Indiana Tribüne, Volume 26, Number 46, Indianapolis, Marion County, 15 October 1902 — Page 8

Jttdiana Tribüne, 15 Oktober 1902,

(frtrsi Vtata ukel. Wittwe von Cd?. WlUlU . unkel. am Mittwoch, den 15. C:tobv, Morgen um 2 Uhr, im Alter von öS Jahren und S Monate. Tie Beerdigung findet cm Freitag Nachmittag um 2 Uhr, von lern Trauerhause, der Wohnung ihrer Tochter. Lena Reick. 736 Eüd Säst Straßk. aus statt. Freunde sind eingeladen.

i i iii i i i i i i i iiiiiiiwniitiaMHnrT" " " Eeo. herrmann, Deutscher LeZchenbestatter, lka. 26 Süd Delaware Straße. Telephon II. Art J&nporium. Telephone 500. 6&U reichhaltigste Lager in allen NtensiUen für Dilettanten und Kunstmaler Zeichner und Architekten. Aröbre nd beste Auswahl t Lnnft gegen ftändkn jeder Art. Nahmen und Svleaeln' Lollkändige Auswahl in Apparaten und Eeinulchrttkeln für Vhotographen und Amateur-Photographen. tue n. LIEBER CO., 24 West Washington Str. IIIDIAIIA DENTAL COLLEGE, Department of Dentlstry Universität von Indianapolis. Zahnärztliche rbeit jeder Art. Tie Berechnungen ftnd nur um die Kosten zudecken. Patienten weren von 8 Uhr Vormittags bis S Uhr Nachmittag empsangen. S.W. Ecke Telaware & Ctjio Str. ...Cut Prices... Droguen und Patent Medizinen Peruna . OOc Pintham' Kompound ...e i'merS öwamv Root ... und 7e Tbine of artui ... .-7c Dr. ?ierces ZsavorUe Preöcription 7e Scott'S mulftgn . .. S8c und 7e Ehruv of gigs. 60c rö&e 5c Eaftona 2ic Lazative Cioinj Quinine 13c, 2 sür 25e Stückmcycr's Apotheken, Ecke Madison Ave. und Dunlap Str. ......u nd... , Ecke Prospect und Laurel Straße. J. E. Pfiueger, Grocenes, I Kohlen holz Ecke Lincoln und Süd East Str. ?tene? e epyon isy. Grocer'es, Kohlen oder Holz nach irgend einem Theile der Stadt frei , abgeliefert. tMft Palace Cut Rate Meat IXJLzxxrlsi&iz. Pfd. .. 5c ..10c Reef Boil Heef Ilih Koast Pfd. Beef ItoastChuck... 8c Beef Steak Kound..llc Reef Steak Loin 13c Corn Beef..... .' 5c I.amb Koast.. 8c l'ork Chops I2c Veal Koast. 12c Wienerwurst.... . 9c Mtt wurst I2c Harns, the best.13c Bacon 12jc Porter House Steak 18c Beefsteak Chuc .. 9c k. 8C Hamburger Mea l.amo Mew. ... LamS Chops .. Pork Sausage .. Veal Chops...... Boloffna. , Uverwurst Lard .. . . 3C 10c 10c 7c 7C Hanis California IOC ...-11C 41 West Washington Str. John F. Concannon, Me Telephone 3731. Eigenthümer. MgFomVahn ...Gxeurfion... ' Sonntag, 19. Oktober. Lamrencebmg, Aurora, und Zwischcn-Stationcn. Hl oder weniger sür die Rundfahrt. Der Spezialzug fährt von Jndiana poli? um 7:30 Uhr Morgens ab ; Retourfahrt von Aurora um 7.20 Uhr Abends. H. C. VEHLING, Teichen-Bestatter, 708 710 Virginia Ave. MeS Telephon U) 1433; Neues 9223. De,Shttsi." Cm. H. Adamk. Bin. kk. Krieg. Adams & Krieger, Leichen-Bestatter. Qo. 159 Nord JlliuoiS Straße. Ace-Tel. 11. SohnungZ-Tel.1120. Deaehllfk.

.. ti-A

iizZ , Mjl liiÄlÄI

. la'i. Ul

Wetterbericht.

Für 21 Stunden, endend 12 Uhr bendl. den 15. CNtr. Washington, 15. Oltbr. Für Jndiana: Schön heute Abend und am Donnerstag ; wärmer heute Abend. Local-Wetterbericht. Für heute: Schön heute und Morgen; wärmer heute Abend. Gestriger Thermometerstand. Höchste Temperatur 62 Grad Niedrigste Temperatur 33 W. T.Blythe, SectionsDirector. Wiege Altar Grab. - Geboren. Michael und Mollie Sullivan, Mäd. chen. Sanford und Maud Hanninger, Knabe. Harry und Jessie Wlzeeler, Knabe. George E. und M. Busald, Knabe. Getraut. Georze Huffman Ella Morris. Raymond A. Collingham Ora M. Littrell. Daniel M. Turner Rebecca Gill. Lawrence H. Albright Lilly Boß. George Davee Jda M. Boncher. Frank Pennick Mary L. Terry. William F. Willett Hazel Rawlings. Gestorben. . John Rockafellow, 82. 94 Kcystone. Arthur Porter, 4 Monate, 226 Bright. Mary G. Hartmann, 68, 3710 Ost New Ml. Amelia Saladin, 36, 131 West 14. George Wise, 2, 323 Madison. James Scott, 72, 637 Arbor. Mitchell Smith, 23, 443 Concord. Henry Wischmeyer, 60, 103 N. Oriental. Charles H. Royalty, 8 Monate, 1533 Bellesontaine. Arthur Voetzel, 25, Diakoniffen-Hospital. Jane Kingsborough, 85, 1211 Ost Vermont. BridgetHollihan, 73, 7201 West Washington. Calvin F. Darnell, 70, 1410 Nord' Illinois. Säugling Vaughan, 3 Monate, 614 Virginia. W. B. W l i o n , manonawfct cretär und Schatzmeister der Grubenar beiter, ist gestern Nachmittag nach Wil kesbarre, Pa., abgereist, um mit Prüsi dent Mitchell zu conferiren. Teutscher Vortrag über das zeitgemäße Thema : Die Stellung der Arbeiter zu den Trusts", nächsten Sonntag. Nachmittags 3 Uhr, in der Columbia Halle. Redner: Wm. ff. Trautmann, Redakteur der BrauerZeltung. Eintritt frei. In Fred. C. Sanders' Wohnhaus No. 2130 Prospect Str , entstand kurz nach Mitternacht infolge von Ofen Überheizung ein H5-Feuer. Dies und Das. Die Voung Womens' Christian Association" (Christlicher Jungfrauen-Verein) wird eine Classe von deutschen Frauen und Mädchen organistren, um denselben Unterricht in der englischen Sprache zu ertheilen. Die Weichkohlen, die bislang hier zu $4.50 die Tonne verkauft wurden, sind gestern auf S5 und mehr gestiegen. H e r r A. H. P e r r y, bisheriger Reporter am Jndpls. Journal, ist zum Einwanderung Jnspector ernannt worden. Gehalt $5 pro Tag. Die für die Arsenal - Gründe ernannten Abschätze! wurden gestern eingeschworen und 'erwählten Gen. John Codurn zum Vorsitzer, Hrn. Hy. Eitel -zum Secretär. , Sie beginnen heute ihre Arbeit. Der Deutsche Litera ri s ch e Club" hielt gestern seine erste Zusammenkunft der Saison in der Wohnung der Frau Marg. Segur ab. Frau Dr. L. Burckhardt hielt einen -sehr interessanten Vortrag über Krupp", d. h. die mächtige deutsche Stahlsabrik etc., worauf eine allgemeine Conversation über die in dustrielle Lage in Deutschland und Amerika folgte. Deutsch Amerikanischer Demokraten-Klub. Morgen, Donnerstag Nbend 8 Uhr, Versammlung in Ottmar Keller's Halle, No. 217 Ost Washington Str. Sämmtliche demokratische Candidaten werden an wesend sein. Jedermann ist eingeladen. Jacob Buenagel, Präs. August Tamm, Sekr.

Entsehliches doppeltes Unglück In dem Fabrikgebäude der E. C. Atkins' Saw Works.

Edward Morlatt von der Maschi nerie in Stücke geristen, sein Bruder Nobert ebenfalls tödtlich verletzt. Ein entsetzliches Unglück, bei dem ein Arbeiter in der gräßlichsten Weise von einer Maschine zerstückelt und auf der Stelle getödtet ward, während ein zweiter derart zugerichtet wurde, daß man nur geringe Hoffnung für seine Erhaltung hegt, ereignete sich gestern Nachmittag gegen 3 Uhr in dem Hauptgebäude der E. C. Atkins'schen Sägefabrik an der Süd Illinois Straße. Um so gräßticher und tragischer ist dieses Unglück, weil die von ihm betroffenen Männer Blutsverwandte, ja Brüder waren. ; Edward Morlatt und Robert Morlatt, zwei seit längerer Zeit in der Fa brik beschäftigt gewesene Maschinisten, sind die Opfer dieser entsetzlichen Catastrophe, die in der Fabrik und ihrer Nachbarschast die größte Aufregung hervorrief. Tie beiden Brüder waren mit der Reparatur eines Fracht-Fahr-stuhles in dem Fabrikgebäude beschäftigt gewesen und hatten diese Arbeit gegen 3 Uhr nahezu vollendet, als plötzlich das Gerüst, auf dem sie standeu in's Schwanken gerieth nd einstürzte. Beide Arbeiter stürzten infolgedessen auf den großen Treibriemen hinab, der stch zwischen ihnen und der riesigen Dampfmaschine befand, welche die ganze Maschinerie der Fabrik in Be wegung setzt. Im Handumdrehen war Edward Morlatt's Körper in das große Schwungrad der Maschinerie hineingezogen und in entsetzlicher Weise verstümmelt worden. Der rechte. Arm wurde dem Unglücklichen direct aus der Schulter herausg?rissen, die rechte Brust eingedrückt und beide Beine wurden ihm oberhalb der Kniee zermalmt und abgerissen. Glücklicher kam Robert Morlatt davon; denn als die Maschine zum Stillstande gebracht wurde, ergab eS sich, daß ihm nur ein Fuß zermalmt und eine Hand am Unterarme abgerissen worden war. Pathetisch war es, als er ehe sein Bewußtsein schwand, seine Mitarbeiter und die zu Hülfe gerufenen Hospitalund Dispensariums-Aerzte bat, feine Werthsachen :c. seinem Bruder anzuvcrtrauen, dem Bruder, der den letzten Athemzug gethan, als die Maschine ihm den Brustkasten eindrückte. Edward Morlatt's schauerlich perstümmelter Leichnam wurde - zunächst mittelst Ambulanz in's städtische Todtenhaus geschasst, jedoch später einem Leichenbestatter überwiesen. . Der bewußtlose Robert. Morlatt wurde per Patrolwagen in's Diako-nissen-Hospital geschasst, wo man nur geringe Hoffnung aus seine Rettung hegt. Einen traurigen Eindruck machte es, als die Aerzte im Todtenhause unter den verstümmelten Gliedern Edward Morlatt's auch die Hand und das zermalmte Fußgelenk Robert's wiederfanden. Edyard Morlatt, der sofort um's Leben gekommene Bruder, war35Jahre alt und wohnhast in No. 533 Hämil ton Ave. Er hinterläßt Weib und Kind. Robert, an dessen Aufkommen wie gesagt, sehr gezweifelt wird, ist 23 Jahre alt, ledig und'wohnte bei den Eltern in No. 1138 Udell Straße' Infolge der Catastrophe wurde die Arbeit in der Fabrik für den Nachmittag eingestellt. Sochze!ts-:orkcn' Schober Fischer. In der Herz Jesu Kirche wurden heute Vormittag Herr Emil Schober und Frl. Theresa Fischer zum Ehedunde vereinigt. Die Hochzcitsseier wird im Hause des Herrn John Weber an der Finley Avenue -durch einen hochfeinen Schmaus nebst emüthlicher ' Unterhaltung etc. begangen werden. Die Neuvermählten, . denen zahlreiche Freunde und .Bekannte die herzlichsten Glückwünsche darbrin gen. werden .in No. 820 Meikel Straße ein kosigeS Nestchen beziehen. Gottfried Monninger'ö Cafe, Ohio und Illinois' Straße. Größte Auswahl in Rheinweinen Whiskies und Cigarren, sowie in allen Delicatessen der Saison. Alleiniger Agent von der berühmten Marke Sil ver Age, Absolut Pure Rye-.

Dclormcs Gcmiildc.

"Le Forgeron" Der Schmied, ein Aleistcrstück erster Klasse. Ausgestellt bei I. S. Ayres & Cornp. ZS" Sie sind eingeladen zur Besichtigung der Kunst-Gallerie im dritten Stock. ' mm Jndiana'S größtes Dr? Goods Geschäft. Aus Städte und County - Werwaltung. Blattern-Hospital-Ange böte.. Mit dem Baue des Blattern-Hospi tales wird nun haldigst begonnen wer den. Die Pläne sind vollendet und ge stern hat der Mayor die Behörde für öff. Werke beauftragt, diesbezügliche Angebote einzufordern. Der Bauplatz ist gesichert, wird aber vorderhand noch geheim gehalten, bis der Kaufvertrag abgeschlossen und registrirt ist. Der Milch-Krieg. Die städt. Gesundheitsbehörde, die ihren Kampf um reine Milch unentwegt fortsetzt, erwirkte gestern wieder 2 Haftbefehle gegen Restaurateure wegen angeblichen Verkaufes von gefälsch ter, bezw. gepantschter Milch. C. A. Leesmann von No. 410 W. Washington Str. ist beschuldigt, seiner Milch Formaldehyde zugefügt zu haben, mährend H. M. Donahue von No. 1704 Ost Washington Str. beklagt ist, seine Milch gewässert" zu haben. Der N M M . (Etablirt 1853.) kl?.M',ü.Butterick Muster &tcuvaavcn ScpU Spezialitäten. 200 Mantlls für Gaslampen mit doppeltem Drahthalter, 10c Werthe, beschränkt auf 2 an einen Kunden, das Stück zu.. 5c 100 Dtzd. Nickelplattirte Salz und Pfeffer Büchsen, gemacht um für I3c verkauft zu werden, das Stück 5c Transportierbars Gaslampen, welche 75c bis $3.00 waren, speziell um da mit aufzuräumen zu. .S0c bis 82.00 Englische Öalbponellan. decorirte Salat und Frucht Schüssel. 9 Zoll groß und 30c werth, das Stück. .L3e Schattirte Crepe Papier Kerzen Schirme, waren 15e, um aufzuräumen das Stück Lc Basement. PETTC8 M KW C0. Tutewiler & Son, Lcichenbestattcr, 129-133 West Market Straße. Telephones 216. Furn'aces, Eisen und Blcch-Arbeiten Joseph Gardner, 3741 Kenwckq Avent. Telephon 322. Dachsimmse, Oberlichter und Reparaturarbeiten besorgt. kWuW Bros. Brass Ms. Gießer und Dreher. Große und Neine Gußarbeitm in Messing, vhssxyor Bronze, Aluminium, etc. z,d pratu'Arbte unsere EpetialitSt 1S3-142 Ost Georgia Str., Jnrianapoliö. id Vb4 . t21. Berlangt - Anzeigen irgend welcher Art werden in der Zudiana Tribüne' mit 5c per Zeile sür tu Jnsertio d'rechnet. K st Nut tter für den Zisch. Feine, ine Sti'SNahruvg. za Niassachusttt ve. 5etsRitl Laßt Sure Federbetten reivi gen und renov-.ren von ver alle reellen Firma I. . Hirsch ,.. No. 111 N. cw Jersey Etr. Salör-Anleihen. Z.V."S?;'" Ihre einfache Note ohne Sicherheit : Sie erhalte Seid ohne daß irgend Jemand davon erfährt. An leihen von io fcil 8100 prompt' gemacht. Wir ziehen keine Spesen im Borauk ab. Bezahlen Sie wöchevt lich oder monatlich wie angenehm. Neltabl redtt ?, , Zimmer oi Law Gebäude 134 Oft Markt str

IC.

Das

st ys ' ' ' Indianapolis

übertrifft alle anderen in Bezua auf

Reinheit, , Schmackhastigkeit und Rrast. Gebraut von importirten Hopfen und Malz. In laschen slr den gamUingcdrauch na allen Tstten der Stadt abg, liefert. Televbon 5:8.

ywwwvwvwwwwww

...Lampen aller Sorten...

Als eine Spezialität osieriren wi? jf rr c . w r f r - ri r

Hirm-yttnoer uno isqjirmnauer, yur $1.35.

Dieses ist eine 75 Kerzenkraft Lampe. Center-Draught Brenner und ist der

oeiie Werty, oer t Zweyen wuroe. Kleine Nickel

Studir-Lampen für Bibliothek-Zimmer. finished in ld Brak" und jzpanesi-' t " . t . ij mm m m ft n A 1 1 t. - r w '

leger ronze, von o.ou ois ?io.uu.

(NPLS slAYER & Co. 29 und 31 West Washington Str

"VAAAAAAAAAr

llmibCtiVOffcn sind unsere Aufnahmen von Vereins und FaAilienGrüppen, Hochzeiten, Gesellschasten, etc. Kinderbilder unsere Spezialität. Die besten deutschen Familien, sind unsere Kundcn

44M4MM4M4 M 44 t Ich zeige eine feine Auswahl von I m CV .1. f 3 W

l Kjyai mingcn uns Borsleanaoeln. lSebnrtssteine für Oktober.

Feinste Auswahl und niedrigste Preise : a 4 : meine

t Okk L. ROST, Diamanten.Kauwann Z :E 15 Nord Illinois strafte. I - 444444444444444444444444444 4 4 444 44ch444444ch4 4444 44- . ....Wir haben gerade unsere neue Auswahl von....

Herbst und Wwtcr Schooßdcckcn und Vlankets

erhalten. Die allerneuesten Muster. Wir laden freundlichst zur Besichtigung derselben ein. Wir haben gleichfalls einige gute Bargains in Buggy- und Kutschen-Pferdegeschirr. STRAWMYER & NILIUS

37 Monument Platz. . Neues Telephon 957

. ..Für die Herbst - Einkäufe.. . Die feinste Auswahl von Taschenuhren, Wanduhren, Silbcrwaarcn, Dia-

mantcn, feine handgemalte Porzellanwaaren, reiche geschliffene Glaswaarcn, seidene Regenschirme, vollständige Auswahl von Vcrlobungs-Ningcn mit Edelsteinen besetzt, Hochzcitsgeschcnken, GeburtstagS-Gcschenkcn, welche Sie je gesehen haben

J. 2

iQ.TWTRIO

58 West VOaftxriQton Straße. wo Sse ehrlich behandelt werden und die niedrigsten Preise erhalten. Wir passen Ihre Augen richtig mit einer Brille, mir repariren Ihre Taschen und Wanduhren, ebenso Schmucksachen in der bestmöglichsten Weise. Wir setzen Diamanten ein während Sie warten, wenn Sie es wünschen. Hier wird deutsch gesprochen. Sprechen Sie vor und besichtigen Sie dieses elegante Lager. Wm. C. Kalb, deutscher Verkäufer.

?D11M

Book-keepers, Cashiers, Secretaries, Stenographen?, Telegraphers, Newspaper and Cornmercial Artists and Instxuctors. More calla than we can supply. Estabüshed over a Hall Century. Spccial Inducemcnta-Entcr Now. INDIÄKAPOWO 7 o)öaiC3ES8 yCVll7EISlT U

Whcn Biz-, Opp. P. O. Pennsylvania St.

Schul -A

Größtes Assortiment

chch ch ch chch chch

GrOo jfo IMEfanrolhh . . gg und 28 Ost Washington Straße.

dunkle

Bier

der Rrewing Oeine Nickel-Lampe, vollständig mit, " Stndir-Lampen, vollständig 53.30. unncii ivit o9"i oieeiven zeigen ? 142 Süd Illinois Str. Sonntags offen. Telephone (Neu) 4143 ; (Alt) Main 346. w ! W Qualität in Betracht gezogen das ist t - i Behauptung. 4 -4 249 Massachusetts Ave. NeueS Telephon 2301. der Juwelier, GUCUnED F0R OUR GRADUATE8A3

Vrite ioday for particulars, frea. E. J. HEEB, President.

chuye ch ch ch chch ch ch Niedrigste Preise.

5