Indiana Tribüne, Volume 25, Number 303, Indianapolis, Marion County, 14 August 1902 — Page 7
Jndiana Tribune, Vi. August 1002.
9
gwodoKoootöoöj
S o Harrirts Ehe. 2 8 c Naman ton A. tnm der Elbe. i O COtOCtCOOCHOOCH (Fortsetzung.) ero warf iie Den ops aus. Fällt mir gar nicht ein. Ich mich vertteoen! 4ltlV uui iikuyt VUl. .)VU IIW VUIUVUI. Pah! ffleintn je, Sjljr tuntet RckZ , Wir haben doch hier in Hamburg nette Herren genug." Fräulein Schönemann!" Na ja, Harriet bin ich auch noch lange nicht für Sie." Damit lief sie an ihm vorbei in den Salon. Er blieb ein paar Sekunden wie angewurzelt stehen. Das erste, dessen er sich bewußt wurde, war, daß es ihm unmöglich sei, jetzt in der Gesellschaft zu seinen.' Jhm-ihm. bA & v. urzenoach, das das von oer tleinen Kaufmannstochter, die es sich -zur Ehre rechnen sollte Hastig verließ er das Kabinett durch die zum Flur führende Thür und eilte in ein Zimmer mnaus. Hier schritt tr mfijUb Mn imh W; fnnh L m m. ... T ihn seine voll Besorgniß eintretende Mutter Hans Egon!" Sieh ja steh mich nur erstaunt an sie hat es gewagt, mir mir einen Korb zu geben. Also doch." Die erhitzte Frau ließ riAimmnhmrimrr &rtrt firtlen htainnntht nzmnsZk TrfirrTTt "B " 0 I" I 7- -- von unten herauf, man hörte das Gemurmel der Stimmen, das Schleifen der Tänzer. Keinen Tag bleibe ich länger hier im Hause!" grollte er. Ist es möglich? Dies Kind diese Thörin!" Er zuckte die Schultern: ' Thatsache!" Hätte es nie gedacht salls Du Ernst machen wolltest" ' "l l i5?lU it. .xi, r Ich beschwöre Dich, thu Nichts Aufi, f r iauige oeoeiiie meine öituung. ompromimre mich nicht. Auch xtu netweaen kalte an Dick. Man soll Y ' Y I L r U I dock nickit merken dak " I :S Ue schon ewen 7 . - - , mnTn t;v. " vVt T- ' rx' ii "as v , xn s machst, ,e irniicmjafici ui uns. Die Mutter raffte stch auf. darf mich unten nicht vermissen Man i.tt Ausruhr von Enttäuschung und Verdruß im Herzen ging sie wieder hinunter, die liebenswürdige Wirthm zu spielen. Hans Egon blieb noch einige Minuten'oben. Dann hatte auch er stch so weit gefaßt, wieder in der Gesellschaft erscheinen zu können. Beide wußten stch so vortrefflich zu beherrschen, daß Niemand-Franziska ausgenommen das Voraesallene ÄS ahnte. Diese, immer voll eifersüch I? O 3 t , I r Y 1? r C I SÄÄÄfc'ite Laurette mit Harriet davongehen sah. von Leforet losgemacht und im Salon eine Bekannte aufgesucht. Hier beobach tete ste die Thür zum Kabinett. . . Sie sah Hans Egon hineingehen, die Hausdame heraustreten, an der Porriet mit alühenden Wanaen und errea4.. ., .. rr::. tiaen Schrittes in's Sveisenmmer. ilUI USütUU llCluyi UilV 5Ult lUUJ I . . ' . w i a cuiiiuiu . ii iigf ging v nA..iMAMi M:xi r-Ti- : öranziska au den Flur, wo ste Bebrens fragte, ob man bald fertig sei. damit der Tan, besinnen könne 'Sie lab hier den Geliebten wie einen Rasenden dlino iur aues um IM ver.. aus oem r V r-v r . I f.;. n;;. k k;. .v,,. ii0v.. v V. uucucu. ....is. I Nicht unschwer ließ stch errathen was. Franziskas Herz zog stch laut pochend i IVUi UilU IIIVU9 VVIUI UUIIL w,- Tr ,Ä-fÄTY. zusammen. Der Ungetreue, der Berrather unter ihren Augen so bald! r iTjrw c er jri it 1 rv fc i üus V30iü, oer cimigurn; a, iic, ( m - , tc mußte auch reich werden. Sib die Glücklich tchc, die Umworbene! Wie ste das übermüthige Geschöpf hakte! Sie kehrte in die Gesellschaftsräume zurück, tanzte und überlegte, ob Jean Leforet wohl vermögend genug sei, um ihr eine ahnliche Lebensstellung bieten zu können, wie ihre bevorzugte Base ste genoß. Am nächsten Tage erklärte der Leui nant v. Kurzenbach unter großem Be dauern und böflicken l?.ntsckuldiaunnen yetjen scyonemann, er naoe oeoen ntn der Morgenpost einen Brief vom Reg! ment erhalten, der ihn zurückrufe. Der Adjutant sei erkrankt, und er werde befohlen, ihn zu vertreten. Diese Erklärung wurde mit ebenso eiligem cuuuciu uuüwmuicu, ii m.v. j. ..r. ' Iie gegeoen woroen war. . Frau Laurette die heute Morgen nacy emer mlasioen Aaazr reazi oerWitter: ausay, icywamm in yranen. . . - r pv. i -r Franziska, von Seelenschmerz gesoltert. mm :a? Mir nieoerge aziagenen Augen bescheiden zurück. Entgegen ihrer lonillgen, miligen rgioiigieil ivar arriei yzu uno jungen. Als ans 5g0N nacy oem ieZlen Lebewohl, von seiner Mutter begleitet, - i f ! C im.a.m.VIa das Zimmer verließ wandte Harnet i.ju ih. int irrtn inrtr tt nur litu au 14" v u.tv a . ' athmend: Gut, daß er weg ist, er that so vertraulich, kam .so schrecklich nahe. Und dann, wie dumm, oan iie emen alle velraiyen lovucn: w.vu iuj c, ri V . 3 StI.fV.9 w " , ta i nur oc9 puc iycu. . Trällernd ging steis andere Zimr.J. 'S MlTTTfi itTiri f htTt einen de? gestern gehörten Tänze. llUlfc VUf fVV franziska stand am Fenster und sab
zupsm und ahnte etwas Abgekar. j," wundervoll! Große' wer ssM Fast wä er elbst. d W W. bTffim "rh'. ..f r c, Schauspiele sehe ich gazu gern!' ein paar Mal gestürzt, weil er nur si ! Es wahrte nicht lange, so kam Sar- nt..lr nJ.-Z.-iJL i.:. , ...i? ...v . r.:' an den fremden Schauspieler dachte.
dem Wägen nach. JhrHe'rz war voll Bitterkeit, und es schien ihr, als müsse sie von Jugend und Glück Abschied nehmen. 4. Kapitel. Die drei 'Damen saßen in" der noch immer rierolasten Nerand?. 'Lie Sonne glitzerte bereits auf dem Spiegel der Alster, auf der das bunte Treiben der Schiffe neu begann. Ein-
zelne Busche im Garten bedeckten sich - .. y ftWlljC. ÄJen gr nen en, und der Gärtner war eben beschäftigt, die niedergelegten hochstämmigen Nosen aufzunehmen und anzubinden. Harriet sprang empor und trommelte ungeduldig am Fenster. Ich halt's nicht aus. Papa muß mir's erlauben. 'Weshalb sollte er nicht?" Frau Laurette hatte seit dem Weihnachtsfeste eine grämliche, widerspruchsvolle Stimmuna schwer bew... ÄSN Mlkerfola dem Madchen Nicht verzeihen, empfand eine an Haß grenzende Abneigung gegen ihre junge Pslegebefohlene und begann auch heute in ihrem höflich säuerlichen Ton: Als ich neullch auf Deinen Wunsch hindeutete, ueim nllT .5 1 i T TT P TT MVIlTTl m II I TT 1 1 P 1 TTPTP IIP " A 7 1 'VA 1 ' V Kind, entgegnete Mir Dem verehr ter Vater, er liebe solche halsbrechenden Künste für eine Dame durchaus Nicht. Aber das Nadeln ist ja gar nicht gefährlich!" In diesem Augenblick trat der Haus her: zu den Damen. Er hielt ein Zeiwngsblatt in der Hand und sagte er wmmzt um lyucu cuuua uMuiuyc Mitzuthellen. Denke Dir. Sarriet, der arone WFp? O'Danne. dn Itrf) die Rede war. kommt nnü 5mm, ' a w -r i I - - " f bürg." O, wie herrlich!" Dann begann er vorzulesen: Dem Vernehmen nach haben wir in diesem Frühjahre noch einen besonderen Kunstgenuß zu erwarten. Die stets nach hervorraaenden Talenten ausspähende und . . I dem Publikum Auserlesenes bietende Direktion des Stadttheaters steht mit dem ersten Koryphäen der Schauspielkunst in Unterhandlung. Es ist dies,wie Wstnn Mr. Vercö O'Danne. ObAmerikaner von Geburt, beL 11... JUll UIUl WM VU9 AlUl' V r . . . c , L L r"' V"1 I Wl" I unübertrefflicher Interpret klassischer Dramen alle? Völker, besonders aber Dramen all Böller, besonders aber Shakespeares. Bor dem emst hochbe. rühmten ?lames Bootn bat O 'Danne den Vorzug, sich sowohl in der Svrache. . . r rrt r. -t r rv- 1 I idk au iin i2?eacn pici 1 einem 4!arlner ganz anzupassen. Das Virtuosenthum, das nur stch allein zur Geltung brmqt, behalt stets etwas Einseitiges uno laßt einen reinen nun tgenun Nicht . . . , aufkommen. Von Mr. O'Danne rühmt die Kritik, daß er selbst geringe evs.. mit r.rf, 5,'.".;?.. h.rm .i. ..... ,vg..i. wwuua. i hnfs. rtinfi.:.ri 4. c -n. vuii.iv. u tviif tim. 4uurn CitT .,. ,tTrrrwVw r o w Städten Amerikas, sowie IN London nur ui ii i inri i in t i rr i n nrii n i nur 11 und in Wien absolvirt. Alle Blätter -tWil-il UV Hl, U.i. JlUlltl I sfc voll seines Lobes. Nachdem er eimge Mal in Berlin aufgetreten sein wird, dürfen wir ihn in Hamburg erwarten, von wo aus er rtach New Bork zurückzukehren gedenkt." Harnet schlug in die Hände und rief ?iJhAMMMM A AJkAM IkS I ..7""" r.rl VM iuiwuc vu 4iuMUJC qrftm, TT AnSr k7. UMfc" " -wu,,,. iiiii i - Zrau v. Kurzenback, daaeaen konnte r,": ti. ; t.;0. fr.T. ; r;""räZ .T " fin. ...z.z A..k r; m .iu,;a UVU .Uilife WUUiUU, VIUU 11 I vut41" "Mi'lv.l(' '"""i v vi4m rflfl.n? Melck' ein Unsinn wirs oft efnnmn' M?iir mit nnb trtsln wfntn hst ' S ""i 0--a . " " a vvii v&ii(.uu u)it uiwuiutiuj iuiv vu ggm schöne SchauspiZle.' .... . Vtsft4 ATii4 r V V
mit lnnz?nd?n Nuntn 9sTW hnZ tft I Ailtfi irbt )rrrHfrfr rr stA nTS snTTftpr I 17 . . . .. .
Du bist leid ganz Unmusikalisch.- gerunz seines Auftretens m Berlin ge- IWren dem scklacktenkundiaen Gene.Jinde ich nicht," meinte der Vater meldet, wo er stets vor ausverkauftem
trocken. 'Das Kind stngt mir hie und hn ,z o:.S ..S vrta ist für fc,n Amta- ' I VVfc. V t VV rvtf I 1 rt,wltA ftMtim - sslm, j " He rf unb verwickelte Die Dame lenkte ein und verwickelte sich in Widersprüche. aicnii ic iic, aus oem warna mchtZ machen Berehite brauchech Wenn Sie stch aus uiü ui vic icm luci mu äu u -Tr rr: mirt.i. :i ... t.n.r T9 e- w rt or..c. Uiuu v - reauna. can oursie ue ooaz Nimi tui aleickaMia aeaen die Kunst balten. uina auO aus manazcriei aunerrn Gründen gern m's Theater. ,D bitte, Herr Schönemann, rief f. fAffl skirr dl rtt Snrn I uc i iu.yiu wtk iinv ..., den Sinn für Voeste ab. Da thun Sie mir unrecht. 3ck schwärme für die sFTnsnsfr Meine reime 6?eele fiiMi :c. fZnreikenen Sckzönbeiten. Man i wt . T-jy --"- r0Tj noch Nicht die ine Kunst der anken halber berabseken. wenn auch Gemüthsleben vielleicht tiefer von Musik berübri und b naer ssen w rd iw - - J ii on anderen Künsten.-. ' Schön, schön! Da wil?ich also zu 5'nne'sck?n asdiel'aleick e ne Loge für uns bestellen . Reizend von. Dir, Papa!" Wie arokartig Onkel verfügt, dachte .,;s,, ds kostet wieder wunderte. ber er darf stch's ja leisten, und man' I 1 . tanxt immerhin davon prositiren. I . . . . v n einem oer namucn iLaac ccfn;? Erriet ihren Maier in Geaenber Hausdame um seine Einwiljigung ihrem Plan, das Radfahren erlernen. I " . . . . . .Gefäbrliche Svieler. murrt? er. Hbe nur, Unannehmlichkeiten davon, I . 5, t. . V . . jtn a wenn Du Dir die Knochen brichst.' ,DenkenichN)aran. Papa!". Und ste
begann auszuzahlen, wer alles in iyrem Bekanntenkreise' radle, und daß nich keinem und keiner ein ernstlicher Unfall zugestoßen sei. Was halten Sie davon, gnädige Frau?" Während Harriet der Dame flehende Blicke zuwarf, begann diese vorsichtig tastend, um weder hie? noch da anzustoßen, über das Radeln im Allgemeinen möglichst farblose Betrachtungen anzustellen. Na, und Ihre eigentliche Meinung? Kann ich's erlauben?" Es wird viel auf die Ausstattung ankommen " erwidert,' st r )aran braucht's nicht zu fehlen," sagte der reiche Mann selbstbewußt. So schlage ich dunkles Tuchkleid vor, reitkleidartig mit Jockeykäppchen; ich habe es neulich gesehen und fand es durchaus chic." Harriet war's einerlei, wie man ste anziehen wolle, wenn sie nur ihren Willen durchsetzte. Ihren gefälligen Vetter Arnold hatte ste schon gewonnen. Ein Platz zum Ueben war kürzlich in er Nähe eingerichtet worden. Nun ging ste täglich in Arnolds oder einer anderen Begleitung hinaus, um die ersehnte Fertigkeit zu erlangen.
Da es Frau Laurette sehr lasnq V . t.. .: .2 iuui, ) Kyivijum"" gu "lg","," und, geduldig auf einer Gartenbank sitzend, dem langweiligen Rundumfahren zuzusehen, gestatteie ste, daß Harriets Zofe, die alte zuverlässige Philippme, mit ihr gehe. Es währte auch nicht lange, so hatte gewandte Harnet einen festen Sitz , . , , . i ffRÄWÄÄ stch in de Retters Bealeltuna aus die Promenade hinauswagen; und welch' ein herrliches Vergnügen gewährten diese gemeinschaftlichen Fahrten beiden Theilen! . Die immer milder werdende Frühf i . t-m i. i 4 i C I iS1" "Ix?!3 iurigcu Grüns, das fröhliche Zwitschern und 1 V w Gingen oer usoati erweaien auq rn ihren Herzen junge gesunde Empfindüngen warmer Lebensfreude und zu gleich der Freude aneinander. In Arnolds reiferer und klarerer Seele, die stch lange einer großen, un .m.; . i. . ; I jj... , vj.w I 1: ra.ri"ut tz..c.i , . & or 1 ..T,...V., " er wahrzunehmen glaubte, daß auch er ihr.theurer und unentbehrlicher werde. 'hr. theurer und unentbehrlicher werde. arr.er oagegen vesand ,,q ncy m l-nen traumhatten eelenzustanden, m denen die augenblicklichen Empfindun jt C. m . H u" tll in vic vicuiuncu uaicn Erkennens und Wollens übergegangen lind. Sie hatte von ieher em lebhaftes srt . Ä . I eiuyl von 'uver lcht und Iuneiauna für Vetter Arnold gehegt. Ein Bru der hätte nicht sorgsamer und gütiger s.z fnnn.n lz. fi?f,Ti. Vti4 i rn in hf Anhrn 51T r.rTTw. luiiuvii JJkunun vt tufjt.n r t-t.f t:. r.: i i i i i i iiiiiiii nur t ttr r ifiiirn ii-r fZT. , - rtT As x r sagte ihr keine albernen Schmeicheleien und wollte nichts von ihr, als was stch U4tV IUUU.II. ilikUl9 VVi von selbst erstand. re t. i VV ilUUUl lllll Scherze und Neckereien ruhig und freundlich auf, es ging immer lustig Zwischen ihnen zu, und dabei gönnte er ihr jedes Vergnügen und half ihr dazu. Welch' em guter Kamerad er war! I W OfttAA Ya44a W VlSl .Tit s!. 1 ..n" jüsiucii uiiu vuiycu umuuu. V Wrfil .f,m rAA;10 -r -- -iiir i ir. l ii ..ynrni r iiiiiu i i r ii i s i tia aus'" ekt rasck, Zutreten!" so tu r - 7 -w. 1 . i;. r7. s xor: Gtt'lXi WX ' 3 l"C ?fim.n 5rk,t.z.s.'. llWUUVli yiUWUVUHU MVfc. VfcU V?)armi irnnffinirr sfrfnÜ W ' '' r-"7 -1 M I" ner naurouen an anoeren rien wuioe t 1 . ri rY w. -s 1 . c I fsA rt a V Vs a a a CL.'Ji'C. 1 uvuiLui, vit luuni vuucivciciic üüic seines Honorars erwähn di Hause spielte. Und man verglich in . v 1 i-;i; nr3.:-v..r.i..IM.. r - Vri t S Vv 1 i B "l seine Rollenauffassung mit der anderer Größen der Schauspielkunst. V A ' c t w l 1 -i v Auch m Hamburg begann bereits der verkauf zu den verschiedenen AbenAuch in Hamburg begann rn . c . r . 1. . I zu n I,qenn oenden W,e manoite trat der große i rrn:. ernr v.. cm-jc. ..r . iiu.c um Siu ajiu ui sanuii I hr AnS ATfrt rtn hi tlittt Tt ... i w. iuiv ui v uuuj viw tfvuii i, uuj tui aur. r . i-m.ira uie es i.i aaiui mauzim y.c9 joanne tji : in inem eirar uno wnem lajraaijcu ammctuic.er m Hamburg angekommen und m Streits Hot?l am alten Jungfernstlcg abgestiegen. Bei den Kunstfreunden der Stadt rief diese Nachricht eine aewiue sensaI tiknelle fiiönnunti bervor. Bernbard ickönemann batte für sick und seine , : . " ' " ' ' Familie eine ganze Loge genommen und Arnold Rüdiger, sowie Jean Leforet eingeladen, die beiden Hinteren Nläke der Loae m benuken. I r W J w Die Ankündiauna der in Aussicht genommenen Vorstellungen ließ nicht lanae auf sick warten. Mit Sbakespeares Othello" sollte der Gastspielcyklus eröffnet werden. Ein geistvoller Essay über dies unsterbliche Drama blinder Eifersucht und Leidenschaft erschien in der Zeitung. '.. ' . - , . . . Der Charakter sowohl wie die äußere Erscheinung des großen venetianischen Generals, der so tragisch irren und fehlen konnte, wurde eingehend erörtert, und man meinte, O'Danne selbst, der ein hochgebildeter Mann sei, habe diese Artikel in die Presse laneirt. ' Man wußte aus früheren Besprechungen, daß der große Mime den sögenannten .Mohren als Mauren, nicht
als Schwarzen darstellte. In Amerika, wo der'Farbige unter Nichtachtung leidet, wäre diese letztere Auffassung unthunlich gewesen. Nein, Q'Danue würde als bräunlicher Araber erscheinen und sollte ein ungewöhnlich schöner Mann sein. So wurde der erste Abend' seines Auftretens mit gesteigerten Erwartungen begrüßt. Das Schauspielhaus war in allen Rängen voll besetzt. Auch in Schönemanns, Loge war man rechtzeitig zur Stelle. Der alte Herr saß neben Frau v. Kurzenbach in der ersten Reihe. Die Dame hatte sich hochmodern aufgeputzt und sah mit dem lockigen Haar, im hellen Seidenkleide von Spitzen überrieselt, so vornehm und jugendlich aus, daß es Schönemanns Eitelkeit schmeichelte, ste die manchen Blick herausforderte und auf stch zvg neben stch zu sehen. Verstohlen tätschelte er ihr
manchmal die shanb. In der zweiten Reihe saßen die beiden jungen Mädchen. Harriet beklommen, erfüllt von der Erwartuna eines großen geistigen Genusses, weder an stch noch an ihre .Umgebung denkend, nur zerstreut auf die Bemerkungen des hinter ihr sitzenden Arnold lauschend. ranziska neben ihr in erner ganz anderen Stimmuna. Sie dürfte sich ,, .: .'.s.s. muw intiv vjvvu4iuiiiviu cyiiiuvi Nicht gestatten. Sie war immer mit stch beschäftigt und lebte völlig bewußt und wohl überlegend. Befriedigt genoß ste die Annehmlichleiten dessen, was der Onkel in seiner glänzenden Lage ihr bot. Die Fahrt iiu i i i. i. i r ii i i ir'.ri iinrii im eigenen. Landauer aus federnden tahäte durch die f ühlingshel. .c. - . ' Ji. len Straßen, in denen eben die elektri schen Lampen aufflammten, die schönen Räume des Theaters, der bevorzugte Platz, alles dieses mochte ste nicht mehr entbehren. Wie stch's erhalten? Diese Frage und ihre Stellungnahme zu LettV VIIUUIIUUUUU -.. 0rct imrnr offenkundigeren Huldi gungen beschäftigten ste weit mehr als die zu erwartende Darstelluna. Ihr Verehrer neigte stch wieder und wieder zu ihrem Ohr. Seiner Bewer bung fehlte nur noch die letzte entschei dende Frage. uno sie, wie iouie sie iym anlwor-.-r r i r , y ichs m vielem Geschick hatte s.e bis jetzt Aiia,,,. . nwnb ttt rfnnn erkannte. Z2rr vvr " r L" " '5 ,' nerr ,for . t:, . . ; ,k frf, 71 7, ' r; rt -."' schuldig, zuzugreifen, sobald stch ihr Passendes bot. Aber war das der Geschäftsführer ihres Onkels ? Wurde Harriet wirklich Rudigers 1TLL1LI- IU UiLLU ILC CL11C Llll O rau, o vnev ste stets eine halbwegs 1 t. ' 'x.':i mr. 7, andZ Stelluna aewinnen 'konn e' llluvlgc lcuuiig gcwluucu lottiile. Mmpnn er hr mit CtttifTh eine nTHn " ' ' 0fnf fctn hrrnöl fl"1 o1 a1 vw.uivw. . Aber salls sie ablehnte und es kam m,ss' ?' i Af fw 73 iS rn n & - a " ' oder von der Laune Frau Laurettens? Die spekulirte offenbar auf einen sicheren Platz im Hause des reichen Herrn,und wer konnte wissen, vielleicht mochte ste nach Harnets Vermahlung das Ziel erreichen. Endlich das Klingelzeichen. Man nTTr OT,..n VnnU O4".. ...w.v.. stch der Bühne zu m cffvT.. in 1 rtr rnvfM oammerige uo oer iraw rocoig -3o unb Roderigo,. zwei bekannte. gern ge ehene Schau pieler, deren ein leitender Szene man mit ungeduldiger :.t.. ,..r,.4. ttUUUUUUB 8u"r L M 'IT'"'1 r?uf (TNaP a(vYr& CTD Ai mrt Gntrl t I uuuifc uuj. uiiw uiuvuuiv um Kni 1 1 vrT iHrrthinlin si- Zst ss. ,S vrttÄ 5. ,1. Vsp t, Ä sch w7v7v,lv XrCZ::: 1) -v ..-..v- - 1 r - O'SanneS, als Othello, im kriegerischen 0 1 V 1 r v 1 r 1 111 1 1 liii n muiiiiieii. ii i i ii Eine Bewegung geht durch's Haus, c.bcr toUI r A L y Z J ZlSS 1 rf!wi.i?ui2h 5.: " vvvm " Harriet fühlt ihr Herz erzittern bei dieser sonoZen Stim. m. .a fTtmmrt inr bnr denAnaen. und i cx ..t : rrjt,.. "7" ' vvu ucui iic uu uu vsuiuucn Welch ein Mann! Und die stolzen WVf ÄW - - Worte ste gehören zu ihm, ste stnd sein, das ist lein Spiel, lerne Komödie, s 0 muß er sich aussprechen, er. der siegreicke ??eldberr. der edle Sohn alter Könige! . Athemlos lauschte sie. Endlich ver schwindet Othello von der Bühne, HarI riet wird stA wieder ibres ftefis beWUnt. ie wendet sick mit alänzenden Augen . ' " zu Rüdiger. r ahemnnsl fiat reckt ! bindest Du nicht auch, Arnold? M'' dem mußte ste gehen Hat Dir O'Danne gefallen V Gefallen O'Danne? Ich meine tbello. Er scheint di: Rolle gut aufzufas sen." Harriet schüttelt den Kopf und wendet fidb wieder der Bühne zu. Sie kann i v - . nicht sondern, nicht denken, ste geht auf im Fühlen. Die weiteren Szenen folgen. Der Staatsrath ohne Othello. Halb tr'äumend sieht und hört ste, was geschieht. Endlich wieder der Mohr mit seiner Begleitung. Wie ein elektrischer Schlag durchzuckt ste sein Auftreten. Nun ist sie wieder ganz dabei, jedes seiner Worte empfindet sie ihm nach, trinkt sie mit durstender Seele. .. . . -
Nachdem der große Künstler geschil-
dert, wie er Desdemonas Liebe durch Mittheilung seiner schweren Lebenschicksale gewonnen, braust n Beifallsstürm durch's Haus. So männlich . . l i r.ir rv A v, Ulzn uno rrni 0iajen .onen oer nnlgeit sprach hier noch keiner. Percy O'Danne hatte das Hamburger Publikum im Sturm für stch geWonnen: Jeder fühlt, daß stch hier ein außerordentliches Talent offenbart. Schonemann wendet stch zu semer Tochter: Vortrefflich, nicht wahr, Kind?" Das Mädchen steht ganz vergeistigt aus. Ein paar helle Tropfen zittern an ihren Wimpern und rollen langsam über die marmorblelchen Wangen. Der Aater lächelt. Ja. ja, man muß jung sein, um solche Genuß- und Aufnahmefähigkeit zu bestken," raunt er seiner Nachbarin zu. Vortrefflich," seufzt auch diese mit beipflichtendem Nicken, ich bin völlig hingerissen." In den Szenen ohne Othello erholt ich Harriet, wird wieder ste selbst, aber doch bleibt ste benommen, wie unter dem Druck außerordentlicher Ereignisse, tumvf-fur alles andere. (Fortsetzung folgt.) Eine Londoner Zslrma gab kürzlich ein Verzeichniß der von ihr geführten Verkaufsgegenstände heraus. Dieser Katalog besteht aus zwei großen Bänden von 880 Seiten, davon 56 in Farbendruck, und ist zehn bei Zwölf ozst und zwei Aoll dick. Die Kosten veNesen sich auf Z100.000. Das Golfspiel wurde zum ersten Male von englischen Touristen auf dem . Schlachtfelde von Busaco, Portugal, gespielt, wo im Jahre 1810 die franzosische Armee von den Enaländern unter Wellington aeschlagen wurde. Wie erhält man den schön st en und rein st en Honig? Zur Beantwortung dieser Frage diene Folgendes: Wenn man ein wirklich reiches Bienenprodukt erhalten will, ist es unumgänglich nothwendig, daß der Honig geschleudert wird. Beim Schleudern selbst ist auf größte Reinlichkeit zu fehen; man verwende nur saubere und geruchfreie Gesatze. Dann schleudere man nur aus bedeckten Waben; ist man jedoch aenöthigt, unbedeckten Honig zu schleudern, so muß derselbe einige Wochen in einem offenen Gefäße nachreifen, wobei stck die wässerigen Bestandtheile ausscheiden. Wenn man den Homg auch durch ein Sieb laufen läßt, enthält derselbe eine Menge kleine Wachssplitterchen und sonstige Unreinlichkeiten, welche für das Auge kaum sichtbar stnd. Um ein völlig reines Produkt zu erhalten, wende man folgendes Verfahren an: der geschleuderte Honig wird in einem mehr weiten als hohen Gefäße in ein anderes mit lauwarmem Wasser gestellt; wird das Wasser beständig warm erhalten, dann kann man in zwei Lagen sämmtliche llnrcmigkeit oben abschöpfen, wodurch man einen unübertressllch schonen und reuten Homa erfSH ' , Große Nuöwahl von Aug. Diener, No. 449 Ost Washington Str. NeueA Telephon 2328. Papageien Junge Cubaner, Mexicaner und Panama Papageun. Preis von '1.00 auswärts. Jeder Vogel garantirt zu sprechen. C. F. KLEPPER, 431433 Massachusetts Ave. Deutsche Buchhandlung Carl Vinadank, 4 Virginia ve.. 4. (Pembr,! rcade.Z Joseph Haas, empfiehlt sich dem deutschen Publikum zur Reinigung von Abtritten, Sewerö Cisternen u. s. v. OiZinfektten frei. 707 Straße. Ztlz-t: (elt) HrnlO. '(Neu)78
- 9 fei gl5 - W ti l2Yj M U' tV I ' 7 A i - H fef w fuS vfem uß
Feuer - Signale.
I Pemsylv ur.d SRarfct 169 Park Ave und 10. 212 Capital Ave und 17. 213 Pennsyl. .Michiga 214 Illmvis und 20. 215 Senate Av und 21 216 Pennsvivania und 22. 21? Meridian und 16. 218 Capital Av und 26. 219 Broadway und 10. 31 Illinois und McLean 234 No. 14 Spritzenhaus Kenwood und Sa. 235 JllinoiS und 33. 2Z6 Annetta und 30. 237 No. 9. Spritzenhaus Udcll und Naer . 238 Hdeil kaddcr Works 239 Jsabel und 27. 241 Meridian und 24. 242 Illinois St.CIt.il. 243 Eldnoge und 23. L12 West uud Walnut 313 West und 12. 14 Howard und 16. 1 Torbet und Paca L16 Capital Ave und ift. 317 Northwestern Zlvtü 818 Gent und 1. 319 Canal nd 10. 321 Cerealine WorkS 324 Vermont und itynn 325 Bismarcku Grsr.dic 326 No. 20 Spritzenhaus Haughvllle. 327 Michiga-t u. Hr Irnes, 828 Miagan u. Conccid 841 West und McJnryre 412 Missouri u. Marylani, 41Z Missouri und Ohi 415 Capital Ave u Keorgia 416 Missourlu Kmtuc!y A. 417 Senate Ave u. Wash. 421 P und E Rundhaus W. Washington. 423 Jrren-Hcspital. 4Z4 Wilcy Ave u. I D 3! 455 Wash. und Harri 426 No. 18 Spritzenhaus 52. Washington 27 Oliver und Birch 428 Oliver und Oood 429 Siordyke und Jork 421 Hadlcy Ave u. Morris 432 Niver Av u. Morris VA Niver Ave und Nay 435 Hardw.g u. Big RR 436 Harding und Oliv 437 No. 19 Spritzenhaus MorriS und Hardinq. 433 Howard imd WU!iaD 39 Stock? 51 Reisn und Miller 52 Howard und &c 53 MorriS und Kappes 56 Lambert und Belmont 457 Nordyke Ave u. Mar rnon Works 512 West und Ray 513 Kentucky Av u. Merrill 14 Meridian und MorriS 516 JllinoiS und Kansa 517 Morris und Dakota K18 MorriS und Church . 519 Capital A. u McCarty 521 Meridian und Palmer 523 Pme und Lord 524 Madison Ave u Lincoln 526 Meridian und BcltRR 527 Carlos und Ray 528 Meridian uud Arizona 525 Meridian .Raymond 531 Meridian u. McSarty 532 No. 17 Spritzenhaus Morris nahe West :2 McKernanund Dough. 613 Cast u. Lincoln Lan 614 Cast und Becchcr 15 Wright und Sander 617 McCarty und Bcary 618 New Jersey u Dir Av 71 Spruce und Pr,spct 713 Czlish Are. u. Laurel 714 Ctate Ave u. Dlt R R 715 Shelby und Beecher 716 Ctate Ave und Orange 718 Oran-z und Laurel 719 Shelby u. Ctage Ave 721 Lexiton Ä.u Laurel 723 gleicher Ave u. Syru 724 State Ave u. Pleasant 725 Prospkt und Pleasant 726 Orange und Harla 728 Liberty und Meck 729 No! nd South 812 No. 15 Sp5enhaus Ost Washington Stk 13 Market und ?!oble 814 Ohifl tt. Highland Av ei5 Michigan u. Highland 616 Market u Arsenal Av ' 817 Ost S Clair und Union Bahn eieise. L21 Pan Handle Sheps L23 Vermont und Walcott 24 Wash. und State Av 825 Naddcn'SkoungeFsb. 82 Duck und Dorscy , 27 Wash. nd Veville Zlv 829 N0.12 Epritznchau Bville nah Michiga, 831 Southeastern Ae u"i ' Woodside. 832 Wash. und Darbor 834 Coutheaster' und Arsenal Ave, 35 New Fork uud Tempi 912 JllinciS und McrtL 15 Illinois und Markt. 14 '$am, nd Wash. 915 Delaware rmd c 5 Englifh'5 Opkrn-HuA 8 East und New Dork 7 Neble und Nichlgan S N. Jnle? u. Mass A 9 Pine und Sivrth 10 Market und Pine 11 Vermont nah East 12 No. S CpritzenhauS , Maff. Sve nahe Noble IS Dawäre und Walnut U N, Jersey central A. 15 Mass. und Eornel Äve 1 Ash und 11. Ctraß 17 or! Lve und 12 Ctr S Columbia ndHillsid . IS Highland Ave u. Pratt 1 Illinois und Ct. Joe 2Z Pennsylv. und Pratt 4 Meridian und 11. Ctr 25 No.eCvribmbauö l5. nah Illinois 2 Senate Ave .CtTlair '27 JllinoiZ und Michigan 2? Pesylvania und 14. 22 Senats Ave. und 1Z. 21 No. 1 Spritzenhaus Jnd Ave naheMichigan Z2 Meridian und Walnut 34 California Vermont ss Blake und New Dort ZS Jnd.Tv.u.Ct Clei? Z7 eiry Hospital SS Blake und Norty ZS Michigan und Agnes 41 No. Spritzenhaus Wsshingto nahe West 2 Gelsendorf u Wash. 43 Missouri u New Dort 45 Meridian u Wash 46 JllmoiS und Ohio 47 Capitel As. u Wash 48 mgan'i Por!hauS 49 Straßenbahn Ctälle W. Washmgten Ctr Sl N. 1 CpriKenhuS Illinois u Merrill 52 JllinoiS u Louisiana 55 West und South 54WestundMcCartt) 56 Senate Ave. u Henry 57 Meridian und Rad 68 No. 4 Spritzenhaus MatiscnAv.uMor'.-iS 59 Madison Av.uDunlop 61 No 2 Haken Lciterhaus South nah Delaware 62 Penn, u McrnU 5 Telaware u. McCar, 64 Last und McEarry 65 New Jersey u. Merrill 67 Lirg. Av. u Bradsha 68 Cast und Prospekt 69 Bicking und High 71 No. 11 Spritzenhaus ir A. nlhe Huron 72 Cast und Georgia 7Z edar und Clm 74 Davidson u Gecrgia 75 Snglish Av. u Pin S Sheüy und Baus 7S No. Z Spritzenhaus Prospekt nah Shelby 79 Flctcher Av. u Shelby 1 Market u. New Ja-sey S2 Delaware und Wash. SZ Cast u Washington S4 New Ior!u.Tvidsor Taubstummen Anstalt 56 Ver. Staaten Arsenal 97 Oriental und Wash. 39 Frauen-Reformat. 91 No. 13 Spritzenhaus Marvland nahe Mer. 12 Meridian u. Veorgia. SZ Meridian und South 4 Pcnnshlv u. Louifiana 15 Lirini Ave u. Alab. )6 Hauptquartier. fl Grand Hotel. 98 Capital Ave und Ohis 3 No. 16 Spritzenhaus 16. und Ash. ii Alabama und 16. 25 Central Zlve und 15. Z)ndeS und 15. 27 Brookside und Jupiter 23 Cenkral Ave und 17. 29 Delaware und 19. 31 Alabama und 11. 32 Dcllkfontain und 17. 34 College Av und 29. Z5 Delaware und 12. 3 Alabama und Norkh tf7 Ncwmann und 19. 138 College Ave und 14. 139 Cornell Ave und 13Z 141 Fand? und 10. 142 Highland Ave und 10. 4Z Tecumsch und 1. 145 New Jersey und 22. 46 Alvord und 17. 47 No. 2 Spritzenhaus Hiltstde Av und 16. 48 College Av und 22. 49 College Ave und 7. .52 Park Ave und 22. 5? L E u. W Bahn . 22. Ibl 5iamscy Are und lg. l5S Stoughton u Newmaa !57 Atlas und Pike. 158 Blohd und Pawpaw. '.59 No. 21 Spritzenhaus Brightwood ' 2 Arven und Depot 162 Brightwood und 25. 164 Rural und Bloyd 165 St. Clair u. eystone 167 Arsenal Ave und 23. 168 Bcllcsontame und 23. ' Cpezial-Signale. Ersten t CchlZge, zweiter Alarm, Aweiten 2 Schläge, dritter Alarm, Dritten 2 EchUlge, vierter Alarm. 1-2-1, Feuer auZ und Schlauch aufzerolt. S Schläge, Wasserdruck ab. 12 Schlüge, 12 Uhr Mittag. 0 Die rfi zeichnete Signale werden ur do Thür' Wächter, angegeben da an den berressenden Straß kreujungen kein LlarmUsten angebracht sind. . Pferde-Geschirre, Buggies, Koffer und Ncisetaschen 'an bestm und billizfim bei 136 Ost Washington Str. 9r. CtTinn, EigenthKmkT. - 210-212 Ost Wäbash Otr. Neues Telephon LZ23. Feiner Lunch drA un vhr VermittazI di ein Nh
KKW KM.
Nachmittags. '
