Indiana Tribüne, Volume 25, Number 239, Indianapolis, Marion County, 30 May 1902 — Page 5

Jndiana Tribüne, Mai I90'4i

s

...Ißi ii M.

-OF-

Fumiture Carpel s Stove s Refrigerators QoCarts AND Houselurnishings Always Call at Willig's Euh Mirs hy 141 W. Washi gtou Street Quality the Best, Iriccs the Lowest.

mm

imi

i n

MAST & GLASS, 643 Maffachnsetts Avenue. Telephone Neu 1980 Alt 2903. '

Die deutsche Novelle.

Frau Flora Wulschner'i hochinteressanter Vortrag zum Besten des Tiakoniffen-ö'ospitalS.

w !

Tamps- n. Heißwasser-Keffel. Bleck, Kupfer, Blecheisen und Furnace Arbeit. Reparaturen von Fnrnaces und alle Arten von Blccharbcitcn.

m

F. c i

124 Cst Market Str. (erster Flur). Steuer Teleptz, o. S4i.

kkMWMW. Miethen, Anleihen, ..Feuer-Berficherimg.. Wenn Sie Grundeigenthum kaufen, verkamen oder vertauschen wollen, so werden Sie es in Ihrem Interesse finden, bei uns vorzusprechen.

Vor einem größeren Publikum, d. h. vor den zahlreich erschienenen Freunden der Tiakonie, den Mitgliedern und Freunden des Phoebe-Vereins und des Diakonissen - Hospitales, hat gestern Abend Frau Flora Wulschner, die Vice-Präsidentin des Deutschen Literarischen Clubs, ihren vor mehreren Monaten im Club gehaltenen Vortrag über Die deutsche Novelle" im Auditorium des Teutschen Hauses 'viederholt und damit einen glänzenden Erfolg erzielt. Frau Wulschner hat nämlich mit ihrem gestrigen Vortrage nicht nur ihren Ruf als eifrige Studentin der der deutschen Literatur, als Forscherin und hochbegabte Rednerin auf's Neue besestigt, sondern erstlich auch einem größeren Kreise ihrer Mitbürger und Mitbürgerinnen 'einen hohen Genuß bereitet, zweitens aber ein hoch anzuschlagendes edles Werk für eine gute Sache, die der Tiakonie, der Pflege der Kranken ohne Rücksicht auf Glaubens-

bekenntniß, Vermögen etc., gethan. Es freut uns berichten zu können, daß das Haus ausverkauft" war, doch ist es uns leider unmöglich, an dieser Stelle den hochinteressanten und gediegenen Vortrag der Frau Wulschner im Wortlaut zu wiederholen und müssen wir uns auf einen kurzen Auszug des Gesagten beschränken, wofür wir allerdings Frau Wulschner um gütige Nachficht bitten müssen. Reonerin zeigte in der Einleitung, wie sich der Roman aus den auf Kunstepopöen beruhenden Sagenstoffen entwickelt hat. Frau Wulschner sagte dann ungefähr Folgendes: Wie wir unsere Erlebnisse und Das, was um uns geschieht, von unseren Handlungen unterscheiden, von Dem, was wir absichtlich erstreben und thun, so ist das Epos, aus welchem der Roman entstanden ist, die Poesie des ErlebnisseS, oder der Begebenheit. Das Drama die Poesie der That. Und so liebt auch b?r Roman nicht so sehr active, als vielmehr bildsame Charaktere, die sich durch mancherlei Umstünde hindurch bewegen und Vieles erfahren, was ihnen ungesucht zufällt. Der Roman erstrebt ein Weltbild und löst eine Gewissensfrage der Menschheit, während die Novelle ein besonderes psychologisches Problem, eine einzelne anziehende Begebenheit entwickelt. Der Roman wählt sich das Privatleben, die Poesie des Gemüths, den Kampf des Herzens mit der Welt. Das Wort Novelle kommt aus dem

Soeben erhalten einen großen Vorrath von Frühlings - Schuhen. Kute Vatentleder Zckube für Männet

(extension soles) nur "Z ÖO Kalblederne Männerschuhe mit oxtensioasoles nur $1-50 Gute Patentleder Schuhe für Damen, nur :. $2 00 Moderne Schuhe für Mädchen und Knaden. nur $100 Unsere Preise sind immer niedriger als sonftwo, bei KARLE, 431 Oft Washington Str. 431 (Zwischen New Jerfe? und Saft Str.) Ojas. (. Schott,

...Plumber... und Händler in den Cleveland Faucet Co'F. Bier-Pumpen. 10 Weft Mar nlano Str. 9 Telephon. Neu. 2231. p. h. Broderick. Hotel und Sample Room. Ro. 2546 West Michigan Straße. 9tu Telephon 4276.

Bezüglich der neueren Novelle, sagte Rednerin, daß man nicht mehr, wie früher, ein bedeutendes Menschenleben in den Vordergrund stelle, sondern auch den Durchschnittsmenschen interesiant zu machen suche. Nachdem einige Meister aus diesem Gebiete angeführt worden waren, wurde gezeigt, wie sich für die moderne Novelle die moderne Frau die Dichterin ganz besonders eignet. Einige bcdtutende Namen deutscher Dichterinnen wurden aufgezählt, welche aus dem jüngsten Deutschland" hervorgegangen sind, wie Frau Ebner-Eschenbach, Emilie Mataja, Isolde Kurz, die Hamburgerin Ilse Trapan, Charlotte Niese, 5lsbeth Meyer-Foerster, Emy von Egidy u. A. Zum Schlüsse sagte Rednerin, daß der literarische Strebt in Deutschland noch fortdauert, aber daß wir alle von seinemEnde das Beste erwarten dürfen. Wohlverdienter, reichlicher Beifall lohnte Frau Wulschner am Schlüsse ihres Vortrages, wie auch Frau Fred. Bachmann, welche denselben durch den trefflichen Vortrag des von Frau Wulschner componirten, reizenden Liedes Sleep, Ma Honen" und verschiedcner deutscher Lieder verschönt hatte. Ehe dir Versammlung sich auflöste, wurden Jcc-Cream und Kuchen servirt und auch auf diese Weise wurde für den edlen Zweck eine hübsche Summe erzielt. Frau Wulschner und ihrer Gehülfin. Frau Bachmann, sowie den Damen, welche die hübsche Unterhaltung leiteten, gebührt alle Anerkennung.

Trauriges Schicksal. Edward West, ein Veteran des Bingerkrieges, der beim 17. Ohio Regiment auf den Philippinen diente, befindet sich aller Mittel entblößt und neberkrank in der Wohnung von Frau Starr in 463 S. Ost Str. West, der im 56. Jahre steht und auf den Philippinen verletzt wurde, wollte hier als Tapezierer Beschäftigung suchen, erkrankte aber und mußte lange im städtischen Hospital liegen. Vom Pensionsamt in Washington wurde sein Pensionsgesuch abschlägig beschicken.

Aus Stadt- und County -Ber-waltuug.

David Baumanns ...Neue Wirthschaft... 835 und 37 Jndiana venne. einen Freunden und Bekannten hiermit ,r gefl. enntnltznahmt. datz lch an odlqem Platze ein. neue tritt lasse Wirthschaft e orfnet bade und lle freundlichst einlade, urtch u 6tfu4n. Die besten emr. üiouöw und Cigarren find fiel zu baden. uter fund orgens UM Nachmittag mm" Delikatessen der Saison zu zedn Tageszeit aus kftkllung strvirt.

Italienischen und heißt: eine kleinere Erzählung in prosaischer Form. Die Novelle schließt sich wie der eigentliche Roman auch an die Wirklichkeit an, beschränkt sich aber auf eine einzelne Begebenheit, die in dem Schicksal und in

der Eharakterentwickelung des Helden eine entscheidende Wendung herbeiführt. Alles muß durchaus natürlich sein, dem Eharactcr und den Umständen angemessen sich entfalten, streng psychologisch, mit Ausscheidung alles Wunderbaren. Die erste Novelle hat dabei einen fast dramatischen Zug, und daher kommt es, daß selbst der große Dramatiker Shakespeare zu Novellenstoffen greift. Das Darstellungsgebiet der Novelle ist nur insofern weiter, als sie auch in Gebiete inneren Seelenlebens Hinabfteigen kann. Ursprünglich war die Novelle, worauf schon der Name hindeutet, Erzählung einer Neuigkeir von unterhaltender Art mit dem Reize

des Neuen und Ungewöhnlichen ausge-

stattet und mit einer anmuthigen Leich-

tigkeit rasch und lebendig dargestellt, j auf 278 gestiegen.

Durch Goethe, Kleist, vX, Paul

Hcyse und Gottfried Keller ist die No-

velle zur höchsten Vollendung ausgebildet worden. Darauf führte Rednerin als MusterNovelle L'Arrabiatta", von Paul Hedse, an und erzählte dieselbe iu so meisterhafter Weise, daß die Zuhörer mit gespannter Aufmerksamkeit von Anfang bis zu Ende folgten. Diese Novelle ist, wie Rednerin ausführte, nicht nur ein Modell in ihrer Art, sondem bezeichnet auch den Uebergang von der Romantik zum Rcalismus. Heyse's Männer sind oft schwach, aber seine Frauen find so stark, daß sie Andere und auch sich selbst erobern könnten. Tarauf wurde gezeigt, daß derselbe realistische Zug auch noch bei anderen Dichtern zur Zeit Heyse'S zu finden sei, wie zum Beispiel bei Reuter, Keiler, Spielhagen etc.

Gleichheit verlangt. Die Park-Bchörde erörterte in ihrer gestern abgehaltenen Ertra-Sitzung des Längeren die Pläne für das neue Bun-des-Gebciude und kritisirte in sehr abfälliger Weise den Umstand, daß die Facade des Gebäudes an der New Z)ork Str.-Seite, die an den UniversitätsPark grenzt, architectonisch minder schön oder eindrucksvoll gehalten ist, wenigstens den Plänen gemäß, als die anderen 3 Facaden. Die Behörde faßte den Beschluß, die JndianaerSenatoren und Eongreß-Mitglieder aufzufordern, dafür Sorge zu tragen, daß die Pläne dahin abgeändert werd.m. daß auch die besagte Facade ebenso schmuck und imposant aussehen wird, wie die anderen.

F e i e r r a g. Am heutigen Gräberschmückungstage waren die Eounty- und StadtBureaux selbstredend geschlossen, da gesetzlicher Feiertag ist. Wieder zwei. Zwei neue Blattern-Patienten wurden gestern von d:r Gesundheits - Behörde in Obhut genommen, nämlich der 28-jähr. Albert Phipps, von No. 521 Nord New Jersey Str. und die in No. 102 Süd Arsenal Ave. wohnhaste tfrau Wilhelm. Dadurch ist die Zahl der Patienten seit Jahresanfang

Samstag Dargaitts

Wir machen die Samstag Attraktionen so stark, daß Sie kommen rnfifsen. Die volle Macht 'unserer Schleuder-Verkäuse wird in Anwendung kommen Preise werden herunter formt, zu dem niedrigsten bis jetzt erreichten Punkt. Lesen Sie jede der unten stehenden Zeilen und folgen Sie denselben mit einem Besuch in dem zuverlässigen Laden Ein aufrcgcndcs Bulletin von Tpich BllrgttMs.

Der Dichter und Schriftsteller Booth Tarkington wird sich am 18. Juni mir Frl. '.Louise gleicher, Tochier des Herrn Stoughton Fletcher, ver-mählen.

Deutscher Club und Musik-Berein.

Die Jahres-Versammlung und Be-amten-Wahl findet am Montag, den 2. Juni, Abends 8 Uhr, im ClubL ocale statt und ist eine zahlreiche Betheiligung der Mitglieder erwünscht.

Vandalia Linie. 81 Xrnc Haute und zurück-Hl. 75c Greencaftle und zurück 75c Sonntag, 1. Juni. Spezialzug verläßt Indianapolis 7.25 Uhr Vormittags. Rückfahrt von Terre Haute 7.30 Uhr Abends.

WWr 'PE

9 Rollen Pembroke Jngrains, prächtiqeMnster werth 50c, genäht, gelegt und wattirt frei, QC morgen für 0Jw 12 Rollen prächtige Gold Medaille .ngrains, vertragen schwere Benutzung, werth fiöc, AQfi genäht, gelegt und wattirt frei, morgen.. . fuü 15 Rollen englische Jngrains, gemacht in Persischen und Brüsseler Mustern,werth 85c 0 C n genäht, gelegt und wattirt frei, morgen. , UJu

0PLE 5

15 Rollen Hartford ertra fein wiegende grains, von besten gereinigtem Garn, werth QKn $1.10, gelegt, genäht und wattirt frei 0 Ju 10 Rollen Brüsseler Tcppiche, prächtige Muster, die Sorte welche 75c werth ist, ge- CQp näht, gelegt und wattirt frei, morgen für. . J3u 20 Rollen Sanford beste Brüsseler Teppirb extra dicht gewebt, ein elegantes Assortiment von Mustern, genäht, gelegt und 7Ep wattirt frei, morgen für I Ju Gute Ingram Zimmer Rugo, fx9, ciac Cjil OC große Auswahl, werth morgen . . . L J Eine uv-to-date Auswahl Smyrna Rugs, flQ QQ 6x9, werth $15.00, morgen für Oüi üO Prachtvolle Künstlerische" Brüsseler Zi mer Rugs, 9x12. eine vollständige Alis- 001 fifl wähl, werth $29.00, morgen für i&ZliUU ?ie feinsten Royal Arminster, 9x12 Zim-

mer Rugs, in allen chatttrunqen und CQQ fsl

,. vJMCJi UU

Farben zu haben, werth $55.00

Alle am Samstag zu diesen reduzirten Preisen gekauften Teppiche werden frei genttht, gelegt und wattirt.

Tik-.s elegante, solid

eichene Küchen-Cabinet

(wie Abbildung kommt

Wir haben gerade 200 Sets von diesen stählernen Elimar Messern". Das Set besteht in einem großen Brodmesser, einem bequemen Küchenmesser und einem unenlbebrlichen Schälmesser ; werth 75c. uns r Preis

morgen zuni

Verkaufe. Großer

Mehlbehälter,!

Messer- und Gabel Schubladen, Brodbrett, GewürzeCabinet, überhaupt für Alles nothwendig in der jiüche. Werth $6.50. Unser Preis

l()c

25

Alles ein Preis Bezahlen Sie baar oder gebrauchen Sie ...unser gerechtes Credit-Syftem...

PEOPLE'S

Outfitting Company,

vvvvv

Verlangt Anzeigen irgend welcher Art werden in der .Jndiana Tribüne' Mit 5c per geile für ,ede Jnsertion berechnet. TCstt.4 ein erfahrener Vann um Stall OtTlUUgl und artenarbeN ju verrichten Nachzufragen 120 . Washington St. QR.t S'n Mädchen für allgemeine Haus BCUllllgz . arbeit. Euler Lohn. Nachzusra. gen 3Z3Z West 10. Strafte

Z.s4 . n deutscher Rann für Haus. OCnuilffI . und Stallarbeit. Nachzufragen in der Exvedition dieses lattei .

3 tit.i4tt kleine 132 Acker Farm, u UCnnUjflJCH . finf eilen von dernörd.

lichtn Stadtgrenze ; keine Eisenbahn zu kreuzen, an einer Pike, gut kullivirler oben ; Backstein Wohn

haus, Stauung. orN'Krippe. per Acker. Rehme die Hülst in Indianapolis Eigenthum ; Reft baar. etil) & Miller. 161 Ost Market Str.

K

uft u, V,te für den Zisch, fieine, reine

Nutz Äiahru, g. so aiiauie, or.

.4 ine Schneiderin für Abänderung CriaUgl . Qn leidern in einem leiverlaven. Nachzufragen im .lobe' leiderladen. cke kelaroa und Washington Strake. kedtt-Aeiniaung. Lotzt Eure Federbetten reini. Yf gen und renoviren von der alten reellen Firma I. ?. Hirsch 0. 111 R. New Jerfe, tr.

Wirthschafts-Uebernahme. Meinen Freunden und Bekannten zur Nachricht datz ich die bisher von Frank Stratmonn in s. 2l Ad 21t Oft ibask, tr. Sesührt? irthlchaft käuflich übernommen habe und edermann zu Besuch freundlichst einlade. Kred. Rasem.

Diamanten, Uhren und Sterling-Silberwaaren Seht unsere prächtigen Offerten in Ringen, Medaillons, Gürtelnadeln, Souvenir Löffel, etc. Zchmilcksacken jeder Art. AlleS zu mäßigen Preisen. j. H. REED, der Juwelier, Nachfolger von March". No. 38 West Washington Str. W. . alb, deutscher Perkäufer.

Ornamental Irn 5ianufacturin Co. Znorvtr, ) Süd Meridian Strahe und Görtelbahn. Telephones': Alt, Green 20tl. Reu 1530. . Indianapolis.

...Fabrikanten von... Eisernen Zäunen, Kellerthüren, Fensterund Baum S chutzvorrichtungen, Bänken, Blumenständern, Balkon Schnörkelarbttt u. s. w. Feine Sicherheitsleiter werden auf Bestellung und Specification wie das Gesetz von Jndiana vorschreibt, gemacht. Da unsere Betriebsausgaben gering sind, so sind mir im Stands ?,hnen oben genannte Artikel zu den billigsten Preisen zu liefern. Sprechen Sie bei uns vor oder telephoniren Sie. Wir sprechen deutsch.

j

i