Indiana Tribüne, Volume 26, Number 101, Indianapolis, Marion County, 18 December 1902 — Page 6
G
Jndiana Tribüne, 18. Dezember 11)02,
cnn Sie den besten Base Vnrncr, Hot Blast oder Koöi-Ofen in der Welt wünschen, so'gehen Sie zu Mi's IM Lasten, ! 141 West Washington Str Vaar oder Credit. 142 Nord Pennsylvania Straße, Hauptquartier für Brillen und Operngläser. lU ftlA!W uiWcnwiA , nSTi .VLrTVl ta ' M UfA jniQ BriUe erden nach den besten Methoden den Agtv gevakt SnnSllche Augen werden schmerzlos eingesetzt. H. Louis Vollrath's J (ttroccrti und . , Fleisch-Markt, 125 West MomS Straße. Eöe axitol Avenue und Morri Straße. Staple und Fancy Groceries, Frisches, gesalzenes und geräuchertes Fleisch, Wurst, reines Schmalz usw. rohe uöwadl von O Aug. Diener, No. 449 Ost Washington Str. eues Telephon 2828. . , , Kohlen, Cokcs und Holz Wir sind die Leute, die Ihnen Kohlen, Cokes und Holz von der besten Qualität und zu den niedrigsten Preisen liesern. Tlie Eclipse Coal Co., 4Z0 Zndiana Avenue. arelc 989. Zoffmann's Wirthschaft Eammelplah kür ras Deut'schthum von West Indianapolis. Die feinsten Getränke und einen guten Imbiß sind stets zu haben. Alle meine Freunde und Gönner sind herzlich ei"g?laven. y. X. Zofirnaan 14 West MorriS Str. i Oe? Jndianavolt Ear hält vor der Hare an. r Deutsche Buchhandlung. (Tar! Vtnavavk. U irgwla ve.. 54. (Pembroke ' rcade.)
W
. fm m0m LMMl ASZZMKW . rapfMa-3b MM WVM i3VViPPä 1 ' 1
ÄlEttWW
5 flAA ni lnz 3 jlM l44 r J ' - ' ,f z V. JLi-; 1 U -! A rgvt
Europaische Nachrichten. Frovinz Schreswig.Asrstein. Schleswig. Hier wurde auf dem Platz vor Schloß Gottorp das Denkmal des am 25. August 1875 verstorbenen Generals der Cavallerie Karl von Schmidt enthüllt. A l t o n a. Bei den Stadtverordnetenwahlen wurden in der alten Stadt. Altona, sowie in den Vororten Vahrenfeld und Othmarschen die ausscheidenden Stadtverordneten Justizrath Sieveking, Dr. Phil. Hinneberg und Privatier Albert Reumann, im Stadttheil Ottensen die ausscheidenden Stadtverordneten Dr. med. Rehder und Privatier Harkensee wiedergewählt. In der in Osdorf gelegenen hiesigen 'Armenanstalt brach in einer Scheune Feuer aus, das auf die Nebengebäude und Schulen übersprang und sie sämmtlich bis auf den Grund zerstörte. Nur das Hauptwohnhaus wurde gerettet. Im Fieberwahn stürzte sich die in der Schumacherstraße 18 wohnende Frau Zabel aus dem Fenster ihrer im dritten Stock belegenen Wohnung auf die Straße, wo sie mit zerschmetterten Gliedern todt liegen blieb. Barmstedt. Eheleute Bornholt begingen die goldene Hochzeit. Hegemeister Will hier, der nach langjähriger Dienstzeit in den Ruhestand getreten ist, erhielt den Kronenorden 4. Klasse. Eckernförde. Kaufmann Theodor Föh verschied hier im Alter von 62 Jahren. Während der letzten fünf Jahre bekleidete er das Amt eines Stadtverordneten. F l e n s b u r g. Die Stadtverordnetenwahlen fanden ihren Abschluß mit der Wiederloahl der ausscheidenden Stadtverordneten Dr. med. Rissen und Schieferdecker L. George. G e l t i n g. Zum hiesigen Prediger ist der Predigtamtscandidat Grüzmacher in Kiel gewählt worden. G l ü ck st a d t. Rentner E. Carstenn feierte mit seiner Ehefrau di: goldene Hochzeit. Den alten Leuten wurde durch Pastor atber die Ehejubiläumsmedaille, sowie ein Schreiben aus dem Civilkabinet des Kaisers überreicht. Husbye. Einem Brande fiel das Anwesen des Bauunternehmers Christofersen zum Opfer. H u s u m. Amtsrichter Lindemann in Toftlund wurde nach hier versetzt. Kellinghusei. Bei der Wahl eines Stadtverordneten für den bisherigen Stadtverordneten Peterich. wurde Kaufmann Delfs gewählt. Kiel. Professor Dr. med. E.
Mbon DUring Pascha zu Konstantinopel lft zum außerordentlichen Prosefjor an der medizinischen Fakultät der hiesigen Universität ernannt worden. Das Fest der Diamant - Hochzeit begingen der im Stadttheil Wik wohnende Altentheiler Hans Diböern und Frau. M e l d o r f. Bei der Wahl zweier Stadtverordneten wurden Buchdruckereibesitzer C. Argelander und KornHändler H. Hinrichs gewählt. Als erster Rathmann ist Rechtsanwalt A. Lammers wiedergewählt worden. 'Plön. Räch längerem Siechthum starb der hiesige langjährige Landesbauinspektor v. Dorten im 63. Lebensjahre. Preetz. In dem Schulhause der zum adeligen Gute Rastorf gehörigen Dorfschast Rastorfer - Passau brach Feuer aus, welches das Gebäude total einäscherte. Wankendorf. Das 2MHrige Söhnchen des Handelsmannes Glll fand in der Depenau seinen Tod durch Ertrinken. W i l st e r. Bürgermeister Zölch hierselbst ist zum Bürgermeister in Allenstein i. Ostp. gewählt worden. Lei der Wahl eines Stadtraths wurde Stadtrath Zornig wiedergewählt. -grovin Schkelien. B r e s l a u. Tischler Gustav Schäfer feierte das 25jährige Jubiläum seiner Thätigkeit bei der Firma Robert Kabsch hier. Landtagsabgeordneter Wetekamp, Gymnasial - Oberlehrer Hierselbst, ist zum Direktor des neuen Schöneberger Realgymnasiums gewähl und bestätigt worden. Genzralarzt a. D. Dr. Boehme hier, hlZhtz Corpsarzt des 6. Armee - Corps, erhielt den Rothen Adler - Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub. Kaufmann Oskar .Hanke stellte seine Zahhingen ein. B e r n d o r f. Hier fand die feierlitfe Einführung des neuen Pastors Schmidt statt, nachdem Superlntendent a .D. Rieger nach 24jähriger Amtsthätigkeit in der hiesigen Gemeinde in der. Ruhestand getreten war. Brauchitschdorf. Ein 100jähriges Jubiläum konnte Gasthofbesitzer Grosser Hierselbst begehen. Es war nämlich ein Jahrhundert verflossen. seitdem sich der Gasthof in dem Besitz der Familie befindet und stets von einem Mitgliede der Familie Grosser auf das andere, übergegangen ist. G L r l i tz. Buchhalter Paul Radfahl von hier ist auf der Strecke Charr lottenhof Görlitz überfahren und getödtet worden. Wegen Betrugs verurtheilte die hiesige Strafkammer die 53 Jahre alte Marin Schier 1 1 Jahc 6 Monaten Gefängniß. Liebenthal. Unsere Kirche feierte das Fest 8 50jährigen Bestehens. L i e g n i tz. Die hiesige Strafkammer verurtheilte den 19 Jahren alten
Buchhalter Hugo Stenzel von hier wegen Betrugs zu einem Jahr sechs Monaten Gefängniß. O t t e n d o r f. Feuer vernichtete das Haus des Schmiedemeisters Scknieber. P ant he na u. Im hiesigen Schlosse feierte der Kammerherr und Ehren-Landschaftsdirektor Graf EdWin von Rothkirch und Trach mit seiner Gemahlin Wanda, geborene Gräsin von Zedlitz-Trützscher, die goldene Hochzeit. St. Hedwigs.dorf. Auf dem dem Rittergutsbesitzer Teutloff gehörigen Gute brach Feuer aus, welches alle Wirthschaftsgebäude vernichtete. Provinz Folcn. Bromberg. Landgerichtsrath Messerschmidt erhielt den Rothen Adlerordcn 3. -Klasse mit der Schleife.
- HJJm f - i2Jnen. Der Gutsoezirr umnowo im hiesigen Kreise ist in eine Landgemeinde mit Namen Ulenhof umgewandelt worden. Jutrochin. Bürgermeister Görke. dessen zweiter Wahlperiode 1903 abläuft, wurde von der Stadtverordneten - Versammlung wiedergewählt. L i s s a. Durch Unvorsichtigkeit ist das neun Monate alte Kind des Voats Teichert auj dem benachbarten Dominium Luschwitz ums Leben gekommen. Zwei Kannen siedendheißes Wasser wurden von einem siebenjährigen Kinde umgestoßen und hdbä das an derErde sstzendeKleine derartig an Brust und Bauch verbrüht, daß '3 starb. M o g i ls n o. Kaufmann und Stadtverordneter I. Stark Hierselbst, eine der Hauptstützen des Polenthums, ist nach einer in seiner Parzellirungsdank und Sparkasse vorgenommenen Haussuchung verhaftet worden. O st r o w o. Bei der Stadtverordnetenwahl wurden in der 1. Abtheilung Baumeister Küpke und Kaufmann M. Nothstein, in der 2. Abtheilung Kupferschmiedemeister Stengel, Kreisthierarzt Vertelt, Gymnasiallehrer Gröger und Eisenbahnsekretär Böge und in der 3. Abtheilung Kaufmann Paul Than, .Rechtsanwalt Voß, Schützenhausbesitzer Littau und Uhrmacher Paul Lentz gewählt. Feuer zerstörte in Jazwiny die Wirthschaftsgebäude des Wirths Joseph Adamski. Schmiegel. Eheleute Valentin Ponigy feierten ihr goldenes Ehejubiläum. S ch n e i d e m ü h l. Rechtsanwalt undNotar, Justizrath Gaebel von hier, erhielt den Charakter als Geheimer Justizrath. Wollstein. In den Vorstand des hiesigen Männergesangvereins 1 wurden zum Vorsitzenden gewählt Väckermeister Schröder, zum Dirigenten Kantor Nowicki und Petraß zum Schriftführer. Der Verein besteht bereits 41 Jahre. Vr?Vinz Sachsen. Magdeburg. In der Altstadt fand die Wahl der Stadtverordneten für die erste Abtheilung statt. Es wurden gewählt: Buchdruckereibcsitzer Baensch. Direktor Duvigneau. Sanitätrath Dr. Fischer, Kaufmann Jicoby und Kaufmann Morgenstern; für die zweite Abtheilung: Rentner Bruno Billardt, Kaufmann Gottfried Friedeberg, Rentner Wilhelm Niemann 1. Maurermeister Wilhelm Schatz, Sanitätsrath Dr. Schraub, Baumeister ßont&b Naufer und Kaufmann Gustav Laue. In der Neustadt wurden in der zweiten Abtheilung d:r bisherige Stadtverordnete Otto Sebastian Körner und in der dritten Abtheilung Lagerhalter Richert gewählt. In der Sudenburg sind in der ersten Abtheilung der bisherige Stadtverordnete Fabrikbesitzer Heinrich Fölsche und der Kaufmann Richard Matthaei 'ind in der zweiten Abtheilung Böttchermeister Wilhelm Frisch gewählt lvorden. A k e n. Eheleute Schubert begingen die goldene Hochzeit. Ammen dors. Verschüttet wurde auf der Grube von der Heydt der Häuer Wilhelm Lärm durch niedergeh:nde Kchlenmassen. Erxleben. Pastor Rühle aus Chr?st:nendorf ist hier in sein Amt eingeführt worden. Freiburg a. U. Lehrer em. Kilian beging mit seiner Gattin das Fest der goldenen Hochzeit. Superintendent Hclzhausen, der das Paar einsegnete, überreichte ihm die Ehejubiläumsmedaille. Groß - Schierstedt. In dem Gehöfte des Oekonomen Mäder entstand Feuer, das die Scheune mit dem gesammten Inhalt vernichtete, H a l b e r s st a d t. Die Brauereibescher Konrad Heinzel und Andres Gerloff stellten ihre Zahlungen ein. H'a r b k e. Revierförster Paulsen Hierselbst beging sein goldenes Dienstjubliäum. Die Familie v. Veltheim. welcher der Jubilar 50 Jahre als Pfleger ihrer bedeutenden Waldbestände seine Dienste gewidmet hat, ließ ihm verschiedene Ehrungen zu Theil werden. Kalbe a. S. Der seit mehreren Tagen verschwundene Rendnt Haase von der ersten Sterbekasse hier hat seit etwa zwei Jahren Urlterfchleife und Urkundenfälschungen begangen. Die Fehlbeträge übersteigen die Höhe seiner Caution. Naumburg a. S. Arbeiter Härtel in Hohenmölsen erhielt von der hiesigen Strafkammer wegen Betruges 1 Jahre. Gefängnis.
Vavern. München, In der staatlich geleiteten, nur für die Landwirthe bestimmten Pferdeversicherungs-Anstalt wurden bis jetzt 373 Pferdeversicherunsvereine gegründet, welche in der Reg:l größere Bezirke umfassen.. Die Vereine bilden den Untergrund der Anstalt. Die Landesanstalt hat im letzten Geschäftsjahr an Entschädigungen 586.730 Mark aufgewendet, um 1656 Schadensfälle zu regeln, welche Hauptsächlich durch Kolik, Gehirnentzündung, Lungenleiden, Hufleiden, durch Stürzen und Schlagen veranlaßt waren. An Stelle des zurückgetretenen Justizministers Dr. L. Freiherr v. Leonard, der im Alte? von 73 Jahren steht, ist der Reichsgerichtsrath Miltner vom Prinz-Regenten zum Justizminister ernannt worden. In verschiedenen hiesigen Vieretablissements sind in der Fabrik geaichte Maaßkrüge (Literkrüge) an einem Platze über 6000 angetroffen worden, die das volle Maß nicht hatten. Den betrefsenden Wirthen ist jedoch nichts geschehen, da die Behörde annahm, sie hätten nicht gewußt, daß die Krüge zu klein seien! Augsburg. Von den Frieda Forsier'schen Erben wurden 60.000 Mark der Ludwig Sander'schen Stiftung für Arbeiterwohnhäuser geschenkt. Außerdem erhielt die Sanitätshauptkolonne 1000 Mark. Erlingshofen. Der 80iährige Maurermeister Lindner hier feierte mit seiner 76 Jahre alten Ehefrau das Fest der goldenen Hochzeit tm Kreise seiner Familie, die 19 Kinder und 51 lebende Enkel zählt. F o r ch h e i m. Der Landrath von Oberfranken bewilligte für den Bau eines Progymnasiums hier die Summe von 10,000 Mark. Nürnberg. Das große Terrain östlich der Ringmauer am rechten Peg-nitz-Ufer. auf welchem bis vor ztvei Jahren die Werkstätten der Maschinenbaugesellschaft Nürnberg standen, ist von seinem Besitzer, dem Reichsrath Freiherrn v. Cramer-Klett in München veräußert worden. Es soll mit WohnHäusern eleganten Stils bebaut werden. Regensburg. Der erste Treffer der Zeller Kirchenbau-Lotterie mit 35,000 Mark überraschte ein hiesiges armes Dienstmädchen, dessen Eltern mit zehn Kindern in kümmerlichen Verhältnissen hier leben. R u h p o l d i n g. Ein seltenes Jagdglück war dieser Tag einem als Jagdgast hier weilenden Münchner beschieden. Er brachte einen wunderbaren Gemsbock zur Strecke, der sich bei der Beglückwünschung zum Gaudium der Anwesenden als eine Hausziege entpuppte. ' S t r a u b i n g. Bei einer in der Umgebung von Ratiszell abgehaltenen Treibjagd wurde Lehrer Karl Aigner von einem Jagdgast, einem Gastwirth, so angeschossen, daß er alsbald seinen Verletzungen erlaa.
Big Four Bahn Feiertags Ercnrsionen Ein und ein Drittel ffahr preis sür die Rundfahrt nach allen Punkten in dem Territorium der Zentral Passagier Association, für das Publikuni. Fahrkarten werden ver.'auft am 21., 25. tnb 31. Dezember und 1. Januar, giltig für die Rückfahrt bis zum 2. Januar, an Studenten und Lehrer auf Vorzeigen der richtigen Certifikate, giltig am Schlußtage und Tags vorher für die Retourfahrt nicht später als Schluß der Vakanz am 8. Januar. Für Einzelnheiten wende man sich an die Big Four Ticket Agenten oder schreibe an H. Bronson, A. G. l A., No. 1 Ost Washington Str., Indianapolis. ss Harzer'? Canancn Vögel, oa.90. Papageien, Spottvögel und alle Sorten Sing- und Ziervögel. Aquaria Globes, Goldfische, 10c auswärts. Käsige, Spottvogelfutter, VogelkSaamen etc. 0. F. KLEPPER, 431433 Massachusetts Ave. Pferde-Geschirre, Buggies, Koffer und Reisetaschen am besten und billigfim bei I, 136 Ost Washington Str. , vr. L. A. Greiner, - empfiehlt sich für dke Verpflegung kranker Thiere. IST ranke Pferde werden entaegengenommen ,nd erhalten bessere bwartung als in ihrer eigenen Btallung. . 13 bis 24 Süd Oft Strafte. I Telephon 905. Wohnung 1793.
raliiii
er
VVVWVVV
Das beste Bier
werden einstimmig die Produkte der
Home Brewin
genannt.
EO In Flaschen
Telephon 1050.
Home Brewing Co
PR0GRE55 Kragen und Manschetten 2e. flDj : Isü U VII
mmMMHMMMtMMt MMMMMMMm
The 0. H
No. 320 Süd West Srrasze, sind die alleinigen Bottler" von TISItRE HAUTE
Salvator, Champagne Velvet, Alle Arten
Aufträge prompt ausgeführt nach allen Theilen der Stadt. Beide Telephone 1664.
MM4"M MMMMMMM
C lll ll ,,,,,, in li mi ja ' In ii i !
Mctv 8fmnf; 8 Storage & Tränier Eo. 339 Ost Washington Straße. ....Die Beste und Billigste....
Beide Phones 2028. ll i i iuiii huhu (mm ' ' ' ' " l 11 VI l iii ITT im n b A n jr! b
von TT-ET nTmn -fl u XTPXm 5 dDUnÜOT Brauer des besten Bieres. - - Striktes Union Erzeugniß. Gut abgelagert und fermentirt. "PURE GOLD" Bier in Flaschen nach allen Theilen der Stadt frei abgeliesert. GEORGE SEIFERT, Engros-Handler. . . . Neues Phone 1644
FOTPI?Ü
Book-keepers, Cashiers, Secretaries, Stenographers, Telegraphers, NcvTspaper and Commercial Artists and Instmctors. More calls than we can ßupply. -Establlhed over a Hals Century. . Speclal Inducementa Enter Now.
Bu SESS Wbea Blde-. Op?. P. O. PeplTnia 9u 50 Waggonladungen Jlldiliiia Jaöson Kohlen eine Qualität S3.7Sper Tonne T!C EMPIRE COAL &POD CO. (Jneorporirt.) Miners und Jobber von erstklassigen floh, len für Dampfheizung und Familienbedarf. Haupt-Ofsice und Zard : , 553 bis G15 Lineoln Str. NkUkr Telephon 9m. Alter (Main, 1150. jffiommt zu mir nach 316 West Ohio Str. und ich werde Euch erquicken mit den besten Weinen, Liquören, Bier und Cigarren. JP&t&l? JEsrlt&m
in der Stadt"
gCo
zu beziehen. LAUNDRY. Telephonire 1121 für Wagen. ?????? 2Li MY.tauhhuCo. 131 und 133 Nord Alabama Str. U! : Madison XXX Ale und Porter. Mineralwasser i Lew Shank, Auktionator. zu
Pf
M
Ulü
ffi iyj '? 8CCURCD FOR OUR GRADUATES AS Y ÖBIESIT
Write today for parilcular, fr 19. E. j, HEED, Präsident.
Lipiai Bros. Brass Worts. ' Gießer und Dreher. Große und kleine Gußarbeiten inZMefsing, Phosphor Bronze, Aluminium, etc. 5b u. Uvratur-Nrb,it,n unlere EpeztalttZt 138-142 Ost Georgia Str., Jniumäpol. eid Vhonek . 121. Chicago und der große Nordweften )) Cjgte-ynn frty-m lm laSka-Sawail-PbUlPpine Inseln. Vier tägliche Schnellzüge nach Chicago. Von der Mono 47. Etr. Station, Chicago. tno'mrc5 Minuten mittelst elektrischer Car nach den Union Viehdöfen rroued Llck. Springs, Inbrai Orange Counttj Hochland. ffamilien-Hotel-unter neuer eschäftSleikunz. Pluto. Vroserxine nd Bowle? Quellen. Veite? Mineralmafser der Seit. Zwei Züge täglich via Sree.lcastle. Ticket-Osstcen : Union Station, Maffachulett ?lve. nd LS Skft Washington Strahe. R.P.lgeo, . IZftnkt Wass. zent, Jndianapol!?. Ind. . H. M c D o e l, S. H. R o ck w e l l, Prös. und Gen. Mgr. Betriebiliter Frank A.Reed, Sen. Paff, gent, hiezao, Jll.
Wsl ffifiMffH DMkW
i
i
