 214 Jllinoul und 9. 215 Senate A und 1. 216 Pcnnsvivania und tt. 217 Meridian und 10. 218 Capital A und 219 roadway und 10. 281 JllinoiS und 9X8tm 134 Ro. 14 epritznchs! Kenwood und N. 295 JllinoiS und 55. 236 Zlnnctta und 30. 37 ?!o. ,. eTttfriUMl Uvell und 9Uuxr 238 Udeil Laddkr fierfl M9 ?.aKl und 7. 241 Rendian und 14. 4 JllinoiS u St. CLra, 243 Eldridge und . 812 West uud alimt 313 West und 12. 514 Howard und i. 315 korbet und fstt 316 Capital Ave und n 817 Northioeflern Av 18 Gent und IK 81 Eanal und 10. I Snglish' Opern-Hau 6 Eaft und 9ti Jork 7 Noble und Michigan S 31. Jerjky u. Maff 9&c 9 Pme und North 0 artet und Pine I I Vermont nah Last '2 R. S Spritzenhaus Dtaff. Ave nahe Noble .3 Do2ware und Walnut 14 . Jersey u Eenrral. s äff undksrnkllAve t Äsb u. d II. Lrrafze 7 Park und 12 Str i Columbia undHUlfid 1 oigbland Ave u. Patt JUino und St. I z Pknnftlv. und Pratt 4 Meridian und 11. Str No. s Spritzenhaus id. nahe Jllmoti ! Senate Ave u. Stfftatr tl Jllinoi und Michigan tf Pk isylvania und 14. M Senate Ave. und IS. u No. 1 SvntznhauA Jnd Ave nahlchiga .2 Meridian und Walnut a Califoiiüa u Dämmt Blake und New fjott i ?nd. v. u. St. iatr H 6ity Hospital - Blake und North Michlgan und g n No. 8 SpNtzmhau Washington nah West ,2 Gsndorf u Wash. 45 Misfouri u Nw York 5 Meridian u Wash 16 Jllmois und Ohio 824 Eerealink 24 Vermont und 325 Blimarek u l 32 Ro. 20 Hauabmll. 827 Michigan u. Hün, 828 Michigan U. 841 West und 412 Missouri u. Maryland 415 Missouri und Ohtc 15 Capital Ave 4i , 416 Missouri u entmky A 417 Sknate fix n. Wash. 421 P und C undm . Washinawn. 428 Jrrrn-Hosvital. 424 Mi.ey Ave u.JDrk 425 Wash and Harri 26 Ro. 18 Spvttzenhaut W. Washington 2? O'iver und Btrch 428 Oliver und 0m 429 Rerdyke und Hork 17 Eapitol Av. u Wash 48 mga' Porkhau 19 Straßenbahn Stall 93. Washington Str 61 929. 10 Spritzenhaus Illinois u Merrill 52 JllinoiS u Louisiana 53 West und Eoutch 54 West und VcCarrd b Senate Ave. u Henry 67 Meridian und Ray 68 No. Spritzenhaus Madifon Av. u Mor.-iS 6 Madiion Av.uDunlop 1 No 2 Haken Leiter hau South nah Delawar 62 Penn, u Merrill 62 Delaware u. McEarU, 4 oft und 9fc0actt 6 Nw Jersey u. Merrill 67 Birg. Av. u Bradsha 38 Saft und Prospekt 9 Bicking und High 71 940. 11 Spritzenhaus vir Ave. nahe Huron 72 East und Georg, 7 eda und (5 Int 74 Davidson u Georgs 7b ömglish Av. u Pin 7 Shelöy und Bäte "? Ro. 3 Spritzenhaus Prospekt nah Ehelby Fletcher Av. u Shlby ?i Market u. New Jersey ? Delaware und Wash. 451 Hadlev Ave u. I 452 River Ave . 454 River Ave und Slay 455 Harding u. Big 4 R 87 456 Harding und OUt 457 Ro. 19 EprttzenyaZ Morris und Hoikt, 480 Stoeky 51 Reisn mt 458 Howard vom 8cc 455 orn und ayds 5 Lambrt und VtMM 7 Rordyke Ave u. im man Work 612 West und Ray 513 eniuaAu.Var, 014 Meridian und MorrtzS 01 JllinoiS nd anfa 517 Horns und Datota 618 Vtorri und SYurch kl kapital A. u McCarty 521 Meridian und Paln 623 Pin un, Lord 524 Mdtw lven iwcod K26 Meridian und Blt RR 627 Carlo und Ray 28 Vendian und ANM 62 Meridian . Aavond 631 Meridian u. cCarttz 532 Ro. 17 Spntzerchu Horn nayc West 611 McKernanundDonA 618 East u. Lincoln fe 14 Saft und Beech 1b Wnqht und Sander 17 WcEarty und Beaty 1 Stew Jrsey u 9u A 83 east u Washington New Dort u. Davids SS Taubstummen Anstalt S6 er. Staaten Arsenal 7 trtental und Wash. SS Frauen-Resormat. Sl No. 13 SvritzenbauS Mzrvland nahe Wer. 2 Meridian u. lkorqia. SZ Meridian und Louth 4 Pcnnshlv u. Louisiana 35 Birqini? Ave u. Alab. 96 Hauptquartier. 97 Grand Hotel. 98 Capital Ave und Ot)t 23 Ro. 1 Spritzerchaus 16. und Ash. 711 Epru und 713 Snalish Ar, u. 714 Lta Av u. Belt R 716 EtzelöY md Vkkcher 716 State Ave und Orang, ;24 Alabama und 1. 12 Central Av und ll. .26 BandeS und 15. 718 Orange und Laurel 127 Brooksid und Jupiter IM Eentral Ave und 17. 129 Delaware und 19. 131 Alabama und 11. 132 Bellesontaine und fcA 134 College und 2. 136 Delaware und 13. 136 Alabama und Werth 7 Lbeldy u. Ci..uu,e ' 7i Lerington A. u Laursk TU Fletcher Ave u. Ovri 724 State Ave u, Pleasan 726 Proskxk und leasak 72 Orange und Hla 728 Liberty und 729 Nolk und 137 Rewmann und 19. 81 No. 16 Spritzenhau Oft Washington ST 813 Market und Rodle 814 Ohio u High land X 816 Michigan u. Htghlanl 81 Market u Arsenal w 817 Oft latr und Union Bahn Geleise. 821 Pan Hand! Shop 888 Dennont und Walso 824 Wash. und State 9. 886 Madden'S toung K 82 TuSer und Dorfe 827 ash. und evtle AM 82 Ro. 1 prtznhauS Beville nahe uyiga, 881 Southeafter Wft ud 138 Collkg Av und 14. 13 Corneil Ave und 18. 141 BandkS und 19. 142 Highland Ave und 10. 143 Tecumseh und 10. U5 New Jersey und 22. 146 Alvord und 17. 147 No. 2 Spritzenhaus Hil.side Ave und 16. 149 College Ave und 22. 149 College Av und 27. 152 Park Av und 2. ib? L E u. ahn u. 22. 154 Ramsey Ave und 10. 156 Zioughton u Newman 157 Atlas und Pike. 158 Bloyd und Pawvaw. ,59 No. 21 Spritzenhaus Woodftde. 88 Wash. und Brightwood 864 Soutbeaftern und Arsenal fix. 885 New York nd Dk 12 Jliinos und Maryl. 918 JÄiaoi und Market. 14 Penn, und Wafh. i2 Ardm und Depot 163 Brighttvood und 26. 14 Rural und Bloyd 165 St. Clair u. eystone 167 Aisenal Av und 23. 168 Bellesontaine und 28. 91' Delaware und Spezial-Siznale. Zrsten 8 Schlag, zweiter lärm. Zweiten 2 Schlag, dritter Alarm, Dritten 2 Schlage, vierter Alarm. 1-2-1, Feuer aus und Schlauch ausgerollt. i Schlag, Wasserdruck ab. l Schlage, 1 Uhr Rittag. Die fo bezeichneten Tignale werd nur vom Zhur, ivächter angegeben ia an den treffender Stosses kreujunaen kein Alarmkösten angebracht ftnd Clnicoso trab der groste Nordwefte vi f I "L laka-eawait Vdtlivvine Inseln. Vier täglich Schnellzüge nach Chicago. zm- Ran der Mono 47. Str. Station. Sdicaao. nnd nur 5 Minuten mittelst elektrischer E ach den Union iehdöfen ?reliod Lieb. Spring-8, in dem Orange llountv Hochland. ffamilien-Hotei anttr neuer eiVaiisieiiuna. siuic, Vrvierxi, ind Bowle Quellen. Bestes Mineralwasser der ell. Zwei Züge täglich via reeticaslle. tfuriKctn : Union Station. Massachusetts v und West Washington Srratze. R.P.AIges. Distrikt asf. Agent. Jndianavoli, Ind. M, H. McDoel, A. H. R o ek we ll, Brüs. und en. Mgr. BetriebIile, 8ran! I. R eed. iff. geiil. Thico. Zll.