Indiana Tribüne, Volume 26, Number 112, Indianapolis, Marion County, 2 January 1903 — Page 8

Jndiana Tribüne, 2 Januar lH 3.

A rt Mmporiwm. Telephone 500. ult reichhaltigst Lager In allen Utenfllieu für Dilettanten und Kunstmaler Zeichner unS ZlrNziteften. Grötz und beste usoatzl in ?,n gegen ständen jede? Art. Jtahen nv Spiegel' sllständige Auswahl tnAvraraten und Ge brauchSartikein für Vhotogravheu- und Amateur Photographen.

X 1 1 1 : H. LIEBER CO., 24 Weft Washington Str. - jt'o j irrmnnn. m m . Deutscher Leichenbeftatter, .. 3üd Tclüware Straße Telephon 911. A. Metzger P" 1 M AGEHCY bO. I02 N. Penn. St. Dampfer-Tickets nach und von Europa. Vertreter aller transatlant. Linien. Wechsel und ilredit.Brufe. Unterröcke Nach Maß angefertigt. ?n jeder fjocon und Sarbc. 2 XL Pennsylvania Str. FEDERN UNION SURETY CO. von Indianapolis. liefert Bürgschafton irgend welcher Art. H Tougtiert, Präsident. SudoruA , Zodnsan, Sekietär. Law Building. Phsnes-Maii, 2010 ; Neu Z1Z4. Densmore Schreibmaschine wird ßauf dem Kreuzer ..Fürst Bismarck" sowie von den Deputirtcn des deutschen Reichstag gebraucht. Die Continental Elekirische Co. zu Nürnberg. Deutschland, benutzt 3 Densmore Mehr Arbeit in weniger Zeit mit geringer Anstrengung. Densmore Typewriter Company, Monument Place und Cst Market Str. Tel.: Alt 1549; Neu 3490 ch!baschie ,u ver'ausen, ver ausclien. vtrmittft.cn un? reparircu. H. C. VEHLING, Reichen-Bestatter, 708 & 710 Virginia Ave. lies Telephon (Main) 1433; Reues 9228. Itrnen: eniinn Tutewiler & Son, Leichenbeftatter, 129-133 Weft Market Strahe. Telephones 216. Km. H. Adamd. Wm. E. rieger.

w mim stöbe,

Adams & Krieger, Leichen-Bestatter. o. 15 Nord Illinois Strafte. Nre-lel. 11. ohnungel.I1l. Daen-Sehtlfin. "f6

Wetterbericht.

Für 24 Stunden, endend 12 Nlzr Abend, den 2. Jan. Washinato n. 2. Jan. Für Jndiana : Regen oder Schnee heute Abend und wahrscheinlich am Samstag ; kälter im südlichen Theile. Local-Wetterbericht. Für heute : Regen heute Abend ; schön und kälter am Samstag. Thcrmometerstand. Höchste Temperatur 36 Grad Niedrigste Temperatur 18 .. W. T. Blythe. Sections'Director. Wiege Altar Grab. K e d o r e n. Edwin und Maria Smith, 1415 Ost 17.. Mädchen. L. itndJ. Guyim, Stadt, Mädchen. F. W. und Minnie Ballweg, 2035 N. Meridian, Mädchen. Herman P. und Kate Willworth, 1128 Harlan, Mädchen. Charles F. und Mary Perrin, 713 N. Noble. Knabe. Fred und Louise Watermann, '503 Englisb, Knabe. Adam und Appolonia Burkhard. 223 E. South, Mädchen. George F. und Pearl Kohnle, 1219 0. New York, Mädchen. Basil und Jda Covert, 740 Minnesota, Knabr. Charles und Jda Brunning, 305 Prospect, Knabe. Fred, und Cella Junemann, 309 S. Davidson, Mädchen. Alber: und Mabel Jones, 1136 W. 30., Knabe. I. und Mamie Bri dell, 1312 Shelby, Knabe. Christie M, und Lizzie Shepherd, 1724 Ehestnut, Mädchen. John und Ella Allermoth, 8 E. Minnejota, Mädchen. John und Anna Scholz, 1112 Union. Mädchen. Charles und Emma Stellhorn, 1907 Mttburn, Knabe. Getraut. Harry F. Hammerly Clara Eistrode. Robert C. Wredc L. M. Morbach. William H. Nichols Margaret C. Jordan. Mann Fisher EdnaE. La Forge. Otis M. Wilson I. B. Mullins. Jeffe T. Ionson M. L. Marshall. Louis Kerner Katherine Menges. Alonzo F. Healy Stella fetter. D. I. Prindle Minnie A. Schroyer. Wm. M. Martin Nellie E. Jackson. Elmer M. Wilson Ella F. Durham. Sherman Thatcher-Etta Lawson. John A. Smith Dora Jane Sheet. William F. Porr Lulu B. Reveal. Earl B. Parish-Georgietta Neustriel. Everett Files Daisy Eacret. Sanford I. L anders Helen Kelly. Gestorben. Lana A. Arbuckle. 68, 1302 Brook, side. Louisa Havekotte, 50,511 Eincinnati. Lonis Enners, 74, Anstalt der Kleinen Armen - Schwestern. Christine Resener, 82. 617 O. Ohio. Eugene Gauß. 50, 1578 O. Market. Johann Cronin. 50. 1224 Spann. Decian Vorris. 63, 2029 0. Washington. Sollt) Tanner, 48, Blatternward. Jolm E. Kelley, 36, 241 Mtnkner. Lizzie Bybee, 45, Blatternward. Joseph Fox. 68. 1449 Madison. Emma F. Moulton, 46, 711 Laurel. I m S t a a t s h a u s e werden in nächster Woche sich die Jndiana Induftrial Ass'n." und die Aff'n der Fair Managers" versammeln. MM" Der 1903 Lahrer Hinkende ote" ist icr.t in der Telegraph - Offtee zu haben. John Mitchel, Präsident der Grubenarbeiter wird am 18. Januar, also am Tage vor Eröffnung der Na-tional-Convention hier eintreffen. Es scheint, daß das Technische Institut bis jetzt der einzige Bieter auf die Arsenal-Gründe ist. Das KriegsDepartement wird jedoch eine Comission ernennen, welche Angebote entgegen zu nehmen hat. Eine $5,000,000 Hypothek. In der Recorders-Ofsice wurde Mittwoch Nachmittag eine von der Jndpls. Traktion & Terminal Co." zu Gunften der Guarantec Trust & Safe Depofit Co." ausgestellte Hypothek von 55,000,000 recordirt. Dieselbe dient zur Sicherstellung von 5000 $1000 Bonds, welche die Terminal-Gesellfthaft ausgeben will. ' ismarck (fast. ?at und ausländische Biere an Zapf. Jmpori e ti.r: -. - . -1 a-a.b ttrte sowie picjige emunrucn utia an Hand. F. I. Arms, 25 Ost Pearl Str.

Ein herrlicher Knnftgenuß.

Sylvester im Mannerchor. Im Männerchor schloß sich dem zweiten Konzert der Saison eine schöne Sylvefterfeier an. Beide werden den Anwesenden unvergeßlich bleiben. Das Spicring Streich-Quartett bewährte seinen Künstlerruf in vollendeter Weise, und Fran Philip Goetz entzückte das Publikum durch ihren prächtigen Liedervortrag. Der Märn nerchor eröffnete und schloß das Konzert mit wirkungsvollen Chören unter der Leitung feines Dirigenten Herr Franz Bellinger. Nachdem das Eröffnungslied Morgen im Walde" von Hcgar verklungen und der enthusiastische Beifall der zahl' reichen Zuhörerschaft verrauscht war, folgte das Spiering Quartett mit der Bethoven'schen Komposition in C Moll op. 18 No. 4. Man müßte sich in Superlativen ohne Ende vergehen. wollte man den überwältigenden Eindruck, den der Vortrag des herrlichen Musikwerkes in Worten wiedergeben. Das sang, jauchzte, seufzte und klagte wie Menschenfreud' und -Leid aus den Geigen; alle Kontraste menschlichen Fühlens durchzitterten im zartesten Tonaufbau den Konzcrtfaal und drangen unaufhaltsam in das Herz der Hörer, die Sympathie zwischen den fremden Künstlern und dem Publikum vermittelnd. Hezr Hermann Diestel vom SpieringQuartett spielte nun die Romanze für Violoncello von Saint-Saens. Er gab eine große Leistung, wie sie nur ein fertiger Künstler zu geben vermag. In liebenswürdiger Weife folgte Herr Diefiel dem Wunsche des Publikums um eine Dreingabe. Die Haydn'fchen Variationen über das Kaiser-Quartett wurden sodann vom Sptering-Quartett gespielt. Die kecken und melodischen Variationen, als Thema die bekannte Melodie des Liedes Gott erhalte Franz den Kaiser", erklangen Prächtig aus dem Geigenholz nnd die virtuose Technik der Künstler kam zur besten Geltung. Frau Philip Goetz hatte die Auslese aus Wagner's Tannhäuser Dich, theure Halle" für ihr Solo gewählt. Ihr umfangreiches Organ ist von wunderbarem Wohllaut und besonders rein und süß in den hohen Lagen. Dem rauschenden Beifall, der ihr wurde, dankend, sang Frau Goetz das reizende Liebesliedchen: Jamie, Jamie dear", das neckische Lied, welches in erster sLinie von gutem Vortrag abhäng ist, zeigte auch diese Phase der Künstlerschaft der Sängerin im günstigsten Lichte und erneuter Beifall dankte ihr. Herr Theodore Spiering hatte die nächste Programmnummer Walthers Prieslied von Wilhelmy und Ungarischer Tanz No. 5 von Brahms Joachim inne, die Virtuosität des Künstters bewährte sich in beiden Vorträgen auf's neue. Der Ungarische Tanz" benöthigt besonders meisterhaftes technisches Können, aber alle die Schwierigkeiten überwand der Künstler mit Leichtigkeit. Obschon die Wiedergabe der beiden Musikstücke höchst anstrengend war, zeigte sich doch der Herr Spiering für den schmeichelhaft.' Beifall durch eine Dreingabe erkenntlich. Das D-Dur Quartett von Tschaikowskie, aus welchem das Spiering Quartett Andante, Cantabile und Finale spielte, erwies sich als recht dankbare Aufgabe. Die Komposition ist kleinrussisch in Charakter ein einfaches Motiv eines schwecmüthigen russischen Volksliedes durchzieht das ganze, friedlich getragen erklingt der Anfang, wird aber bei weiterer Ausführung zum Tongemälde. Es ist als ob ein ländliches Fest gefeiert wird bis fein charakterifirte, abgebrochene Dissonanz.-n, welche das Motiv zerseHen, durch das Cbaos ihrer Töne einen Streit verkünden, eine schrille Diffonanz wie der Schreckensruf der Menge über eine Gewaltthat, culminirt hier. Dann mehrere Takte, Pause und dann setzt eine unsäglich schwermüthige Trauemelodie ein, du aber nach wenigen Takten kaum merkbar wieder in das getragen heitere Leitmotiv übergeht. Es ist eine Komposition, die nur Virtuosen wie das Spiering-Quartett zum verständlichen Ausdruck bringen und die künstlerische Färbung geben könn.'n. Es war eine meisterhafte Leistung. Das reizende Lied von Wohlgemuth Mägdlein hab' Acht." trefflich von

Restc-Berkauf

f dicht auf den Fersen der Jnventut legend, fand dieser Reste-Vcrkauf viele Departements noch nicht völlig vorbereitet. Solche Waaren welche nicht bereit waren, werden denen, welche von den Original-Parlien übrig blieben zug-fügt und werden am Samstag Vormittag offerirt. Da ist kein Departement mel ches nicht einzelne Partien oder kurze Längen abzusetzen hat. Die Preise sind so, daß mit denselben bis Samstag Äbend aufgeräumt sein wird. Einige Partien Tuch-Iackets befinden sich unter den Spezialitäten. I 1A X HJLIftS JJfl Jndiana's größtes Dry Goods Geschäft. dem Männerchor gesungen, bildete den Schluß des genußreichen Konzertes. Ein von den Damen vorbereitetes Abendeffen wurde nur nach Gebühr von den Anwesenden gewürdigt und dann wurde bei fröhlichem Geplauder die Zeit verbracht bis die Mitternachtsstunde heranrückte und die Anwesenden wieder den Konzertsaal aufsuchten, wo Das lebende Bild das Scheiden des alten und den Einzug des neuen Jahres allegorisch darstellen sollte. Als die ersten Klänge derMitternachtsstunde ertönten, verfinsterte sich der Saal, langsam stieg der Vorhang auf und enthüllte eine vom Mondeslicht überfluthete Winterlandschaft. Müde durchfchritt, sich auf seinen Stecken stützend, ein Greis (Herr Frank Baden) die Szene. Da plötzlich übergoß blendende Morgenröthe die Szene; im zarten Gewölk, auf einem Greif gruppirt, zeigten sich, von reizenden Mädchen figuren allegorirt, Kunst, Wissenschaft und Poesie in entzückender Pose. Anhaltender Jubel begrüßte das überraschend schöne Bild. Zweimal mußte der Vorhang die schöne Gruppe, von den Frls. Emma Lizius, Frieda Happersberger und Bertha Keller gestellt, wieder enthüllen, dann begann die Ncujahrsgratulation. Schiffnachrichten. Angekommen. Rotterdam: Noordam", von New York. Liverpool : Bohemian" von New York. New York : Liguria" von New York. New York : Neckar,, von Bremen. Moville : Ethiopia" von New York nach Glasgow. Abgefahren. Queenstown : Ultonia" nach Boston. New York : Celtic" nach Liverpool ; Philadelphia" nach Southampton. Liverpool : Nooroland" nach Philadelphia. Der Inr York Store (Etabliil 1853.) Z?5A',..BuUerick Muster Der Januar -- Verkauf in. . teinenwaaren beginnt Gamftag, präcise 8 Uhr. Genug gesagt! MIS DRY G00DS CO. Verlangt - Anzeigen irgend welcher rt werden in der .Jndiana Tribüne' mit 5c per Zeile für ,ede JnserUon berechnet. SKder-etistS. Laßt Eure Federbetten im, O gen und renoviren von der alten reellen Firma I. S. 4ifMft So . No. lll N. New Jersey Str. Salär-Anleihen. Ihre einfache Note ohne Sicherheit ; Sie erhalten Veld ohne daß irgend Jemand davon erfahrt. An leihen von flO bis 8100 prompt gemacht. Wir ziehen keine Spesen im Voraus ab. Bezahlen Sie wöchent lich oder monatlich wie angenehm. Reltabl redit ff-., Zimmer 801 Law ffebüud IM Oft Market Str.

II Äfll

Das

Würzburger Bier

Indianapolis

übertrifft alle anderen in Bezug auf

Reinheit, Schmackhaftigkeit und Araft. Gebraut von importirten Hopfen und Malz. I lafchey für den amiliengbruch nach alle Theile der tadt abgeliefert. Televbon 67.

....Die prächtigen....

Rockwood

werden in Indianapolis nur von diesem $ verkauft. ttjfaito Glas, Lsbbey Sterling Silbcrwaarcn. k CHARLES flAYER & Co. wm i84o 29 und 31 West Washington Str.

...Festtags

Portraits und Photographien. Portraits und Photographien gelten überall als höchst passende Festtags - Geschenke unter Verwandten und Freunden. Es ist rathsam, um sich einer prompten Ablieferung m sichern, sich zeilig bei uns einzustellen, um den Andrang während der Feftzcit zu meiden. Familien-Gruppen, Kinderbilder, Vergrößerungen und Rahmen unsere Spezialität. Beste Arbeit. Zu ebener Erde. Keine Treppen zu steigen. Mätzigste Preise.

Mein Vorrath ...Diamanten, Uhren sür -KM Neue : :

Meine Preise sind immer die niedrigsrcn wenn Qualität in Betracht gezogen wird. Zur Besichtigung laden wir ein. CARL I PQTT Diamanten.Kauwann 15 Nord Illinois Straße. Das Clahpool Hotel ist auf der anderen Seite der Straße . . .

t :

Schul - Schuhe

GröHtes Assortiment :: :: :: Niedrigste Preise Oeo j AXirott 26 und 28 Ost Washington Straße.

The. HOME Wäsche abgeholt und abgeliefert.

.Die gröfttc Fabrik im Staate

Nichols -Arull Lactctry, j

(NATIONAL Fabrikanten aller Sorten

und Händler in Aussen. . (EMSGROS) Kirchen, Logen, Vereine und Sonntagsschulen finden bei uns ein reichhaltiges Lager und sind freundliäist eingeladen vorzusprechen. Herr Oscar Heidcr, welcher seit vielen Jahren bei uns ist, wird fir auf merksame Bedienung sorgen. 110. 112. 114, 116 Sud Pennsylvania Str.

dunkle

der, Brewtag Cteinwaaren Geschenke. 142 Süd Illinois Str. Sonntags offen. Telephone (Neu) 4143 ; (Alt) Main 3463 wurde ergänzt in und Gold - Waaren... das Jahr 5 I LAUNDRY Telephon: Main 1769 CANDY CO.)

Eandies....

! :