Indiana Tribüne, Volume 25, Number 217, Indianapolis, Marion County, 5 May 1902 — Page 5

Indiana Tribune. S Mai I.

1 fi! ii NbbA

in -OFFurniture Carpet s Stoves Refrigerators GoCarts AND Housef urnishings Always Call at llig's Cash Mm Slon, 141 W. Washi gton Street Quality the Best, Iriccs the Lowest. ! n MAST & CLASS, 643 Massachusetts Avenue. Telephone Neu 1980 Alt 2903. ; Dampf- u. Hcißwasscr-Kessel. Blech, Kupfer, Blecheisen und Furnace Arbeit. Reparaturen von ffnrnaces und alle Arten von Blccharbeitcn. Soeben erhalten einen großen Borrath von Zrühlwgs - Schuhen. Gute Patentleder Schuhe für Männer (extension soles) nur $2.00 Kalblederne Männerschuhe mit exlensionsoles nur $150 Gute Patentleder Schuhe für Damen, nur $2.00 Moderne Schuhe für Mädchen und Knaden, nur $1.00 Unsere Preise sind immer niedriger als sonstwo, bei KARLE, 431 Oft Washington Str. 431 (Zwischen New Jersey und Eaft Str.) Theodore F. Smither, geschickter undzuverlSsfigkr ...Dachdecker... fteaV und Kiesdacker, Dächer von Asphalt nnd Gilsonit. EngroS Händler m allen rten von d Ktrtlien Telephon : neu 861 ; alt green 2121. 301 West Maryland Str. Eüdweftl. Ecke von Senate ve. und Marvland Err Pferde-Geschirre, Buggies, Koffer und Reisetaschen am besten und billigsten bei Testatiii tMMi 136 Ost Washington Str. Europäisches Hotel, Restaurant, Bäckerei und Conditorei. 350 Oft Washington Str. Znner ,u 25c. 50c und Zl. Tel. lt und Neu ,8, Znr gefi. Notiz ! Meine Freunden hiermit zur Nachricht, daß ich die bisher von CHAS. SCHIFFERDECKER (Kfü&rte Wiribsckatt käuflich übernommen habe. und Jedermann freundlichst einlade, mich m meinem Lokale zu besuchen. Fred. Kroeckel, No. 240 Nord Davidson Straße.

n

m

Die 51 Tagsatzung des Indianaer Turnbezirks Nahm einen sehr harmonischen Verlauf. Eine Anzahl wichtiger Beschlüffe gefaßt Der Bezirlsvorort bleibt in South Beno Nächste Bezirkstagsatzung in Chicago Tie Gaftsrcundschaft des Südseite Turnvereins.

Die Vormittaas-Sitzng. In der, Südseite Turnhalle wurde gestern die 31. Tagsatzung der Jndiana Turnbezirke abgehalten. Die Halle hatte zu Ehren der Delegaten sich in ein Festgewand gekleidet. In sinniger und geschmackvoller Weise waren die Bühne, die Vestibüle und Treppenaufgänge durch den Floristen Hy. Riemann mit tropischen Blattpflanzen dekorirt. Es war gegen 10 Uhr, alö Turner Paul Melzer vom South Bend Turnverein, der Erste Sprecher des Bezirks, die Tagsatzung für eröffnet erklärte. Derselbe stellte sodann Herrn Henry Victor, den ersten Sprecher des Südfeite Turnvereins vor. Mit einer herzlichen Ansprache hieß er die Anwesen den im Namen seines Vereins willkommen und er versprach ihnen, daß derselbe Alles aufbieten werde, um ihnen den Aufenthalt hier so angenehm als möglich zu gestalten. Hierauf wurden zum temporären Vorsitzenden Herr Mar Stern von der Chicago Turngemeinde," zum temp. 1. Sekretär Herr Victor Kalteyer vom Turnverein Vorwärts," Ft. Wanne, und Herr August Hartmann vom Socialen Turnverein," Indianapolis zum 2. Sekretär erwühlt. Vorsitzer Stern ernannte hierauf folgenden Ausschuß zur Prüfung der Mandate : Henry Victor, Südseite Turnverein, Indianapolis. Rob. Woelffer, Chicago Turngemeinde. M. A.Buechner, South Bend Turnverein. Otto Schmidt, Central Turnverein, Chicago. Theo. Stempfel. Socialer Turnverein Indianapolis. Dieses Comite zog sich hierauf zur Erledigung seiner Arbeit zurück und mittlerweile fand eine Pause statt. BerichtdesAusschussessur Mandate. Als der Ausschuß erklärte, seinen Bericht erstatten zu können, wurde die Tagsatzung auf's'Neue eröffnet. Der Bericht desselben lautete : Der Bezirksvorort ist durch folgende Beamte vertreten : Paul Melzer. I.Sprecher. Hy. Elbel, Schatzmeister. Herm. Schiffbauer, Coresp. Schriftwart. Ed. Koenig, Bezirks-Turnwart. Lorenz Lederer, Beisitzer. Folgende Vereine haben nachstehende Telegaten gesandt : South Bend Turnverein, 10 Stimmen, M. Buechner, Philip Teluse. Geora Rockstroh. Wm. A. A. Mueller, Otto Beyer. CentralTurn dein, Evansv i ! 2 Stimmen, Julius Doester. Socialer Turnverein, Indianapolis, 10 Stimmen, Hugo Fischer, Theo. Stempfel, Aug. Hart mann, Peter Scherer, Hy. Moefch, Ju lius Becherer, Philip Rappaport, Louis Sielken, George Mode und Charles Mode. LouisvilleTurngemeinde, 5 Stimmen, Julius Hartmann, George Hiller. Südsei teTurnverein, In dianapolis, 9 Stimmen, Hy. Victor, Hermanns Mitschrich, Fred. Merz, L. Koehler,'lZEd. Diederich, F. Schlueter, Curt Toll, F. Weiffenbach und Oscar Ruther. SocialerTurnverein, Danville, 2 Stimmen, Ernst Blankenbürg, Julius Blobel. Chicago Turngemeinde, 16 Stimmen, Henry Suder, Max Stern, Robert F. Woelffer, Emil Groener, Karl Kabell, Emil Höchster. Central Turnverein, Chicago, 7,Sti.:men, Otto Schmidt, Robert Maysack, Charles E. Huch. Südseite Turngcmeinhe, Chicago, 4 Stimmen, Math. Mache rey, D. H. Fiddelke, H. G. Zippe. Turnverein Vorwärts, Ft. Wayne, 4 Stimmen, Victor Kalteyer, Louis Gauert, Daniel Clemens, Gustav Kedcham.

Terre Haute Turnvert i n, 3 Stimmen, H. F. Glaeveche, Otto Hippelhäuser, Charles Timm. Zusammen 72 Vereinftimmen und 48 Delegaten. Der Turnveiein von Tell City war nicht vertreten. Die temporären Beamten wurden sodann für permanent erwählt. Die Wahl des 2. Sprechers fiel auf Turner M. A. Buechner. Berichtdes 1. Sprechers des Bezirksvororts. Turner Paul Melzer, 1. Sprecher des Bezirksvororts reichte herauf feinen Jahresbericht ein. Derselbe war sehr sorgfältig ausgearbeitet. In demselden machte er eine Anzahl Vorschläge, von welchen die folgenden hervorgehoben seien : Bei Abhaltung von künftigen Turn

festen, sollte die Zeltemtheiluna der Sestordnung so abgeändert werden, oaß oem VerecynungsausicyUV genugend Zeit bleibt, seine Arbeiten mit Promptheit zu vollenden, um Fehler zu vermeiden, wie sie so häufig vorge ommen sind. Es sollte ferner für die Festbehörde obligatorisch sein, für Fechten, Ringen und Keulenschwingen eine erhöhte Platform herstellen zu lassen. Auch sollte für geistiges Turnen mehr als ein Preis zur Vertheilung kommen. Empfohlen wurde auch die Abhal tung eines eintägigen Bezirksturnfestes in Louisville. Zum Schlüsse hebt der Erste Spre cher noch mit Befriedigung hervor, daß der Bezirk im Laufe des wahres mit Klagcsachen verschont geblieben ist. Der Bericht wurde an das Comite für Rubricirung überwiesen. Für den protokollirenden Schriftwart, Geo. F. Geier, berichtete der Turner Lorenz Geier den statistischen Jahresbericht, welcher sehr beifällig aufgenommen wurde. Dasselbe war auch mit den Berichten des BezirksSchatzmeisters und der übrigen Beamten der Fall. Für permanente Organ is a t i o n. Inzwischen waren die Comitemitglieder für permanente Organisation mit ihren Vorschlägen fertig und der Turner Peter Scherer verlas hierauf di: ernannten Comites. Dieselben waren: Für Bezirks an gelegen heiten Louis Sielken, Jndpls.z Otto Baier, South Bend ; H. G. Zippe, Chicago ; George Mode, Jndpls. ; Gustav Ketcham, Fort Wayne. Für i-' e i st i g e B e st r e b u n g e n Phll. Rappaport, Jndpls. ; Karl Kabell, Chicago und Peter Scherer, Jndpls. Für körperliches TurnenHugo Fischer, Jndpls. ; Hy. Suder, Chicago ; Curt Toll, Jndpls George Hiller, Louisville ; Otto Schmitt, Chicago ; Math. Mackerey, Chicago; Charles Timm, Terre Haute; Julius Doerter, EvanSville ; Louis Gassert, Ft. Wayne ; Oscar Ruther, Jndpls. und Emil Groener, Chicago. Für R e v i s i o n D. H. Fiddelke, Chicago Hy. Victor, Jndpls.; Otto Hlppelhäuser, Terre Haute. Für Rubrmrung Hy. Moesch, Robert Woelffer und Charles Huch. Für Bundesangelegenheit e n Victor Kalteyer, Fort Wayne ; Emil Hoechster, Chicago; Julius Hartmann, Louisville ; Phil. Deluse, South Bend ; Ernst Blankenburg, Danville. Hierauf zogen die verschie denen Comites sich zur Berathung zurück. Nachmittags-Sitzung. Borsttzer Max Stern eröffnete die Versammlung um 2 Uhr. Das Pro tokoll der Vormittagssitzung wurde wie verlesen angenommen. Das Comite für Rubrizirung berichtete, daß die in den Berichten der Beamten enthaltenen Empfehlungen wie auch die von den Delegaten einge reichten Jnftructionen den betreffenden Comites zur Berichterstattung über

wiesen wurden. Der Bericht wurde angenommen. Bericht des Revision sComites. Das Revisions-Comite berichtete über den Befund der Bücher und Belege des Schatzmeisters Henry F.Elbel wie folgt: Kaüe-?estand am 5. Mai, 1901 $513 96 Einnahmen bis zum 1. Mai, 1902. ... 801.00 Total $1314.96

Ausgaben 843.55 Bleibt Kafse-Bestand von $472.41 Die Bücher wurden in bester Ordnung gefunden und die Annahme des Berichts des Schatzmeisters empfohlen. Angenommen. Der Bericht des Comites für 93 e-zirks-Angelegenheiten wurde paraarapbenweise durckaenommen. Die in demselben enthaltenen folgenden Empfehlungen wurden angenom men: Der Bezirlsvorort verbleibt in South Bend. Das nächste Bezirksturnfest wird der Louisville Turngemeinde übertragen. Mit der nächstjährigen Tagsatzung wurde die Chicagoer Turngemeinde betraut. ES sollen 1000 Exemplare des offiziellen Protokolls der 31. Tagfatzung gedruckt werden. Die Elausel 4'E" des Paragraphen 3" der Verfassung des Jndianaer Turn-Bezirks soll gestrichen werden. Dieselbe lautete: Für die Kosten der Bewirthung und der Logis für auswärtige Delegaten soll dem jeweiligen Verein $1 per Delegat aus der Bezirkscasse bezahlt werden." Der neue Bezirksvorort soll angewiesen werden, schritte zu thun, neue Vereine zu gründen und schon bestehende Vereine zum Anschluß an den Turnerbund zu bringen. Der Bericht des Comites für geistige Bestrebungen rief eine lebhafte Debatte hervor. Namentlich der Passus, daß für Turnfeste die Preisaufsätze in englischer oder deutscher Sp'tache abgefaßt werden können. Mehrere Telegaten traten energisch dafür ein, daß die Aufsätze nur in deutscher Sprache abgefaßt werden sollen. Die Herren Scherer, Rappaport u. A. aber hoben hervor, daß die jüngere Generation in den Turnvereinen in ihrer Majorität nicht die deutsche Sprache derartig bemeistert, um ein Thema so schriftlich Correct zu behandeln daß sie Aussicht hat, einen Preis zu erringen. Schließlich wurde der OriginalPassus des Berichts, daß das gestellte Preis-Thema in deutscher oder engischcr Sprache ausgearbeitet werden ann, angenommen. Für jedes Thema sind eine Anzahl Preise ausgesetzt, deren Rang durch die Punktzahl bestimmt wird, doch sollen für einen ersten Preis mindestens 90, für einen zweiten mindestens 30 und für einen dritten mindestens 70 Punkte erforderlich sein. Angenommen wurde die Empfehlung, einen der Bezirksvereine mit dem Arrangement eines Cyclus von Vorträgen innerhalb des Bezirks zu beauftragen und dem betreffenden Verein für diesen Zweck die Summe von $100 aus der Bezirkscasse zur Verfügung zu stellen. Diese Summe soll in der Weise verwendet werden, daß Vereine, welche nicht im Stande sind, die Kosten eines oder mehrerer Vorträge zu bestreiten, Zuschuß erhalten. ES wurde beschlossen, die Delegaten zur Bundestagsatzung so zu instruiren, daß die Bundestagsatzung beschließt. Schritte zu thun, Mittel und Wege zu finden, um in würdevoller Weise bei den olympischen Spielen vertreten zu sein. Folgende Empfehlungen des Co. mites für Bundes - Angelegenheiten wurden angenommen. Für die in diesem Jahre stattfindende Bundes-Turnsatzung sollen 18 BezirksDelegaten ernannt werden; dieselben sollen je eine Vergütung von $20 erhalten. Die Vereine sollen wie folgt vertreten sein: Louisville Turngemeindc, 2. Socialer Turnverein von Jdpls., 2. Socialer Turnverein, Danville, 1. South Bend Turnverein, 2. Chicago Turngemeinde, 3. Central Turnverein, Chicago, 2. Südseite Turngemeinde, Chicago, 1. Südseite Turnverein, Jndpls., 2. Turnverein Vorwärts, Ft. Wayne, 1. Central Turngemeinde , Evansville, 1. I Terre Haute Turnverein, 1.

Angenommen wurden ferner die solgenden Empfehlungen des Comites für körperlichesTurnen. Die Preisfechter sollen bei den BundesTurnfesten von der Theilnahme am Festzug und den Vereinswettturnen entbunden sein. Im Laufe des Iahrcs sollen mehrere Turntage abgehalten werden. Mit der Arrangirung derselben soll der neue Bezirksvorort beauftragt werden. Die Bezirksvereine kollen sich an dem am 22. Juni in Louisville stattfindenden Preisturnen recht kräftig betheiligen. Eine Resolution im Interesse der Frauen. Die Delegation des Socialen TurnVereins von Indianapolis reichte hierauf folgende Resolution ein: Beschlossen, die Delegaten des Indiana Turnbezirks zur 20. Tagsatzung des N. A. Turnerbundes zu instruiren, für den Fall, daß in besagter Tagsatzung die Frage der Aufnahme von Frauen als Mitglieder von Bundesvereinen zur Abstimmung kommen sollte, für die Zulassung der Frauen zu stimmen." In warmer Weise trat Herr Philip

Rappaport für die Resolution ein. Mit begeisterten Worten wies er darauf bin, wie sehr die Stellung der Frauen sich seit den Zeiten des Vaters Iahn geändert haben. Wie ganz anders die Anforderungen sind, welche die heutige Zeit an eine Frau stellt, als wie dieses in früheren Jahren der Fall war. Hätte Herr Rappaport diese Rede in einem Frauen-Vercin gehalten, so würden ihm die glänzendsten Ovationen zu Theil geworden sein, und er würde unbedingt als ein zweiter Frauenlob" gefeiert werden. Ueber den Antrag wurde hierauf nach Vereinen abgestimmt. Das Resultat war : LouisvilleTurngemeinde, 5 Stimmen dagegen. Soc. T. V., Indianapolis, 9 dafür 1 dagegen. Socialer Turnverein, Danville, 2 dafür. South Bend Turnverein, 10 dagegen. Chicago Turngemeinde, 2 dafür m dagegen. Central Turnverein. Chicago. 7 dagegen. Südseite Turnverein, Indianapolis, 5 dafür 4 dagegen. Turnverein Vorwärts, Ft. Wayne, 3 dagegen 1 dafür. Central Turnverein. Cvansvillc. 2 dafür.' Terre Haute Turnverein, 3 dafür. Südseite Turngemeinde, Chicago. 2 dafür 2 dagegen. Der Antrag ging demnach mit 45 gegen 26s Stimmen verloren. Für die Turnlehrer. Es wurde beschlosseir. den BezirksVereinen zu empfehlen, ihre versch. Turnlehrer zum Besuche des Turnlehrertages zu veranlassen und zu dem Zwecke wie im letzten Jahre die Hälfte der Reisekosten aus der Bezirkskasse zu vergüten. Delegaten für die Bundestag s-S i tz u n g. Zu Delegaten für die BundestagsSitzung wurden erwühlt : Chicago Turngemeinde, Max Stern, Emil Höchster u. Rob Woelffer; Erfatzmann Emil Groener and Carl Kabell. Central T. V., Chicago, Otto Schmidt, Charles Huch ; Ersatzmann Robert Maysack. S. Seite T. G., Chicago, Hermann Zippe ; Ersatzmann Math. Macherey. Louisville T. V., Julius Hartmann, Emil Watsenborn ; Ersatzmann Geo. Hillen, Mat. Trim. Soc. T. V. von Indianapolis, Louis S elken, Geo. M.'de ; Ersatz mann Paul Janke, Julius Becherer. Süd S. T. V., Indianapolis, Fritz Merz, Oscar Ruther ; Ersatzmann Carl Sander, Jul. Schuller. Soc. T. V., Danville, Ernft Blankenburg; Ersatzmann Adolph Ernft. South Bend T. V., Edw. Koenig, Wm. A. A. Mueller; Ersatzmann Paul Melzer und Henry F. Elbel. Turnverein Vorwärts, Ft. Wayne, Victor Kalteyer; Ersatzmann Guftav Kedcham. Central T. V., Evansville, Julius Doerter; Ersatzmann Hugo Kam. Terre Haute T. V., Carl Timm; Ersatzmann Hermann Raabe. Nachdem noch dem Südseite Turn verein für seine gastfreundliche Bewirthunz, den Mitgliedern des Bezirksvororts sür die treue Erfüllung seiner Pflichten der Dank der Delegaten ausgebracht war, fand Vertagung statt.

ES war eine durch und durch harmanische Versammlung. Die Delegaten des hiesigen Socialen Turnvereins luden hierauf ihre Collegen zu einem Besuche des Deutschen Hauses ein, welcher Einladung bereitwilligst Folge geleistet wurde. Um 6 Uhr kehrten sie nach der Süd feite Turnhalle zurück, um das Abendessen einzunehmen. Die Gastfreundschaft des Südseite Turnvereins. Ueber die seitens des Südseite Turn Vereins den Delegaten erwiesene Gastfreundschaft waren dieselben des Lobes voll. Schon ihr Empfang in der Halle war ein ungemein herzlicher. Die Mitglieder des Vereins mit Herrn Victor an der Spitze thaten von Anfang an ihr Möglichstes, damit die Delegaten sich in der Halle wie zu Hause fühlten. Mit den Turnern im Verein waren es wie immer die Turner-Damen, welche ssch um das Wohl der Gäste verdient machten. Das von ihnen servirte Mit tagessen, sowie das Abendessen mundete Allen ganz vorzüglich. Die Tafel war in reizender Weife mit Blumen ge-

schmückt und gewährte einen brillanten Anblick. Bei dem Mittagessen hieß Herr Hermann Mitschrich, der zweite Sprecher des Südseite Turnvereins, die Gäste in herzlicher Weise willkommen; die Herren Stern, Hoechfter, Suther, Victor und Hartmann würzten das Mahl durch kurze humorvolle Ansprachen. Die erfolgreiche Abendun t e r y a l t u n g. Die am Abend im großen Saale abgehaltene Unterhaltung fand vor vollständig besetztem Hause statt. Das Programm setzte sich aus Orchester- und Vocal - Vorträgen, sowie turnerischen Uebungen zusammen. Als Solisten zeichneten sich Frl. Alma Bernd, Herr Georg Schmitt, Herr Henry Roebke und Herr Theo. Bernd aus; auch die Vorträge des Männer-Ouartetts gefielen allgemein. Die Mitglieder desselben waren die Herren Fred. Mack, George Schmitt, Hy Roebke und Adolph Ziegler. Das Publikum kargte nicht mit seinem Beifall und der Applaus ruhte nicht eher, als bis noch ein Encore und manchesmal noch eine dritte Zugabe gegeben wurde. Die von der 1. Abtheilung der 2. Knabenklasse gestellte Pyramide erregte Bewunderung. Eine wirklich großartige Leistung bot aber einmal wieder die Damenklasse, welche einen spanischen CastagnettenReigen so graziös und anmuthig durchführte, daß die Zuschauer immer und immer wieder in laute Beifallsrufe ausbrachen. Die Damen sahen in ihren entzückenden Costümen geradezu zum Anbeißen" aus. Sie und natürlich auch ihr Lehrer, Herr Curt Toll, haben mit der reizenden Durchführung dieser Nummer große Ehre eingelegt. Ein Mitglied des Vereins, welches, wie es scheint, kein Schwabe ist, denn er hört auf den Namen McTermon, lieferte als Equilibrist geradezu erstaunliches. Sechs Stühle zu gleicher Zeit kann der Mann mit seinen Zähnen aufheben, und mit denselben halbirt er auch einen eisernen Nagel. So bot die Unterhaltung des Unterhaltenden außerordentlich viel. Es kann daher nicht Wunder nehmen, wenn die Delegaten am Schlüsse des gestrigen Tages erklärten, daß sie noch nie zuvor einen Bezirlsturntag mitgcmacht hatten, welcher vom Anfang bis zum Ende so erfolgreich war, wie der gestrige. Der Vorstand des Südseite Turnvereins, vor Allem sein Erster Svrecher, Herr Henry Victor, das VcrgnügungsComite und der Damen-Verein können auf den prächtigen erfolgreichen Verlauf des gestrigen Tages mit Stolz zurückblicken. Be m und e r n s w e r t he Lei stung eines Photo gr ap he n. Nach dem Mittagessen wurde ein Gruppenbild von dem hiesigen Photo graphen Bretzmann genommen. Dieses geschah um 2 Uhr. Bereits drei Stunden später wurde die fertige Photographie den Delegaten vorgelegt. Die vortreffliche Ausführung der Bilder erregtes allseitig Bewunderung. Vor Mcm aber und das ist doch schließlich die Hauptsache ist ein jeder Delegat sprechend ähnlich getroffen. Diefts Bild wird für alle Theilnehmer an dem 31. Bezirksturntag sicherlich ein wer volles Souvenir sein.