Indiana Tribüne, Volume 25, Number 121, Indianapolis, Marion County, 19 January 1902 — Page 10

i '

i9i9292P. ! (0 n FTh t . BV 5 U tvfi UliUü i! immer noch auf drin altfn Ple?c. (Gerade erhalten : i ! r 5j fil IS in WagzouladllNg von Mriihlinqs - Aapctcll, j 8 Es wird fiefc für 2ie lohnen, bieiflbf zn bcsichligcn. Preise niedrig ali ie. ($ ; (i c. nunzKixG, 407 Virginia Avcuuc Ter letcherPlace Kirche gegenüber. Telephon 24VI. j (M SSS3S9939SSS99Sae? to writ for our confictential letter birfore KP. I . 1 : . . a . rn. te.uk ' tniMifii W Mjriug iur paieui; it iuj in wvumi w Ve promptly obtain U. S. and Foreia PATENTS TRADE MARKS or retten ENTIRE attorney'a fee. Send inode Sketch or photoand we send an IMMEEHATE FREE feport on patentatility. Ve glve the best legal Service and advice, nd our Charge are moderate. Try ns. SWIFT Ct CO., Patent Lawycrs, . Opp. U.S. Patent Office.Washingtjn, D.C. 6 Philip Zapf, i TSirtHschaft und 5 : f Nestantant. f 8 42 Oirgin'a 2lvenle. Lunch täglich von 11:30 Vormittags bis 2 Nachmittags. Auster tew. . . . . .Ic. Äkohe Austern .. . ..löc. 8 ($ l t i i l 5G??SST?M:S I Sj M Jk ? Henriks Pmtz ist jttzt nicht mehr in 431, sondern n ..4SS Sui Btare hm Pabst Bier an Zcpf. Jmportirtc nnd cinhkimischj Wkinc Feine Liqnörc und Ciglrren. Henry W. Ktrz, 48 T. Telaware Ztr. r josepli cliaub. Wein, Vier, Billiard und -Pool Halle. Jmportirtc Weine eine rzialitat. 5S Ost wastzington Str. jee eleddsn .. St dstti. SiSiSiSiSiSSiSÄSC . M g Kvi'mmna KlloT 37 nnd :;9 5. Teü'l?. jilr. .-i O Mttsiei Iaaa .. IlülUI JÜ0C, iger.tnim?y. ! Populärste deutsche Feins. Halle in der Ltadt z Hanptquartier der . . i . . deutschen Qreine. ' Hübsch eingerichtet.' lubRällichkei ten zu vermiethen. 1 Beste Küche. Feinste" L,nch. i "vorzügliche Getränke und Cigarren. Onkley Club llans, - . i quare? vom (5nde ter.Weji Jndta napoliö StraöenbabN'Lilie. Chris. Zimmermann, .5 . -. -i ' ' ytaljljcitm zu jeder Tagesstunde. A!te4 Phone 2.Z93. Fred. W. CoikZ Stavle nnd ney K i Groccries. Ki tt! Madison Jlvenue AltcZ Tklkpho Grckil 742. werden nack, iraend eik'em Theile der Stadt frei abgeliefert. kZellie Lander?, Präsidentin. Skarh rkahoney Ekkretäri. ' CO OPERATIVE LAu::onY. 5lokn Tr.'Whltk. I THatzmrister unb ksstlnhrn !,firMt I2r9. aenturn überall rT---Prosress :: Laundry z tzaupt Office: üo. 312-311 Ost UzxZ: strahlt S 228 SSaffaS 2lf$l's-

WMM

U V zL ö

"vknue. 0i.Cwt l-3 CtU TU P U

... wait fcorjüallAe aarteWet

GEO. MOSER, (?ckc McCart? tr. ,,d fflioMioii Avc. Bejte Wcuxc, ui'dvc und Cigarren. Jeden Morgen schmackhafterLunch. EDWARD A. HARMEIIIIIG, Eigenthümer

uffet Saloon 10 Nord pclciiiwc Str. ?iCttc3 Telephon 225$. L Sl. Nooö und Allen McCsttley, Schankkellner. 4 Jho. T. Itarbee & Co., Loniovillc, Itu. TestlUirer von I!1:: CSai'ber, Bourbon und Rye. 4W.HHlsoid so., Ky. No. Iü. illi li"l. K Eigenthümer 'der folgenden Marken : : TOM TAYLOR Bourbon& Rye l A. MAJOR HUGHES Bourbon. : TIPTYLER Bourbon. : BARBEE Rye Malt Whisky. : Vertreten durch Ha rald Seh in idt, 1H2 Süd Teläware Straße. Telephon 1aU. 240.". Indianapolis, Ind ! Vrf Christ. EUcrkamp, Deutsche trt'hschaft, profpect Strafe. feinste (vetränke und Cigarren. sowie schmarkhastcr Lunch. John F. Sanders Sample Room, 228230 Ost Wabash Str. Beste Meine, (lquöre : : : und Cigarren. Telephon alt und neu, 9.V. Christian Roßpko, Deutsche :-: Wirthschaft, und schöne Kegelbahn, 5öT Shelbf Straße. Feinste Gettänke und Cigarren, sowie schmackhafter Lunch. Zur gefl. Notiz ! Meinen Freunden und Bekannten zur gest, Mittheilung, dah ich die ftüher von Herrn Fred. Rasemann gesühnte Wirthschaft No. 119 Nord West Tttaße, käuflich übernommen hab! und znich freuen werde, sie dafelbst begrüßen zu können. Die besten Weine, Bier und Cigarren sind steti bei mir zu finden. Matthew Lewis, 119 Nord Weft Strafte, Indianapolis Jacob Schulmeyer, Deutsche Wirthschaft, 508 Süd Illinois Stratze. Warmer Lunch jon 9 Vormittags bis 1 Uhr Nachmittags JOSEPH HAAS, tto. 705707 2Narwell Str., Emppeylt dem deutschen Publikum sein neuestes System der ge ruchlosen Reinigung von Senkgruben. lelevdon fält) 1039 kneu 2578. THEYELYET, K.Alabivua Str.

Feine Weine, Liquöre nd Cigarren. Il.lK'.XI2 VELVET an taps. Outet Liinch d, janjen Jaj.-CiaiaiW tti(te ,ur ersü,g. O'Qri, ceschistisührer. i-

Derpache. ' Humoreske ron Karl Zö!urai. Graf Eduard LipZnsky erregte im Kaffeehaus allgemeines Aufsehen. Er stellte sich in einem funkelnagelneuen, stilvollen Anzug ein, ' trug das Haupt ein inig hoch und würdigte die Kellnerfchaar kaum eines Blickes. Er setzte sich an einen Ecktisch und rief nach dem Kellner. Der Marqueur, der sich sonst für den seine Kaffees auf Credit genießenden Grafen nur wenig interessirte, rannte nun mit besonderer Schnelligkeit zu ihm hin und fragte devot, was der Herr .Graf befehle. Es war. ihm klar, daß der Graf sich irgendwie Geld beschafft und deshalb so großen Lärm schlage. Der Graf bestellte einen ganzen Schwarzen nicht Nußschaale" und dazu zwei Cognacs, sine Champagne. Gleichzeitig zog er eine dicke Cigarre mit Bauchbinde aus einer neuen silbernen Cigarrentasche hervor und war.so gnädig, den Marqueur mit einer Hadbewegung einzuladen, ihm das Feuer zu reichen. Während sich dies ereignete, wußte sich Graf Arpad Beberczey. der in einer anderen Ecke des Kaffeehauses eine Zeitung in der Hand hielt, vor Erstaunen kaum zu fassen. Er unter-

ivarf den Grafen einer gründlichen Prüfung und gewann die feste Ueber zeugung, daß der ganze" Mensch wie ausgewechselt sei. Eine Weile sah er ihn noch an, dann aber schritt er rasch entschlossen zu ihm hin und setzte sich an seinen Tisch. Graf Lipinsty empfing ihn sehr freundlich und derehrte ihm eine Cigarre, die Beberczey nicht zurückwies. Kurze Zeit rauchten sie und starrten sich gegenseitig an. Der Graf schaute den herabgekommenen Kameraden mit einer gewissen ökonomischen Ueberlegenheit an. Dieser kam- aus dem Erstaunen noch immer nicht heraus, bis er plötzlich das Wort ergriff: Was st geschehen?" 3ch bin zu einer Stellung gekommen und arbeite. Und es thut mir wohl, constatiren zu können, daß selbst raich der Arbeit die Cigarre gut schmeckt." Darauf ließ er Cognac kommen und lud Beberczey ein.'.mitzutrinken. Der Ritter trank selbstverständlich mit und zwar emige Male. Wust Du mir's erzählen?" fragte er später. Warum denn nichu" Bevor er aber zu erzähle ber ff - . ... . gann, i.ay er na? zweimal im Spiegel ein. Er gefiel sich in dem Bewußtsein, daß er ein neues Hemd sein eigen nennt und daß seine Toilette nicht vor den Miseren einer verkrachten Wurde zu erzählen 'weiß. Er sah sich wieder, wie er einst in guten alten Tagen gewesen. als die Banknoten noch nicht, in alle Wlnde geflattert waren .Also, daß ich Du erzähle, mir fiel eines Tages der Müller ein und ich rechnete aus, daß der Kerl an mir min bestens zwanzlgtaui.end Gulden verdient hat. Und auch das fiel mir ein, dak in dusem Me?rschen etwa von einem Cavalier steckt. Nicht immer aber manchmal brach es elementar aus ihm. Bah, dachte, ich mir, man kann m vroblren. Biellelcht ist fern Cavalierthum gerade im Ausbrechen. In seinem Geschäfte wollte man lhn vor mir verleugnen, aber ich bemerkte ihn in seinem Verschlag. Er war über seinen Tisch gebeugt und rechnete. Na, ich komme nicht gerade gelegen, dachte ich mir, aber ich war nun einmal da. Ich sprach von meiner allerdings nur momentanen Geldderlegenheu und setzte ihm einen ausgefüllten Wechsel vor. Müller sprang wüthend auf und wollte irgend eine Grobheit sagen. Aber er überlegte er sich und gab sich damit zufrieden, sie hinunterzuschlu cken. Mit der Hand aber vollführte er eine verneinende Bewegung und schob den Wechsel zurück. Dann kehrte er mir den Rücken und suchte weiter in seinen Papieren. Da Toi es kam. weift ich nicht er wachte in mir etwas von alter Würde, und mich choch aufrichtend, sprach ich mit Grandezza: Gras Eduard v. Ll pinskh de Dörgics und Habarg ist an eine, solche Handlungswene nicht ae wöhnt." Darauf wandte sich Müller Plötzlich zu mir, sah mich an und schlug er je !.- n . i . ' . r y . lieg wie ores im yeaier zu gejcye her, Pflegt an die Stirne." Bravo! Jetzt beginnt eö schon in teressant zu werden " Ganz richtig. Von dieser Minute an wird mein Mann ein ganz Anderer. Er blies den Staub vom Sofa und hieß mich niedersetzen. Aus seinem Schranke nahm er Cigarren hervor. Er stellte Cognac vor mich hin und sing an, vertraulich zu werden. Er be gann zu erzählen, daß er am Rande des Abgrundes, des Ruins stehe. Sei nen vier Hauptgläubigern habe er auch schon seine Zahlungsunsähizkeit zu wissen gegeben und feine Lage sei die denkbar schlimmste, denn mit diesem seinem dritten ConcurS werden seine Gläubiger wohl schwerlich Nachsicht haben. Wenn die Zeichen nicht tru gen, komme er vor daS Gericht. Seine Schuld belaufe sich auf mehr als 100. 000 Gulden und von diesen wolle er nur 20.000 Gulden zahlen. Während er all' daS mit ziemlicher Breite sprach. schaute ich ihn phlegmatisch an und fragte mich, was mich denn das AlleS angehe. Diese Frage ist auch bei mir aufge taucht." Müller- errieth meine Gedanken und gab mir eine Erklärung. Vor Al lem kam er mit dem GeschäftsusuS, von dem ich natürlich nichts wußte. Er erzählte mir. was der Kaufmann thut, wenn er sich ausgleichen will. In er ster Reihe sammelt er Geld, so viel, urn die abgelaufenen Wechsel einzulö sen. Sagen wir, daß er 100,QÖ0

Oulden besitzt und sälli: :$ltjn ttnrstlSen2DUt. Nun. da.itV vj-'::At:'.ox 1 .

glaüd7 auch mit weniger Geld die Angelegenheit zu ordnen. In diesem Falle gibt er den Großhändlern und Fabrikanten zu wissen, daß er nicht in der angenehmen Lage sei, zahlen zu können. Die interessirten Fabrikanten und Großhändler sind nach Erhalt dieses Berichtes im Klaren über seine Lage und wissen gut. daß demnächst ein Herr bei ihnen erscheinen wird, ein

Verwandter des zahlungsunfähigen Kaufmannes. Dieser Herr hat gewohnlich ein edel fühlendes Herz, und dieser Herr ist geneigt, eine gewisse Summe aus seiner eigenen Tasche" zu zahlen, nur damit er den Kaufmann rette. Aber er selbst ist auch nicht reich, und so kann er nicht mehr als 20 bis 30 Prozent bieten." ' Na also, das ist ganz klar. Aber warum erzählte er Dir das Alles?" Damit ich in diesem Falle der Verwandte sei. der mit den Gläubigern gefühlvoll unterhandelt. Dieser Einfall kam ihm, als ich mit Stolz und unverfälschter, echter Vornehmheit die Worte hinschleuderte: Graf Eduard v. Lipinsky de Dörgics und Habarg ist an eine solche Handlungsweise nicht gewöhnt." Ich imponirte ihm und er dachte daran, daß ich bei den Gläubigern auch die nöthige Wirkung üben werde. Zum Teufel, er hat auch nicht schlecht spekulirt, denn ein wahrer Graf mponirt denn doch mehr, als sein Oheim oder Schwager, die ja den Gläubigern schon bekannt sind. Nun. ch war geneigt, das zu thun, und er bot mir eine sehr ansehnliche Summe an. Ich muß hier bemerken, das? ich mich noch an demselben Tage mit neuer Garderobe versah und auch mit einigem Schmuck. Ich sah wieder aus, wie einst, m der guten alten Zeit Und Du hast Dich für seinen Oerwandten ausgegeben?" Nein das babe ick nickt aetban. Aber höre doch freundlichst weiter. Am nächsten Tage war ich schon in Wien, wo ich mich beim Fabrikanten meldete, der ihm so leichtsinnig Credit eingeräumt. Der Hauptgläubiger wüthete gerade am schönsten, als ich in'S Vorzimmer trat. Er sprach mit seinem Advokaten, bis zu mir drang seine Stimme. Er wünschte die ganze Angelegenheit vor das Gericht zu bringen. Er bestand daraus daß Muller zwei Jahre sitzen" müsse. Der Diener wußte damals noch nichts von meinem Titel und ließ mich warten. Aber als ich ihm meine Karte überreichte, begann er sich endlos zu verbeugen, und sofort meldete er mich an. Da Favrikank eilte mir enigegen, bot mir ei nen ffauteuil an und fragte mti einer gewissen Ergebenheit, womit er dem Herrn Grasen dienen konnte. Hierauf erzählte ich ihm langsam und feierlich, daß ich vor vielen Jahren Pathe eines Kindes geworden sei. Der Vater wäre ein armer Teufel. Den kleinen Knaben hatte ich lieb gewonnen, und nachdem er zum Jungen emporgeblüht, sei er mein wahrhafter Lieblii aeworr. "1 t"u. , ? ,w vwi, ipaicr ljairc icy iyn aus oen AU, gen verloren und nicht viel mehr von ihm gehört, bis ich ihn vor wenigen Tagen zufällig wieder gefunden. Hier nannte ich ihm den Namen meines Palyensoynes. Nun. wüthete er?" 'Es dauerte einige Minuten, bis er sich mäßigte. Ich natürlich schwiea erstaunt und spielte den.Ueberrasckten. Iann stand ich auf und bat ihn um Entschuldigung, daß ich ihn gestört. Ich erklärte ihm, daß mein Pathensohn mir unter schluchzen erzählt habe, wie er mit einigen Tausend Äulden zu retten Ware. Den Schluß sprach ich sehr gerührt. Der Fabrikant bedauerte mich fast nd fing an. mir Herrn Müller eingehender zu schildern, den ich doch schließlich auch ganz gut kannte. Inzwischen ward er freundlicher, wir plauderten in einem vertraulichen Tone und zum Schlüsse lud er mich höflichst zu seinem Abend ein. Er bat mich, unbedingt zu scheine und den Glanz deö Abends zu ' heben. Von Müller war keine Rede mehr und ich versprach ihm. daß ich ihn besuche. Du. welche Ovationen man mir dort brachte, mir, dem einzigen Grafen, das kannst Du Dir nicht vorstellen. Der Diener meldete mich schreiend an. Jeder mußte davon Kenntniß nehmen. daß ich Graf Eduard v. Lipinsky de Dörgics und Habarg persönlich sei. Der Hausherr stellte mich außerdem Jedem einzeln vor, dies besorgte auch seine Frau, die sich stets an meinem Arm befand. Beide blickten mit strahlenden Augen umher, und jeden Augenblick sprachen sie zu mir: Lieber Graf", hochgeborener Herr" u. s. w. Die Gesellschaft war natürlich sehr gemischt, und iedes Mitglied beneide!? die Herrin des Hauses, die sich mit einem gräflichen Gaste brüsten konnte." Ich hoffe, Alter, dak Du Dir nicht einen Rausch angetrunken hast?" Nein, aber ich muß Dir sagen, daß es mir schwer fiel, denn es gab köstliche Getränke. Tags darauf besuchte ich die Familie, um mzch zu verabschieden. Der Fabrikant erwartete mich bereits und sagte, daß er für mich eine ange nehme Ueberraschuna bereit hätte. Was er sonst für Niemanden gethan hätte etc.. etc. Kurzum, er sei bereit, sich mit Müller auszugleichen, damit mir die Sympathie für mein Pathenkind man zu doch komme. Dann bat er mich, mein Pathenki:td tüchtig zusam menzuschimpfen und ihn zum Herzen zu sprechen. Mit dem Gelde, das er auf Grund der bisherigen Falliments I erspart hat" meinte der Fabrikant kann er das Geschäft glanzend weiterführen." Um meinetwillen fügte er hinzu würde er auch wei terhin mit ihm geschäftlich operircn, aber von einem Ausgleich dürste absolut nicht mehr die Rede sein." Und was lsaate Müller?" . Er wollt mich umarmen, was ich ihm natürlich nicht erlaubte. Sonst hat er sich selr correct benommen, und rrit ttm C-nfiortnrar. dZs et mir r" r .-i -r - m r t t

XTrtv, mem Soyn, jetzt stellte eö sich heraus, daß dieser Müller auch dankbar sein kann. Es geschah etwas, worauf ich gar nicht rechnete." Hat er Dir auch Geld geliehen?" Wozu, ich war doch jetzt Capitalist. Nach zwei Tagen kam er mit einem fremden Herrn zu mir. Den fremden Herrn hat er mir vorgestellt, und Herr Steiner blieb längere Zeit bei mir. Er erzählte, daß er sich in der Lage befinde, aus der ich seinen Freund, Herrn Müller, so schön herausgeholfen. Er gab der Hoffnung Ausdruck, daß es mir, Grafen Eduard v. Lipinsky de Dörgics und Habarg, gelingen werde etc.. etc." Nun?" Nun habe ich noch ein Pathenkind

bekommen. tn Nnka. tost hin ftslitht gläubiger domilizirt. habe ich auch imponirt und meine Reise war vom be f. ror - . '& f sten Erfolg gekrönt." Ich hoffe, Alter, daß wir uns darauf morgen bei einem Mahle gütlich thun." Ich kann nicht, mein Sohn. Morgen muß ich mit dem Frühzug nach Brünn, wo ich die Angelegenheit meines dritten Pathentindes ordnen muß. Aber dann, 'wenn ich einmal Zeit habe, speisen wir zusammen. Das Geschäft, weißt Du. geht Allem vor." Gegenseitig. Er: Du hast mich ja nur wegen meines Geldes geheirathet." Sie: Nein, daS habe ich nicht gethan." Er: Na. weil Du mich liebtest, hast Du mich doch nicht geheirathet?" Sie: Das allerdings nicht!" Er: Na, zum Donnerwetter, weshalb hast Du mich denn genommen?" Sie: Um diese gräßliche Elsa Anker zu ärgern, mit der Du doch verlobt warst; der wollte ich Dich abspenstig machen." Er: Allmächtiger! WaS hast Du ge -than? Ich habe Dich ja aus Verzweiflung darüber, daß Elsa Anker mir einen Korb gegeben hat, gerade genom men!" I n G 0 l ß e n (K r e i s Luckau) Hai sich der städtische SteuererhedkL Schulz erschossen. Eine Revision der von ihm verwalteten Kassen ergab, daß er jahrelang bedeutende Unterschlagungen begangen hat, deren Umfang bis jetzt noch nicht festgestellt werden kontt te. A 0 0 ! 0 g l 1. ch e s aus der Redaktion. Diener: Fräulein Eulalia ist draußen und will mit dem Herrn, der die Ente ihrer Verlobung in die Welt gesandt hat, ein Hühnchen pflücken." Redakteur: Lassen Sie die Gansherem!-' Parirt' Professor: Wir haben also gesehen, daß der Schädelum fang beim Manne großer ist als beim Weibe. WaS können wir hieraus schließen, Fräulein Selma?" Selma: Daß der männliche Schädel mehr Hohlräume besitzen muß. als der weibliche." Herausgeplatzt. Lehrer: Liebe Kinder, kennt Ihr daZ Haus: es steht Jedem offen, den Armen wie den Reichen, und wer es besucht, trägt Trost und Erquickung davon! Nun, w heißt das HauS, Hanschen? HänSchen (schnell): Das Wirthshaus. Herr Leorer!" -"lauöj ein Grund. Dok ior: Ja. ich habe Ihnen ja ausdrück llch gesagt, Sie sollten sich täglich zweimal die Augenlider mit gutem Kornbranntwein einreiben. warum thun Sie denn daS nicht?" Patient: Geht nicht, Herr Doktor, ich bring' den Schnaps halt nicht hinauf über's Maul!" Malitiöö. Frau A.: Sa. gen Sie 'mal, wo lassen Sie denn die Livreen für Ihr Personal machen, Schnitt und Farben sind wunderschön. Und dabei so originell." Frau B.5 Da ist nicht viel Originalität dabei. Die Livree ist eine genaue Copie derjeniaen, welche schon unsere Vorfahren gebrauchten." Frau A.: So, so. Wo waren denn die in Dienst?" Aus der Instructions stunde. Unterossicier: Soldat Fischer, sagenSie 'mal, waS istTerrain?" (Fischer sieht sich im Kreise um. und schwelgt.) Unterossicier: Sie Esel! Läuft der Kerl den ganzen Tag d'rin herum und weiß nicht, was Terrain ist. Na, jetzt werden Sie es wohl wissen?" Soldat Fischer (triumvhirend): Herr Unterofficier, a Paar Stiebet!" D e r e r st e W i tz. Die Schlange (zu dem-Engel mit dem flammenden Schwert vor dem Paradiese): Entschuldigen Sie, mein Herr, ist der Adam glücklich 'raus?" Der Engel: Ja, er hat sich aus dem Staube ge macht." Die Schlange: Gott, wie komisch erst lat ihn der liebe Herrgott aus dem Staube gemacht, und nun macht er sich selbst aus dem Staube!" Botanisches. Wirth: !Zst die Blume dieses Weines nicht bnllant?" Gast: Vorzüglich; eS ist die aber auch lein Wunder." Wirth (sich geschmeichelt fühlend): Dürfte ich Sie um eine Erklärung diesesLobes bitten?" Gast: Gewiß, mit Vergnügen. Ich wollte nur andeuten, daß Blumen sich im Wasser vorzüglich conserviren und lange ihren Duft behal ten." Schweigen ist Gold". Der Buchhalter Schnock ist zu einer Gesellschaft bei seinem Prinzipal geladen und wird etwaö laut. Friedheimer." flüstert die Frau des Hauses ihrem A!anne in's Ohr. der Schnock wird zu laut. Sorg', daß er ruhia wird, aber mach's geistreich! -Er ist Dein bester Arbeiter!" Der Herr des Lauses ergcejij sein Glas: Auf Ihr Wohl, mein ye? Schnock! . . . . Wie wär's. nxnn'' xntal übergingen l'zx Eoldährunz. . .

Sind fffi) Tanb ? ?

Jede

Taubheit und Schwerhörigkeit ist jetzt heilbar,..

mit serer eur Erfindung. Nur Taubgeborene nnkurirbar. Ohrensausen hört sofort auf. -:-

Lesst.'wak Qerrk. A. Wermann do Baltimore. vZd.. schreibt: Y a l t i m o r t, WD., M. Wirj liX. eclirter ttvc: ta iA nnmekir 7k Abrer Vel,a?!una vollsländia oedeilt bin. will fy ocdmalt

meinen all ausführlich beschreiben. Vllio: ?or I Lingcn im rechten Ohr bei mir ein. ... i ... : ,-r. . (. . i : rnr nouitäntia ertor srfi machte eine dreimonatliche atarrdkirr dun

darunter einen unserer berühmtesten hiesigen Ohrenärzte, welcher mir schlankweg ertläne. daß nur eine Operation helfen könne, und diese wahrscheinlich auch nur vorübergehend, daji da Singen wohl ushören, aber da? lehör vollständig verloren gehen wurde ans dem betrenenden Ohr. Nun la? ich durch Zufall yre Ai'nonre im Rew Zkorker ?)ioraenjournal und lief, mir Ihre Kr koe. Nachdem ich dieselbe nur einige Zage nach Borschrist gebraucht, lief, da Einzen nach, nd beute, ach, sage und schreibe, fünf lochen, ist mein Gehör auf dem tranken Ohr vollständig wieder lzergesteLt. Ich dake Ihnen hiermit herzlich und zeichne mit größter Hochachtung )red A. Hermann, 750 Z. Yroadway. valtimore, d. P. F. Tat Obenstehende ist eine freiwillige Erklärung und die lautere Wahrheit, nd könne Ete nch Veliede gebrauch davon machen. D. O. Nofteufreie Uterschuna und Vukkst. Ider kann sich mit geringen Rosten ZU lzause heilen. Die Kur verhindert Sie nicht, Ihrer gewöhnlichen Besch'ästigung uachzngehen. Internationale Ohrenheilanstalt. 56 La Ealle Ave., Chicago, Jll.

Man sagt :

Annsnciren Sie Ihre

Waaren

Dann werden Sie Geschäfte machen. Wir habe es stets so gethan nnd sagen 1 j x jetzt zn dem Publikum hier und in nächster A 5 Umgebung, dah wenn Sie gute, modern e Kleider wünschen Sie zu unS kommen und unsere Preise einholen mögen. Wir vkrsertlgen Kleider für Tamen als auch für Herren. LANBGBAF, 123 Nord Pennsylvania Str. Grand Opera Haus lock. Jmportirende Schneider. Etablitt 1877.

SSGS

preis Dir, Gambrinus, habe Dank, Für Deinen edlen Aleistertrank l

tt9S9 vs

bm würzige Gebrnu

jtiF "W 1 II

In Gebinden und. in

Die Vollkommenheit in der Braukunn :::. ist erreicht worden von der ::::

Ime in derem

DHMGPAGmi VELTTEBi Alle erste Klasse Wirthschaften haben dieses Bi-r an Zapf. Privat-Kunden widmen wir unsere spezielle Aufmerksamkeit. Die Karl chabich Co.

sind alleinige Vottler unserer Biere. Wasser.

Beide Televkons No.

Beleuchten Sie Ihre Wohnung mit

Kein Rauch kein Geruch keine Lerkohlunz deö Dochtes, verlangen Si, ?s nd nehmen Sie kein anderes. rIc1no Vol ist raffinirt auS reine Pennsylvania Rohöl durch' 8C0FIEM), kHUKIIER AKD TEAGLE, llntt-Truft Oel'Raffineure. Jndianareli!

versichert i der

Deutschen

Feuer - Verficherungsges ellschas von so, Haupt-Office : No 27 ab Delaware Strake. Zndianavoli.

44 444 4M4 44 II. Louis Voll Grocery nnd . Fleifch-Markt, 125 West MorriS Straße. öcke Eapitol Avenue ud Wonb Strafe. "t Staple undFauey Grocerics, I Frischei, gesalzenes unk geräuchertes X Fleisch, Wurft, reine? Schmalz usw. ! ttMIIMMMIItllHtmni John H. Scanlon, UO S. Illinois Str., -ÄÄ-'. l'.':!::, L':::ro c J G!: jrci

.. . r r"ty .

Haben Sie

Llrt von nunmehr etwaZ über 4 Jahren stellte ftck da sogenannte

icticiir rniuiiinimcrir uaj lajiirjjiia) 10, ca& 3f ca ucijoi bu biccni

. r j r t - - i : t r - w. f : j t. . jci k fc. i . ebne Crfola. funfuitfne eine Unmasse von Lenten.

der Comp, Flaschen zn beziehen.

iiltr

T?Zevl,na ?Ntt.

reiving U, neuen Gebräu : Ebenso von allen Arten" M.. eral u? 1 4 4 444444 4444 4444 4 44 444 V tjh Mmtim hu, J J. L. Rappaport, Uigenth. 1 304 West Washington Straße. i : Beste Iveine unb Ciqtiörc. i California üeint speziell scr die Ilikrwee 1 Jl.OObit OaHoff. 4 Old Pkvne Brwn 1. . Vkstelluvge werden nack trzcvd ciaftn Theile der Stadt frei abgeliefett. Jame I. orlaritg. aünre ühsti. vmm & sullivaii, 5?o. C25 Cft Washingto Crrcf. I de Tort H,ie geger, Ztti Sttt, Vi;n;rc c:5 Cl;:;. T ' " 0Hr?tr;en8 9 ti 1 Ux, r 81 ti.-..

Palacrne

t t 0 .irj ctl.

Zi, UJ1 latceüuactn