Indiana Tribüne, Volume 25, Number 283, Indianapolis, Marion County, 22 July 1902 — Page 7

Jndkana Tribune, 22. Juli 1DÖ2,

ttfcnn du mich ficßfl-

Viovx&n von Gkorz Hartwig (Tmm? Kordel.) - 4 Z555Z (Fortsetzung.) ISin Grab dort unten von jenem Pfeiler aus, wenn der Nachtnebel darüber lag und die lustige Welt sich ringsum freute! Sie nickte dem dröhnenden Pfosten leise zu wie dem Vertrauten ihrer Seele. Dann schlich sie mühsam heim. In ihrem Zimmer verfiel sie in lang anhaltende Betäubung. Kein Knarren der Räder, kein Hufschlag unter ihrem Fenster rissen sie aus diesem Zustand wach. Inzwischen glitt der Sonnenball langsam zum Westen nieder. Falbes Orangegelb spannte sich über die Wolkenöerge. Zwischen ihren zerfliegenden Gebilden hindurch flimmerte die Mondsichel, schmal wie ein Armreif, goldgrünlich leuchtend. Unter ihr, langsam aus dem Strombett steigend, huschte der Rheinnebel über die Ufer, zum Weichbild der Stadt hinein. Da erwachte Marie Antonie. Es schüttelte sie Jemand am Arm. Die Alte war's. Sie hielt eine Tasse Milch in der Hand. Marie Antonie richtete sich auf. Ihr Kopf war bleischwer, ihr Körper wie zerschlagen. Sie leerte die Tasse fieberdurstig. Ihre Lippen brannten in schmerzhafter Gluth. Sie wußte nicht, was sie alles hätte hinabgießen mögen, die innere Hitze zu löschen. .Wasser!" flüsterte sie. Der Rhein hatte genug Wasser. An der Wand hingen die Bilder des einstigen Vikomte v. Debellaire und seines Enkels. Wie saß Maximilians Sohn damals engelschön aus dem flockigen Bärenfell, umfchirmt von Hoheit, Reichthum und Liebe! Todt das Kind vom Vater vergessen die Mutter eine Selbstmörderin. Ein Schrei der Todesnoth glitt über Marie' Antoniens Lippen, während sie vor den Bildern niederstürzte. Vergib! Vergib! Ich will ja nur zu Euch!" m Bevor Marie Antonie ihren letzten Gang antrat, zerriß sie hastig, was von Papieren noch vorhanden war. Niemand sollte wissen, wen der grüne Strom an's Ufer spülte. Das Geld, das sie' am Ersten eingenommen, legte sie auf den Tisch. Dann

9 sie den Mantel an-fast wäre er ihr immer wieder die Erinnerung cn Freud i H7b Weate bTanä übn meiner glückseligen Mädchen hre im hört eben zu den grundlegenden ekrer Sand entfallen, so aesun en war t Ü: oLl?- 3 ' ta"3 UDCI nbrfm.s. r n??r, itr.a dmaungen für einen einträglichen Ge-

. ' . ' o i i lhre Kraft-und setzte den Hut auf. Beim ersten Schritt zur Thür war'S , . . I ihr, als schritte der Tod schon neben ihr her. Sie senkte die Augen zur Erde, um ihm nicht in's Antlitz zu sehen. Leise drückte sie die Klinke nieder, damit Niemand ihr Fortgehen wahrnahm X p t i-v , . I I A a V v 3 rI- I .'. . .Ä'S r . 4vw4w tt.uu ivituiu "v- - '". i o: ssi. : k.- v:. m.: ,.:r m:. or I J4.it tiic i.utuiiic m v,ci .uuuic. uic ; ;T..rirTK ' . .... . r - 7. Ö. i iir iirr " r rrr rrnnn rni nur 511 1 onnen, ging dieje plötzlich kreiscyend auf. Jemand trat von außen ein, so hastig, daß der Thürflügel gegen die Mauer anschlug. Hinter dem -Eintretenden drang der Schem der Straßenlaterne durch die Oeffnung, hell genug. die Gestalt des zungen Weibes zu beleuchten. Als wolle sie niederstürzen, klammerte Marie Antonie sich an die feuchteWand. cmn acer roaro iqr piogncg leicqi zu Muth, als erfasse sie im jähen Absturz eine rettend.Hand. Bruno Geisltt hatte den Arm um sie gelegt. Seine Stimme klang rauh vor Erregung, als er fragte: Wohin wollten Sie aeben?"

Als sie, ohne zu sprechen, die Äugen für sie bereit. Sie betrachtete es .köpfschloß, umfaßte er sie und führte sie in schüttelnd. Wollte denn nichts sie aus o: . .. y.jt ..!( ! sXr3 fTni

lijZ )iuuiici guiuu. ( Tixi dem durchkälteten, dürftigen Raum packte ihn iähe Wuth gegen die schmachvolle Verleumdung, zu deren Vertreter sich auch Herr v. Kirchstein gemacht hatte. Er ließ Marie Antonie aus ihr Bett niedergkitm, setzte sich auf den Rand dessen und erfabte'Ae beiden Hände. .Wohin ollt:n Sie? 'Was hatten Sie cot? Wovor hzbe ich Sie !eWirt? . . . Er hatte sich tie zu ihrniedngebeugt. ihr Aussehen zu erkennen. .Fort" murmelte sie zu meinem Vater zu meinem Kinde!" Sie haben mich heute Morgen wie dererkannt, wie ich Sie?" fragte er leiser. Sie nickte. Warum wollten Sie sterben?" fragte er mit bewegter Stimme. Haben Sie denn kein Gottvertrauen mehr, an dem Sie emst so reich waren? Nein." Kein Vertrauen zu Menschen? Das Kennerauge des Arztes sah, daß eine schwere Krankheit m Anzüge sei, r."ti. it. cn..f 2. i.... er slllzlie, üuß iyr -pui ui iuiuicc iuijc ren Schlägen jagte. .Veruhiat es Sie nicht,' einen Freund um Sie zu wissen?" fuhr er eindringlich fort. Einen Freund, wie isie rhn ergebener Nicht finden können 5 tc emworieie rnert meor.

Ohren zusammen. Ueber einei'schw. , ! KmÄt, ranlize.t srdrn und zum Abschluß wußten ' ,... a.............,..w,.. M läche kegannen taufend Irr. SHit i ILmlZM. fcMltt d" U' US.lOstS.gi.SK..JtknPli!. lichter kerumzutanzen und drehten sich was lie lSuldlos erlitten? sm mtMr'-bK x " 3S taufe bet, r SchuUo4! o.i. o .

wie Staubkörner

örner im Winde, aber mitten Wirbel fühlte Marie Antoim tollsten nie sich am Schöpfe erfaßt und rückwärts niedergerissen. Sie glaubte sich schreien zu hören dann sank sie und sän? 1 . . wy r i , ...... Als sie erwachte, war es llSier Tac'. urq alleorangrcn anole er e:n ? ,in frVnhVf.U Q?mm,r das sie nie gesehen, über einen Scsse'.. darin eine fremde Frauen7,estalt, an weißen Häubchen näbend. saß bis zu w llf fc V I kVk-'V- ' I körperlos, so frei, als sei sie aus Nackt und Grauen in Glanzfülle getreten. Sie " - - i wollte dankbar die Hände falten, aber ihre Arme waren matt, wie gebrochen, Wo bin ich?" lispelte Marie Anton, ? nfs.'ncTTTT fffrrrMi Tti fnr t V 'JfJ vy v V V schend, dann nickte sie freundlich. Gut aufgehobn, sehr gut! Wollen Sie gar nicht darüber nachdenken. Ruhe ist jetzt alles, was Sie brauchen." Sie reichte ihr zu trinken und strich ihr lt dunk- - i- t " , ien zaare aus o:r iirn. Marie Antonie lächelte dankbar, Nachdenken konnte sie so wenig, als die Hand bewegen. Vin ich krank?' Gewesen, jetzt nicht mehr. Aber sprechen dürfen Sie gar nicht, das ist streng verboten. Versuchen Sie nur wieder einzuschlafen. Ganz ruhig bleiben ganz ruhig Durch den sanften Tonfall einge-

ihr selbst. Auf ihrem Handrüen suhlte in Privatpflege aebracht Sie hatte i, sz- Yit httäerht Sonnenwärme mil inst zwei tmirttm Narierre a'j der- paar, mit meinem ammer vor ihn Form des Seifennapfes zurech

einem Wonneaefübl des allerseliasten mietben. ?!ck bin Krankenvfleaerin Antreten wollte: Das hast Du aus schnittenes Stückchen Lufa

Traumes. von Beruf, und so übergab er Sie mir. r gemacht! Aber da hatte ich lern unter dieselbe zu legen. Dassel vfcr its fn trmTrS,rsnm s? sp fit s?r czu irr m in'3 rnnfcnfrnts Uttcht mehr einzufordern. E war ver- alle 7?eucktiakeit rasch an sich

schläfert, sanken wirklich Marie Anto- Nein sagte Frau Gersten köpfniens Augenlider willig wieder zu. Und. schüttelnd. Es hätte ihr auch nichts dann batte sie einen wunderlichen eniiM frw (Wr Wrnfoffnr T?i&f mf

T:um. ..fö,?!B,M??55ft lommen uno eme klimme iprec?en. ior wchlbdart und dennoch räthselhaft. Alsdann fühlte sie einen Schatten zwir r v i . . i i .i

icyen ucy uno oen onnenicyein rreien, em nein! Ich meinte nur -den Schatten einer Gestalt, die sich zu Sie ging verwirrt zum Fenster zu. ihr neigte. Nun ward auch ihre Hand rück.

r f r t c f r ' , , I ersaßt. Sie lächelte im Schlaf bei dieAm Abend, als sie mühsam das Haupt zur Seite gewandt, say sie einen on , ! Mann eintreten. Der Arzt," sagte die Wärterin berühmend.- Doktor Brenner. Er kommt zwei Mal täglich, Sie zu sehen." Mich zu sehen" flüsterte Marie Antonie verständnislos. Der Kopf war ihr wie leer. In der Folge theilte sie ihre Zeit ?n Mr,.. .:.r.Z d.? tt?nrAna Dsf..rh3 5rtantsn lm !nb3. fifliDTfm fm vh. fc Huw - v w vis ctuuiikuiv iivv vViiVV.4l.il nuvuu. der au ihr, ssanb tzlato vnh m ch iyre Hand ersaßt und m der - - - I - I lemen geyaüen yane. Noch etwas anderes ward ihr zur Uhr. Ein alltäglich sich erneuernder iraun srier azneegioacyen, oen Oie i...r e.tr..- r v. ... c i I iK - rtann MDit-. .iiTr.nh; juiiiuii ytytii miuij tytii.iu jjiij in iyre jpanct legre. W1 1 i Pfi i. W ( f - i- , vMw.nvvM 1 , . . . I vint tt?ti;?r it.r?i:n trn mrrrhitir.pr SS"'. ? W-sun? drucke i f.-rrtp vinrnnt? rtf irftt:fn w imin ni ".T ;,..T,,,",,",,r..r tnr tnnprr nTin irnn itttth- I I?" r'V 'fc"" ,vv" o" itnrt Tn-mifcfn'r . "..W l uq raio. aiio-gen ur,en toie ein 1 r n y or vn 1 lunoen aui icyen. camuens ronen Sie auck an einem sckönen warben ?.cine iHri3t?rPTT innren nnk her virat O" ir-o"" 1 , 1 o - --j Ocn weroe oen oequem uen zagen ur . 1 c ... 4 . . . . n m ! I uns aussuchen." . Ich bitte Sie " stammelte Marie Antonie trotz aller Vorfreude, den Len..?..ri i. . on . 1 . .c... . i zesousi cer wamx w:eoer aiymen zu sollen, erschreckt. Ich bin arm Wir wollen uns gar keine Gedanken trüber machen," wiederholte die Wär terin unermüdlich auf alle Fragen und Betheuerungen. Wir wollen gar nicht .., l . r oaruoer nacqoenien. cs atm auts, mit es geyen iou. . - v AA oie iireuoe, als ne zum ernen rf -w f X, M r'J&fflSP n?nn VUk IVfcVU,!.- V.V .wvj Vv.. ivct 4tuuumiiy iutii, mi iviua ui.u.fc chen zu erleben? Als sie dann im Sessel am offenen Fenster saß im Sonnenbad, das ihrem Körper wachsende Kraft und Lebens gluth'zuführte. war's ihr, als sei hinter" ihr ein Fegefeuer versunken, aus dem sie durch ein Wunder gerettet worden. Ihr schauderte jetzt vor Wege. den sie hatte gehen ollen an leneni Nend. Und da fiel's ihr plötzlich ie Schup. m von ten Augen. Kein Anderer als Bruno Geisler konnte ihr Wohlthäter geworden sein. er. der sie zum Leben zurückgeführt, dessen Stimme tröstend in das Erloschen ihrer Sinne tonte. ZJl ' c.nn. -.smu kann., ti unier einem'UÄ ewÜrl K. n' 1 ' bxgt! Sie wcgie nicht, nach ihm zu fr-aen. Ofp... aV, Vs.?t,T; 1, nn ?n h,n tohmS'! i fir WAsnf als der Einzige, welcher f.e in Ihres " r - --- . : . ' Daseins Glanz und in ihrer tiefsten Erniedrigung gesehen. Immer riaufiger umkreisten die Buder der Vergangenheit, darin seine Per I . . rv , fgden ein. Was war's, das ihr bei solchen Er innerungen das'Alut schneller durch die Adern trieb? War's der Früblinas-

ser Berührung und lächelte fort, bis die am Fenster saß. das Spiel der Winde "guia rouiwni

Traumgestalt von ihrem Lager schritt, in den knospenden Zweigen betrachtend, i?tte .Moen und ihre bei- Butter Da fuhr sie zusammen und seufzte laut, nut? ,z inr? hür czi fufr den Hände ergriffen, die sie ihm ent- bis zw

ton vernomlen war. .'carle ÄNioniens

stille Stunden, spannen sie endlich ganz ' .. :i r.t-r..Xi?,,.i. ot... IkN ÜCN illM.

UUU QUC lilll ICUUUUljUii(il JUUUl- I

Sie ertrug endlich die Zweifel nicht mebr. Äöaernd zoq sie die Glocke.

Jch weiß nicht," fragte sie zaghaft die Pflegerin, ob Ihnen ein Arzt Namens Gcislcr bekannt ist?" n H'" laate dise lächelnd Sebr 7 l 3 m i 2 ' n v r gut. Der Herr Professor ist um diese QMnLrmt in (I,se Ötn atzt nie zu igan e. 3u Hause? Bm lch denn tn seinem CW,? f Wnr7 Wrm, fn tvti wwtv i O ja!" sagte diese lächelnd. Sefr wirrt, daß sie keine Worte mehr fand. Er wohnt hier im Hause meiner Schwester. Damals hat er Sie zu ihr IV 1 V V V tm M v I " I schaffen lassen können, aber er wollte es nicht. Und besser war's so. Alle hat- . . ten ihren Vortheil davon. Es ist wahrhaftig eine Freude, Ihre klaren Augen anzusehen. Machen Sie sich nur keine MehnnUrt Xmn NfZssnt s?3 hierhn rn nssi Pffe mit finfm nTh(nrn -w.. 1 i i w I i V V VVV VJV' V Löffel -im Munde geboren. Und er gibt's gern, was er sur Sie gibt. . Marie Antonie wußte nicht, wohin sie bei dien Erläuterungen blicken sollte. Sie hingen sich wie bleierne EeI. r r f. i ( n l wicyie an iyre na) aurproenoe ebenslust. Wenn" flüsterte sie mit unsicherem Tone, die Finger ineinanderpressend wenn der Herr Professor Zeit dazu hat mochte ich ihn spre chen. Ich will's ausrichten, sobald er kommt. Ja und und hat sonst Niemand nach mir gefragt? Vielleicht ein Mad' chen Namens Tine Vremvel?" m lii K Die Krank bleib toh?i1S Ä batte er reiod'en. Da konnten mindert Tine Vrempels kommen. Soll ich ihn . .. auch danach sraaen?' ' . ' . Am Spätnachmittag, da sie wieder sammen und rief so leise Herein!" daß kein Ohr im immer den Schall bätte ' v-' ' aussanacn können ' I " Die Thür that sich auf, Geisler trat über die Schwelle. Als sie ibn erkannte, ha tonnte 5e oiicn. wer sick damals zuerst üler ihr Antlid aeneiat und ibre Sand erfakt i . - " " i hatte. Ein leiser zitternder Aufschrei, darin ...r v :i ' 'a ... im lluks uiammcnuranciie. rvus lsammendrängte, was in 5.. .. ffA : " c .. fcm c:m,r, ?n n IIUCc illllLTU. I j ' . .w Sie sorana neben ihr - LL, 1 Uil I . V 1. II.Uii.iJ I liliJii und nahm ßieteD'iire Neckte. Mas ist denn, dan Sie so an mir - . . ' .' - . . erschrecken? Ich meinte, es sei Ihr rn r rtu ÜJjUNC es ist mein nsie stieß up 13 Wig tjeeuue 1 ein irricgung, 01c sie fst zu seinen Fü üßen niedergerissen dem Retter dem czm Steuer oem mu. cv; r,4 r.it.. aj cvjt .? ..ki :-. i u t cuni ms ESott. tot allen Dingen 5$ strafte nicht zu übersSaken. Wenn Sie fort . v fahren, es zu thun, muß ich mich sofort zurückziehen." ck, will es.nickt aewin nickt!" Sie stamme te es Zitternd und m t ver- . ' " - . ' " 1 sckleiertem Blick. ..Nur danken" Wollen wir nickt lieber miteinander plaudern wie aute alte freunde?" II ? ? . . . fragte er scherzend. Sie aestatten mir dock, ein Stünden m verweilen?" " ' V in vlödl cker inaebun umtäloh. sie seine Hand mit ihren beiden Hänv . "jfi- r?. n vffj c aehend im Gefühlssturm der sie beIV I I ucn uno cruaic iic iurniu, Douiq aui- ' . 2 Kerrsckte I ' ' . .Ich weiß, ich weiß," sagte er weich. .Davon kein Wort mehr. Was ich für I F ie thun Inn,k und that, rr mir stAS-C-tt m 57. -P jjcisciisucüaiiHiK. ciuc ui ivii c ich bitte darum!" Er führte sie zu ihrem Sessel in der Fensternische zurück und nahm ihr geaenuber Plan. Ich habe den Auftrag, Sie von mnnem Onkel herzlich zu grüßen. Er wird Sie nächstens persönlich zu Ihrer Genesung oegiwunen. ,, "V f .'j ÄÄ?"Ä.ton r?9 iv'.f n. "'"""" l"Jr'. '''", . . . ," 1 ! ??U'JJ: giltig über die Vergangenheit zu er heben. a. icu wollte es. aber es ainc. nicht." flüsterte sie mit gesenkter Stirn, . ' ' . ' .V. " c5 babe mir die Erinnerung mit der Wurzel aus dem Herzen reinwollen darüber wäre ich zur Selbstmörderin VT: .ST, . . c ryt.t W1 i UiUUltit UJUCUCi. fw Pulsschlag aber gab ihr Ee- ., shrnif iilTÜrl '"",,.7,. .s.r. .Damals," fuhr sie leise fort, damals, als ich von ihm ging, der meine n r ur!. ... ieoe zum ;ea rnuo naom aeaen eine ,ym lamae noen azatl von lvm. oer pi i c mein Herz an sich riß, um es mit rci .1 je. n li -1 l . i- jt- . juicuci con icg zu icccdem lieblosen Vate: meines armen Kindes damals glaubte ich. mein mißhandeltes Herz sei todtkrank, In dieser Hoffnung habe ich gegen mich selbst aewutbet in icklanosen Nackten und ruhelosen Tagen. Ich wollte die i i j t - - j i - j

i:e ja nur sur eine kurz vemesene e-

benszeit zu bedürfen. An Noth und Entbehrung dachte ich nicht. Als ich den Rest meines Geldes durch böse Menschen verlor, war ich zu .stolz, mein fv - f . Y i " ' Y rf r y I Recht nachträglich rn Anspruch zu neh-) ecqi nacyiragiicy in nn pruaz zu neymen Klauben ?ie mir " fukir sie erlauoen lö mir suyr ue er glühend fort, tn allem Elend, das ich durcbmackte war dieser Stolz mein ourcymacyle . war Diejn: 013 mein Stab. Und dann, dann wuchs. Mir , Ä . . m I j lend über oen Ziops, wie Wellen schlugen Noth und Schmutz über mn Mmmen. Und dann kam eine jtö selbst hatte es verfallen lasmm w i m a a i Ai au i IV ; .Ul """" umuc , uu;, uut cn"v Sie war aufgesprungen. Ihre Wim Zuaren, ,yre rangen giumen. Nie! Nie! Eher sterben!" ... , m m üetSiet CsltlC Mit gk paNNttt ÄUs . , ' m y ( - ?I".?kelt schweigend zugehört. Tr, üLJ mllJ T. hatte wohl em wenig Vertrauen r"u"1" P . r . ""W1' I1 "7 tt' I? 5. ' sR Ynlt MO I Cy JU ViiA V. (lla.l. I v" y' dung mit ihm nicht abschneiden sollen. Zuerst war's Stolz, dann Scham. Ich will ihn bitten, daß er mir den Irrtbunk vergibt. Mas' konnte ich mekr thun, als ihn mit dem Leben bezahlen?" 9 . . ' v I

Er nickte ernst. Halten Sie sich eumvi, igarrenrauqen uno auüberzeugt, daß der, der Sie kränkte, cherkerzchen sind ebenfalls bewahrte seiner Strafe nicht entgangen ist. Neh- Mittel. Um Flöhe aus dem Zimmer wen Sie als sicher an, daß Sie nicht ZU bannen, wische man den Fußboden allein gelitten haben M mit einem Aufguß von Rolltabak oder Sie schüttelte das Haupt. Ich will Wermuththee, dem einige Tropfen garnicht mich, noch Sie darüber täuschen, bol zugesetzt, auf. Vor dem Schlafen-

noch sonst Jemand: Mein Gefühl für . . I Maximilian Trachbeig ist todt. Mag AÄfeffllüri" ""i'"' miv blclw ?lxx xh aI alle Bitterkeit und Angst mit meiner Krankheit in mir erXZC.. cvjC i . Ijc r lullen. iuuii ueg roicucr sieuen. ja, freuen, wenn ich auch noch nicht luciij iwuium. iate raieoer cuio, Kraft. Wie sollte ich einem Anderen : f. u... CKJL CYY I Segenstreckte. "Wäre es nicht besser gewesen, wir t 1 1 ii v ! . r rrvi v. vuijl ivjct rorierung nocu ein i rv . I I .w paar .age gewarler, um ganz iicyer zu gcqen, cajj qnen aucn rein ?qaoen Daraus crwact t r Nein!" rief sie mit lebhafter Man genröthe, die ihrem Antlitz mädchenrai . . j . t cn ' r . i iuic yicijjc ämuugau. yccin, CU icn erfuhr, was Sie an mir gethan haben. ?iie iaz innen anoeren eoanlen meyr, fi rtfc iHh fpmn nn'htrtr, rs. ''"" uumm mm, 15 ? ZU ftfotT fcn rmimon Qin als Sie ZM seben. den einnaen kennen v..v,v... v vuw vvu uuis iiut ein böser Traum aewesen. stände wZ. 5 4nanber.no4 so gegenüber aus der Strafte, das we nend? ffinh Zwii ij i i-"" ' - srfn img imS (Snnnr,? .z?.'., v w.unv, vus ivniiuivv )UliV AlUl 1 unv viiiivii ujviit 4UlH-vUlil -am ctlmrnrf-irn U!Er- betrachtete sie mit Rühruna und diesem r"'& . Vis woure icn oaran enen, könnte er zur Thatsache werden. Da 0 i 1 y geben wirdfiir trübe Erinnerungen

"rfi Tiflfi nun ttnrfc stockend, aber doch voll innigen Vertrauens. Bitte?" scherzte er. Fragen Sie! ordern Sie! Ich bm ganz Ohr." betrifft ein armes, krankes I cm '2jf. o; cn . c;. n? . .'vn, lne rempei, me Einzige, welche treu zu mrr gestanden hat." I . pi rv. :c 11 geacui. n kurzer 'eit wird wenn sie vernünftig bleibt, ganz geI fitnS ft 44 i I or"..-t rr , i evt . luch verdankt Ihnen, was kein I (i , . r . ff . . , . anoercr iyr ocricnaTTCN roouie uno I i . At P I cv i ,agie carie nionie mir unveryulllerzeivunoeruncl. I -' .Sie lllen j nur fordern und " Ja ich" wieder bedeckten sich ihre Wangen mit fliegender Röthe, diesmal der tiefsten Scham, ich habe ich konnte nicht anders dies?s Mädchens Vertrauen schlecht belohnt. Sie stockte vor Gelslers forschendem Blick. Mit schwerer Ueberwindung, aber doch im Innersten beglückt, die I o . . tf r'i.n.VAx tSsu.M Xam . . 1 "'"Siun. Äffir SiÄI " Ä6 Weißwaarenaeschäft Geislers Stirn hatte sich in Zornesfalten gekräuselt. Dann sagte er ruhig: Wer von uns ist einen Augenblick sicher davor, mit Schmutz beworfen zu werden? Man schüttelt ihn ab, 10 tlt leine Spur verloren. Ihre 2me soll leme I rr'. f r ... rr-, . .? I nnouue erteioen. wiro in einci größeren Geschäft, dessen Inhaber mir gesorgt werden. Mem Wort daraus! Dank, innigen Dank! (Fortsetzung folgt.) AvgevUtzt. S ö u l r a t h (der. sich bei der mündlichen Prüfung wichtig thut): I rrt - -n..c ! . . o Vi. rt1 .IT 'cun. err jroinarius, vie mauz I r . M 1 yT ,fjtf . imemt ia 10 weil ganz aui- ocicoiagcr:. .Sie machen den jungen Leuten die I cri.. i ... r.: jc.1 cv.1.1 .v.V SA sanirootien zu iciui. iy einmal etwas knifflicher eraminiren. Weiß Jemand aus der Klasse, welcher berühmte Mann :m heutigen )atum vor 456 Jahren geboren ist?" P r i manet Metier: Kolumbus: i

eine BMe? ÄrStS W W Sde nach den abgeerntestockend. ain.lÄ hnTT tnn! ten und nunmehr Wust liegen bleibenden

r cnijci: cmi...i hArnrtr rnni. .lunnrnimi. kl

o a) u i I a I q ; lcqilg. uuuci

ZM5- imö UanknuirlMM. Aus Parkettfußböden Tintenflecke zu entfern e n. Man schneidet eine Citrone durch und reibt so lange mit einer Hälfte auf

." y . ' 7. und relbt so lange mit einer Hälfte auf . ' kersckwindet wije,m tfieae, v:s er verwlnoei. JWI schendurch wäscht man den Fleck mit i em Seifenwasser l0aD gcißern eisenwae.. Seife zu s p a r e n. Um die beim Waschen und Baden gebrauchten Seifenstucke vor dem Zerwelchen zu cy ver lt geschwamm be sauget und die Seife hält in Folge dessen doppelt so w . lange aus. D'e n Fischgläsern gibt man einen Standort im Zimmer, der vom Fenster mehr oder weniger entfernt, folglich vom Licht nicht zu sehr beeinflußt wird. Hierdurch verhindern oder vermindern wir die Moosbildung n der inneren Glaswand, welche das Wasser, von der Seite betrachtet, aetrübt erscheinen läßt, während dasselbe. von oben betrachtet, vollständig hell ist. ' 1 ' ' Mücken und Flöhe zu vertreiben. Gegen Mücken empfiehlt es sich, Pyrethrum-Tinktur anZuwenden. Ein einmaliges Einreiben Mtzt Zwölf Stunden lang dagegen. cr - i rr ? . . jfl crv " . n iimic man uznpmotx aur ci ein iii fcii m i a a a 9 rf aim no mymc einen nes iea 'n. , Zwiebelsuppe ohn F l e i s ch b r ü h e. Man nehme einige IV t . w A v !! yanooou tn tocnetoen gecyniuener wiebeln, aber nur so viel, dan der n l - 1 ooen einer größeren oocr lieineren Pfanne, je nach dem Bedarf der Suppe, damit bedeckt ist, brate sie in reichlich schon goldbraun und lasse emcn ei Theelöffel. Mehl zuletzt mit anbräunen. Darnach fülle man die Suppe mit Wasser auf, welches man ;i c .t?'n.i o... i (m.t mu oen geounieien roieoein uno x'tcgi I im , v p i -o" v p nocy eine icue rocyen ia&. aznenuca n?iro oie uppe our ein ?ieo ge gössen und über gerösteter.! Brod oder emmel angerichtet. Nichtiae Ausnutzung oes Gemuselandes. Nicht einen -llg oari Die seltne auaecinicic r- r c rr r. 1.1.3 st, r. -v t"r-t: , Ts:.r m-r emu ciuuu lyciucu; c wie" emuieiano oe cyeinen: vk jtegei i . ... rr i. . la musebau, wie gutes Erdreich, geeignetes 1 Düngung etc. ever emuezucyter, CYTl . IT r rvii: m - T T .:i..u. .11 . ...T ri..."r . ..tY. iece oen aus- UNS vsemu cgcmen pt I r r n i f . er. gende Hausfrau muß stets darauf be?acht sem. zur Neubestellung abgeraumSSSS Wt irjftt anr Nersüauna au k57' r P:t":,1 " ßär ?n , r ßwSe? ?lQP zx ten lassen sich gewöhnlich darauf zurückmit der Wieder- : gewartet wird. i-r r . 1 ? n i . . jl V l" vnuini juun vjv wv, vD Beeten und Feldern Ungeziefer aller Art hinzieht und hier feine Brutstätten aufschlagt. . Karstadt's DUMVf- Färberei ' I 'I U i . cmzzrjt. -.-1 I nnK Ivnit-MlrtlnlVt Miiv VM'WUMVfVli (Nachfolger von John rill u. Eo.) Etadlirt 1871. ztm : m. pe.. 7it 257s. Neu 2. College Ave.. utBrow 34. 3flin0i Brown W Serren- und Dan?en-Kleider aerei niat. umaeändert und ausgebüaelt. J)V J 11. ti. A. Sutcliffe, Wund -Arzt, Geschlechts-, Urin- undRectum - Krankheiten. Office : 155 Ost Market Str. Tel. 941 Offtce-Stunden:bisloudrBm.:sbi,4UlrNm I ' Zd. Bffills, Gießer un Dreher.

X0U?7)X '-MBWx I V - i.-t- s 1 - 'V I I " . "av . --' '.IX M I mn"K -f.. 7.. -Si - 'C-0 s-- ,Z v I VTLi-w a Vi ' VT7rX?J AV. ' -' . kWÄX fuj ff.: i &zftäf lof!vÄr U HI ..'f-AV' j V . l. ft I Z3 M)? 'MJ'C'SM lVÄViP.i -4S?4i-1c: v V VÄ ' VV rfÄ3s1 yJi&fi prt&yjf tm?3l fl

ßrnSt und kleine Einarbeiten in Meinna.

I -wru ' y II' Vw

Big our Bahn ...Exeursionen... Sonntag, 27. Jnli.

IOAiri VI TTwlt Kl.3.Nnndfahrt-Ht 30 Spezialzua verlänt Indianapolis um .7 Uhr Vormittags. Retourfahrt von Louis vllle um 7 Uhr Abends. Lawreneeburg, Aurora und Zwischenstationen. 91 oder weniger für die Rundfahrt. Der Spezialzua verläßt d'en Indianapolis Union Bahnhof um 7.30 Uhr Morgens. Ne. tourfahrt von Aurora um 7.20, von Lam renceburg um 7.30 Uhr Abends. ' Acton Park 40c NundfahU. Spezialzüge verlaffen den Indianapolis Union Bahnhof um 9 Uhr Ponnittags, 1.30 Nachmittags und 6 Uhr Abe.- ds. Retour fahrt von Äcton Park um 12 1 Uhr Mittaas ö Uhr Nachm. und 10 Uhr Abends. robiren Sie einmal unsere Hartkohlm gerade wie Jackson, $3.75 ttv Tonne. EMPIRE WC0D fr C0AL CO., Znk,rvrirt.) H. RAB6 Präsident Office und Jard: 553-615 Lincoln Si. Vd- l tilt 1150: Neu 970. Vieina &l Btiffet lrd. Naseman, Eigentizüv'.er. 210-212 Ost Wabask, Str. Neues Telephon 3S2Z. Feiner Lunch von reun Nhr VvrmittagZ lii ein Upr Nachmittag. Grosse Auswahl von äi: Aug. Diener, No. 449 Ost Washington Str. eues Telephon 2525. The Victor, Ecke Noble und St. Clair Str. Ich erlaube mir meinen Freunden und Lekanntca anzuzeigen, bai ich unter dem Name "The Victor" a obengkkianntem Platze eine in jeder BrzHnng trfte Klaffe Wirthschaft eröffnet habe. ES wird mein Bestrebe sein, ein in jeder Beziehung respektables HauS zu führen und an meine Geschäfts freunde, bei roulanter Bedienung, lie besten Quoli täten an imxortirten nnd einheimische Weine, Liqudren. Cigarren. Bier, etc. zu verabreichen. Si wird mir zur Ehre gereichen. Eie in meinen, jetzisen Lkale besrüße zu können. Achtungsvoll tEmy victor. Niagara Falls ...Excnrsiott... Wartet für die alte zuverlässige Me Erie Km . . . . Bahn . . . Persönlich beaufsichtigte Niagara Falls Excnrsiott in Verbindung mit der Laie Shore & IMm Sontlera Baln, Donnerstag, 7. August, $7.00 für die Rundfahrt 7.00 Fahrkarten sind giltig für die Rückfahrt mit der C. & 33. Linie, Dampfboot, Buffalo nach Cleveland, wenn so gewünscht. ....Ebenso.... Saiidusky & Put-in-Bay Nebenausflüge nach ' Toronto, Thonsano Islands, etc. Für Tickets. ?Zaten und Pamphlet, enthal. tend allgemeine Auskunft, wende man sich an die Ticket'Agenten der oben genannten Bahn oder schreibe an s. I. Nhein, General Passagier Agt , Indianapolis, Jnd

i rsi o 3 I 11 0 I i t - . c-jijV- . JSJ-'Zm 1 A

' ' III I , " i- ' "a1,'' i ' - J"

' V ;. ' ' fl- - , " - S ; . -r -- . ' ' ... . i - . ' " tV ' . - . ' t" ''',jt f"V "''." "-' ' ' . -. jjs. -j ' j."-AJj ' : ?.js - .ivT'w " . r , , - 7r . . " , j , , . tr i' A i i r' w - H fl z ! v;j . A: tl :i -V y . . .y Ml ti t--4 ' J i II rv V'; -''j-r--.v2r "i- "s 1 -..K 'M ? r- fÄr : uUrr.-h k.:.Fz,,,,.'5-,-? L ? V - . I:,' rr,'.i' ?d2 f vfc&.. 'A .W . v. ftT. . r:j