Indiana Tribüne, Volume 25, Number 250, Indianapolis, Marion County, 12 June 1902 — Page 6

Jüdinn Tribüne, 12. Juni 1902.

Germania Halle. 37 und 39 Süd TelawareStr. Der beliebteste und beftausgestattete Tanzsaal in der Stadt. Hauptquartier für alle deut scheu Vereine. Club, und BersammlungSzi. mer zu mäßigen Preise zu vermiethe.

V. . Elgentdümer. : ..Wirthschaft.. : 316 West Obio Str. HONEST TREATMENT TO ALL. Dennis j. O'Brieu, Sample Room, No. 150 Kcntuckh Ave., Nordost'Ccke Senat u. Kentucky AveS. Tel. alt 1949 neu 2959. Beste weine, (iquöre und Cigarren 6E0. PETER HAMMERL E, Besitzer des Jefferson :-: Hauses, 115119 OH Touth Strafte. und der Columbia Halle, End Tclawarc und McCarty Strafte. Zwei Wirthschaften echt deut'ch?r Art. Ein kühler Trunk und eine reickbeietzte Ta'el harren der cyäste. Kost und ogis per Taa. oder per WoSe. Jedermann reundlicb eingeladen. GEO. MOSER, Ccke McCarty str. und Madisou Ave. Beste lveine, (iquöre und Cigarren. Jeden Morgen schmackhafteröunch. TOM MULRINE, Smple Noom 2621 Wcst Michigan Str. Feine Weine, Liqnöre .... und .... Cigarren. U LQÜI 0RIE1 P C'Mil Mantel, Eigenthümer. 203 Wcft Washington Strafte, gegenüber dem Staatshauie. Gelder werden 'geliehen auf alle Arten Werthsachen. Strengste Verschwiegenheit. Offen bis 9 Udr Abends. Verfallene uneingelöste Pfand gegnstände billig zu verkaufen. Tel old 2 rill on 3284. Zu verutiethen : Zimmer im Majestic :: Gebaeude z rednzirten Preisen. Das feinste Oince-Gebäude in der Stadt Kollständig feuersicher. Schnelle Fahrstühle und alle modernen Bequemlichkeiten. Nachzufragen bei Gregory & Appel, Hinten, r die Zndlanaoolis Gas Co. . Louis Vollrath's OroccrH und Fleisch-Markt, 125 West MorrisStraßc. TlEcke Cavitol Avenue und MorriZ 2trae. Staple undFaucy Groceries, Frisches, gesalzenes und geräuchertes Fleisch. Wurst, reines Schmalz usw.

PETER FRITZ'S

EmpoWe Zinstgschai. Provinz Wrdcrtburg. Berlin, leneraloberarzt a. D. Hermann fferdinand Nicolai, welcher von 1873 bis 1901 im Dienste des preichischenSanitätscorps standest gestorben. Einem Schlaganfall erlag

im Alter von 42 Jaoren ProfefssrJo- ! hannes Frentzel, Dozent an der landwirtschaftlichen Hochschule. Kriminalprotokollführer Hagen, welcher 1 sein 50jährigcs Dienstjubiläum fei erte, gehört seit 1854 der Kriminalabtheilung des ehemaligen Ttadtgerichts an und ist seit 1874 bei der Kriminalabtheilung des Landgerichts 1 thatig. Wittwe A. Trinkherr, die bis vor zwei Jahren ein Cafe in der Chaussestraße 2a inne hatte, erschoß sich in einem Hotel der Dresdener Str. Die I?rau soll in letzter Zeit dem Trunke ergeben gewesen sein und in unzurechnungsfähigem Zustande Hand an sich gelegt haben. Im Hause Bergmannstraße 13 brach in derWohnung des Schuhwaarenhändlers Bofe ein Brand aus. während Bose mit seiner ffrau abwesend war. Die beiden im Bette liegenden Kinder erlitten schwere Verletzungen. Unter dem Verdachte, das ffeuer angelegt zu haben, wurde der in demselben Hause wohnende 21jährige A. Giesche von der Menge durchgeprügelt und verhaftet. Giesche bestreitet jede Schuld. Auf einem Neubau in der Winfriedstraße zu Moabit betraten mehrer' Arbeiter unbefugter Weise ein unter d:n Sims angebrachtes Schutzdach und stürzten, da dieses unter der Last zusammenbrach, in die Tiefe. Klempner Schiffer war sofort todt, wahrend Maurer Meier schwer verletzt wurde. Letzterer starb ebenfalls. Aus dem Landwehrkanal gelandet wurde die Leiche der 30 Jahre alten Gärtnersfraulmitie Krägenbring aus der Gräfeftraße 41. die dach einem Streite mit ihrem Manne von der Admiralbrücke in's Wasser sprang. Das verstorbene Fräulein Marie Doß hai der Stadt ein Vermächtniß von 140,000 Mark hinterlassen. Diese Summe soll zur Hälfte der Vermehrung der Vergünstigungen einer Alterversorgungsanstalt, zur anderen Hälfte für eine Anstalt zur Besserung verwahrloster Kinder dienen. Adlers ho f. Für den aus der Gemeindevertretung ausgetretenenLehrer Protze wählte man den soialdemotratischen Kandidaten Kretschmer in den Gemeinderath. B a t o w. Gutsinspektor Fricke hat sich erschossen. B e r n a u. Rentier Julius Sourell. welcher seit 1876 der Stadtver-ordneten-Versammlung angehörte, ist gestorben. K ö p e n i k. Hotelbesitzer Carl Streichhan, der Besitzer des Aussichtthrumes auf dem großen Müggelberge, dem auch die bekannten Sommerlokale Teufelssee und Marienluft gehörten, ist im Alter von 60 Jahren

am Herzcklage gestorben. Luckenwalde. Wegen Unterschlagung von 2500 Mark Alters- und Jnoaliden-Versicherungsgeldern ist der Buchhalter Otto Schröther von der Luckenwalder Wollwaarenfabrik verhaftet worden. N e u- R u p p i n. DienstknecktKrämer, welcher, als der Theilnahme an der Ermordung und Beraubung der Gastwirthsfrau Jaap in Jagel dringend verdächtig, vor einiger Zeit verhaftet worden war. hat sich im hiesigen Unterfuchungsgefängniß erhängt. ch ö n e b e r g. Klempner Weigert von hier stürzte während der Arbeit in einen Luftschacht und trug schwere Verletzungen davon. S t e g l i tz. Auf einem Neubau an der Ecke der Schloß und Zimmermann Straße stürzte das Gerüst zusammen, wobei der Klempner Jürgens getödtet wurde. Frovinz Hstprcußcn. Königsberg. Die verstorbene jyrau Maihilde Friedrich hat bei Universität 50,000 M. für eine Friedrich'sche Slipendienstiftung für Stuirende,, vermacht. Handlungsgehilfe Johann Becker ist im Pregel ertrunken. A l l e n st e i n. Durck Feuer wurde die dem Kaufmann Walter Toffel' gehörige Dampfschneidemühle gegenwärtiger Pächter Zahlmann mit aüen Maschinen und Holzoorräthen vollständig zerstört. 0t ot hf liefe. Tienstkrecht Lilienthal erstach bei einem Streit den Zimmergesellen August Ezarlinski. Rössel. Kaufmann Hering wurde zum Beigeordneten wiedererwählt. Einer der bekanntesten Männer unseres Kreises, Dr. Lingnau, ist gestorben. Er war Mitglied fast sämsmtlicher Vereine und Leiter des hiesigen Krankenhauses. Saalfeld. Aus Furcht vor Strafe hat sich der 17jährige Sohn des Tischlermeisters Neuber erhängt. S k r u d s z e n. Den Altsitzer Sodeikat'schen Eheleuten, welche vor Kurzem das Fest der diamantenen Hochzeit feiern konnten, ist vom König ein Geschenk von 60 M. bewilligt worden. W a i w e r n. Während eines Streites wurde dem Sohn des Besitzers Capeller von hier aus dem Wege von Schmilgen nach Blecken von dem Maurer Pfalz die Halsschlagader durchschnitetn. Capeller war auf der Stelle todt. Der Maurer Post, welcher üuch an dem Streite betheiligt war, urde schwer verletzt.

Wartenburg. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Gottfeld ist das Concurs - Verfahren e.' ieleitet worden. & ' n t e n. In der Stadtverordneter Atzung wurden zu Rathmännern Hulmacher Feuerabend wieder-, Kaufmann Schirrmacher und Kreistaxator Jllgenstein neugewählt. Krovirrz Wcstpreußen. D a n z i g. Sein 25jähriges Dienstjubiläum feierte RegimentsSattler Büttner im 1. Leib - HusarenRegiment. Kutscher Schultz. welcher vor Jahresfrist wegen einer an seiner Braut Auguste 5!eumann versuchten Raubmordes im hiesigen Centralgefängniß in Untersuchungshaft gesessen, ist ausgebrochen und geflohen. Groß - Zacharin! Durch UnVorsichtigkeit eines Schützen wurde der Sohn des Besitzers Drews schwer verwundet; er starb kurz darauf. N e u g o l z. Die 3jährige Tochter des Mühlenwerkbesitzers Ließ ist im Töberitzsee ertrunken. N e u m a r k. Rechtsanwalt Buchholz wurde zum Notar ernannt. O s ch e. Oberförster Gurdewill ist zum Staatsbeamten bestellt worden. Pelplin. Wohnhaus und Möbelmagazin des Tischlers Mohring brannten nieder. R e n c z k a u. Mühlenbesitzer

Roch, welcher auf der Ztraße den Gemeindevorsteher Kiescinski überfallen und durch Messerstiche arg zugerichtet hatte, wurde zu drei Jahren Gefängnißverurtheilt. ch l o ch a u. Schuhmacherlehrling Johann Lietz. der mehrere Diebstähle verübt hatte, hat sich erhängt. S t r o h d e i ch. Dem früheren Holzaufseher Brandt ist aus Anlaß des 60jährigen Ehejubiläums die Ehejubiläumsmedaille verliehen worden. S t ü b l a r. Hofbesitzer Wessel wurde zum Amtsvorsteher ernannt. Terranowa. Im Elbingfluß fand man die Leiche des seit mehreren Monaten vermißten Fleischermeisters Steiner. T h o r n. Kutscher Albert Schulz, welcher durch Fahrlässigkeit eine Frau überfahren hatte, wurde zu 6 Monaten Gefängniß verurtheilt. Tiegenhof. Der 55jährige städtische Viehhüter Arndt hat sich erhängt. jifrovm& frommern. Stettin. Zu unbesoldeten Stadträthen wurden die Herren Morgenroth, Dr. Dohrn. Herrmann, Brennhausen, Collas und Kunst wie-der-'ind Hemptenmacher neugewählt. Letzterei nahm die Wahl nicht an. Privatier Blismann feierte die goldene Hochzeit. Einem Sturze von der Treppe erlag die 7jährige Tochter des Arbeiters Tetzlaff, Mönchstraße 3. Greifenhagen. Steinsetzer Beuse feierte sein 40jährig:s Meisterjubiläum. , G r e i f s w a l d. Weegn Bankerott und Betruges war von der hiesi-

gen Strafkam.ner der Kaufmann Hermann Gronow zu 3 Monaten Gefängniß verurthe'II worden. 100,000 M. Passiven standen nur 3000 M. Aktiva gegenüber. Auf der Revisino des Verurtheilten hob das Reichsgericht das Urtheil auf. soweit es wegen Betruges ergangen ist. Schuhmackermeister Einer und Maurer Lewerentz begingen ihr 50jähriges Bürgerjubiläum. K l e i n - K ü d d e. Dem HalbDauern Theodor Gohlke brannten die Scheune sowie beide Stallgebäude vollständig nieder. N a u q a r d. Arbeiter Wilhelm Großkreuz. 62 Jahre alt, hat sich erhängt. P i n n o w. Auf der Chaussee nach Rummelsburg wurde der 7jährige Sohn des Gutsbesitzers Raddatz von hier überfahren und getödtet. Rotten. Bei einem im WohnHause der Familie Promschke ausgebrochenen Feuer kam die 32jährige Frau Prien in den Flammen um. S ch i v e l b e i n. Gerichtsassessor Heim Hierselbst wurde zum Amtsrichter in Stolp ernant. z?rcriz Schleswig Ldorllein. Schleswig. Fräulein Louise Brünniag, die seit 32 Jahren im Dienste des Restaurateurs Earl Nissen t. steht, erhielt vom Deutschen GastWirtheverband die silberne Medaille mit einem Diplom. L '.i n d e n. Im Gewese des Landmaniis F. Hintz braä' Fcuer aus. welches erheblichen Schaden anrichtete. Anläßlich ihrer goldenen Hochzeit erhielten die Eheleute F. Ick und Frau die Ehejubiläumsmedaille. O t t e n s e n. Gastwirth Zander hat sich erhängt. P e l l w o r m. Arbeiter P. Knudsen und Frau im Westerkooge Hierselbst begingen das Fest ihrer goldenen Hochzeit. P i n n e b e r g. Frau Caroline Brahms, dieStiefmutter des verstorbenen Componisten J-ohannes Brahms. ist im Alter von 78 Jahren hier entschlafen, wo sie seit langen Jahren mit ihrem Sohne aus erster Ehe, Fritz Schnack, lebte. Sie war in dritter Ehe mit dem alten Bassisten Brahms vermahlt. Q u i ck b o r n. Auf der Dorfstraße wurden die Pferde des Landmanns Mohrmann scheu und überfuhren mehrere Kinder. Das 3jährige Kind des Landmannes Jurges ist nach wenigen Stunden gestorben, Mährens das Kind des Schuhmachers Köster schwere Verletzungen am Kopfe erhalten hat und bedenklich darniederlieqt. m' r mj. .w uSL,

Vom Julande. Die Brandschäden in den Vereinigten Staaten bezifferten ttck während des verflossenen Monats Mai auf $13,197,799 und seit dem 1. Januar dieses Jabres auf $72,272,133. Der Automobil - Bronchialkatarrh" hat das Ping-Pong-.erz" abgelöst und ist die neueste Sportkrankbeit. Wer nicht an dem Katarrh mit dem langen Namen leidet, ist kein Sportfer u o dun", denn er bat kein Automobil. Indem kleinen Orte Cantril. Ja., hat der 21 Jahre alte Albert Hak die um 5 Jahre jüngere Dora Donahue erschossen, worauf er die Mordwaffe gegen sich selbst richtete. Tie Ermordete war die Tochter eines Farmers, bei dem 5)ale in Arbeit stand, und hatte des Mörders Liebeswerbungen zurückgewiesen, was diesen zur Verzweiflung getrieben hatte. I m S o m m e r i st I c e Cr e a m" sozusagen das National - Gericht des Amerikaners und unglaubliche Mengen davon werden vertilgt. Für GroßNew Dork berechnet man den täglichen Verbrauch aus ungefähr 200.000 Quarts. Die Kosten hierfür sinv $60,000 jeden Tag oder $22.000.000 pro Jahr. Eine Compagnie allein liefert täglich 100.000 Quarts, und ihre Direktoren sind alle Millionäre.

DerbeiMukwonago. Wi?.. ansässige Farmer James Malaney wurde von dessen Knecht Joseph Minnett erschossen, ebensoMalaney's Haushälterin. Minnett war mit dieser Haushälterin, einer 27jährigen, geschiedenen Frau verlobt und die Hochzeit sollte in den nächsten Tagen stattfinden. Aber das Weib nahm es mit der Treue nicht genau und unterhielt mit Malaney ein strafbares Verhältniß. Minnet überraschte beide in flagranti und knallte sie ohne Weiteres nieder. Von einend tollen Hunde gebissen wurden zwei Kinder des in North Beaver bei New Castle. Pa.. ansässigen Farmers Leonard ClegHorn. Der Hund, ein altes Hausthier, wurde unlängst von einem anderen Hunde gebissen, der muthmaßlich an Tollwuth litt. Dieser Köter wurde in der Folg: erschossen, und an den Vorfall wurde weiter nicht mehr gedacht, bis das Unglück vorfiel. Die beiden Kinder wurden im Gesicht und an den Händen zerfleischt, bis der Vater hinzukam und dem Thier den Garaus machte. In Folge eines eigenthümlichen Unfalles wurde der Farmer Levi Shcrwood aus Metamora. Ind. getödtet und sein 12 Jahre alter Sohn Charles schwer verwundet. Seit ein:ger Zeit hatten Habichte Sherwood's Hühner geraubt und derselbe war deßhalb beständig auf dem Auslug nach dem geflügelten Räubern. Beim Pflügen auf seinem Felde trug er ein Gewehr auf dem Pfluge vor sich her, als der Pflug plötzlich gegen eine Wurzel fuhr. Durch die Erschütterung entlud sich das Gewehr. Ein Theil der Ladung riß Sherwood den Arm ab und er verblutete, ehe ärztliche Hülfe ankam. Sein Sohn wurde lebensgefährlich in den Unterleib getroffen. Eine sehr derbeLection hat der Polizeirichter Marshall in Mount Vernon. N. Y.. einer liebestollen MaidNamens Alice Mvers ertheilt.

indem er sie zur Abkühlung ihres gluhenden Herzens auf 60 Tage in's Gefängniß schickte. Vor mehreren Monaten lernte Alice einen jungen BauUnternehmer kennen und brachte seine Telephonnummer in Erfahrung; seither hat sie ihn unaufhörlich per Telephon aufgerufen und eingeladen, mit ihr zusammenzutreffen. Seiner Frau, die regelmäßig an das Telephon kam, wurde das schließlich zu bunt und nachdem sie den Namen der Zudringlichen in Erfahrung gebracht hatte, ließ sie dieselbe verhaften. Richter Marshall besorgte den Rest. Das Neue st e auf dem Gebiete der ländlichen Wahlagitation leistet ein Candidat im Kansaser County Butler. Der Mann sucht die Farmer auf dem Felde, hat dabei aber stets einen Begleiter bei sich, der mit allen Feldarbeiten gründlich vertraut ist. Sieht nun der Candidat einen Farmer auf seinem Felde bei der Arbeit, so übernimmt des Eandidaten Begleiter dieselbe, Pflügt oder thut, was eben zu thun ist, während der Farmer im Schatten eines Baumes dem lauscht, was der Aemterjäger ihm zu sagen hat. Der Plan hat sich in allen Fallen großartig bewährt. Manche Farmer sind bereit, dem Candidaten den ganzen Tag lang im Schatten zuzuhören, statt daß sie in der Sonne pflügsn müssen. r a ii I. ö i n es e l in R e a -ding. Pa.. hatte Nachts ungebetene Besucber, die ihren wohlgefüllten Hühnerstall vollständig ausräumten. Als ne einige Zage darauf hörte, daß ein Polizist eine AnHahZ wahrscheinlich gestcblener .Hühner mit Beschlag belegt h'tte. begab die Vestohlene sich in's ttionsbaus. um zu sehen, ob vielleickt ihre Büdner darunter wären. Einen großen weisen Hahn im Käfig erblickend, rief die Frau: Ach, da ist za mein guter alter Hahn", und im selben Anblick schlug auch schon der Gockel mit den Flügeln und schmetterte ein lautes ..Kickericki" hinaus, in welches sämmtlicke Hennen mit lustigem Gadem einstimmten. Der Hahn hatte seine 5?cvrin erkannt und die Hühner wurden der froh überraschten Frau verabfolgt. .

St. Aakobs

heilt alle körperlichen

Rheumatismus, Gicht, Verrenkungen, Quetschungen, Hüftenschmerzen, Neuralgie. Wirkt ie Aauöer. EsbeftegtSchmrzen

Da beste Heilmittel in der Welt. I SS ira 50

J eup, Moore & Minor, Civil- und Landschafts-Jngenieure, sowie Ingenieure für Elektrische Anlagen.

Bcrmcssungeu, Pläne, Spezifikationen,

zeginver Art. : Städtische Arbeit eine Spezialität. :

. uc 4ciaon warn si. Neues Telephon im:. , 4 4 4444

Das vollkommenste Gebräu ist zweifellos CHAMFA&NL V EL VST,

erzeugt

Terre Haute Brewing Co Alle eröe Klaffe Wirthschaften haben dieses Bier an Zapf. Privat-Kunden widmen wir spezielle Aufmerksamkeit.

Beide Tel. 16G4. ICE CREAM : " " " The HOME Wäsche abgeholt und abgeliefert.

SOFRAVVMYJBR & ÄTIIIUS

?A Fabrikanten und Händler in Pferdegeschirr, satteln und Peitschen, (4 sowie alle Sorten Vferde-Ausstattuna.

i 37 Monument Platz.

MIN

....von Rahm An Familien abgeliefert zu $1.00 per Gallone. Svenelle Preise für s i der bette 5iS ream der o. SS IVord Phone,:

erlangt : 23 mchr Studenten

Um vakante Stellungen einzunehmen. Tie Nachfrage ist qrößer als der Porrath. Stellen werden für unsere Graduirende ge, sickert als Stenoaraphisten, Buchhalter. Telegraphisten, Sekretäre, Vfirer. Zettm:gsund eommerzielle Künstler etc. Wenn Sie vorsprechen oder für unicre ommer Bedingung schreiben, bitte nennen Sie diese Zeitung. IncIanapoI8öusinessIniversjtV Die einzige beständige und zuverlässige hier (Vtablirt 150.) Treten Sie jetzt ein. Tag oder Abend. When Gebäude, gegenüber der Post-Office. ' E. I. Heeb, Präsident.

Cincinnati Brewing Co.,

von

Brauer des besten BineS. - - StnktkS Union ErzeUgMß. ut abgelagert und fermentirt. "PURE GOLD" Bier in Flaschen nach alle Theilen ter Stadt ftei abgeliefert. 6E0R6E SEIFERT, Gnäniiitt. . . M ie.

Gel.

Schmerzen, wie Etailirt seit 50 Jahre. rötzen. Kostcn-Boranfchlägc u . Landkarten 403-405 Indiana Trust Ntbäudk. Indianapolis. Int. $ von der320 Süd Weft Strafte. $ The R. W. Pumas Ice Cream Co. 1 1 ii ..H IQ'! 1 V Clii 131 und 133 Nord Alabama Str. LADNDRY Telephon: Main 1769 t ri i tJ Neues Telephon 957. i. vortrefflicher Eis (Zream und Frucht.. . . Gallone, vr WA Crcam 8! SO per Kirchen, Logen, Plcnics etc. in der Stadt gemacht wird. Alabama Str. eu 857 : Mit 531.

Jkl