Indiana Tribüne, Volume 24, Number 152, Indianapolis, Marion County, 18 February 1901 — Page 2

Jndkana Tribüne. 18. Februar 1901.

Femss Gebäck Torten, Lebkuchen, Pscssernüsse, Springerli, . Sächsische Stollen, Bntteringe, Zu haben bei Bernhard Thau, '.861 Hosbroo! Sttaße, Marktftand 123. Neue Telephon 3253. UNION TKUST CO., Office : (Gebäude der Gesellschaft) No. 118 und 122 Ost Market Str.

Jd? . 5'02iav, Prösibent. Henrh Eitel, 2. Lice-Lräsidcnt und Cchstzmcister. V.S?.o!v. Sekretär.

Connty und Mnuicipal Sich' crheiten negocirt. Geschäfts-Agent in allen Capa citäten, speziell oder allgemein. Interessen werden an Depositen bezahlt für eine bestimmte, übereinge kommene Zeit. Kapital an dem be stimmten Tag zurückzahlt. Versicherungen aller Art in erster Klaffe Gesellschaften. Testamente werden ausgefertigt und Vormundschaften und persönliche Vertrauensposten aller Art über, ommcn. Sprechen Sie vor. Rathschläge kosten nichts.

Paul F. Schmidt, D. D. S. Zahnarzt, Zimmer 5, Odd Fellows Halle, E: tzr.v.. und LLaid. Lir. ndianavoliS.

Yi Tuxedo

(.iruDd Opera Ilouee Cafe. 117 N. Penneylvania St.

t S

g JOHN T. CIllLTGES, eiaeiTtJiümer. KSSi? WÄ3 ÄSSS TLSLSLS An alle Arbeiter, deren Frauen und Freunde.

Wenn Ihr die Lage der CO '.I f .La.l 1 1fZZ AM. VtAfCüM U i

uuuttiiviiu yvutu g

wollt, so lauft nur Bred. wel

m Sti, O & f v h

lU 9 i.ui iii v-:i uü4 vii r'1' " . ' iDf cjcTrorm

sehen ist. J Alles Ä r o d. welches uicht dieses Labeltrt. ist kein Union-Brod.

OimOml CvAvi y

fcm

cJJÖOa

j r o

n:t5&cc. orl Wayne Are.: I. P. B7L7k. 1016 ICiTgir.ia 'Ztt. : Berndard Thau. Hosbroo! nna QSrct?.; ixrrr Sittert, 81Indiana Ave.; Haun, nr-0 rJf Ii? Str.; Baumaru St Ccgeirar.n, lttiO 3. Co!t C'.r. mSiiST ÜQÜOR KOÜSE, :?UL MANTEL, . , : diccr.:tür.cr. Söl, SJ3 & 305 Virginia Are., (ftfr Scw Jerse? cttase. f:f frin'iri 'firt und fiiquöre in Flaschen und rrr f lüd' f. ö-narirrtitex BeZZlllur.i nott olltn Iht'iUn b'T feiseti tan ctatlielrri.

Die Trainirnnas-

w i v cmc.u..

Uliv UliVVlW4-aunzs-Frage ist von stetiger Wichtigkeit für Jeden. Außer Nahruna und Kleidung.

p . berührt sie Gesundheit zumeist und ohne diese, fZ 4ma2 IC QoTv rtXrr

tvav vvwti vvn roiTfcinfcit 9 TOir

Ja;v YvvvvTv als Vlumbers. betrach

te str4i?n als unseren öauptverbündelen in Austau- Mi Erhaltung eines guten Geschäftes. Jede' prebte moderne Methode wnd anzewand: und 'W ?iJf n Sie die beste !Xic:t.

W- -CM

mbM

C. Anesli&usel & Co., 29 23 Ost Cfcio Straße.

Keine Bezahlung, wenn nifljt geheilt. Ta ist mein Vorschlag allen VZnnk vr.d ?raacrt. Kelche an solgenden jkankbetten 'etken: JiCrtcnicttciftf, Erschöpfunz, schwächn Rücken, g h?uma:isms. Celten. Zchmk? der Cchmerzen in irgend cinwn Heilt tt vr per. Tr. McLaughlin'S klkktrischer Gürtel ellt schnell und sSr wnner alle Leiden diese? ?t unr ich oaratte eine Heilung jedcn?iUes.ren ich anncb' e. n verlange kew ikezitlung dlJhr aedeill seidwen ?vr ntei, flcher elll.- Schreib für mtn duijch taurtrirte ucv, welche mi.ie edanrwszsmekdvl, tx Hält und ioflige MMdeUunLe St. Dr. 2l. G. MeLaughli. 21 ! H:;e ?:?-he. Ehics.

KoZp rsz. vl fk,'. X xk Püllic. Translalor. Csxrespc&dent etc. ? , 57) Vr ezt rVitnttt Tjjt.- 3v Coa.

Der Fcncrwehrmusik Prozcjj.

Schwäbische Hu?noreö!e von Tr. 5?ugo Elsas.

(Schluß).

der Verhandlung brachte F!o?ian wie üblich formalistische Einwendüngen vor; er machte hauptsächlich geltend, die Klage sei aus einem unzutreffenden Rechtsgrund angestrengt. Wenn der Kläger j: Auftrag zur Ertheilung von Musikstuntkn an die Beklagten erhalten hätte, fo fei doch der Sinn der Abmachung der gewesen, daß der Kläger, der seinem " Beruf nach Buchbinder sei und mit der Ertheilung von Musikstunden ein Nebengewerbe betreibe, wovon er übrigens nichts verstehe, nur für ein an den Bcklagten erzieltes Arbeitsresultat bezahlt werde. Das Resutat könne aber nur das sein, daß die MneUbächer Feuerwehr - Musikkapelle blasen könne; er erkläre aber, Beklagten, feine Clienten, könnten gar nichts. Im Chor riefen alle acht Bläser durcheinander: Ja, Herr Amtsrich-' ter! Noi, Herr Amtsrichter! Jawohl, Herr Amtsrichter! Wir könnet gar nex!" Burkardtsmeier replizirte: Im Eegentheil, hohes Gericht, die Beklagten, meine Prozeßgeg'.icr, blasen ausgezeichnet! Es ist bekannt, daß die Schnellbacher Kapelle die beste Feuer-wehr-Musikkapelle des ganzen Bezirkes ist. (Furchtbares Geheul bei den Schnellbächern.) Zum Beweis für diese Behauptung wird sich auf das Zeugniß des Feuerwehrcommandanten

Johann Jakob Uebelmesser von Hommelsbach, der ein Stück der Kapelle gehört und gelobt hat. und auf weitere sachverständigen Gutachten berufen.

Als Sachverständige schlage ich vor den Kapellmeister 5ans v. Bülow (dir längst gestorben war) undSchreimann, den Kapellmeister der Oberamtsstadt (von dem stadt- und amtsbekannt war, daß er selbst keine Noten lesen konnte). Dieser Bewei-antritt rief große Llufregung bei den Beklagten hervor; nach Rücksprache mit setner Clientel erklärte Florian: Wahr ist, daß die Hommelsbacher Feuerwehr -Musikka-pelle noch lüderlicher bläst als die Schnellbacher; aber auch diese ist vom Kläger, übrigens nur Stunden lang, eingeschult worden." Nach dem Hommelsbacher sei das Schnellbacher Feuerwehr-Musikensemble das erbärmlichste im ganzen Lande. Es sei so gefürchtet, daß seit seinem Bestände im Dorfe, wo früher häufig Feuer gelegt worden sei, kein Brandstifter mehr aufzutreten wage. Die ganze Feuerwehr sei außer Wirkung gesetzt und durch die Kapelle diskreditirt. Burkardtsmeier verbat sich Unterbrechungen und fragte mit drohender Lebhaftigkeit: Wie? Habt Ihr nicht vor drei Tagen aus Anlaß der Beerdigung Eures Spritzenführers auf Ersuchen des Ortsvorstehers und des Herrn Pfarrers einen Choral vom Thurme geblasen, der ganz wundervoll geklungen hat? Und ist nicht gerade durch Eure stimmungsvolle Musik die den Leichenzug begleitende Feuerwehr, sowie die ganze übrige Gemeinde in einen Zustand ungewöhnlicher Stille und Andacht versetzt worden? Ihr wollt geltend machen, daß Ihr gute Bürger und schlechte Musikanten seid. Es ist aber umgekehrt." Ich unterbrach Burkardtsmeier. der anfing, beleidigend zu werden, und stellte folgenden Thatbestand fest: Die Kapelle hatte allerdings versucht, vom Thurm herab einen Choral zu blasen; aber dieser Versuch war so kläglich mißlungen, daß der Pfarrer von Schnellbach beim Vorbeischreiten an der Kirche den Musikanten zumThurm hinauf ein Zeichen gegeben hatte, aufzuhören, wodurch freilich, weil das Zeichen nur von Einigen bemerkt und verstanden wurde, der musikalische S?;2?ai noch toller geworden war. Mehrere"! ttesen kiter, - andere nZSr. Von ungewöhnlicher Stille und Andacht bn der Beerdigung des Spritzenführers konnte daher gar keineRede sein. Florian behauptete vielmehr, diese Musik habe geradezu geklungen, als ob der verdiente Mann, welchem die Gemeinde das letzte Geleite gab. nicht ins Himmelreich, sondern in den untersten Pfuhl der Hölle geblasen werden sollte. Hierdurch, schloß Florian. habe sich die Feuerwehr-Musik-kapelle, die vorher nur gefürchtet war, auch noch verhaßt gemacht, und zwar

fo sehr, daß sie von der Gemeindekasse in Zukunft keinerlei Zuschuß mehr zu erwarten habe. Im Namen seiner

Clienten, welche zu diesem Zwecke ihre Instrumente mitgebracht hätten, erklärte er. daß diese bereit seien. d:n Choral vor Gericht zu wiederholen, wodurch dannunwiderleglich festgestellt werde, daß der Kläger den Beklagten nicht einmal ein minimales Bruchstück QUötalischer Fertigkeit beigemacht

i bab-.

Burkardtsmeier protestlrte mit den Worten: Die werden was Schönes zusammcnblasen! Ich bitte das Gericht, die schadhasten Instrumente und die blessirten Körper der Musikanten zu berücksichtigen." Auf Anordnung des Gerichtshofes begaben sich Alle in den Hof des Ge lichtes. Es gewährte mir besondere's Vergnügen, ein Concert vor dem .im-

mer des Königlichen AmlSanwalteS, meines Collegen. aufführen zu lassen, von dem ich wußte, daß er um diese Stunde, wo ich im Dienste der Themis schwitzte, vor dem Frühschoppen auf feiner Kanzlei zu schlafen pflegte. Im Hof entspann sich die kurzeStreitfrage, was geblasen werden solle. Der klägerischeAnwalt bestand auf dem Abblasen des Feuerwehrsignals, Florian auf dem Abblasen des Chorals als der Probe einer immerhin noch primitiven Kunst. Ich befahl das FeuerWehrsignal. Sofort setzten die acht Musikanten ihre Blechinstrumente an. Aber o weh. was war das! Man hörte nichts als dumpfes Gekrächz, hie und da Geräusch wie von unabsichtlich entwischten Tönen, sonst nur Blechmurmeln, ein Seuszen im Innern der Jnstru mente wie das Wimmern von sterbenden jungen Katzen. In mir stieg ein bitterböser Verdacht auf. Mir war, als ob. wie einigen Musikanten außen, sämmtlichen Instrumenten im Innern ein Notbverband an- oder eingelegt worden sei. der sie verhinderte, bewegte Luft an die Außenwelt zu befördern. Plötzlich reißt Plätzle in blasser Wuth über die offenbare Jnfamie seiner Gegner, und um zu zeigen, daß er wenigstens blasen könne, dem ahnungslosen Hornisten Blos sein Flügelhorn vom Munde weg, entfern-

te rasch ich sagte es -ja! aus dem Hals desJnstrumcntes ein roth-baum-wollenes Taschentuch und einenKnäue! Bindfaden und intcnirte lustig und hell in die Welt hinaus: Feuerwehr,' komm schnell herbei, Feuerwehr, komm schnell herbei, Es brennt! Es brennt! Es brennt!" Im Nu stürzt der Königliche Amtsauwalt, mein College, noch halb im Schlafe, aus seiner zur ebenen Erde gelegenen Kanzlcistube durchs Fenstc? in den Hof. Um Gotteswillen, Herr College, es brennt, es brennt im Amtsgericht!" Unsinn, Herr Amtsanwalt!" erwidere ich. Ich bitte sehr, uns nicht zu stören; hier ist eine GerZchtsoerhau:lung." Nein?" heulte der Amtsanwalt. mein College, durch den Hof. es brennt, es brennt, in meiner Stube brennt es!" In der That ein heller Feuerschein wird sichtbar. Eine mächtige Rauchwolke aus dem Fenster der amtsanwaltlichen Kanzlei. Feuer! Es brenn!! Feuer! Was jetzt geschah, das. meine Herren ich wünschte es sehr hätten Sie sehen sollen! Die acht Schnellbächer setzten ihre Instrumente wieder an; aber in das Blech kam Leben, Freiheit. Bewegung. Als ob ihnen das Feuer auf die eigenen Nägel brennte, fuhren die Mitglieder d:r Feuerwehr- Musikkapelle Schnellbach mit achtzig Fingern in die offen? Theile ihrer Instrumente, und was da herauskam Wolle, Baumwolle, Putzwolle, ein Strumpf, noch ein Strumpf, eine ältere Unterhose (aus dem Bombardon) fliegt fröhlich in die Luft. Und nun geht's los. als ob fünfundzwanzig eben von der Kette losgelassener Bauernhunde rasend durch das Dorf kläfften! Feuer! Das war ihnen gerade recht; daran krankte die Kapelle ja am Mangel an Feuer! Signale ertönten, daß die Mauern von Jericho umgeknickt wären wie die Binsen. Triumph! Plätzle, du siegst! Fest steht: Die Schnellbacher Blaser konnten blasen; sie bliesen falsch, aber sie bliesen mit großer Kraft der Seele und des Leibes, tief und hoch, wie ihr wollt: Feuerwehr, komm schnell herbei, Feuerwehr, komm schnell herbei. 5s brennt! Es brennt! Es brennt!" Der Anwalt Florian war außer sich, als seine .Clienten so aus der Rolle fielen. .Schafsköpfe!", rief er. Ihr Esel! Ihr blast mir ja mein ganzes Plaidoyer über den Haufen! Es brennt, es brennt!" rief Florian, um schicklicher Weise wegzukommen, und lief davon, 5)och" melnen Burkardtsmeier den hätten Sie gleichfalls sehen sollen! Der war nicht weniger außer sich. Ober vor Vergnügen. Unaufhörlich feuerte er die Bläser, seine Prozegund Blechgegner, an und rief: Bravo! Bürkle, Kanonier, bravo! Sie blasen, ja wie ein junger Kriegsgott! Sehr gut. Bäder. Lruderssohn des Schafhalters, tresflich; Sie machen der 5erde Ihres Onkels alle Ehre! Kein Ochs brüllt besser; Sie werdcn sein Nachfolger! Und Sie. edler Flügelhornist, Blos! Blasen Sie! Feuriger. rascher, nur zu! Wie, Stiftung--Pflegers - Enkel Bürkle. Sie lassen nach? Sie werden sich doch nicht von Ihrem Vetter, dem Kanonier, niedertrompeten lassen? Auf, mein TenorHorn, vorwärts Bäuerle! Lustig Kegreiß! Schmalzigäugle, mach' auf Deine Aeuale 7 es brennt, es breMt!"'

Jetzt springen die Bläser aus der Hauptstraße der Oberamtsstad gegen den Martt zu, wo das Spritzenhaus steht. Dik Brandgltcke ertönt: SturmZ iÄips begZnnt on den Wänden der älteren Häuser der Nachbarschöst herabzufallen, so kräftig bliesen die Schüler Plätzles. Die städtischen 'Hornisten nehmen in der Ferne das Signal auf, erft -überrascht ob der un gewohnten Tönr, dann in eifersüchtiger Wuth auf dZ unerklärliche achtfa.che,,ljindiscbe l5cncurreni. Sie blasen

Over-Work Weakens Your Kidneys. Cnieal&y Klineys lialie Inipure Kcc3. All ths blood in your bocy parses throuh your kidneys once every three rninutes.

i r.e Kicneys zrt your

If they aresick er out

firHpr V. ;1 A.

i . . " in. y tau iu uj

? IM their vor'

Pzinz, achesandrbeumatim ccrr.e frem excess cf uric acid in the blocd. due to r.pfVrtrrf

kidney trcutle. Kidney trouble causes quick er unsteady heart beats, and makes one feel as thouh they had heart trouble. because the heart rs over-vorking in purr.ping thick. kidneypoisoned blood through veins and arteries. It used to be censidered that cnly urinary troubles were to be trteed to the kidneys, but now modern science proves that nearly all constitutional diseases have their beginr.mg in kidney trouble. If you are cick you can make no mistake by first doctoring your kidneys. The mild and Ihe extraordmary effect cf Dr. Kilmer's Swamp-Root, thegreat kidney remedy is scon realized. 1t Stands the highest for its vonderful eures cf the most distrecsing cases

and 13 cold on its rr.enis

by all druggists in f ifty- rfffT?c"?

cent and one-doüar siz- U'Z'WKZI es. You may have aM sample bottle by mail nemo of gwacp-Root. frte. also pamphlet telling ycu how to find out if you have kidney er bladder trouble. Mention this pap?r vhen writing Dr. Kilmer & Co., Binghamtcn, U. Y.

siä) die Lungen aus dem'eive; einer der Hornisten bekommt Nachmittags das hitzige Fieber. Mit Eimern. Kübeln und Gelten nahen die Mägde der Nachbarschaft, ehe die Feuerspritze erscheint. Das ist bei uns immer so. Aber die Köchin des Oberamisrichters will den Brand von ihrer Küche aus und womöglich allein löschen; denn sie ist in den Königlichen Amtsanwalt, meinen Collegen, verliebt. Sie beugt sich aus dem ersten Stocke d:s Hauses mit einem vollen Kübel Wasser weit heraus, um das flüssige Naß durch das untereFenster in die Stube des Amtsanwaltes zu gießen; sie trifft jedoch nur den Königlichen Amtsanwalt selbst, meinen Collegen, der erst händeringend, dann triefend im Hofe steht. Der königliche Amtsanwalt, mein College, räumt mir im Vorübergehen ein, daß er wohl der fahrlässigeBrandstifter sein müsse. Er war äugenscheinlich mit brennender Morgencigarre eingeschlafen und hatte ein Faszikel Akten in Brand gesteckt, das tox ihm lag. Es waren Akten betrefsend groben Unfug. In der Kanzlei war überhaupt furchtbar viel Papier, meist mit dem Betreff Grober Unfug". Der Brand roch förmlich nach der elften Ziffer des 360 desReichsstrafgesctzbuches. Mein College, der königliche Amtsanwalt, der später eine unbedeutende Strafe wegen fahrlässiger Brandstiftung erhielt, hatte sich mildernde Umstände angeschlafen. Es soll dies auch sonst bei Amtsanwälten vorkommen. Schon wird die Feuerspritze angefahren, nach fechs bis acht Minuten. Unglaublich rasch für unsere Verhältnisse! Diesen Schnellbacher Schnellbläsern hielt nichts stand. Noch weitere fünf Minuten und das Feuer ist im Wasser ersäust. Der Brand hatte sämmtliche Rückstände meines Collegen, des königlichen Amtsanwaltes, aufgezehrt; das war keine geringe Arbeit. Weiter kam der Brand nicht. Dank der Schnelligkeit der Schnellbächer Feuerwehr-Musikkapelle. Leider war der Sitzungssaal d:S Amtsgerichts, der einer gründlichen Reparatur so sehr bedürftig war, vom Feuer verschont geblieben. Ich konnte daher nach einer halben Stunde die Sitzung ruhig wieder aufnehmen und das Urtheil verkündigen: Im Namen des Königs! Die Be klagten werden vcrurtheilt, dem Klager sechzig Mark zu zahlen und sammtliche Kosten des Rechtsstreites allein zu trafen." Ich hielt das Urtheil für richtig; die Schnellbächer hielten es für falsch; wenigstens machten sie sehr saure Gesi.chter. Sie hatten vom Staate, dem sie soeben ein wertvolles Gebäude nebst Akteninhalt abzüglich der amiZanwaltlichcn Rückstände gerettet hattcn, einen anderen Dank erwartet. Ich kenne das Urtheil", sagte der Ad'oolat Wolfgang Cpitzling, d:r zweite Neuling an der Tafelrunde, ich habe das Urtheil gelesen eh war ein ausnahmsweise gutes. Desw?gen", fügte er mit malitiösem Lächeln gegen die anwesenden Richter hinzu, ist es auch in zweiter Instanz vomBerufungsgericht wieder aufgehoben wor-den."

Die tägliche Tnbänc" kostet nur sechs (5cnts die Woche durch cn Trager ins Haus geliefert. Mit dem Sonntsgöblatt zufsutuinz koftct daö Vlatt nur 10 Cents die Woch?. fT Telephon alt und ucn llVi.

W. GIERKE. 5(?:tschkv : : Buchbinder, 1l ! 2(ltT tf 5tn55.) t-Y 3: I7 0tiuarftsSf bJ it i,w?ai niir. v.

fjmcinMii jjrewmi

V ?

E U.

sen 3S2T:ra jhhtl'R&ss. CBa.iJ. Brauer des besten Bims. - - Striktes Union Erzeugn Gut abgelagert und ferrnentirt. Leitende Marken: ExtYCl P(ÜC & JPilscner. GE0B0E SEiFERT, Gnsrclhändlcr. - - NeNS kösue ZS.

Die VollkomVcnheit in ber Stalinist :::: ist erreicht worden von der ::::

lerre

r snl

i f.

Förnrnnr

m XS U BP Ktz

VIHDflS,

:::: in deren neuem (5cbräu : :::: VELVUT, Alle erste Klasse Wirtkschaftcn haben dieses Bier an Zapf, 'rirat-kundcn widmen wir unsere spezielle Aufmerksamkeit. Dic Karl Habich Co. sind olleinige Lctt!cr unserer Biere. Ebenso von allen Arten Minerol-

5a?cr.

STXr Beide Telephons No.

H. W. Rmmnn, Florist.

Cnipfichkt seine grosze Zluswahl von Palluen nnb Dekoratiottspflauzett, scirie blueli ende Topfbltimm.

Geeignet für Gcburtöttrge und sonstige Festlichkeiten.

Unsere Slnntra !?crdcn crf Ausstclluugcll immer mit ersten Preisen tlmt Grünlzciuf?? und Vcrkauf.i:dcn : 1207 S. East St. Telephone 1845.

' 1 ' Ä . 4 e ' 1 "t Q

ES3S3S mm

ftrBSF'

saß n V

Möbel, Teppiche und Oefen zu billigen preisen.

I? Pays To Trade At Willig's k Mim lim, 141 Vest WashingtouL-ttaße.':

INDIANAPOLIS WALL PAPER CO. 351 Ost Washington Straße. Größtes Lager. Billigste Preise. Gewählte Auswahl. Preisrechnungen gemacht für alle Art Arbeiten. .... Nur die besten Kräfte find angestellt jey Wir haben unö die Tienste des Herrn Henry Zimmer gesichert, der sichfreuen wird, seine Freunde daselbst zu begrüßen. Neue Waaren langen täglich an. Telephone alt und nen 1G142.

JuÜUS ECsSiST- - mmemt.

Alle Gattungen?'

ohlen, Coke und Brenn-Holz

zu billigsten preisen. Beide Telephone 1802. Prompte Ablieferune.

I . r . . .s ? . '1 ' I v i :: I Ss i , ! U ' ; ''A v UÄ'-K .'. ;' i ii v :4kW'-C I MHi o.-?l.:-v'v- ii'L sIWjvC-'1" --JSssv y X.L-S.-I. K$&$r&Mr:?tät :i"Vs-j-if'&'t -MMWGMM z i' 1 ?rf.rry'"v" .-rr.wt irrxrz & . v -;.rp.w? ' rjrmi.

sjy?-v "v&:z 'MMM

mm ; tkXt-iii

'YMJl

r .-.uts f s

7tt&-'viT'?jr s imm; Wmtsv y.

'ENiNsyiapif

UM ü sfVS

4:55

D2aras. Hü. IZW No. 317 & 319 Ost Washington

Hartmanns

;:: Hau.'.zr!icr sür ::: Möbel ttttd Oefen. Größte und reüändizste Austrahl.' Seht die .-tahl-Herde ! iRji-nrit: cfcc? Zil inet ei-e 2frte iQ rs cnun S-a-'eL fiir P-.OV Wir finb Ägrnlkn für Cclt'J wundnbare luildichle. uarerzrerende Heizöfen. Wirbabcn d'k Peinsnla?Ik?pk!k,eize? S?? I( Bajedrcrne.', adZolu: crsteu ö-'azzei zu v-.v

ZnjZ? 50-330.1211. Tr?. Beide Telephone 1726

Versichert in de? :

Deutschen

Feuer -Versicherungsgesellschaft von EitmfiIiIaaiaDLSCi. Haupt-Ossice : SI'. 27 Md Tclaware Straße, ZJdiaseHoli

i i