Indiana Tribüne, Volume 25, Number 122, Indianapolis, Marion County, 20 January 1902 — Page 4

Jnvllma Tribüne, Z!. Januar 190.

Jndimra Tribüne. ErlSeint SägB nnd SountazZ.

HerauSgeg.ben von der T1UBUNE PUBLISHING CO. Jnlianovvl'?. Ind. Ctlicc: 13 Süd Alabama Straße. ,1.1171. Tage, und Sonntagsblatt . nur ' 10c per Woche. atz ktziqe acktskitwe demokratische dtdlatt Im Etate Alldiana mit emer gröberen ttirralattB alö irgendeine ander denlsche Zeitung. Xil&clirfrtrfe Organ der Deuttcten und a2er deutsch-amkiiiznischen Vereine und Organisationen. V e populärste und bedeutendste deutsche demo kratische Zeirung der Etadt und M Staate 3 diana. Anzeige finden durch die .Tribüne" die weiteste Verbreitung und haben anerkannt den besten Erfolg. ta 6 ennt aa IMatt der .Tridüne- ist da billigste und brfte deutsche Familienblatt rohen Formats tm Staate und wrgen deiner Reichbaltigkest und des sorgfältig gewählten Jndatt allgemein deliebt. gaSvnntagtk'Iatt so et nur 5 Sentk. mit dem Abendblatt zusammen 10 Ztnt per Wecke, vom Träger in'S Haus gefte5: vder per T'oft versandt. tZatr jd Lt Indianapolis P. O. as second Clara ' mail matter. Montag, den 20. Januar 1902 Editorielles. Zweimal soll dcr S!ahltrust Präsident Charles 'M. Schwab in Monte Carlo die Bank gesprengt haben. Das sind Schwabenstreiche. Großer Erfolg der Briten in SüdAfri!a : Beinahe hatten sie den Burengcneral Botha gefangen ! Wer lacht da? m Morgen soll die Neorganisirun $e republikanischen StaatsKomites er folgen. Das ist für die republikanische Partei eine ziemlich wichtige Begebenheit und es ist sicher, daß zahlreiche an gesehene Führer derselben hier sein werökn, uni ihren Einfluß auf die Wahl geltend jii machen. Die Ansicht ist vorherrschend, daß der bisherige Vor sihcr, James F. Goodrich, abermals erwählt werden wird. Die Nauch-Ordl'nanz wurde vom . Polizeirichter Stubbs als gcsck'räftig erklärt. . Zweiffellos besitzt, wie der Richter sagte, dcr Stadtrath das Recht, eine Ordinanz zu pasfircn, worin die Natur eines Gemeinschadens klar und deutlich desinirt wird. Und der Rauch schaden ist ein solcher. Leider aber ist der Rauchverzchr-Apparat, dcr seiner Bezeichnung auch wirklich entspricht, noch nicht erfunden. '' " 99 m. - Aller Voraussicht nach dürfte sich die diesjährige politische Kampagne zu einer sehr heißen gestalten, und zwar aus beiden Seiten. Die Republikaner n?5chtcn gerne die fetten Aemter noch "ISiigct :rn Staat Uno County beibehalten, die .bösen" Demokraten ober vollen ihnen dieses .unschuldige" Ver gnügen nicht gönnen und beabsichtigen die größten Anstrengungen zu machen, um ihre Gegner .'rauszuschmeißen". Es kann losgehen ! , Die jüngsten " republikanischen Primärwahlen waren durch den Book. w2lterRing geleitet und beherrscht.' Das Ergebniß ist darnach. Die Re gung in der eigenen Partei zur Opposi lion gegen die Ringherrschaft wurde mit allen möglichen Mitteln unterdrückt. Der Ring kann nur Leute, brauchen, die ihm blindlings und gedankenlos folgen. Es ist ihm dadurch gelungen sich dieKontrol über die republ. County.Or ganisation zu sichern. Der englische Arbeiterführer', Ben. Tillett,',soll hier in der Konvention der Grubenleute eine Rede halten. Vor einigknTagkN sagte er in 'einer Arbeiterversammlung in Baltimore: Eure Kongreßleute sind korrupt. Eure Senatoren sind korrrpt. Eure dichter sind korrupt. Sie würden Jefus Christus verkaufen " - ?V-y. Herr Tillett ist erst vor kurzer Zeit im Lande, scheint aber mehr zu wissen, als ihm zuträglich erscheint. ES giebt in jedem gesetzgebenden Körper Korruption bis zu einem gewissen Grade, in Ame lika vielleicht mehr als in einem ande xsn Lande. Das liegt in den Verhält nissen. Allein alle Senatoren, Kon greßleute und Richter in einen Topf zu werfen, das geht denn doch nicht. Herr Tillett sollte 'lieber beim eigenen Herd bleiben und sich darauf beschränken, uns über die Verhältnisse in England aus zuüären. , ,, Frank Stratmemk. . Vienna Buf-'et, 210 212 O. Wakash Str. Ersten Getränke und Cigarren, feinster Lunch. ' Aufmerksame Bedienunz. ..,

Rath für öffcillliche Werke.

Der klontrakt für den Abbruch der Washington Str. Brücke vergeben. Der Rath für öffentliche Werke hat heute den Kontrakt für, Abbruch der ZV. Washington Str. Brücke an I. N.. Kimminsky zu dessen Ängebot von $510 vergeben.' Das Eisen, bleibt Eigenthum des Letzteren. . ' v . Eine Scheune abgebrannt. Drei Pferde kamen in de Jlammen nm. Die Scheune des Apothekers Cbarles Watson an Wyoming Str. und Virginia Avcnue brannte heute Morgen bis auf den Grund nieder Drei Pferde kamen in den Flammen um. Dcr Schaden beläuft sich auf $50. Noch ein BlattmifaU. UOO Personen waren der Gefahr der Ansteckung ausgesetzt. Der Farbige P. Williams, welcher bei der Indianapolis Foundry Co.", Ro. 134 Harding Str., angestellt ist. wurde hn tc von den Blattern befallen und nach dem Pesthauie gesandt. In der Gießerei sind 400 Personen angestellt, welche also der Gefabr, ange steckt zu werden, ausgesetzt waren. Politisches. Die republikanischen Komiteleute ha ben beute Nachmittag im Kriminalge richtssaale ihre Organisirung vollendet. Man wußte im Voraus, wie dieselbe aussallen wird. Stadlclerk Elliott, der so hat gearbeitet - hat für den Er folg der Kandidaten dcL Böokwaltcr Ringcö, hat seine Belohnung gefunden, indem ihn die Komiteleute zum Vor fitzcr cwählten, während -,auf Herrn Harri) Regien die Wahl als Sekretär entsicl. Auch wurde der Beschluß gc faßt, direkte Primarwahlen für die Ro minirung der verschiedenen Tickets ab zuhalten. ', ' Morgen, wird .das republikanische Staats'Kcmite ' im Hauptquartier, Mje'tic"' Gebäude, zusammenkommen und einen Vorsitz?? erwählen. I. P. 'Goodrich von Winchester dürfte wahr fcheinlich wicdcrcrwählt werden. Für Sekretär stehen verschiedene Kandidaten im Felde. Man spricht davon, daß die jüngeren Demokraten die Absicht hegen, dasür zu agitiren, daß JohnBlue zumVorsitzer des demokratischen Ccntral'Komitcs crwäh't werde. Blue ist gewillt die Stelle an zunehmen. Zwei neue Kandidaten für das Amt des County Clerks. die Republikaner Harry E. Royse und Lew Shank, ha ben sich heute gemeldet. Royse ist. seit 6 Jahren Filc-Clerk in der Clerl's Of sice. Shank hat bislang nicht zugegc ben, daß er ein Kandidat ist, aber er hat dies durch feine Freunde verkünden lassen. " Gottfried Monnivger'ö Cafe, Ohio und Illinois' Str. Größte Auswahl in Rheinweinen, Whidkies und Cigarren, sowie in allen' Delikat essen ' der Saifon. ' Belegte ' Butter brödte unübertrefflich. Helles .dunkles Home und alle Arten Flaschen Biere. ' ..' X!X7 Der Kampf über die .Appli kation von Chas., Scha-fcr - jürErneue' rung'. seiner- Schänklizen wurde. heute im Kreisgericht eröffnet. - " - - ' WW!ZZW Vk MMÄGW Keine andere Medizin kurirt Lungcnbeiden so rasch und sicher r?ie - dcr berühmte Dr. Vull'ö Husten Syrnp.'er ist daö beste Mittel gc cicn 5)a!6-Bräune, Broncku'tis, Cronp, Brustschmerzen, cÄtgbrüstigkcit, Lung cnsucht und öungcn Entzündung. ustenSyrup Heilt sofort alle Brust, Hals- und Lunaen ctd?LunV ioket nur Crcitf die !(ftb-

Eä

) rro "l COrnri T lüiKloMÄ

Ausland Depeschen.

Prinz Heinrich. ßr freut stch, daß NZear?ldmitat van$ isrn empfan- - gen sott ..' , S'in Gcsolge wird sich nS kantn AroMLZachscncil Männcrll )'., zusammenschtA. .. .. .' .. . Eonllant Soquelin's HlrtlZei! üöcr Kaiser ZSikHefm. - Die venezolanischen Rebellen sind wieder siegreich. (Stntxal Chagcc'S JahrcsbcrZcht cnthält viel Interessant Die Ansrottuug der Bandiken ein slwicrigcS Problem siir b:t Zukunft. Vor der Abreise. Berlin, 20. Januar. Eclegentlich deö Diners, welches Baron von Richthofen. der deutsche Minister deö Auswärtigen Amts, Samstag Abend dem Prinzen und der Prinzessin Heinrich. dem Botschafter der Vcr. Staaten. Herrn White und Gemahlin. Herrn John B. Jackson, dem GesandtschastsSekretär, und einer Anzahl andere: distinguirter Persönlichkeiten gab, sagte Prinz Heinrich, es freue ihn besonders, daß Präsident Ncosevelt den KcntrcAdmiral Roblcy D. Evans ausgesucht hab?, ihn in den Ver. Staaten zu empfangen. da eine alte SeemannsFreundschaft zwischen ihnen bestehe. . Bei dem Diner, an dem auch fast alle hohe Herrschaften, die den Prinzen Heinrich begleiten werden. Theil nahmen, wurde ausschließlich englisch g:sprechen. Der Prinz versprach dem Botschafter.- er werde eines schönen Nachmittags dieser Woche bei ihm vorsprechen, eine Tasse Thee mit ihm trinken und weiter mit ihm über seine Reise nach den Ver. Staaten sprechen. Prinz Heinrich, der bedeutend größer in i i v ffir v c w!.r ; ist, . lltö sei enjer, loirv auj ciqcr. Amenkareise von sehr großen Mannen' begleitet sein. Admiral von Tirpitz.' dcr deutsche Marine - Sekretär. 'macht den Eindruck, als cb er über sechs Fuf; groß sei und General von Plessen ist ebenso groß, während Vize - Admiral von Seckendorff sogar 6 Fuß zwei Zoll hoch und sehr stark gebaut ist. . , Urtheil über Kaiser-Wil Helm. Berlin, 20. Januar. Ccnstant Coquelin, der französische Schauspieler, welcher, zur, Zeit hier auftritt, wurde Samstag vom Kaiser empfangen. Er sagte über ihn Folgendes : Dreierlei bemerkte ich am Kaiser, 55 r7.i bef.enders in Erstaunen sehte; crsiknZ'sein fast ac'cükttiks Variser Französisch; zweitens, seine' genaue I Kenntniß dcr französischen drakiattsen Kunst und des,Thcaierlebens in Paris, über das er so gut informirt ist, als cb er im täglichen Verkehr mit den Pariser Theater - Direktoren stände ; drittens, seine außerordentliche Einsachheit und Herzlichkeit seines Wesens. Rebellen siegreich. W i l l e m st a d . Insel Curäca?. 20. Januar. Die Venezuelanischen Insurgentenwelche sich aus der Halbinsel Paragüana (an der Ostseite' des Golfes von Maracaibo). kcnzenkrirt haben, haben Samstag eine Bewegunggegen die Regierung in's Leben gerusen. ' Auch die Insurgenten in der Umgegend von Uehiro gehen gegen den Präsidenten Castro vor. In der Nähe von Barquisimoto, im Staate Lara, soll ein Gefecht stattgefunden haben.' aus dem die Rebellen siegreich hervorgingen. In Maracaibo haben zwischen Insurgenten -.und Regierungstruppen Straßcnkämpfe stattgefunden. -Gen. Chcfffee's Jahresbe- " richt. ' " Manila, 20. Jan.. In seinem soeben erschienenen Jahresbericht .sagt General Chaffee. doß in den .Provinzen. Batangas und Laguna . im . südlichen Luzon und auf. den .JnselncSq.mar Mindoro und Cebu immer noch Jnsur, entm in größerer Zahl gefunden wer--den Die Fortsetzung des . Guer'tlla-. Krieges führt er.aus)ie Bödnbeschas-, fenheit des Landes zurück und er sagt,'. eL'sei'schwer'- Un Insurgenten beizu-" kcmmen. da . dieselben sich je nach Lageer Dinge' für Freund oder Feind ausben. rner machen sich die Rebellen die Humanität der amerikanischen Truppen zu Nutze, während Diejenigen, welche den Amerikanern freundlich- gesinnt sind, Ermordung seitens ihnr Lttndsleute fürchten.' wenn sie den Amerilanern Informationen über die Bewlgungen der Insurgenten geben. Munizipal- und Prvoinzial - Regierungen werden ' organisirt. aber ihr praktischer Werth hat sich noch nicht feststellen lassen. Dieselben seien die einzigen Mittel, festzustellen, ob die Filipinos Fortschritte in der Richtung zur Eelbstregierung machten. Nach Ansicht von Armee - Offizieren war der Ueberfall auf Kompagnie C des O. Infanterie - Regiments, bei dem

Vcr r:ainsse!:?!e:t zurückzuführen. -cy,.., 5 C k . , W w--,; r. 4t"viwUi uu':j.'cu iu Qta iaai n seinen Bericht, de? icm i-c3 (S-sncnij Ckiassce beig?fü f iH S.i& 1tn'r 4. - Y" I Itf ! -'r v iv xiii.v' vlullunz oes rlganlcnltmms eine :a Hauptaufgaben der Zukunft bilden werde. besonders deshalb, weil die Etabliruna von Zivi.' - Regkrunaen mit de: niilitärischcn Thät:r,5eit in Konflikt ge?athe. ' - M a n i l a, 20. Jan. Hier einaeroffenen Nachrichten' zufolge wird eine LZanoe, in dem sich üf Mann von Komagni ,.J- , d5s 2. Infanterie - Regtmcnts bcfanön, vermißt. Die Leute Meinen entweder üme!immen oder tn befangen fchaft geraten zu sein. :Äqueda Kahabagan, ein Weib. daS bis vor Kurzem eine Bande von 800 Jnsurg:nten anführte, ist von acht Menn des 8. Infanterie - Regiments gingen genommen worden. Sie käiupfte schon gegen die Svanier und ihre Leute.' von denen 300 Gewehre und 500 Bolos hatten, hatten großes Vertrauen zu ihr. ' ' General. J. Franllin Bell ist immer ncch in der Provinz Batan'Zas thätig. In einem kürzlich stattq:fundenen Gefccht, in welchem die Insurgenten geschlagen wurden, wurde ein amerikanisck.erMincr verwundet und ein Gemeiner getödtet. Oberst Wint vom 6. Kavaller Regiment, der. in den Provlnzcn Batangas und'Lazuna cperi??, n eldet viele lleinere Gefechte. .itchenei mordet weiter. Eraaf - Reinet. Kapkclonie. 20. Jan. Leid Kitchene? hat das Tcdein rthcil über den Beeren-Komman-danten Schcepers. der letzten Oktober in' Gefangenschaft gcrieth. bestätigt. Räcksten Samstag wird Schcepers erschössen werden. ' P i e r b a u t c n. Havana.2). Jzn. General W?cd bat 317.000 für den Bau eines Piers und' Güterschuppens in Matanzas bcwilligt Angebote sollen am 6. März geöffnet werden. Jede Offerte muß von einer Bürgschaft in Höhe von $15,0(0 begleitet sein. .Fe ucrspeiendcr Berg. M c ? i c o C i t y . 20 Jan. Der feuerspeiende Berg Colima ist in Thätigkcit und Männer der Wissenschaft bringen diese Thatsache mit dem Erdbeben in Verbindung. Aus verschiedenen .Theilen des Landes werden weitero Erdbeben gemeldet und geringe wur aüch hier verspürt. Gouverneur Mora von Guerreio läßt diy.in'Zelten kampirenden Bcwohnet '6on Ehilpancingo durch Militär kcschützen Die ganze Stadt wird neu aufgebaut werden müssen. Es herrscht voukommene Ruhe. Fortwährend wl?cden fitere Leichen gefunden. iy. F r l. S t o n e wohlauf. .Ää) n st.a'n t i n o p o ! 20.-Jan. Zuverlässigen. Nachrichten zufolge ber: J. w 1 'n cv r-i v m-. i. iritin ic; ijn. vcxcnc, ci-ien iDcgiCiicrin Madamv Tsilka und deren Baby wohl. .. John G. A. Leishman, der hiesigO amerikanische Gesandte, erklärt, eZ sei . guter Grund zu der Annahme vorHanden. -daß die jetzt im Gang befindJichav Verhandlungen mit den Räueinen günstigen Verlauf nehmen würdey.' . . " ' .23 ä ü er n - U n r u he n. Vadapoft, 20. Jan. In der Oitschast Alsoidecs in der Grasschaft Ma-ros-Torda kam cs unter den Bauern zü Unruhcn. Sie griffen die Regierungsbeamten an und die Eendarmerie war' gezwungen, auf die Aufrührer zu feuern. Zehn Männer, wurden sofort, getödtct und 13 andere, schwer verletzt.. Von den Letzteren ist seither schon Einer gestorben und vier Andere könn.cn .nicht mit dem Leben davonkommen. ' Fürchterliches. Unglück. :- B a;r c e l o n a ,. 20. Jan. Durch dic'Krploswn eines Kessels in der Splnnerci ' in'. 'Puente de Vilumara wurde die halbe Ortschaft zerstört. DaZ Hospital in MaNrefa ist mit Vcrwundetcn angefüllt.' Sechzehn verstümmrlte Leichen sind bereits aus den Trümmern gezogen und, dreißig Verletzte dütftcn kaum 'mit ..dem 'Leben davonkommen.' 'Unter 'den Todten ist der Belriebsleiter der Spinnerei seine beiUn Schwestern und mehrere Kinder. Die Königin-Regentin hat ein Kondo-lenz-Telearamm gesandt. .. V .W,2)et Kessek eiplodirte Abends. . als f-die" Bewohner - beim Abendessen saßen. Die- Gebäude. der Spmncrcr wurden vollständig' zertrümmert und ,die umherflicgenden Steine und BaÜen richtetcn.'auch' an anderen Gebäuden - großeö . Unheil- an, Bei er. ..Dunkelheit konnte daö .Retkungswerk. .ur . sehr langsam von Statten' gehen, , Hynytag Morgen-, suchte man . nach. Todten, und. Verwundeten. Die Letztcren wurden sy schnell als möglich ins Hospital geschafft. . , . ' . Man glaubt jetzt, daß die Zahl der Todten sich auf 60 und die der Verletzten sichaüf 100 beläüft. ' Angebliche FriedensverHandlungen. -Brüsfel. 20. Jan. Dr. Leyds. der europäische Repräsentant der Transvaal-Regierung. hatte mit den Boeren-Delegaten . wieder eine geheime Konferenz. "Wie es heißt, hatte der holländische Premierminister Dr. Kuyper nach seiner Rückkehr von London nach dem Haag eine längere Konferenz mit .Herrn Wolmarans, einem de? Boe'ren-Delegaten. welcher einen Dcle--gaten zu einer Besprechung nach Herrn Krüger sandte. Am nächsten Montag

48 Mann getödt:t njur'n, auf

soll eine abermalig? 5tcnf:r:nz stattfinden. . . Tr?tzd:m die Beeren c5 cmphatisq leugnen, so herrscht dch die Absicht vor, daß Fricdcn'srkrhand!ung:n zwisehen der Regierung- Lenden und dn Joeren-Delcgatcn im Gang: sind. Es ist indessen schwierig, eine BasiZ

für ein Abkommen zu finden, welches beide Parteien zufriedenstellen tonnte Es verlautet ferner, daß eine Anzahl Engländer, welche der -gegenwärtigen Regierung opponiren, . am Samstag unter angenommenen Namen im-Haag eingetroffen seien und später von dem dortigen britischen Gesandten besucht und eingeladen worden seien. - Alexander will abdanken. Wien. 20. Jan. Der Belgrader Korrespondent der Neuen .Freien Presse" meldet, König Alkxander von Serbien sei bereit abzudanken, wenn ihm eine hinreichende Pension gesichert werde, und zwar zu Gunsten des Prinzen Alexis Karageorgeoitch. eines Abkommen von Kara Georqe. Weder Rußland noch Oesterreich würde dagegen proteftiren. daß der Prinz den Thron bestiege. Die Ritter vom Schwarzen Adler. B e r l i n, . 20. Jan. Kaiser WilHelm . hielt gestern ein Kapitel des Schwarzen Adler-Ordens ab.' Später fand im Weißen Saale des Schlosses ein Bankett statt, an welchem auch der Reichskanzler Graf von Bülow und die fremden Gesandten theilnahmen. Der Schwarze Adler Orden wurde am 18. Januar 1701 von König Friedrich I. gestiftet. Die amerikanische Konkurrenz.. Wien. 20. Jan. Die Neue Frei: Presse- veröffentlicht ein Interview mit Charles M. Schwab, dem 'Präsidenten der U. S. Steel Corporation, worin dieser sagt, daß weder Oesterreich ncch Deutschland oder Frankreich die amerikanische Konkurrenz in der Eisenund Stahl - Fabrikation zu fürchten brauchten, obgleich in Folge der natürlichen Verhältnisse keines dieser Länder so billig fabriziren könnte wie die Vereinigten Staaten. Dagegen würde die britische Stahl-Jndustrie nach und nach abnehmen und die amerikanische sich rapide erweitern. Hinrichtung. L on d o n , 20. Jan. Dem 5icn dard" wird aus Shanghai gemeldet, daß General Tung Fuh Shang. der bekannte Fremdenhasser, dessen Hinrichtung von der Kaiserin - Wittwe kürzlich angeordnet worden war, am 15. Januar im Aamen des Gouverneurs von Shan Si, in der Provinz Kan Sy,. enthauptet worden ist.? - Nach Süd- Afrika.' - C'a l c u t t a , '20. Januar. 60O0 Mann von verschiedenen Regimentern in Indien stehen im Begriff, nach SüdAfrika abzugehen.-' Depefchen Ertrunrcn. East Liverpool. O.. 20. Jan. Der 25 Jahre alte Albert Arnold ertrank Sonntag im Ohio. Samuel Eallihoun und George Nelson brachen mit ihm durch das Eis und. waren bewußtlos, als sie aus dem Wasser gezogen wurden. Eallihoun wird wahrscheinlich sterben. P it tsburg's Beiträge. .' Pittsdurg Pa.. 20. Jan. Das hiesiae Kommittee der McKinley McmoriasAssociation hat bisber 530.000 aufgebracht und wird nach Ansicht des Vize"- Präsidenten McConway bis zum 29. d. Mts. weitere. 530.000 sammeln. De? größte Betrag, der von einer einzelnen Person beigesteuert wurde, war $5000. A u s g e b r o ch e n. . T a c o m a. Wash., 20. Jan. Elf Cefangcne. mit dem Falschmünzer Moriarity an der Spitze, sind aus dem Regierungsgefängniß auf McNeills Island ausgebrochen, indem sie durch einLoch, welches sie durch den CementFußboden gruben, - in einen Abzugskanal krochen. ; Beamte sind jetzt auf ihrer Verfolgung, geführt ' von dem Bundesmarschall Jde. McNeills Jsland ist . zehn Meilen ' von' Tacoma entfernt und. kann nur per Beot erreicht werden.-- -: .: "' ' " ' " Ein! a v iiii :g : an'.d en . P t n'z c ( ; I' '.Heinrich. ' "Pittsburg, Pa.. 20. Jan. ' Repräsentanten von - 3000 ' ehemaligen deutschen ' Soldaten ernannten Sonntag in einer Sitzung einen Ausschuß, welcher eine Adresse ausarreiten soll, die dem Prinzen Heinrich bei seiner Ankunft in New York überreicht werden soll. Auch soll der Stadtrath ersucht werden, den Prinzen zum Besuch der Stadt einzuladen. , Feuer. N e w Y o r Z, 20. Jan: Ein Feuer, welches Sonntag. Abend in einem Eebäude an Broadway ausbrach, richtete einen Gesammtschaden ' von 575.000 an. der sich auf die Firmen Blumenthal & Steiner. Röche. Groll & Compann und Samuel Folkhoff vertheilt. Fünfzehn Angestellte des Letzteren konnten nur mit Mühe aus dem bren nenden Gebäude gerettet werden.

6S?S"5SSS!?e? ff) : 4i v'

rillill) JMt9 g g Wirthschaft S und - ) : U u h ?rftrtTirrttt fi E9 42 virainia 2lvenue. Ü . " 0y Vtttt t .l1lf Kfllt 1 1 -"Zi: (ttnrni'. 3 (l . i ... v. ... ; 7 .z, in At-r. s. . 4 1.lt..UV F bis 2 Nachmittags. " U Auster Ctew 15e. URohe Austern 10c. - U SS3SCÄ5KÄC-CSi Deutsche Wirthschaft . , ... . von " G. LEÜKH UIDT, jur Gemüthlichen Ecke, No. ,02 Nord Noble Straße Jeden Samstag - Tuttelsuppe und. ausgezeichuettr ! varurer Lunch. Neues Phone 2011. I der Deutschen Wirthschaft von WM. FRICK, No. 507 Oft Washington Straße findet man feinsikö 'ome Brew mit schma hastem Lunch zu jedir Stunde it& Tages. Ottmar Keller. 217 Ost Washington Str. : Feine : Veine, (iquöre und Cigarren. krtrakLunch scrvirt aus Order zu jeder nl EXT Hauptquartier der Bööer, Badenserl,, Kezger und anderer Vereine. Televdcu ?ni rn rnn,;-. cl JJ 4V 4AUll(llVli Restaurant und Sample Nöomi! Guter'Lnuch und vorzügliche Gettönke.. Offen Tag undsöt. -' ' L. A. KOLKEß, Wirthschaft und Billiard-Zimmer, feiner (unch, lveine u. (iquöre.. ÜOl Ost Washington Str. Neues Telephon 2fc34. Jnöianaxriis Arcade Kneipe. Feine importirte und einheimische IXT Weine. Qntt Ckgarrcu. Das beste Bier in der Stadt' fietS frisch an Zapf JOHN WEBER, Qifimlntatt. U CONRÄD PETEIIS, y DentscheWirthschaft, 8 153 C BN)iot eiTfllie. SlA A A I B , , NVIUtlHf 4V. Set btttt Srschftklch io d Ctadt. Fei Wrike.'Litkre nd gigarrf. ' ' '' ZM?5 ' . i & .4---124; Cud Drlaware Cir; " '. ' . , , ( - j. -f .unb j " ' ' ' lSilliard-gimmer. Feine Weine, Liouöre und Cigarren. Warer Luneh von O bl9 1. WiÄfc alssn. 202 Nord Noble Str. ZklteL Telephon 702 - Ta2 2. .

Jacob

loiler,

PSiSSi

Wirthschaft

s