Indiana Tribüne, Volume 25, Number 302, Indianapolis, Marion County, 13 August 1902 — Page 7
7
0$OO$C$a$O400O4$OOK54Ö
5 O z 8 O Harrirts Ehr. Vicman von tro der (ßlbc. Q$Q 040$0$0$C$0 O0OO4O frO (gfoitfcfcung.) Mittlerweile war, leise im Schnee rollend, eine Droschke am Hause vorgefahren. Behrens, der Bediente, hatte den Wagen kommen sehen und die Hausthür geöffnet. Ein junger Offizier sprang aus dem Schlage. Wohl der Herr Leutnant v. Kurzenbach?" fragte Behrens. Der Herr Leutnant werden erst morgen erwartet, aber die Frau Baronin freuen sich gemiß." Führen Sie mich zu meiner Mutter." sagte der Gast, im Flur rasch seinen Mantel abstreifend. Behrens beeilte sich, die Thür zum Salon zu öffnen. Während er meldend hineinrief: Der Herr Leutnant! überschritt Hans Egon bereits die Schwelle. Seine Mutter flog ihm, einen Freudenruf ausstoßend, entgegen. Iranziska fuhr empor, klammerte sich mit beiden Händen an den Tisch, ihre Wangen glühten, und ihre Augen strahlten, die Freude des Wiedersehens überwältigte sie fast. Harriet, den silbernen Stern hoch in der Rechten, wandte sich langsam nach dem Eintretenden um. Sein Blick wurde sogleich von der hellen Mädchengestalt gefesselt, die wie schwebend vor dem dunklen Baum erschien. Alle Wetter, war sie das. sie, die kleine Millionärin? Ungehört rauschte die Fluth der mütterlichen Worte an Hans Egons Ohren vorüber; nicht einen Blick der Begrüßung fand er für die zitternde Franziska, seine ganze Seele lag im Auge; dies reizende Kind da bezauberte ihn völlig. Harriet brach den Bann, indem sie vom Bänkchen heruntersprang und einen Schritt auf den Ankömmling zu that. Ich darf Dir meinen theuren Sohn vorstellen, liebe Harriet," sagte Frau v. Kurzenbctch strahlenden Gesichtes. Ihnen, gutes Fränzchen, ist mein Hans Egon ja bekannt." - Zagenden Schrittes, mit ängstlichem Blick des jungen Mannes Gesichtsausdruck prüfend, war Franziska herangekommen. Ach, schon heute?" rief Hacriet er'staunt und reichte dem jungen Offizier die Hand. Sie wollten ja erst morgen kommen?" Sehnsucht nach Mama und ja, und nach diesem Paradiese trieben mich faktisch ganz kolossal." 'Du weißt, mein geliebter Sohn, daß jede Stunde, die Du mir schenken kannst, mein Mutterherz beglückt." Na ja, Sie konnten ja ruhig herkommen, wann Sie wollten," sagte Harriet und wandte sich wieder dem Weihnachtsbaume zu. Ehre, gnädig' Fräulein auch wiederzusehen," schnarrte HanZ Egon, endlich auch Franziska mit zusammenschlagenden Hacken begrüßend. Diese hatte, scharf beobachtend, sogleich bemerkt, welchen Eindruck Harriets Erscheinung auf den Geliebten gemacht hatte und wie förmlich er sich gegen sie verhielt. Sie war jetzt keines Wortes mächtig, starrte ihn wie betäubt an und stützte sich, einen Halt suchend, auf die Lehne des Sessels, den seine Mutter verlassen hatte. Oder war's nur eine Komödie von Hans Egon, um ihre Beziehungen zu verschleiern? Geduld, die nächsten Stunden mußten sie aufklären! Frau vKurzen! die mißbilligend wahrnahm, daß Harriei i'..t sonderlich entgegenkommend verhielt, drängte ihren Sohn, sogleich mit ihr - zum Hausherrn zu gehen, dem doch zunächst die Begrüßung des Gastes gelten mußte. , Sie schritten miteinander durch n hell erleuchteten Eßsaal und betrat ' Schönemanns Zimmer. Der alte Herr saß schreibend da, ein aufgeschlagenes Briefmarkenalbum lag neben i&m,irnb'i)er eiserne Wandschrank mit den kostbaren Sammlungen stand cffen. Er hatte das leise Anklopfen der Hausdame, die oft zu ihm mit allerlei Fragen kam, überhört und fuhr bei dem Geräusch des Eintretens betroffen herum Seine Bewillkommnung war artig, ober zerstreut: Bitte, sich's in meinem Hause so angenehm wie möglich zu machen, Herr Leutnant. Ihre Frau Mutter wird Sorge tragen. Freut mich, Sie hier zu sehen." Frau Laurette erklärte, nicht länge? stören zu wollen, ihr Sohn werde ja beim Diner die Ehre haben, Herrn Schönemann wiederzusehen. Oben in dem für Hans Egon bestimmten Gastzimmer war die erste Frage der Mutter: Nun, wie gefällt sie Dir?" ' Aber das ist ja ein ganz entzückender Balg! Das wahre Apfelblüthengesieht! Zum Verlieben, auch ohne ihren " Mammon!" , Ganz erregt schritt er im Zimmer hin und her. - Frau v. ' Kurzenbach sank auf das Sofa ünd lächelte befriedigt. Siehst Du wobl. mein Liebling, etwas Geschmack besitzt Deine kleine Mama doch 1 ' - . 1( "Cl F.- IC. nj.4 noch, UNO oiuig gici ic lyicn miyi jungen nicht weg." Scheint nicht sonderlich ankömm lick". Dein alidernder GoldfilS."
Was willst Tu? Würde Dir ja gar nicht gefallen, wenn sie allzu leicht zu haben wäre." " Meine auch, wird sich machen. Persönlichkeit bleibt nicht ohne Eindruck." Und dann bedenke, wie rasend so ein Mädchen umworben wird. Wie verwöhnt die ist. Du mußt Dichordentlich in's Zeug legen. Aber ich zweifle keinen Augenblick" Na ja, wir lassen nicht locker." Erst als seine Mutter gegangen war, kam es Hans Egon zum Bewußtsein, daß die halbvergessene Liebelei mit dem farblosen Fränzchen ihm hier doch unbequem, vielleicht sogar hinderlich werden könne. Er hatte seinem Verhältniß zu der Kleinen nie ein sonderliches Gewicht beigelegt und keinen Augenblick an eine Heirath gedacht. Lediglich einer Anwandlung von Zärtlichkeit war er gefolgt und der Gunst der Gelegenheit: ihre lockenden Augen hatten ihm
ein Wagniß gestattet. Angezogen von der Aussicht auf die Hand der Erbm, die seine Mutter ihm eröffnet, kam er her, erst ganz nachträglich wurde er an Franziskas Gegenwart erinnert. vtun mußte er oer Aenanenen noaz etwas Wind vormachen, seufzen, sie besänftigen Es war ja auch in der That iinrnnrti rrn fr 5i rPTMnpn nnSL nnll I ......vg.., v" V"sic so gut gewußt wie Beruhigt durch seinen Entschluß, trat er vor oen Spiegel, oreoie lein olonoes mv. r- c f'JL.ti.. n t" I aricy stete hnnr Reiskklkidei mit einer glänzend neuen Uniform und Lacksiicfeln und klopfte.-r.i'..e-.'L ... ' r. r? i ' 1 , i jerjr ceyneoigi don icincn iaus icgien, ander Muer Thur nebenan. ; WtAW XrnmMn turn -ftrrr schmerzlichen Erschütterung etwas er1 1 -ii - ..i.. ho.lt hatte, setzte sie mit Harriet, die sie antrieb, ihr wieder Baumschmuck zuzureichen, die unterbrochene Beschäftigung fort. Ich weiß nicht," sagteHarnet aleichmüthig, warum solch ein Leutnant gerade netter sein soll als andere Herren, Meistens tanzen sie ia besser, aber sie sehen so bunt, so befremdlich aus. Und Tante Laurette sieht er auch etwas ähnlich, das ist doch komisch, Tante Laurette in Uniform." Sie lachte so ausgelassen, daß sie fast vom Schemel fiel. Äder Franzchen, bitte, reiche mir doch mcht immer dieselben Luorrosen her, Du bist ja ganz konfus." Entschuldiae. was mochtest Du jetzt?" - Da, die großen Schokoladensachen und rothe Bänder daran. Wir müssen uns beeilen, Arnold kann gleich zu Tisch kommen." Da stand plötzlich Arnold ungesehen hinter ihr, hob sie vom Bankchen und sagte: Du hast Deme Sache herrlich gemacht. Der Baum ist fertig, und Du kannst Dich jetzt Deinem Gaste widmen." Sie qab ihm einen leichten Schlag r . w ' i r . r- v "7 auf den Arm und rief, er habe sich nicht
einzumischen, und wenn er anmaßlich Wünschen der Nächstbetheiligten gemäß, sei, werde sie sich gar nicht mehr um ihn ihrem Freunde und Vetter Arnold Rükümmern. diger zuwende, glaubte Franziska mit
ltach dem Essen, bei dem sich Hans Egon an ausgesuchter Liebenswürdigseit aeaen Qarriet selbst übertraf, aina der Leutnant allein in den Wintergara I I W I f ten, während die Uebrigen sich in den Salon begaben. Er rechnete darauf, dan Frannska so aut wie er selbst heimliche Aussprache wünschen und sucken werde. ' ' Das unge Mädchen stand am Seitentischchen im verlassenen Eßzimmer. sckenkte den Mokka aus silberner Kanne in zierliche Täßchen und brachte sie den "v;rjr rr. ry iicygenonen m oen aion. Es war unaussallia.ia selbstverstandlick...daß sie auch dem jungen Offizier seine Tasse zutrug. Endlich, theures Fränzchen ersehnter. ungestörter Augenblick!" flüsterte er und setzte die ihm gebotene Tasse auf ein Tischchen. Dann erariff er nach raschem Umblicken ihre beiden 5ände. sab ibr zärtlick in die Auaen und stammelte unter Seufzern: Welch ein Verhänaniß tragischer Konflikt a w i km ij uns noch wunden - Herzens hier zusammenaeführt!" . - Franziska trachtete ihm .ihre Hände zu entziehen. Lassen Sie mich. Herr v. Kurzenbach ich fühle ich weiß Sie treiben ein doppeltes Spiel. . Wie können Sie denken? Sie haben mich nie geliebt." Franziska!" ' Die Millionen meiner Kousine locken Sie." DaZ Glück einer Verbindung mit Dir ist mir a versagt. Ich weiß, daß ich neben Harriet verblasse." Eine Thräne bittersten Verorunes trat ihr rn's Auge. Er begann eben, sich m bedauernden Aerstcherungen zu ergehen, als semer Das junge 'JJtaocoen ernc zurua. (W l V I N
Mutter Stimme ziemlich scharf rief: en!" rief der junge Offizier selbstge- raschem Griff die Portiere welter zuFranziska, bitte, Herr Schönemann ß. ziehend, verschwand im Salon, möchte nock, etwas Kaffee." m Abend war Gesellschaft in der Ja, was tanzt man denn jetzt be-
sie in den Salon trat, um den Onkel zu 5eis, in dem Harriet verkehrte, war Berlin?" fragte 5arriet, nachdenklich versorgen, kam Frau v. Kurzenbach zu zum Plündern des Tannenbaums ein- zu dem erregten Hans Egon aufihrem Sohn heran, der eben den Win- Fladen worden. Dieser, mit hübschen blickend.
tergarten verließ. - ' &ir( ff s&Vnrir TMi CVt r 2 sZrtnn 0 vviivvvw vüv.i, keine UnvorsichtiZkelt! Du darfst Deme Aufmerksamkeiten nicht theilen. Nur Harriet allein muß Dich beschäftigen." Aber ich denke ja nur an sie! .Dein Verhalten aeaen die Kleine hätte kein anderes Auge als das meine r.c w:: c.M - icycji üuicu. . Effektiv ganz harmlos." Am Weibnacktsabend erbielt SarrZet born Nater den Brillantsckmuck ibrer " " " . -'z-.--.-1 -. q
Mutter bescheert. Es war öfter erwähnt worden, daß sie die kostbaren Steine nicht eher bekommen solle, als bis sie völlig erwachsen sei. Auch heute wurde dies bekräftigt. Du bist nun eine fertige, heiraihsfähige junge' Dame." sprach Schönemann schmunzelnd, da darf ich wohl nicht mehr zögern, Dir dies werthvolle Erbtheil einzuhändigen." Harriet war entzückt, nahm die einzelnen Stücke aus dem Etui, hielt sie sich an bett Kopf, lächelte Arnold zu und fragte, ob sie das kleide. Er fand sie reizend und freute sich ihrer kindlichen Art. Die Festtage brachten ein fröhliches, unruhiges Treiben. Die Villa Schönemann wu':de kaum leer von Gästen. Der Lcutnant, unterstützt von seiner gewandten Mutter, fand sich rasch in die ihm neuen Verhättnisse und unter den kommenden und aehenden Perso-
neu zurecht. Sein Bestreben war, sich allen angenehm zu machen. Er hielt so el es sich thun ließ, an Harricts Seite, die seine Huldigungen als etwas Selbstverständliches mit ihrem gewöhnlichen lachenden Uebermuth ent annahm. " Franziska litt peinlich; verzehrende r--r r ' i ,, e-. . " lseriucyl quanc ne. unicr arawoymftfifm Auffassen belauerte sie- den Verkehr ihre: glücklichen Kousine mit fisln2 (raon . vyvn. ill VlU.UA. WULU.ii iic in II inrn war. I ' (5ia ntlich U It s,e es mmer qewuki ab'r ibr r?beM ches Se k"ue richt av'1 vl . l-ÜCUMu;ca vcl3 W5 l lUM etna'hjilTwt an seine flattetnaftc ffiffilril ?ülaulen. W sckw oics aues zu eriragen waii amis lag ;. ' y.l. . i i m.j-.i, : i fit f(ffnflo8 und tslnsl mit ifirem i-- i i i o i Schmerz. Sie wußte nicht, sollte sie triumphiren, wenn Harriet ihren neuen Verehrer nachlassig und gleichgutig be handelte, oder peinigte sie sein anschei nender Mißerfolg wie eine ih? selbst zisqesugte Krankung Noch ein Mittel konnte sie versuchen, vielleicht ließ Hans Eaon sich durch Eisersucht reizen. Sie suhlte, daß sie Jean Leforet Nicht glelchgiltig sei, nun begann sie den Prokuristen recht äugen scheinllch zu ermuthigen. Allein der Leutnant war seinerseits zu ausschließlich mit Harnet beschäftigt, um Fran ziskas Verhalten zu beobachten. Welch' eme Demüthigung, lo zur leue zu stehen! In dieser Zeit quälender Gemüthskämpfe bestärkte sich ihre Abneiquna gegen die glückliche Harriet, die fröhlich und sorglos durch den Tag gaukelte und wenig von Alledem merkte, was in den Seelen derer vorging, unter denen sie ihr Blüthcnleben genoß. franziskas eifersuchtiger Neid schwoll manchmal bis zum Haß, und sie rollte dem Schicksal, das so unaereckt getheilt hatte. In Hzrriets Zukunft gab es doch nicht das kleinste Wölkchen, Sie konnte eine Liebesbeiratb scklieken und- war für alle Zeit qeborgen. Daß L.!. m , 7rw i I die Neigung der Glücklichen sich, den aller Bestimmtheit wahrzunehmen, Also auch hier nirgends ein Konflikt für die vom Geschick Bevorzuate. I J J I Frau v. Kurzenbach hielt manche Berathung mit ihrem Sohn. Wenn sie' auch in mütterlicher Vorliebe nickt beariff. wie ein Mädcken seiner Bewerbung widerstehen könne, so alaubte sse dock m erkennen, dak .fiar- ' - u rJ riet ihn nicht ermuthige. Was thun? Wie dem dummen Dinge die Augen öffnen? Diese ??raae wollte reislick erwogen sein.- Und nicht genug, daß die Ion n r?? c;.r. . . , , r. einunsi sur oiee zgeiraly sprach, noch mehr. Hans Eaon war ernstlich verliebt ! m j - . und litt unter Harriets schnippischer Abweisung. ..Mein Urlaub ist in den näcksien Tagen abgelaufen." sagte er. in seiner Mutter Zimmer unmuthig im Sessel lieaend. , Dann sprang er auf. blieb vor ihr steben. reckte sick bock, trat Mtm mit i ' ' - 1 j 1 r dem Fuße auf und rief entschieden: Ich lasse es diesen Abend auf einen letzten Versuch ankommen. Gewißheit will ich. Spielt sie nur die Svröde? Möchte sie sich suchen lassen? Manchmal glaube ich, daß ich ihr nicht gleichgiltiq bin." ' .Sie kolettirt also mit Dir?' -..Oder vielmehr durch den Schleier mädchenhafter Scheu bricht die geweckte Verliebtheit, man kennt das." .Ich halte es auch für undenkbar. o& n ganz kühl bleiben sollte-." Sie sah ihn mit stolzem Wohlaefallen an. en hat sie denn hier rn ihrem Kreise Hervorragendes? Der Vater beaünsiiqt offenbar den derben Rüdiqer. Es mochte ihm aeschastllch passen Ich denke hmlanqlich mit dem ungeleckten Baren konkurnren zu kön I I I I jCilla Sckiönemann. Der iuaendlicke Geschenken behängt, stand mitten im I ' . c te 5, wpv. . ai0n aus einem weiß geoeaien auf dem noch allerlei Säckelchen zu einer kleinen Lotterie lagen. Die Zungen Leute, zum Theil untereinander verwandt und von Kmdhnt an bekannt, verkebrten lustia und unbefanaen miteinander. f I ' , . . can prana unter fröhlichem Sinasag um den Baum, dessen Lichter langsam herabbrannttn. verlooste unter Lachen und Scherzen die Geschenke und aina dann zum Souver. das man ab1 v . ' . .
zukürzen trachtete, um endlich, endlich zu tanzen. Während das Speisezimmer in einen Tanzsaal verwandelt wurde und die vier Musiker sich in einer Ecke einrichteten. vertheilte sich die Gesellschaft gruppenweise in den angrenzenden Räumen. Aeltere Pernen plauderten
mit dem Hausherrn in dessen Zimmer, . r..ril ,;: n r r. ?. orr I
-yic laugen ;$ungiien jaen inx in- spricht denn gar Nichts in Ihrem Hertergarten, lautes Lachen scholl von dort, zen für mich?" Er wollte ihr näher CVs..j. I f'fs.i - n jf. r. Y ' T7.. ... l ' 7"
im vaion Duoiiia ncy nrer e. Das daranstoßende blaue Kabinett war noch leer. Hans Egon traf im Speisesaal auf seine Mutter, die verschiedene Befehle gab. .Sie ist entzückend," raunte er ihr cm - - on r . v. I zu. Wie eine Rose, aber unerreichbar. Immer umringt. Wie ein Wirbelwind flüchtig. Hättest mich wenigstens beim Souper neben sie setzen können." Ich that's. Die Kärtchen sind aber vertauscht worden. Nersckaffe mh infoe nnartiotit Augenblicke mit ihr.. Ich bitte Dich." -. . . ' V 7 . . . ' I alte Wich ,m alon, ich werde es machen." ' I Sie trat beobachtend in die Thür des Wintergartens. Drüben im Winkel, hinter den Palmen, saß Franziska, von Leforet lebhaft unterhalten. Hier vorn, um den ' ' . ' runden Tisch, hatten sich etwa ein Dutzend jugendlicher Gäste zusammenr ' - . ' . . . ?? ,aumk. um 0U e ZU m sc: m?..r:f w, z. i. Ul "if1" wuuat. f" unc iar?. üdd einen iitinen roeinen i ,e" "n." uu HluS w lKli. " utA x cy;. Vfand. Sarriet. Ein Gedickt dersaaen." . Mehrere junge Herren riefen: Famos, yerriich, heraus oamil! - v v c i iü l Harriet schnellte empor, lächelnd blickte sie um sich. Arnold sah mit glücklichen Augen zu ihr auf. Ein Gedicht? Was denn?" Den kleinen Vers von neulich!" rief eine der zungen Damen. Sie deklamirte: Die Nose sprach zum Schmetterling: ?aö willst du kleines, kcckeö Ding? Berauschen mich an deinem Tust. Geh weg du bist ein rechter Schuft!" Unrichtig, ganz verkehrt, so heißt es I gar nicyn xiqzn mc caocyen i ?.r v.:. rm " x , fj 4. I iacyeno. Harriet fuhr pathetisch fort: Begib dich in die frische Luft, Teuu zwischen uns gähnt eine Kluft!" Aber Du faselst ja schrecklich" In diesem Augenblicke war es Frau v. Kurzenbach gelungen, Harriets dergnügt umherschweifenden Blick aufzusangen. Bitte, liebes Kind, aus einen Moment," rief die Dame ihr zu. . Vielleicht gefiel es Harriet, eben jetzt zu eniscyiupscn, wo man wegen iyrer kindlichen Improvisation von allen Seiten lachend auf sie einsprach. Sie r: .c rv o . c I lief zu Frau Laurette hinüber. . Was gibt's, Tantchen?" Komm nur eme Minute, Liebling, Sie ginaen ein paar Schritte miteinander im Spelsesaal vorwärts. Harriet sah ihre Begleiterin neugierig an. Diese fuhr fort: Die Musiker, weißt Du. mochten gern etwas wie einen An- " " yaltspunkt, mochten Delneunche-. m Hlnstcht der anzoronung. Konntest Du nicht einen kleinen Entwurf machen? Man heftet den Zettel neben der Musik an. Sie richtet sich danach ! . . .. I und auch die Tanzer. Es sollte a eigentlich nicht so stierlich hin." Gleichviel, ein Blättchen von Deiner 1 C .V. ip CT. l .Jtlsi I qunv, ivuv jju. ycni tuiicu iuuai, r VI v i ' w. r. Mm m brachte mehr Ordnung m die ache Harriet schwankte.- Eigentlich war es ihr ganz angenehm, vorzuschreiben. was sie wollte. Mittlerweile durchschritten sie den Salon, in dem es nach dem Tannen bäum und den ausgebrannten Wachs kerzen duftete. Als sie sich nach dem Kabinett wandten, wechselte Frau v. ' . r unterhielt. Hans Egon erhob sich lang sam. Im Kabinett schlug Frau Laurette die auf dem zierlichen Schreibtischchen liegende Mappe auf und nöthigte Harriet, die gutwillig gehorchte, sich an den Tisch zu setzen. So, mein Engelchen, nun schreib di: Tanze auf. die Du wünschest." Daseiunge Mädchen tunkte die Feder ein und murmelte: Polonaise, steif und langweilig, meinst Du nicht auch. Tante Laurette' .Davon ver tede im nichts, mein süßes Kind, aber hier, mein Sohn, kann Dir am besten Rath aeben Der Leutnant trat zu der Ueberlegenden heran, und seine Mutter, mit I WT VI W V . . ai M sonders auf kle nen Privatballen m Er sprach, er wußte nicht was, von . t iv .,. iiV Flm ganzen uno anzolvnut", beaann u schreiben. Als sie jetzt aufsah, erkannte sie seine Bewegung. Er stutzte stm aus cn Schreibtisch, und sem mn oeoie. ??eblt lknen etwas?" fragte sie mitUibia. I J' . - .. t r r t; jc ?ia ich leide ieioc merzttiq Sie o öarriet Sie wollen Nicht sehen nicht begreifen wie glühend ich Sie liebe!" Er Kob flebend die Qände. Es war I (
ihm heiliger Ernst mit' seiner Bersicherung. Als er sich herausgenommen, sie bei ihrem Vornamen zu nennen, war sie aufgefahren. Sie stammelte: Wie
kommen Sie dazu? Er mißverstand die Fräse. Ich kann nicht anders. Ich liebte Sie vom ersten Sehen. O harriet. Holde, ' . . ' . . treten, sie wicb zurück. Sie war sich bewußt, ihn nicht tu muthigt zu haben. Aber ich kenne Sie ja erst seit ein paar Tagen wie Sie nur denken ?" . Könnte nicht -auch bei Ihnen?Wie zärtlich er sie ansab! Fortsetzung folgt.) Halali und Surrah ! Man schreibt dem M. N. N.": Ich bielt das Wort ..Halali" bisher immer für eine onomatopoetische Bezeichnung des beim Abfangen" des sich stelleni r- r v , t r: j-, r: . Y? o.. oen Hirnes uimajcu Vuiiiimu. 0 meinem Erstaunen lanv ich nun a- . 11 -w l Iali" (aus der letzten uoe dcionij o den Muselmannern wieder und Zwar beiläufig mit der Bedeutung Schluß machen", eigentlich versohnen". Wenn sich zwei Osmanl: nach st-i . t cm . r y . . i rr oem eoere vor oer coiee ireen und ausernandergehen wollen, rufen maeyen verzeiist Han r.1.1. an x , - " r: r J,d iuj c,?'.Wc,te Jinfe.C9,5t 9siirf Tirtrfv kfir hnsTirrpn nhnTlttnrn (5r ' v r':;' " ; . 'gung nci e chaflef fitet ' vtm uiwt.u uiw um ,u rf cr,uii" n; 5?; :rUH ,"u"um rT T alles Vergangene zu. Es wäre inter cssant, aus dem Munde eines Gcrmo nisten zu erfahren, oö unjer Jagerwon V T.:jLTitHVAM Mk.r Mit dem aleicklautenden arabischen yala lwer oynung), am nde zuAä m W- v m i sammenhängt. Mir klänge es im Hm blick auf das jetzt so moderne Hurrah!" nicht unwahrscheinlich, welches von dem historischen Schlachtruf der Janitscharen Urrah!" Schlagt todt! stammen soll. Logische 5volacruna. Aeltercr Schriftsteller: Manuskripte dürfen rnmt slrmnnript inrrnrnr iiiiniir! Anfänaer: ..Diese sind also auf kewö , , , , loszuwerden? o I n Sachen Ihres Vat e r s. " In der Prozeßangelegenheit eines Händlers im Hessischen war kürzlich dessen Sohn zur Vernehmung geladen worden. Als aber der etwa 14 Jahre alte Junge bei seinem Aufruf im Saale des Amtsgerichtes erschien, brach eine unbändige Heiterkeit los, und selbst der Richtei hatte große Mühe. ernst zu bleiben. Der Junge sah aber aucy zu lomiicy aus, jem ichmachiigcs Körperchen verschwand fast unter einem großen, weiten Gehrock, der bis auf die ii :r: r-nzr t,r:s. :: r,. mit riesigen Stiefeln bekleideten Füße herabsiel. Im gleichen Umfange waren die Hosen, der Kragen pnd der un förmliche Hut gehalten. Außerdem trug der sonderbare Z:uge einen gewaltigen Stock in der Hand. Auf die entrüstete Frage des Vorsitzenden, wie mm m . er sich unterstehen könne, m emem solchen Auszüge vor bericht zu erscheinen, melnie oer arme zunge ichuchiern, oas stände doch in der Ladung vorgeschrieben. Allgemeines Erstaunen. Der Kleine fchürzte den tiefen langen Aermet zurua und uchle eme zeiie eifrig w , . r m den Taschen herum, bis er endlich tief aufathmend die Ladung zum Vorschein brachte und mit triumphirender STDn 11s Vi? fTHrtra St tfirn -u i -u.v v y1 a . .y t v.' t befahlen: 'In Sachen Ihres Vaters. Große NuSwahl von A M 4 n Aug. Diener, No. 449 Ost Washington 6tr Hcttei Telephon 2525. Chicago und der große Nordwesten via C M(7unmm (TirnifliUT 1 1 trüyjjjiiiuj uyjuis ) m)) laSka-Hawaii-PhtlipPte Inseln. Vier tägliche Schnellzüge nach Chicago. tW Bon der Monon 47. Str. Station, Ehicago knd'S nur Minuten ulittelkt elekmsqer Lar na den Union iehdöfen tZ Frencli Lick Springs, In dem Orange Connty Hochland. ffamilien-Hotel unter neuer GeMansleuuna.' vmio, vroierpinr und Sowie Quellen. Beste Mineralwasser der rselt. Zwei Züge täglich via Greencaftte. Ticket-Officen : Union- Station, Maffachusetti ?lve. nd LS West Washington SNabe. R. P. l g e o, TWtzift äff. gent, JndianGpoli. Nd. .'H.MeToel, K.H.ckell' 'Lras.vndGen.Vgr. Bettiebklelte? Frank I.Keed. Sen. Paff. gent. hicag, I. '
1 1 ; Vv - Jtf? x I I v f. ' M v I ilst . ' M ' ,' A d H r- , Yi ä ii r 2 CcK ra i ' 2 0
Feuer - Signale.
4 Pmnstzlv und Varkt 6 Onglish'a Opern-Hau 6 East und New York 7 Noble und Michlgan 5 N. Jerjey u. Mass Pine und North 169 Park Ave und 10. 212 Capital Av und 17. 213 Pennsizl. u. Michigaa 214 Illinois und 20. LI5 Senate Ave und 1. 216 Pnmsvlvania und 22. 217 Meridian und 16. 218 Capital Ave und 26. 219 Broadway und 10. 231 Illinois und McLean 234 No. 14 Spritzenhaus Aenwood und 80. 235 JllinoiS und 33. 226 Annktt Und 30. 227 No. 9. Spritzenhaus Udell und 228 Udell Lalder Works L2S Jsabel und 7. 241 Meridian und 24. 242 Illinois Ct. Clair. 243 Cldrioge und 23. S12 West uud Walnut '312 West Und 12. 814 Howard uno 1. 315 Tordet und Paca S16 Capital Ave und 10, 817 Northwestern Ave u L: 318 Scnt und 1. 319 Canal und 10. 321 Ccrealine Worts 324 Vermont und Lynn 3Z5 Bismarck u Grande ictr 826 No. 20 S4?ntzenhans Haughville. 827 Äichigan U. HeliNcS, 823 Michigan u. Concord Ltl West und McJntyre 412 Missouri u. Marhland 413 Missouri und Obi 415 Capital Ave u Georgia 416 VifZouriu cntuyÄ. 417 Cenate Av u. Wash. 421 P und E RandhauS Ä. W-ashington. 42? Jrren-Hospital. 424 Milcy Ave u.JDuW 425 Tash. und HarriS 426 ?!o. 13 Cpriixcnha W. Westingion 4L7 Oliver und Birch 428 Oliver und OSgood 42 Siordyke und Aork 4Zl Hadley Ave u. Morris 4?2 Niver Lve u. Moiris liA Rivcr Ave und Ray 435 Harding u. Big 4 R R 4Z6 Harding und Oliv 437 No. 19 Epritzcnhauk Morris und Harbin. 453 Howard urö&iCctCt 439 Ctkyds 451 ReiSner und Miller 452 Howard und L 453 Morris und Kappe 456 Lambert und Bclmonl 457 Nordyke Ave u. Mar mon Works 512 West ud Ray 513 entucky Ave .Merrill 514 Meridian und Morris 516 Illinois und Kansa 17 Morr und Dakoia blS Morris und Church 519 Capital A. u WcCarty 521 Meridian und Palur 52Z Pine und Lord 524 Madison Ave u Lin In 526 Meridian und Bclt 5iR 527 CarloS und Ray .528 Meridian und Arizona 529 Meridian .Raymond 631 Meridian u. McCarty 522 No. 17 Spritzenhaus Mcrris nah Weft 672 McKernan und Dough, 618 East u. Lincoln Lane 614 East und Beecher 615 Wright und Sander 617 McCarty und Lcaty 18 New Jersey u ir v, 712 Spruce und 713 Sngllsh Ave. u. Laurel 714 State Av u. Bett R A 715 Shclby und Beecher 716 State Av und Orange 718 Orange und Launl 719" Chelby u.Ct,age Zl 721 LexingtonA. Launl 722 FletchcrAveu. Epru 724 State Ave u. Plcasant 725 Prospekt und Plcasa: 726 Orange und Harlan 728 Liberty und Meek 729 Nole und South 812 No. 15 Spritzenhaus Ost Washington Stt. 18 Market und Noble 814 Ohio . Highland Ave gib Wichiga u. Highlnnd 16 Market Arsenal Ave 817 Ost S. Clair und Union Bahn Geleise. L21 Pan Handle Shop 828 Vermont und Walcott 24 Wash. und State Ave 25 Madden's kounge Fad, ' 26 Tucker und Dorscy . 827 Wash. und Beville Ave 29 No.12 Spritzenhaus Bcville nahe Wichiga, 21 Coutheastern Av vxCt Woodsid. j 32 Wash. und loearborn 34 Coutheastern und Arsenal LveS. 885 New Dork und Tq?K 12 Illinois nd Maryl. 13 JllinoiS und Market, 14 Penn.. und Wash. 15 Tklaware nnd 19 Market und Pine 11 Vermont nah East 12 No. S Spritzenhaus Mass. Ave nah Noble 13 Taiwan und Walnut li N.Jcrlcy u Zentral A. 15 Mass. und Cornell Ave 1 Ash und 11. Straße 17 Park v und 12 Str S Columbia undHillside 19 Highland Tve u. Pratt kl Illinois und Ct. Jo p Pennsylv. und Pratt 24 Mendlan und 11. Ctr 25 No. 5 Spritzenhaus 15. nahe Illinois 26 Senate Ave u. StTlair 7 JllinLiS und Nichigan 2? Pesylvania und lt. 2 Senate Ave. und 12. 31 Nr. l Spritzenhaus Ind Av naheMichigan 32 Meridian und Walnut Zt California vemumt 35 Blake und Ncto Aork 3S Ind. Av. u. Ct ölair 27 City Hospital 33 Blake und Norty 39 Michigan und AgneS 41 No. 6 Cpritzmhaus Washington nah Weft 42 Scisendorf u Wash. 42 Missouri u New Dort 45 Meridian u Wash 4S Illinois und Ohio 47 Capitel Av. u Wash 48 mgan'i PorkhauS 49 Straßenbahn Ställe W. Washington Ctr 51 No. 10 Cpritzmhaus Illinois u Mcrrill 52 JllmoiS u Louisiana 52 WcÜ und Ccuth 54 Weft und McCarrh 55 Senate Ave. u Hcnrh 57 Meridian und Nav 58 No. 4 Spritzenhaus MadisonAv.uMokvis 69 Madison Av. u Dunlop öl No 2 Haken Leiterbaus South nahe Telaware t Penn, u Merrill M Delaware . M-Carty K4 East und McSartY 5 New Jersey u. Merrill 7 Lirg. Av. u Bredsha eg Last und Prospekt SS Bicking und High 71 No. 11 Spritzenhaus ir Ave. nahe Huron 72 Eaft und Gecrgia 78 Cedar und Elm 74 Davidson Georgla 75 English Av. u Pine 76 Chclby und Bates 73 No. 2 Spritzenhaus Prospekt nahe Chelby 79 Flctchcr Av. u Chelby 1 Market u. New Jersey 82 Delaware und Wash. L2 East u Washington 84 New York u. Davidsor 85 Taubstummen Anstalt 86 Bcr. Staaten Arsenal 87 Oriental und Wash. 89 ffrauen-Reformat. 91 No. 13 Spritzenhaus Maryland nahe Mer. 92 Meridian u. Georgia. 92 Meridian und Eouth 4 Pennsylv u. Lonisiana 95 Virginia Ave u. Alab. 9S Hauptquartier. 97 Grand Hotel. 93 Capital Are und Cbto 122 No. 16 Spritzenhau ie. und Ash. 124 Alabama und 16. 12? Central Av und 15. 126 Jandes und 15. 127 Brookstd und Jupiter 128 Central Ave und 17. 129 Delaware und 19. 131 Alabama und 11. 122 Bellesontaine und U. 134 College Ave und 29. 135 Delawa und 13. 126 Alabama und North 127 Rewmann und 19. 128 College Ave und 14. 139 Cornell Ave und 18. 141 JandeS und 19. 142 Highland Av und 19. 142 Tecumseh und 19. 145 New Jersey und 22. 146 Alvord und 17. 147 No. 2 Spritzenhaus Hilftde Ave und 16. 143 College Av und 22. 149 College Ave und 27. 152 Park Ave und 22. 15?. L E u. W Bahn u. 22. 154 Ramsey Are und 10. 156 Stoughton u Ncwman 157 Atlas und Pike. 158 Bloyd und Pawpaw. 159 No. 21 Spritzenhaus Brightwood IZ Arden und Depot 162 Brightwood und 25. 16 Rural und Bloyd 165 St. Clair u. cystone ie? Arsenal Ave und 22. 163 Bellefontaine und 23. Spezial'Signale. Ersten 2 Schlage, zweiter Alarm, Aweiten 2 Schläge, dritter Alarm, Dritten 2 SchlZge, vierter Alarm. 1-2-1, Feuer auS und Schlauch ausgerollt. Schläge, Wasserdruck ah. 12 Schläge, 12 Uhr Mittags. Die rto bezeichneten Signal werden nur vom Thurm Wächter angegeben da an den betreffend, Straß kreuzungm keine LlarmUsten angebracht find. Big Four Bahn ...Exeurfionen... Sonntag, 17. August. $1.25 für dir Nundsahrt Der Spezialzug welche? in keiner Richtung für Passagiere anhält, verläßt Jndiana xolis um 7 Uhr Morgens. ' Rctoursehrt von Cincinnati um 7 Ahr Abends. Terre Haute 81.00 Ereencastle 75c ' Ntzshrt. ZZerhältmßmäbige Raten für Zwischenstationen. Spezialzug verläßt den jndiana poliS Union Bahnhof um 7 Uhr Borgens. Retourfahrt von Terre Haute um 7 Uhr Adends.
