Indiana Tribüne, Volume 25, Number 241, Indianapolis, Marion County, 2 June 1902 — Page 6

Jndiana Tribüne, . Juni 102.

Germania Halle. 37 und 39 Z üb DelawareStr. Der beliebteste und beftansgestattete Tanzsaal in der Stadt., Hauptquartier für alle deut, scheu Bereine. Club und Versammlungszi, mer zu mäkigen Preisen zu vermietdeu.

ElgmUzüm. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, TTTfTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT' ..wirthschaft.. I 316 West Obio Str. : H0XI8T TREATMEXT TO ALU t t AAlAlAAAAAtAiAlAiAAlAilAAÄ TTTTfTTTTTTT?? f T? ??TT?f TTT Dennis J. (KBrien, Sample 2loorn, No. 150 Kentucky Ave., Nordost'Scke Senate u. Kentucky Aves. Tel. alt 1949 neu 2959. Beste N)eine, (iquöre und Cigarren. Philip Zapf, Wirthschaft und Restaurant. !. O 1 . f,-vitf t ' vjuiivi iyc 1 int. Lunch täglich von UM Vormittags bis 2 Nachmittags. B Antter Stew 15c. 4 Rohe Austern 10c. j ,i John Vaift, Weine, Liqwere und Cigarren. Eine schöne Tanz-öalle ft?bt mit m-i-. in Verbindung. Ecke Michigan Strafte nud Warman Avenue. H aug hville. Weinberger's Hotel, Eurodäischer Plan. PAUL TKIETSCH, (Jigenthünin. SchlaffteUen 50c, Mahlzeiten 25e, Lunch 15 c. Eioe erste Klasse Bar ist mit dem Hotel verdünnen, wo die besten Getränke und Cigarren veradreicht werden. uch eine Varbierftube ist mit dem Hotel verbunden. 0, 2 u 14 West kouisiana St., dem Ostend Vaggage Zimmer gegenüber. GE0. M0SER, Ecke McCany 3tr. und Madisou Ave. Beste Meine, (iquöre und Cigarren. Jeden Morgen schmackhafterLunch. Wrn. Stoeffler aloon. 202 Nord Noble Str. s TcleVdon 2001. GEG. PETER HÄMMERLE, Besitzer des Jefferson :-: Hauses, 115119 Oft Sonth Strafte. und der Columbia Halle, nd Delaware nndMcCarry 2 traue. Zwei Wirthschaften echt deutscher Art. Ein kühler Trunk und eine reichbeetzte äset harren der (a(te. Kost und ogis per kaq oder per Woche. Jederniann freundlich eingeladen.

PETER FRITZS

Earopäische üunUfolaa.

a&abert. Karlsruhe. In den Ztadtrath wurde gewählt: Prioatier Rob. Qst:rtag, in den Bürgerauschutz Piano-fa.-rikant Heinrich saurer. Verunqlückt ist der 15jährige Sohn des hiesigen Amtsgerichtsrzgistrators Blum auf der Fahrt von Kapstadt nach Australien. indem er von einer Sturzwelle über Bord geschwemnlt wurde und so den Tod fand. S tz e n r o d e. Auf dem hiesigen Bahnhof gingen mehrere Kohlenwagen durch und stießen in Busenbach auf die Maschine des Jttersbacher Zuges, die, wie die entlaufenen Wagen, start beschädigt wurde. Stationswärter Weck von hier stand auf den rollenden Deserteuren" und hatte die Bremse in der Hand, wußte aber nicht, wie zugedreht wurde. In Buscnbach wurde er aus dem Wagen geschleudert uno scbwer verletzt. E p p i n g e n. Im 5)ause des Bäckermeisters Philipp Schmelcher richtete ein Brand erheblichen Schaden an. Es ist in kurzer Zeit ba dritte Mal. daß in dem gleichen 5ause Brände ausgebrochen sind. Für die zw:i erstmaligen hat der Bäckerlehrling Kobold, der als Brandstifter ermittelt wurde, gegenwärtig eine dreijährige Äefängnißstrafe zu verbüßen. F r e i b u r g. Medizinalrath Tr. Fioells Würth trat in sein 98. Lebensj7.br. Herr Würth ist nicht nur der älteste Freiburger Bürger, sondern auch der älteste Corpsstudent und der älteste Mediziner des deutschen Reichs. G u t a ch. Das 12jährige Mädchen des Landwirths Götz fand bei einein Steinbruch Dynamitpatronen und verfugte eine mit einer Stricknadel zu öffnen; die Patrone erplodirte und lijj dem Kinde die linke Hand vollständig vom Arme. H ä n n e r. Der 16jährige Sohn des Banwe-'ers Johann Bogelbacher bat sick In einem Anfalle geistiger Geslörtheii trhängt. Heidelberg. Im Neckar ertrank der 4 Jahre alte Knabe des Fuhrunter!lehmers Theobald Welsch. Hindel wangen. Auf dem nahen Lohnerhof brach Feuer aus. wodurch oas Oekonomiegebäude mit viclen Fährnissen zerstört ' wurde. Der lZigenlhümer. Graf Wilhelm Douglas, sowie Äutspächler Schiele sind ver sichert. Hüfinzen. Durch Blitzschlag wurde das Oekonomiegebäude der Frau Fidel Monier Wittwe zur Krone eingeäschert. Die angebaute Metzig und das Oekonomiegt.bäude von Josef Frank litten nur wtnig Schaden. Kirchhöfen. Schreineimeister Otto Ruh lehnte sich in seiner Wohnsrube an einen Tifch. Die nicht befestigte Tischplatt? gab nach. Ruh glitt aus und fiel zu Boden. De nachfallende Tifchplattc traf ihn so unglücklich in's Genick, daß der Tod sofort eintrat. Leibertingen. Unser langjähriger Bürgermeister. Holzhändler Johann Hafner, ist. 60 Jahre alt, gestorben. L ö f f i n g e n. Auf dem Heimwege von auswärtigen Patientenbesuchen verunglückte Dr. Frey dadurch, daß seine Pferde infolge Scheuwerdens durchgingen und das Gefährt gegen einen Bclurn warfen, frey wurde aus dem Wagen geschleudert und trug sckiwere Verletzungen davon. L e q e l s h u r st. Alls Eifersucht schoß Landwirth Johannes Dutel auf seine Geliebte, Maria Köbel. Diese brach lebensgefährlich verwundet zusammen. Der Thäter brachte sich dann durch einen Schuß eine lebensgefährliche Verletzung bei. Malschenberg. Im Tiefünn begoß sich die 57jährige Sophie Hock mit Petroleum, band sich an einen Baum fest und zündete sich an. Sie wurde vollständig verkohlt aufgefunden. Mannheim. Postschaffner Mar Racke beim hiesigen Bahnpostamt der älteftePoftschaffner Badens, feierte sein 50jähriges Dienstjubiläum. M e n z i n g e n. Beim Fuchsfang kam der 43jährige Waldhüter Chrisiian Goß um's Leben. Während sein Hi'.nd im Bau war und er vor demselden horchte, rutschte plötzlich die Erde und schlug ihm das Genick ab. N e ck a r a u. Tagelöhner Joh. Münch, der von der Controllversammlung in angetrunkenemZustande heimkehrte, belästigte bei dem Canzllsa, tionsbau den Vorarbeiter Dieser, der hierüber in Wuth gerathm war. ergriff einen Holzknüppel und schlug da mit dem Münch über den Rops. Münch sank schwer verletzt zu Boden vno starb kurz darauf. V r l l i n g e n. An Stelle des verstorbenen Gemeinderaths- I. Storz wurde dessen Sohn. Sägewerkbesitze? Leo Storz, zum Gemeinderath gewählt. Weizen. Der 18jährige Dimstknecht Adolf Sutter, welcher auf die 50jährige Elisabeth Rußberger einen Mordanfall verübte und dieselbe tödtlich verwundete, ist wegen Geisteskrankheit außer Verfolgung gesetzt worden. Sutter soll in eine Irrenanstatt verbracht werden. Wies loch. Auf der in unserer Gemarkung liegenden Wilhelmshöhe soll die Unterländer Irrenanstalt errichtet werden. Wegen unglücklicher Familienverhältmsse hat sich der Uhrmacher Steinbach erschossen.

Wolfach. Das Wohnhaus des Kaufmanns Gustav Kröll in der Hauptstraße brannte nieder. 'Nr)einpfrz. V. c d t n h 1 1 in. Schlosser Jakob G:oß feierte mit seiner Frau Elisabeth geborene Udech, die silberne Hochzeit. M u t t e r st a d t. Wegen deabsichtigter Brandstiftung wurde der ledige Tagner Peter Reber verhaftet. Derselbe hatte in dem Schuppen des Ignatz Ofenloch ein Feuer angelegt, welches aber wieder von selbst ausging. N e u st a d t. Aushilfsschreiber Ludwig Hambel von hier ist zum Sekretariatsgehilfen bei dem Amtsgerichte Blieskastel ernannt worden. Aus der Haft entlassen wurde der Buchhalter des Kohlenhändlers Rölle. bezw. des pfälzischen KohlenhändlerVereins. Sckaaf. der unter der Anschuldigung der Unterschlagung seit Wochen in Untersuchung stand. Das Verfahren gegen Sckaaf wurde eingestellt. Hoch statten. Abdecker Derheimer zog sich beim Arbeiten an einer an Milzbrand verendeten Kuh Milzbrandvergiftung zu, an deren Folgen er starb. I m s w e i l e r. Auf der Heimkehr von der Eontrolloersammlung geriethen junge Männer von hier in Streit, wobei der Ackerer Steller von dem 'Schreiner Alles derart in den Rücken gestochen wurde, daß er hoffnungslos darnieder liegt. L a n d a u. Diensiknecht Jakob Tiehlmann, in der Eisengießerei von Gebr. Bause beschäftigt, gerieth unter seinen schwer beladenen Wagen und wurde getödtet. Ludwigshafen. Verhaftet wurde hier von der Gensdarmeric der 22Jabre alte Karl Helferich aus Dürkheim unter dem Berdacht der räuberischen Erpressung. U l m e t. Dr. med. Rost. 81 Jahre alt. hat sich in Geistesgestörtheit durch einen Schnitt in den Hals getödtet. Winden. Als ein Reisender unmittelbar vor dem einfahrenden Schnellzuge das Geleise überschritt, rettete ihn Bahnhofverwaltcr Boye; dieser wurde dabei aber selbst von der Lokomotive erfaßt und zur Seite geschleudert. Er erlitt schwere Verletzungen. lSksah-Lotbringen. Berg. Der Hüttenarbeiter Joh. 7taar oon hier, der in Hayingen beschäftigt ist. wurde verhaftet, weil er den Arbeiter Hill mit einem Messer schwer verwundet hat. B i o m o u r t. Im Alter von 79 Jahren ist der Lehrer Didillon, der 4 6Jahre hier amtirte, gestorben. Diedenhofen. Der kürzlich auf Schloß Volkringen verstorbene Hrr Rene Marchal hat dem hiesigen Hospice Ste Madeleine das große stattliche Gebäude in der Merschstraße, bekannt unter dem Namn ..MerschHof", letztwillig vermacht. Die Zinsen aus dem Grundstücke sollen dazu verwandt werden, die Zahl der im Hospice aufzunehmenden Pfleglinge zu erhöhen. Niederweiler. In dem Gehöft der Wittwe Gruöer dahier brach ein Brand aus. der in kurzer Zeit Scheune. Stall'Unq und Schuppen. sammt Ackergeräthen, Futkr- und :r'?uvorräthen zerstörte. Schaden beträgt 4700 Mark. Saaraltdorf. An dem in der Nähe der Zinsschen Mühle befindlichen Eisenbahnübergang wurde ein 6 Jahre alter Knabe Namens Ludwig Brucker überfahren und getödtet. 241 ceft sen fcurg. Schwerin. G. Kahrstedt und Frau. qeb. Brokmann, feierten die silberne Hochzeit. Boizenburg. Nicht aufzufinden gewesen ist bisher der seit einigen Wochen verschwundene Bahnwärter Porepp aus Schwanbeide. Man vermuthet, daß der Vermißte in der Boizs seinen Tod fand. D ö m i tz. Die 12jährige Tochter des Aiegeleiarbeiters Schwartz kam mit einem brennenden Streichholz ihrer Kleidung zu nahe, so daß dieselbe Zeuer fing; das Kind trug bedeutende Verletzungen davon. F r i e d l a n d. Auf dem Kavelpaß ging das Nebengebäude des Pächters Kliefoth in Flammen auf. G a d e b u s ch. Dr. med. Ellfeldt wurde zum Sanitätsratb ernannt. G ü st r o w. Kaufmann Studier von hier wurde verhaftet. Gleichzeitia' ist der Müller Schulz in Rothen ron der Gendarmerie verhaftet wor.?cn. Die Verhaftungen werden in Verbindung gebracht mit dem kürzlich von dem Gutsbesitzer Hundeiker in einem. Hotel in Waren begangenen Selbstmord. Scbeune des Büdners Jhde wurden eingeäschert. Gresenhorst. Arbeiter MlHelm Kruse. 28 Jahre alt, wurde im Walde todt aufgefunden. G r. - L a a s ch. Wohnhaus und H a g e n o w. In der Langen strahe brannten die beiden Ställe des Gastwirths Iwan nieder. Das Hinterhaus des Kürschners Schulz hat dabei ebenfalls bedeutend gelitten. S ch wa ch e r E i n w u r f. Herr: Was! -ie sind noch ein so juner Mensch und schämen sich nicht zu betteln?" Bettler: Mein Gott, ist das Betteln nicht schon an sich traurig? Soll ich nun etwa noch blind sein oder 'nen Buckel haben oder gar Krüppel sein?

Seismische Katastrophen. Die furchtbare Katastrophe, welche dieser Tage über die Stadt St. Pierre hereinbrach, bildete den dritten vulkanischen Ausbruch, von dem, seit ihrer Entdeckung, die Insel Martinique heimgesucht wurde. Im Jahre 1767 fielen einem starken Erdbeben über 1600 Personen zum Opfer. Dann gab es 1839 ein Erdbeben, welches die halbe Hauptstadt der Insel, Fort de France, zerstörte und 700 Personen tödtete. Die Erdstöße und Schäden erstreckten sich damals über die ganze Insel. Die Liste der uns bekannten ähnlichen Katastrophen ist eine sehr lange und fängt schon vor christlicher Zeitrechnung an. . Am meisten bekannt ist die Zerstörung der römischen Städte Herkulanum und Pompeji durch einen Ausbruch des Vesuv im Jahre 79, wobei Legionen von Menschen ihr Leben verloren. Im Jahre 526 wurde Kleinasien von einem Erdbeben heimgesucht, dem 230.000 Menschen zum Opfer fieten, bei einem Erdbeben auf Sizilien im Jahre 1137 fanden 15.000 Perso nen ihren Tod. je 20.000 Opfer forderten Erdbeben in Syrien im Jahre 11")5, und in Kilikien, Kleinasien, im Jahre 1268. In Lissabon, Portugal, zerstörte ein Erdbeben im Jahre 1531 1500 Häuser, und 30,000 Menschen wurden unter den Trümmern begraben. Im Jahre 1692 zerstörte ein Erdbeben auf der Insel Sizilien 54 Städte und 300 Dörfer. Eine Stadt mit 18.000 Einwohnern wurde vollständig zerstört. Ueber 100.000 Personen verloren dabei das Leben. Auch die japanischen Inseln hatten viel unter seismischen Störungen zu leiden. Ein großes Erdbeben im Jahre 1703 kostete in und um Tokio fast 200.000 Personen das Leben. In Algier wurden 1716 gegen 18.000 Personen in Folge eines Erdbebcns getödtet, 1731 forderte ein solches in China allein in Peking und Canton über 190,000 Opfer, und 1734 gingen bei einer ähnlichen Katastrophe in Kairo 40.000 Menschenleben verloren. In Lima. Peru, vernichtete ein Erdbeben im Jahre 176 18.000, in Nordpersien im Jahre 1755 40.000 Menschenleben. Durch ein Erdbeben wurden am 1. November 1755 in Lissabon in kaum acht Minuten die meisten Häuser zum Einsturz gebracht und viele Einwohner unter den Ruinen begraben. Dem Erdstöße folgte eine riesige Fluthwelle. die viele Geflohene fortschwemmte. Ter Schätzung nach verloren 70.000 Personen bei dieser Katastrophe das Leben. In Guatemala fanden bei einem Erdbeben im Jahre 1773 33,000 Menschen den Tod, in Calabrien kamen im I.'.hre 1783 aus einer gleichen Ursache 100,000 Menschen um, und in Quito, Ecuador, wurden 1797 in Folge einer Erderschütterung 41,000 Menschen getödtet. -Nach einem Erdbeben im Jahre 1822 beklagte man in Aleppo, Kleinasien, 22,000 Todte, 1830 in Canton, China, 6000, 1857 in Calabrien 10.000 und 1861 in Mendoza. Südamerika. 12.000. Doch die bei Weitem bedeutendste seismische Eruption der Neuzeit war die 1883 auf den malayischen Inseln. Das Erdbeben wurde begleitet von dem Ausbruch des Vulkans Krakatoa auf der Insel gleichen Namens an der Sunda-Straße zwischen Java und Sumatra. Ter Ausbruch, welcher im Mai begann, dauerte vier Monate und zerstörte fast die ganze Insel. Gedacht sei dabei d:s wundervollen Phänomens, welches dem Ausbruch folgte. Asche und Staub wurden so hock geschleudert, daß sie bis in die höchsten Luftschichten gelangten und von diesen fast rund um die Erdkugel getragen wurden und eine dem Zodiakallicht ähnliche Lichterscheinung hervorriefen, die mehrere Monate anhielt. Der Donner des Ausbruches des Krakatoa wurde auf 2500 Meilen Entfernung gehört und man schätzt, daß die durch ihn erzeugte Luftwelle 4z Ma! um die Erde ging; 36.000 bis 37.000 Leben gingen bei dem Ausbruch verloren und 160 Dörfer wurden zerstört. Im Jahre 1883 wurden bei einem Erdbeben in Jschia. Italien. 2000 Menschen getödtet. Von den Philippinen kann man dreist sagen, daß dort Erdbeben eine tvpische Erscheinung sind. Die Nadel des Seismographen im jesuitischen Observatorium in Manila ist immer am Schreiben, doch gab es dort seit 1834. wo der Thurm der Kathedrale einstürzte und einige Menschenleben verloren gingen, keine besonders große Verluste. In den Ver. Staaten ereignete sich das stärkste Erdbeben 1886 in Charleston. S. C.. wo 41 Leben verloren gingen. In Japan fielen im Jahre 1888 10,000 Personen einem Erdbeben zum Opfer, im Jahre 1894 forderte eine solche Katastrophe in Venezuela 3000 Menschenleben. Am 18. Januar 1902 stürzten bei einem Erdbeben in Chilpancigo, Mexiko, 600 Häuser ein und 500 Menschen wurden getödtet. am 14. Februar 1902 wurden in Schemacha in Russisch-Kaukasien 3000 Personen unter Trümmern begraben. Montessus de Ballore, ein französischer Gelehrter, dessen Spezialstudium das Erdbeben ist, hat berechnet, daß nach historischer Feststellung bereits 13,000,000 Menschen ihren Tod in Erdbeben fanden. Nach seiner Vehauptung hat unser Planet jährlich 16.957 Erschütterungen auszuhalten. also ein kleines Erdbeben alle halbe Stunde.

Werde gesund und bleibe gesund

indem du Leberkrankheite, BiUiöfität, Unreines Blut, durch die Anwendung von Tr. August Äöuig's

Kamburger

farmfim Y

los wirst, sie rcguliren und reinigen. i

evrauche Tt. JakobS Otl gegen Schmerzen..

cßcu Sfian!; s 8torage & (Transfer Eo. 339 Ost Washington Straße. ....Die Beste und Billiatte ...

Beide PhoneS 202S. ri

Stevenson Loan Co

o0 Stevenson Vuilding. Anleihen auf Grundeigenthnm. Anleihen ans persönliches (igenthnm.

Anleihen ans Saläre, ohne daß Ihr Arbeitgeber davon in Kenntniß gesetzt wird. Niedrigste Zinsraten. Altes Telephon Brown 1685. 510 Stevenson Building. Wir sprechen deutsch.

The HOME Wäsche abgeholt und abgeliefert.

Diamanten, Uhren und Sterling-Silberwaaren Geht unsere prächtigen Offerten in Ringen,Medaillons, Gürtelnadeln, Soiwenir Löffel, etc. Tchmucksacken jeder Art. Alles zu mäszigcn Preisen. j. H. REED, der Juwelier, Nachfolger von Marcy". No. 38 West Washington Str. W . alb, deutscher Verkäufer.

ICECREAM PR0GRE5S Kragen und Manschetten 2c.

CÖSCAOEN'S

....von Rahm und Frucht.... An Familien abgeliefert zu 91.90 per Gallone. Brick Eis Cream VI.S0 per Gallone. -Spezielle Preise für Kirchen, ogen, Plcnics etc. s ist der beste ?i reant ver in der Stadt gemacht wird.

Zo. US PNones : Ste

Cincinnati Brewing Co

von

Brauer des besten Bieres. . - StMeS Union Eleugniß. Gt abgelagert und fermentirt. "PURE GOLD" Bier in Flaschen nach allen Theilen der Stadt frei abgeliefert. öWll MK7, Engroö-Hlindler. . . Mue Phove 1644.

Lew Thank, Auktionator. LAU Telephon: Main 1769 TldUmlcsCrsaiCo. 131 und 133 Nord Alabama Str. LAUNDRY. Telephonire 1121,'sür Wagen. vortrefflicher (rcflro 37 ; lt 531.