Indiana Tribüne, Volume 25, Number 198, Indianapolis, Marion County, 12 April 1902 — Page 8

Jndiana Tribüne, 12. April IVVS.

8

Art Emporium. Telephone 500. HSIt reichhaltigste Lager in ahm Utensiliea für Dilettanten um- Kunstmaler Zeichner und Architekten.' VrSßte und beste Auswahl in N anst gegennan den jeder Slrt. admen und Spiegeln' Vollständige Auswahl in p pa r t e n2.und GebrauchSattikeln für Photographen- und Amateur Photographen.

THE H. LIEBER CO., 24 West Washington Str. Geo. Herrmann Leichenbestattcr Office : 26 Süd Delaware Stt. Ställe : 220, 222, 224, 226, 228 Ost Pearlstr' Telephon 911. Offen Tag und Nacht. Beim hammerle Heute Abend : Bshncnsuppe, Tchinkrn und Kartoffelsalat im Jefferson Haus u. Columbia Halle 115-119 Oft 3outd Str. 801 3 üb Telaware Str. Jedermann freunolichst eingeladen. Turtle Suppe und Gzetra feiner Lunch, bellte Tlbend t bei Win. Sfnesfler, Ro. 202 Nord Noble Str. TUXEDQ. Gebratene Austern :-: zum Lunch :-: Von 2 Uhr Nachmittags bis 11 Uhr Abends. U7j!7ord j?e?insrlvania Straße Wirihschafts-Uebernahme. Meinen Freunden und bekannten zur Nachricht, dafz ,ch bt bisher vo , rank Ztratmnn in Ra. 21 unk. ttl CH Wabasl, tr qesudrt.' Wirthschaft käustich übernommen habt und Jedermann zum Be'uch sreinidlichst einlade. red, Raseman. Deutsche Buchhandlung. Carl Vingpank, M Virginia Ave.. 54. (Pemb?,ke rcade.) MM Eberhardt & Co., Ro. 22 Süd apitol ve. eue Pqo. e tZZ9; nite. Brown 932Sprechen Sie bei dieser alten deutschen Zvirma vor. ehe Sie Ihre Amning bestellen, dieselbe wird 7bnen Preise geben, die Sie in Erstaunen setzen werden. AWNINGS WE FOOL TUE SUN Unsere Garantie für unsere Arbeit ist so gut wie Sold Tollars. Mianaplis Teat & Lim l'., 447 D't Washington Str. Phones 1122. H. C. VEHLING, Leichen-Bestatter, ' 708 k 710 Birgmii Avenue. eues Telephon 1433. :: Altes 22283. t3T" Daen-Gehilst. Wm H. Adami. W. E. Krieger. Adams & Krieger, Leichen-Bestatter. Jlo. 159 Nord Illinois Strafte. Ofnce'lel. 11. 'ohnug-Tel.'110. W Damen Gehilfin.

Wetterbericht.

Kür 24 Stunden, endend 12 Uhr Abend, den 12. April Washington, 12. April. ür Indiana: Bewölkt heute Abend und am Sonntag ; Regen im südwestlichen Theile heute Abend ; leichter Wechsel in der Temperatur. Local-Wetterbericht. Für heute: Schön beute Abend und am Sonntag ; kalt ; Frost in ervonirten Plätzen heute Abend. Gestriger Thermometerstand. Höchste Temperatur 0 Grad Niedrigste Temperatur 42 A, T.Blytbe, Sections-Director. Wiege - Altar - Grab. Geboren. Ellsworth und Mary Haase, 626 Marmell, Mädchen. Andy A. Hienlieu, 439 Minerva, Mädchen. Simon nnd Daisy Hoyle, 1635 Hall Place, Knabe. Terry und Anna Moore, Stadt, Knabe. John und Hannah Reldy, 1114 Spann, Mädchen. John und Louise E. Wolsiffer, 1302 3. Meridian, Knabe. Getraut. George Elstrada Marn E. Barnes. Chas. (i. Nicholas Mamie S.Kunkel. Bert Vounger Susan Swan. Gestorben. Helen F.. Wilson, 42, 1712 Hoyt. George Lutz, 81, 1400 Woodlawn. Tillie Rugenstein, 28, Stadthospitat. Nathan A. Bancadel, 43, 2925 N. New Jersey. William L. Brown, 79, 2072 tzoper. Gladeth L. Mathis, 1, 2001 Columbia. Maria C. I. Heintz, 49, Diaconiffen-Hospital. Anna Roher. 52, 3032 Kenwood. Am FreitagAbend fand im Propyläum der elfte Vortrag in dem von der Chicago-Universität veranstalteten Cyclus übe? moderne sociale Probleme" statt. Professor Jra W. Howarth hatte sich gestern die sociale Entwickelung" zum Thema gewählt. Ref. t. Paul's Gemeinde. Die Familie des neuen Pastors L. D. Baus ist nun auch hier eingetroffen. Am Sonntag Morgen um 9 Uhr ist Sonntagsschul-Unterricht und um 11 Uhr Bormittags der Antritts-Gottes-dienst des Pastor Bau-. Alle Glieder und Freunde der Gemeinde sind dazu freundlichst eingeladen. Base-Ball. In dem gestrigen Praris-Spiele mit dem St. Louis American Liga Team erlitten unsere Spieler eine gehörige Schlappe. Tie Score war wie folgt: Jndianpolis . 00100000 0 1 St. Louis. . 02400000 39 Batterien Sutthoff, Kellum, Miller und Woodruff; Sudhos, Donohue und Tonohue. Polizeiliches. Das Geschäfts-L ocal des Plumbers Otto Anesyaensel in No. 802 Süd NZw Jersey Straße erhielt in der Donnerstag Nacht den Befuch eines Einbrechers, der zunächst den offengelassenen Geldschrank genau inspicirte, jedoch darin keine Beute fand nnd sich dafür rächte, indem er eine Menge Messing-Hahnen mitnahm. Abends wurde die hiesige Polizei von Richmond, Ind., aus per Telephon ersucht, nach einem 12 Jahre alten Durchgänger Namens Willie Klocker Umschau zu halten, der aller Wahrscheinlichkeit nach eine Reise um die Welt angetreten habe. Social-Demokratischer FrauenBerein. Der Social-Temokr. Frauen-Ber-ein" veranstaltet heute Abend in der Germania Halle ein Schürzen-Tanz-kränzchen. für dessen erfolgreichen Verlauf das Arrangements'Comite weitgehende Vorbereitungen getroffen hat. Zugleich wird Frau Emilie Hofmann einen Vortrag über das Thema Was wir Frauen wollen" halten. 854.15-So ngeles-854.l5 via Motion Route, Bereinigung der Frauen Klubs. Billette werden vom 19. bis 27.-April verkauft. Schließliche Rückfahrt be. schränkt auf den 25. Juni. Privileg für verschiedene Zweiclinien. Für Einzelnheiten wende man sich an Monon Agenten oder schreibe an R. P. A l g e o. D. P. A.

Das Padcrewski-Concert Ein glänzender Erfolg und Genuß.

Es hat von jeher der Auserwählten nur wenige gegeben. Viele sind berufen, aber nur wenige sind auserwählt. Diese Worte der Schrift treffen auch auf den Künstler zu, im ganzen Umfang, den ausübenden sowohl' wie den schaffenden. Mag aber die Gemeinschaft der Ausermühlten in dem verheißenen Leben ein höheres Glück verleihen, als es diesen Wenigen im irdischen Leben zu Theil wird. Beneidet von Vielen, erreicht von Wenigen, strahlt über ihnen die kalte Sonne des Ruhmes, die auch einmal niedergeht, und mit ihrem Untergang den einst Gefeierten in die Nacht der Vergeffcnheit sinken läßt. Es giebt kein traurigeres Schicksal als das, welches den Sänger, Schaufpieler und Virtuosen himmelhoch hebt, um ihn dann um so tiefer hinabuschleudern. Die Klage um den Tod des Schönen mag es sein, die Paderewski gestern Abend in seiner wunderbaren Beethoven Musik Sonata quasi una Fantasia zum Ausdruck brachte. In schmermüthig getragenen Tönen klingt ein Leid; fast will es scheinen, als ob das frohe Licht die Sonne durchbrechen wolle, doch immer und immer wieder klingt die Klage um ein verlorenes Glück durch. Farben und Töne sind gestorben. Nach einem Concert wie dem gestrigen sei es verziehen, wenn einige rhapsodische Gedankenflüge auftauchen. ES war unendlich wundervoll. Zunächst war das Programm ungemein fein zusammengestellt und dann: Es kommt im Leben ja gar nicht darauf an, was man thut, sondern wie man's thut. So kommt es auch nicht darauf an, daß man Clavier spielt, sondern wie man's spielt. Da giebts ja ganze Colonien, d'e jeden Tag fünf Stunden Clavier verüben und doch kein Paderewski's werden. Padewski spielt alles Mögliche: Beethoven, Mendelssohn, Chopin und Liszt. Am schönsten spielte er aber Schumann und am großartigsten Liszt, und das zwar in der Zugabe zum Schluß. Doch davon fpäter. Die Etudes SymphoniqueZ" von Schubert waren wahre Perlen. Wie erinnern doch die mächtigen Marschaccorde an den Marsch der Davidsbündler aus seinem Carneval". Diesem folgte eine Reihe Chopin'scher Compositionen, von denen das Nocturno" vielleicht am besten war. Tie Ballade in A's" gefiel absolut nicht ebensowenig der Walzer. Der Spieler selbst ein Paderewski hat nicht das Recht, so willkürlich mit Tempo und selbst Rythmen umzugehen. Chopin'sche Musik neigt ja stark zur parfümirten Salon-Musik hin, aber dieses weniger empfehlenswerthe Moment darf nicht zu sehr gehoben werden. Diese Tempo-Freiheiien gestattete sich der Künstler auch in anderen Nummern, die derart stellenweise fremd klangen. Nach den Chopin-Nummern gab Paderewski eine Zugabe, nämlich einen anderen Walzer von Chopin, Op. 42 Valfe As-dur. Es ist unmöglich, auf alle die Einzelheilen einzugehen. Hier erstaunte ein ausgehaltener Ton, dort eine überraschende Verschmelzung von Tonreihen. Hin und wieder kam es auch zu Mißtönen, so in der Barcarole" von Rubinftein, wo die Triolen der einen und die Sechzehntel der anderen Hand nicht ineinander greifen wollten, oder in der Liszt'schen Polonaise, wo er nacheinander ganz fidel daneben" schlug. Aber was hat daö alles zu bedeuten, gegen solch wunder-wundervolle Leistungen. Sowas sagt man ja doch nur, um dem Publikum zu beweisen, daß man etwas davon versteht. Und nun der Schluß. Wie festgebannt blieb die vieltausendköpfic'e Menge denn Tomlinson Halle war bis auf den letzten Platz gefüllt. Bravorufe und Klatschen dauerte än, da trat der Künstler noch einmal an sein Instrument und spielte als Zugabe die zweite Rhapsodie" Liszt's. Ein tosender Beifallssturm begrüßten die ersten Klänge. Und wie spielte der Gefeierte. Wenn er am Fortepiano sifct und sich mehrmals das Haar über die Stirn, zurückgestrichen hat und zu improvisiren beginnt, dann stürmt er nicht selten allzvtoll über die elfenbeinen Taften, und es erklingt eine Wild niß von himmelhohen Gedanken, wo zwischen hie und da die süßesten Blu

Minder schuhe. Die Ayres Schuh-Abtheiluug erläßt einen speziellen Ruf an Mütter. Jedes Kind hat einen hübschen Fuß, und um denselben schön zu erhalten ist es nöthig, den Fuß richtig zu bekleiden. Dieser Vorrath von Kinderschuhen ist groß. Frük)lingsmuster für Babies, einschließlich der Mvccasins mit weichen Sohlen, die neuen Colonial Muster zu 50c und tfOc, in schwarz oder weiß. Für ältere Kinder zeigen wir die neuen emaillirten Schuhen mit breiten Spitzen, Halb-Absätzen und schweren Sohlen, zum schnüren und zum knöpfen, $1.76 bis $2.50 das Paar. Feine Glanzleder Schuhe für kleine Mädchen, mit Tuch Schäften, sehr hübsch. Die modernsten Knöpfschuhe mit Halb - Absätzen.

LS.ÄYHES&CO. Jndiana'S größtes Dry Goods Geschäft. men ihren Duft verbreiten, daß man zugleich beängstigt und beseeligt wird, aber doch mehr beängstigt. ich möchte schwören, er variirte einige Themata aus der Apocalypse". Es waren Schranken, wie bei einem Turnier, und als Zuschauer um den ungeheuren Raum drängten sich die auferstandenen Völker, grabesblcich und zitternd. Zuerst golloppirte Satan in die Schranken, schwarz geharnischt, auf einem milchweißen Schimmel. Langsam ritt hinter ihm her der Tod auf seinem fahlen Pferde. Endlich erschien Christus, in goldener Rüstung, auf einem schwarzen Roß, und mit seiner heiligen Lanze stach er erst Satan zu Boden, hernach den Tod und die Zuschauer jauchzten " ' Dieses letzte ist nicht von mir, sondern von meinem Landsmann Heinrich Heine, als er Liszt in Paris spielen hörte. Aber er hörte es sich auch gestern an. Er wird Vielen unvergeßlich bleiben. R. L. (tencr. Am Freitag Nachmittag wurde die Feuerwehr nach der Süd East Straße gerufen, wo in dem Hause No. 1623, Kurzwaaren - Handlung von A. Kingston, aus bislang unbekannter Ursache ein Brand ausgebrochen war. Derselbe richtete an Gebäude und Inhalt nicht nur einen 81500 Schaden an, sondern beschädigte auch das ChaS. Bauer'sche Wohnhaus nebenan zum Betrage von etwa $500. Der Alarm kurz vor 55 Uhr Nachmittags rief die Wehr zu Joseph List's Wohnhaus, No. 921 Süd Delawäre Straße. Ueberheizter Kochherd, Schaden $150. Nachts, kurz nach 11 Uhr. wurde die Feuerwehr ' nochmals zur Süd East Straße gerufen. In dem Hause unseres bekannten Mitbürgers John Emhardt, No. 1612, war infolge eines Schornstcin-Fehlers ein unbedeuterkdes Feuer ausgebrochen. Der Ins M Am (Etablirt 1863.) 5iÄt Butterick Muster Damen-Hitte. ftute Werthe in geputzten Hüten, zu V3, $4 und $5 Große Auswahl von Blumen und Blättern 39c Geputzte Kinderhüte. Seht dieselben im Schaufenster beimEingange , Ll)e Damen-Anzüge. Tamen Shirt Waists, gemacht on grauem Tuch, mit der Flarc Founce und Taschen, nach speziellen Maßen gemacht 93.75 Damen Shirt Waists, feine Werthe in Gibson, Marim und anderen Effekten 45c bis $3.95 Zweiter Stock. ISmW GflODs co. Verlangt - Anzeigen irgend welcher Art erden in der .Jndiana Tribüne" mit 5c per Sü für jede Jnsertion berechnet. t)2f itttrti Eine gute Köchin, braucht nicht zu ?tlllUl4l waschen oder bügeln, nur vier Personen in der Familie. Empsehlungen werden ge wünscht. Nachzufragen im Ost Wdshington Str. -sm Polster:, evaratur: und Siahrfitz Arbeit V atraven auf Bestellung. Otto uek. StemHork und Alabama Str. Nene Phoae 41 60. Altes 235S. bet evaratur und Packen iür Transport, atratzen. und Sushion Arbeit. , U. I ZU, 753 Mafsachusett Ave. r:einiag Laßt Eure Federbette reini 19 gen und renovire von der alten reelle Firma I. , Hirsch Ro. Ui N. Ren? Jersey Srr.

OSOW,MDOMKKMOGHVHKHGD ! i j i s

::

5

O

Düsseldorfer," Würzburger" und Spezial Brew

Gebraut vo der

n $ Indianapolis 7fr W Telephon 578, Ai t ' 4 wr- ' Raucht

Yßwmmm:

T

TJ

5 Cents Cigarre. Enthält den besten Havar-.a Tabak. Striktes Union-Fabrikat. LA TOLKA CIO AR CO., John A. Strawrnyer, Manager.

Cfffcc: 87 Monument Place

ciu Sfianft 8 Storagc & (Transfer So. 339 Ost Washington Straße. ....Die Beste und Billiatte....

Beide Phones 202S.

Ausfische tAunrnri schwömme ....sein sür das Bad.... Bon 50c bis $1.50 das Stück. Feine eife zu 0 (cnts.

CHARLES riAYER & Co. 29 und 31 West Washington Str

flincinDati VON

Brauer des besten Bieres. - - SttNes Union Erzeuguiß. Gut abgelagert nnd fermentirt. "PURE GOLD" Bier in Flaschen nach allen Theilen der Stadt frei abgeliefert. GEORGE SEIFERT, Engros-Hüudler. eueS Phoue 1644. MMMMHIMKIMtMtHMMMHHHMMIMMMiMM

The C. HABICH CO., No. 320 Süd Weft Strafe, sind die alleinigen ..Bottler" von UAH?

: Salvator, Champagne Yelyet, Alle Arten uräge prompt ausgeführt ach allen M

Die beliebte

Progress Marke Altes Lagerbier.

Srewing Co. tz, für diese Biere in Flaschen. I 3 'ASi 'M . ' H SSS p ACMMB? CjAROtN, ,AD 4sALL mjmniSpiZKQw sts. 969i699S9699 die Populäre .. Reure Poe 957. Lew Skank, Auktionator. firewing (Jo. Madison XXX Ale und Porler. : Mineralwasser. - Theilen der Stadt. Beide Telephone 1634. 1 4MMM

mswfetyi

tt96S6S9e

TOLKA

i

$ : i G $ H m m $ $