Indiana Tribüne, Volume 26, Number 31, Indianapolis, Marion County, 27 September 1902 — Page 6

Jndiana Tribüne, 27. September 1Ü02

...IßiiileL.

-OF Furniture Carpel s Stoves Refrigerators GoCarts AND Housefurnishings Always Ca!I at Willig's k Mm Slon, 141 W. Washington Street Quality the Best, Iriccs the Lowest. 14 Nord Pennsylvania Straße, Hauptquartier für Brillen und Opernglaser. p x(Dt!WlVWHA i S&S0ß$ ofi kM A i'w.Vj jnit iir Brillen werde nach den besten Methoden den Augtn gepaßt. Küvftllche Augen werden schmerzlos eingesetzt. Karstadt's Tampf-Färberei und Echt-Wascherei. (Nachfolger von John rill u. Co.) tablirt 1871. TelehAn,Z : Maq. Zloe., ?lt. 2578. Neu 2532. Eolleze .. Bit, Brown 34. JllinoiS Str., Alt, Brown 144. Herren und Damen-Kleider ßerei nigt, umgeändert und ausgebügelt. iMpefeii M. Brass Ms. Gießer un stehet Große und kleine Sußarbeiten in Messing, PZosxhor Bronze, Älummwm, etc. Zlßd-. Ktpratur:Vrbiten unsere SpezialU. 133-142 Oft Georgia Str., JnttanapoliS. tid 55 fl. 121. Dr. J. A. Suteliffe, Wund-Arzt, Geschlechts-, Urin- undRectum Krankheiten. Offfce : 155 Ost Market Str. Tel. 941 Office-Stunden : 9 bl 10 Ubr Bm. : t bii Ubr Nm $13.30 v?di!r?avi. $I3i30 v r VerhältnifjmStzlge Raten von anderen Stationen. Tickets werden am 3., 4. 5. und 6. Oktober verkauft mit Schluß limitirt auf den 3. 5!ov. Drei Schnellzüge taglich. Durchlaufende Schlawaggons mit dem 2:45 Naqmliiagszug ooigen aiums. Am Sonntag, 5. Okt. verläßt ein Svezial zug, mit Pullman Schlafwaggons und Sitze mit boben Nuaeniehnen, Jndianavolls um 2:45 Nachmittags, welcher in Washington am Montag Mittag um 12:10 Uhr ankommt. Die Spezial GettYsburg Partie, fährt um 2:45 Samstag Nachmittag den 4. Okt. ab ; Ankunft in Gettqsburg Sonntag Mittag; Abfahrt um 10:24 Montag Vormittags : An kunft in Hagerstown 12.0) Mittags ; Abfahrt 2:15 Nachmittags: Ankunkt in Washington um 4:50 zwornag aqmiuags. Durchlaufende Waggons. Tarif für NebenAusflug $1.10. Senden Sie für illustrirteS Schlachtfeld Pamphlet. Für weitere Einzelnheiten spreche man bei dem genten vor over , greise an N. V. Alaeo,

MMV Wx) 'T: (Si(pK"wT f4uJ)D xM 1 -rKTWVv7 rdir

XolSC5X d.V'. x-v-hS MKMM I Yz&z'&g" -PSi 3r5n V mJ-s A " " 5''" wrS N ZSWv ll'i &&vs VI ; 1 3f;;- 7f'v"" l I TP 4 0 Sj4iy, "' 00 I I ili' ?ü-Vfe. 5 I i? vvjA- X s&r ,, ? -FZ X-1 inv'iAu k ' ' ''.: -li T l vggyy V'WM I w

w v 1" K M Wigoi. flau

Europäische Nachrichten.

Westfalen. Lüdenscheidt. Die Drahksa brik der Firma Grotensohn in Oberrahmede brannte total nieder. Xt Entstehungsursache ist unbekannt. Lutgendortmund. Die Besitzung des Ehrenamtmanns H. Westermann ging in Flammen aus. Wanne. In seiner Wohnung erhängte sich der Maurer Lochncr in der Karlstraße. Der That soll :in ehelicher wist vorausgegangen sein. RveinprovlNz. Köln. Sein 50iähriaes Doktoriubiläum beging Dr. med. Hermann Joseph Flatten. Musitdirigent Wellenberg, Stabstrompeter Kurablerregiments No. 8, feierte sein 25jähriges Jubiläum als Kapellmeister. Boppctrd. Schulrath Äurgel blickte auf eine 25jährige Thätigkeit als Seminardirektor zurück. D ü r e n. Uhrmacher F. NiebeaHoing stellte seine Zahlungen ein. D u s s e l d o rs. Dem ProvmzlalVerwaltungs - Secretär von FalkenPlachecki ist die Rettungsmedaille verliehen worden. Der bekannte Thiermaler LudwigBeckmann verschied hier im Alter von 80 Jahren. Duisburg. Bei einer chlagerei erhielt der Schiffer de Witt einen Messerstich, an welchem er nach kurzer Zeit starb. E b e r f e l d. Gastwlrth Kirchner stürzte im Dunkeln die Kellertreppe hinab und gab bald darauf seinen Geist auf. Patentanwalt Paul Haves wurde wegen Betruges und Unterschlagung in Hast genommen. Kempen. Die Pfarre Schaaz im hiesigen Kreise feierte das hundertjährige Jubiläum ihres Bestehens alZ selbstständige Pfarrei; vorher gehörte der Ort zur Pfarre Breyell. Der jetzige Pfarrer Bersteyl i Jubilarpriester und schon seit 1862 als Pfarrer inSchaag thätig. Er ist überhaupt erst der dritte Pfarrer innerhalb ein:2 Jahrhunderts. ' K e r p e n. Obersparrer Petcr Hahn hieselbst. feierte sein goldenes Priesterjubiläum. K o b le n z. Die Frau des Tel:araphen -Beamten Brendgens auZ Köln spazierte mit zwei kleinen Kindern am Moselufer. Hierbei wuroe sie von einem Manne überfallen, der ihr mit einemStilet eine sechsMillimeter breite Wunde in den Unterleib beibrachte. Die Frau, die sich in gesezneten Umständen befand, wurde zu ihren hier wohnenden Eltern gebracht. Der Thäter ist noch nicht gefaßt. Lender sdorf. Einer Feuersbrunst fielen sieben Häuser und drei Scheunen zum Opfer. M e t t m a n n. In der Nothwehr erschoß der Gutspächter Juffernbruch einen feiner Knechte. Zfrsvtnz Kessen'F!aIIau. Kassel. Nach längerer Krankheit starb hier Generallieutenant z. D. Ferdinand Freiherr von Dörnberg zu Herzberg. Beim Spielen mit einem geladenen Revolver schoß der 15 Jahre alte Bäckerlehrling Ludwig Grabe dem 3 Jahre alten Nachbarssohn Göbcl eine Kugel in den Kopf, wodurch Göbei tödtlich verletzt wurde. Frankfurt. Schneider Fuchs

stürzte sich ausser dritten Etage des Hauses Allerhe'iligenstraße 29 in den Hof hinunter und war sofort todt. Mißliche Vermögensverhältnisse trieben den Unglücklichen zu dem verzweiselten Schritt. Ihr 50jähriges Bestehen feiert: die Goldstein'fche BuchHandlung. Fulda. Domkapitular Fidelis Müller, der bekannte Componist, wurde zum Domdechanten ernannt. Der Centrumsabgeordnete .MüllerFulda hat das Rittergut Karlsdorf im hiesigen Kreise angekauft. ' Gelnhausen. Bürgermeister Schöpfer feierte sein 26jähriges Amtsiubiläum. G m ü n d e n. An Stelle des Bürgermeisters Möbus, dessen WahlPeriode abgelaufen ist, wurde zur vorläufigen Verwaltung der Bürgermeistergeschäfte das Magistratsmitglied Chr. Balz ernannt. Grandenborn. Feuer zerstörte die Scheune des Landwirths Leimbach. H a n a u. Die B'jouterie- und Juvelenfabrik von Fr. Kreuter & Co. feierte ihr 60jähriges Geschäftsjubiläum. Aus unbekannten Gründen erhängte sich der an der Kinzigkrücke wohnende Kaufmann Peter Faller. .Marburg. Die Strafkammer verurtheilte die Burschenschafter Stud. Waldeck und Stud. Krause wegen Zweikampfes auf krumme Säbel zu je 4 Monaten Festung. Der Kartellträger Stud. Becker erhielt 1 Woche Festung. Veckerhagen. Postschaffner Köhler Hierselbst, 36 Jahre alt, wurde beim Holzholen im Walde von einem niederbrechenden Ast 'derart getroffen, daß er nach wenigen Minuten seinen Geist aufgab. Volkmarsen. Ihr goldenes Hochzeitsfest feierten der Lehrer a. D. Wieber und Frau. Das Jubelpaar erhielt die Ehejubiläumsmedaille. W e h l s ch e i d e n. Im Alter von 85 Jahren verschied hier der angesehene Büchsenmacher a. ' D. Carl Hllcker. Züitterdeulsctze Staaten. ' A l t e n b u r g. In der Nähe deS hiesigen Bahnhofes warf sich der Me-

tallarbeitcr Kirchner vor einenSchnellzug, welcher ihm' den 5!opf vom Rumpfe trennte. allenstaedt. Das Gut des verst. . benen Oberamtmanns Karl Hahl ist durch Kauf in das Eigenthum des Bankdirektors Koch, bereits Besitzer des großen Ziegenberges hier, übergegangen. Der Kaufpreis soll 240.000 Mark betragen. B ö r s s u m. Ueber das Vermögen des Materialienhändlers Theodor Beicker ist der Coucurs eröffnet wor den. Vraunschweig. Nach schwe rem Leiden starb im 75. Lebensjahre der Lehrer August Röpke. Dessau. Kunstmaler Professor Albert Schwendy Hierselbst ist im 82. Lebensjahre gestorben. An Blutvergiftung, hervorgerufen durch ein bösartiges Geschwür ,starb der erste Assistent des hiesigen Kreiskrankenhauses, Dr. Beyer. G e r a. Wegen Beleidigung des Erbprinzen Heinrich XXVII. Reuß j. L. wurde der Handwerksbursche, Buchbinder Mittag aus Greifswald, zu sechs Monaten Gefängniß verurtheilt. Sachsen. Dresden. Im Alter von 75 Jahren verschied der Direktor der akademischen Lehranstalt für Zuschneidekunst, Hofschneidermeister Emmrich. Privatier Georg Melzer feierte mit seiner Gattin das Fest der goldenen Hochzeit. Dem Arbeiter Grä'fe bei der Düngerexport -Gesellschaft sowie den Schlossergehilfen Ullman, Koglin und Vogel bei der Firma August Kühnscherf u. Söhne, Bau- und Kunstschlosserei, Kunstschmiederei hier ist das tragbareEhrenzeichen sürTreue in der Arbeit verlieben worden. A l t o s ch a tz. Hausbesitzer Lehmann fiel von seinem mit Klee beladenen Wagen und erlitt schwere Verletzungen. A u e r b a ch. Maschinenstickerei Arbeiter Alexander Schneider, der ö0 Jahre lang bei der Firma Franz Hörnung in Arbeit steht, erhielt das Ehrenzeichen für Treue in der Arbeit". Vautzen. Hausbesitzer Häcker feierte das 50jährige Bürgerjubiläum. Weichenwärter August Keilig blickte auf eine 50jährige Dienstzeit zurück. Blasewitz. Der Gemeinderath wählte den Gemeindevorsteher Paulus

aus Lebenszeit. B o r n a. Gutsbesitzer Schirrme.ister aus Träges, der seit 2 Jahren vermißt wurde, ist im nahen Gehölz erhängt aufgefunden worden. Brand. Beim 'Schleusengraben wurde der 51 Jahre alte Handarbeiter Vogler verschüttet und getödtet. Buch holz. Eduard Tippmann, ein um das Wohl unserer Stadt hochverdienter Mann, ist gestorben. Er war 30 Jahre lang Stadtverordneter. Großpostwitz. Als der 18 Jahre alte Arbeiter Hohlfeld damit beschäftigt war, Lehm auszuschachten, stürzte plötzlich eine Lehmwand ein und begrub Hohlfeld. Obwohl die Mitarbeiter des Verunglückten sofort Alles zur Rettung aufboten, konnte er doch nur todt aus denLehmmässen herausgeholt werden. H a i n i ch e n. ' Webermeister Heinzmann beging sein 50iähriqes Bürgerjubiläum, aus welchem Anlaß ihm der Stadtrath eine Ehrenurkunde überreichte. Der 39 Jahre alte Weber Arthur Wahl stürzte in seiner Wohnung die Treppe hinab und erlitt dabei Verletzungen , der Wirbelsäule, welche seinen Tod herbeiführten. ' H e i d e n a u. Ein Blitzstrahl tödtete den 18 Jahre alten bei der Ortskrankenkasse Hierselbst beschäftigten Expedienten Otto Petzold. Leipzig. Lebensgefährliche Verletzungen erlitt der 20 Jahre alte Klempner Louis Göpel, der von einem Neubau drei Etagen herab auf den Erdboden stürzte. Im Alter von 65 Jahren verschied hier einer der bekanntesten sächsischen Großindustriellen. G. Prößdorf. ' Midien. Mit Cyankali vergiftete sich der 38 Jahre alte Karousselbesitze? Herold. Mosel. Einem Brande siel das Flämig'sche Haus zum Opfer. Neusalza. Schuhmacher Voigt von hier stürzte in Spremberg in die Spree und ertrank. N i e d e r l i ch t e'n a u. Eisenhobler Thiele Hierselbst erhielt das Ehrenzeichen Für Treue in der Arbeit". Niederbobritzsch. Hier erschoß sich aus Trübsinn der Rentier Kr. Straßberger. Niederplanitz. Beim Einfangen eines Bienenschwarms stürzte der Hllttnarbeiter Windisch von einem Baume und war sofort todt. Niederreichenau. Ein Lastwagen überfuhr das 4 Jabre alte Söhnchen des Gasthofbesitzers Simon so schwer, daß es nach wenigen Minuten seinen Geist aufgab. . P l a u e n. ArbeiterScholler -stürz-te in einem Gasometer der neuen Gasanstatt und trug erhebliche Verletzungen davon. - Z i t t a u. Der 83 Jahre alte frühere Drechslermeister Richter feierte sein 50jähriges Bürger - Jubiläum.. Zwick au. In der sogenannten Gänseschlucht fand man die Leiche des seit längerer Zeit vermißten Geschirrführers Hilpmann von hier. Stadtrath Erler von hier ist in der NervenHeilanstalt zu Thonberg im Alter von 46 Jahren verschieden.

Dem Theater -Direktor Schenk aus Dresden, der mit seiner Frau und seinem Motorführer auf der Fahrt nach Budapest Teplitz passirte, stieß bei Auperschin ein Unfall zu. In ein'r stark aussteigenden Straßencurve en odirte der Benzinkessel und setzte das Automobil in Brand, so daß sich die Insassen nur mit Mühe in Sicherheit bringen konnten. Die Männer erlitten bei den Löschversuchen Brandwunden. Der Wagen verbrannte bis auf die Eisentheile. Der T z sj an -Tzsjun (Gouverneur) der chinesischen Provinz Cheilunzsansk hat in einem Schreiben an den Fudutun (Polizeimeister) Hua-lin-Sa von Zizikar folgendes d:rordnet: Alle 'Leute, welche Karten spielen, werden mit hundert Stockschlägen bestraft und erhalten um den Hals elnen Mcallring, wie ihn die Verbrecher tragen, für die Dauer von zwei Monaten. Inhaber fct Spielhöllen werden zum ersten Mal mit 100 Stockhieben bestraft und bekommen einen Verbrecherring für drei Monate: Falls ein Beamter beim Spiel ertappt wird, wird er aus dem Dienst entlassen und erhält Stockhiebe und einen Verbrecherring. Alle, welche in ihren Häusern Kartenspiele zulassen, und alle, die daran als Spieler 'theilnehmen, bekommen 100 Stockhiebe und werden für die Dauer von drei Jahren in eine andere Stadt verschickt. Im Wiederholungsfalle bekommen sie nochmals 100 Stockschläge und werden verschickt. Für das Eruiren von Kartenspielern erhalten Angeber und Polizisten hohe Belohnungen.' Seit der Eröffnung des Suezcanals ereignet es sich manchmal, daß im Hochsommer Haifische bis in'Z Mittelmeer vordringen. Sie gehen dort aber uei Eintritt des kühlen Wetters zu Grunde. Bisher hatte sich noch niemals der Fall ereignet, daß an den italienischen Küsten ein Menschenleben den Haifischen zum Opfer gefallen wäre. Dieser Tage aber ist dies geschehen und zwar bei Marina di Nicotera in der Provinz Catanzaro,. Vier junge Leute waren zusammen in's Meer hinausgeschwommen. Da wurden sie einen großen Hai gewahr, der gierig um sie her kreiste. Sie schwammen in Todesangst dem Lande zu und riefen um Hilfe. Einige Fischer eilten auch sogleich in einer Barke herbei. Da aber wurde einer der vier jungen Leute von dem Hai erfaßt und verschwand mit einem furchtbaren Schrei in der Tiefe. Im nächsten Augenblick war die Barke zur Stelle. Die dreiSchwimmer wurden gerettet, von dem vierten nahm man nichts wahr, außer daß sich das Mcerwasser an der Unglllcksstelle blutig färbte. Der auf so entsetzliche Weise um's Leben gekommene hieß Antonio Maqna. war Bäckergeselle und zählte 18 Jahre. D i e vornehm st e Sommersrische Mittclitaliens ist die Vallombrosa im toskanischen Apennin. Dieses wunderschöne Hochthal liegt etwa 3000 Fuß über demMeeresspiegel. Es hat ein uraltes Kloster, das jetzt als Forstakademie dient. Unweit von dem Kloster liegt das Grand Hotel Vallombrosa, ein großes, überwiegend aus Holz erbautes Haus mit 150 Fremdenzimmern, die in dieser Jahreszeit allesammt besetzt waren. Neulich Nachmittags 2 Uhr während sich die Hotelgäste nach italienischer Sitte zur Siesta in ihre Zimmer zurückgezogen hatten, brach in einer Vorrathskammer des KellergeschossesFeuer aus. Da das Hotelpersonal auch schlief, so konnte das Feuer ungehindert um sich greifen. Als man endlich Lärm schlug, war an ein Löschen des Feuers nicht mehr zu denken, zumal es na jeglicher Löschvorrichtung fehlte. Um eine Feuerspritze mußte nach Florenz telegraphirt werden. Sie kam Abends 7 Uhr, 5 Stunden nach Ausbruch des Feuers, an, als es nichts mehr zu löschen gab. Die Gäste und das Hotelpersonal konnten ihr Leben retten, aber das war auch Alles. Viele Damen hatten sich nicht einmal ankleiden können und waren nur in ein Betttuch gehüllt. Der Verlust an Geld und Schmucksach:n ist sehr groß. In der Officiersmessc der ersten Garde - Division zu Petersbürg waren verschiedene Officiere versammelt, worunter auch der Oberst Druschinin. Gehilfe des Stabschefs der ersten Garde - Division. Während der letzten Manöver, die in der Nähe von Petersburg in vergangener Woche stattgefunden hatten, hatte sich Groß' fürst Wladimir dem Obersten Druschinin gegenüber nicht besonders lobend ausgesprochen. Aus verschiedenen Gründen klappte nicht alles. Oberst Druschinin war dem zufolge gestern in der Officiersmessc sehr schlechter Laune, als zufällig Hauptmann Trotzki vom Generalstab eintrat. Dieser vernahm gerade, als Oberst Druschinin sich abfällig über die Absolventen der letzten Jahre des Generalstabs geäußert hatte. Trotzki widersprach dem und fügte hinzu, daß derartige Ansichten wohl kaum begründet seien, worauf Oberst Druschinin auf ihn zutrat und, mit den Händen ihm vor dem G sieht fuchtelnd, grobe Worte ausstieß. Eine heftige Handbewegung Druschinins schlug schließlich dem Hauptmann Trotzki die Mütze vom Kopf. Empört darüber holte dieser aus und verabfolgte dem Obersten Druschinin eine kräftige Ohrfeige. Hauptmann Trotzki wurde sofort arretirt und die Untersuchung eingeleitet. Oberst Dr.uschinin reichte sofort seinen Abschied ein.

I Werde gesund utuVbÄ indem du 6 Leberkrankhelien, Billiösität, uTT! Y 6 Unreines Blut, h n durch die nwendung do 2. v n 5 Dr, gft ig'S VfäääßL. 2 1 n U ;Xv 'fj n 4i V-'A I aaaX jx X 2 HTVVsM ""'MkÄLM 5 ft loS wirst, sie reguliren und reinigen. 5 7 evrauche St. Jakob Oel gegen

cw üan8 torage 8? Tran8er Co. 339 Ost Washington Straße. ....Die Beste und Villiatte ...

eide Phones 2023.

rL'Lr'Mw ml' " mmm i , , ,, " " '1 , i

Brewcd in a plant s dein at the clcanest hörne kitchen always open to yoar inspection -58,971 visitors last ycar.

I n. M ft SR nnir Ml 8 & Wäsche abgeholt und abgeliefert.

....Wir haben gerade unsere neue Auswahl von Herbst und Winter Schootzdecken und Blankets erhalten. Die allerneuest'en Muster. Wir laden freundlichst 'zur Besichtigung derselben ein. Wir haben gleichfalls einige gu'-e Bargains in Auggy- und Kutschen-Pferdegeschirr. STRAWMYER & NILIUS

37 Monument Vlah. Neues Telephon 937

Ich behandle Nsthma.

...Reine Heilung, keine Zahlung... l)r. F. ABENDROTH, I607 Sturm Ave, nahe Arsenal Ave.

BigFourBahn ...Exeurfkonen... Sonntag, 28. September. 81.25 Nundsalirt 91.25. Der Spezialzug welcher in keiner Richtung für Passagiere anhält, verlaßt den Jndianavolis Union Bahnhof um 7.00 Uhr Morgens; Retourfahrt von Cincinnati um 7 Uhr Abds. Terre Haute 81.00 Greencaste 75c Rundfthrt. Verhältnißmaßige Raten von allen Zwi schenstationen. Der Spezialzug verläßt den Indianapolis Union Bahnhof um 7 Uhr Morgens ; Retour fahrt von Terre Haute um 7 Uhr Abends. Zu vermiethen : Zimmer im Majestic :: Gebäude zu reduzirten Preisen. DaS feinste Office-Gebäude in der Stadt Lollständig feuersicber. Schnelle Fahrstühle und alle modernen Bequemlichkeiten. Nachzufragen bei iZroFor & Appel, Agenten, r die JndianavoliZ GaS Co. s ür Kock und Heu Oefen gebrauche Sie

Egg und Lump Kohlen Nur $3.00 per Tonne. Keine bessere. Alleinige Agenten. EL1PIRE (M & C0. Hauptossice : 553 615ZLincoln Str. BtH4 : 411 Süd Gast Str. und 407 Virginia Ave. 0h, t tt (Main, t ! k ; Rt9291.

Lew Skank, Auktionator.

ißiniiv UVWÜK ü y& Telephon: Main 1769 249 Massachusetts Ave. Neues Telephon 2301. Clas. . Schott, . .Plnmbcr... und Handler i de Cleveland Faucet Co.'s Bier-Pumpen. 10 West Maryland Ctr. Telephon. Neu 31. Pferde-Geschirre, Buggies, Koffer und Ncisctaschcn am besten und billigsten bei rniifl mmm. 136 Ost Washington Str. Deutsche Buchhandlung. Carl Vtngpank, 4 Llrglnla Ave 54. (Pembroke Lrcade.1 Furnaces, (Eisen und Blech-Arbeiten Joseph Gardner, 3741 Kentucky Avenu. Telephon 322. Dachsimmse, Oberlichter und Reparatur arbeiten besorgt. LMIH,WM In 43 Ctunden werden GonarrdLa und Nusslutz au den lln Organe fciiTAi CstMiTW)lft aii'arbohnt " w "r - ! mm im . ohne Undkauemlichkklten. Prei iNTTI i in v-l n..;!)! l''fi fi.VU, lT i 1UH llit)lUII Wfr. V. O. er m. Rt f)otL

I

Tee

v- Harzers Canaricn Vögel, Q1.90. Papageien, Spottvögel und alle Sorten Sing und ZZervögel. Aquaria Gloves, Goldfische, 10c ausvarts. Käsige, Spottvogelfutter, Vogel-Saamen etc. C. F. KLEPPER, 431433 Massachusetts Ave.

D. P. A., Indianapolis.