Indiana Tribüne, Volume 24, Number 74, Indianapolis, Marion County, 1 December 1900 — Page 3

waww jAi&M

l mammi

jj

WW Jndiana Tribüne, Samstag, den Z. Dezember 1900. 3 MeiK Kabersack's Ichreibevrief. I0.

V

ß W

Geehrter Mister Edithor! Wisse Se was. den Trubel, foo ich in die letzte paar Däg ausgestanne hen, den wünsch ich meine allerärgst Feind nit. Wei. ich hen Blut geschwitzt un ich hen aefiehlt, als ob ich uff die Gerxtt gehn un mich uffhänge sollt. Ss soll mich awwer nur noch emol einer sage. Dackter. das wär ebkxs iesiges! O jehs. es is gut genug, de Pulhs zu stehle un sich die Zung ausstrecke lasse, awwer was die Meddesm anbelazt. do hört mein Nalletsch uff. Sie wisse noch, dah !ch eine van den Dackte? Pill seine Lehoitostiemersch atriet Un. Ich kann nit mehr riemembren. wis se for e Destes gehabt Hot un weiß auch nit mehr, was ich se hab einnehme mache. Awwer. wie der Dackter reduhr komme is un Hot mich gesagt, daß mei Meddesm das arme Mädche gekillt Hot. hen ich doch so t sonniges Fiehling kriegt. Ich hen zuerscht getreit. den Dackter auszulache im die Sack iena u nemme. als wann

ich nicks drum gewwe deht. awwer je mehr ich driwwer nachgedenkt hen. desto scklechter hen ich driwwer gefiehlt. Hen Sie schon emol Jemand gekillt. Mist Editor? Bei Tschinko. das is t Dehntie! Ich hen immer gedenkt. ?n Mensch, wo en annern Mensch kille duht. das wär en schlechter Kerl un en Raskel. Awwer wenn ich auch noch sooiel driwwer nackgedenkt hen. do hen ich doch nit sehn kenne, daß. ich so en schlechter Kerl sein. Awwer dsel:ve Zeit hen ich doch nit viel Riespekt for mich hawwe könne. Well, wie ich heim sm komme, do sin ich nit ehbel gewese. e Wort zu sage. Die Selma Hot de Kopp geschüttelt un fegt: ..W?ll. was is die Matter mit dick, du machst ja e ??ehs. als wann du

die Palz vergift hätt'st un mollst auch noch ins Beiernland komme." Wie die Selma gesagt hat vergift", do Hot's mich en Stich ins Herz gemwe. Jesses, nhbie. die Selma weiß am End schon bbes davon, hen ich gedenkt. Ich sin r-'weg in mei Ruhm un hen die Dohr Nnj&t. Dann hen ich nochemal alles iwwergedenkt, hen auch t wenig in die Lahbücher nachgeguckt un hen ausgefunne. daß ich schuhr genug in die Penitenscherie müßt un wahrscheinlich for e Leifteim. S könne sich denke, daß mich des nit gut Hot fiehle mache. Ach. ich hatt mich kicke könne, wenn ich so dran gedenkt hen. wie ich so mein ganzes Lebelang en diesenter Mensch un Zittisen gewese sin. deß Niemand kein Fablt an mich Hot finne könne, un daß ich jetzt in meine schönste Jahre en Murderer wer'n mußt! Sehn Se emol wann en ordinehre Mensch so ebbes häppene duht. dann is es ja nit so bös. awwer wann en Eskweier un Scherriff von Appel Jack. Holie Tcrr Kauntie en Mensch kille duht. un wann der Mensch auch noch e schönes, gutguckiges Mädche is. sell is schrecklich. Ich hen gar nit abwarte könne, bis der Christ heim is komme, bikohs ich hen schuhr eckspecktet, daß er en War?ant for mich mitbringe Deht. Jedesmal, wann die Dohr is gange, dann sin ich erschrocke wie alles. Mo ich hingeguckt hen, is mich's blau in Front von den Auae gewese. sehn Se. ich hen immer an die blaue Juniform von die Bliesmänner denke müsse. Uff eemol hen ich den Christ seine Weus gehört.

Do Hot for ebaut fünf Minnits mei Herz gestoppt zu biete. Der Christ un

die eelma

awwer

ersncßt gesund zu werden !

T a t h a m , McDuffic Co., Ga., den 1. Mai, 190. Ich las Ihre Anzeige im Frauen GcburtZtza.s-Kzleüdcr, und sah den wunderbaren Kardul-Wcin darin beschrieben, meine Gesundheit während der letzten zwei oder drei Jahre schlimm war, entschlos; ich mich, den Karvui-Win zu probicen, Zic erste Flasche verschaffte mir Linderung, und nun bin ich an der zweiten. Eine meiner Freundinnen war so hulfloZ, das; ich ihr denselben empfahl. Anch sie gebraucht ihn jetzt, und sie sagt, dah er ihr ungemcin gut thut. Ich wero.' den ardui-W::7, und Thedford 1 Blaek-Drcugizt in dieser Nachbarschaft empfehlen, da sie crftaunenswerthe Medizinen sind. Mary Ä. Moore. WINEo'CARDUI 6U fama ebenso gesund sein, wie Mary Moore. ?ine Million Frauen haben durch KarduiWein Linderung erhalten, fl ist eine Thatsache, datz 90 Prozent grauen krank find, weil sie nie ernstlich versuchen, gesund zu werden. II ist noch sein Fall von Menstruations:Stör'ung. Weitzfluß oder Gebärmutterfall vorgekommen, der durch ardui Wein nicht gebeffert, und wenige, die durch ihn nicht kurirt wurden. Denken Sie nicht, es wäre besser, wenn Sie von all den schmerzen im ops. Rücken, Armen, Beinen und Unterleib befreit wären? Warum versuchen Sie nicht, sich von den monatlichen Leiden, der unaufhörlichen Pein von niederdrückenden Schmerzen, oder den erschlaffenden Qualen des Weißflusses zu befreiend Durch ttardui-Wcin werden die kranken Organe wieder aufgebaut, und verleiht er denselben ihre Spannkraft. Wenn Sie trank und entmuthigt sind, im Kampfe um Gesundheit, dann versuchen Sie KarduiWein. Er wird Ihnen zu einer raschen Kur verhelfen. 5ine $1.00: Flasche, die Sie von Ihrem 'Apotheker kaufen können, meint ebensoviel, als körperlich mehr Gesundheit und Kraft, und weniger Unbe!,agUchkeit während der Monatsperiode. Es ist nicht nothwendig, sich monatelang ärztlich zu behandeln.' Kardui Wein beginnt die Stvtx sofort. Wir ersuchen Sie, ÄUem aufzubieten, um gesund zu werden, ehe Sie den Muth verlieren. Sie können kurirt werden. In Fällen, die besonderer Anweisungen bedürfen, schreibe man, mit Angabe de? Symptome, an "The Ladies Aiviaory Department", The Chattauooga Medicine Co., Chattanooga, Tena.

Eisenbahn - Fahrn!. Paittalta :ne. Abgang Ankunft X9 & St 8 Lim täglich s & d 6 45Bm New York (Tjprcfi täglich ,.. 3 20Bm OAUtl (mr6 19 1 Hi, 1s o ct a

; " - mm mrmm w w i . i - LyL i. p iuijiiu) . . . o u o lll S: ouis Acc, nur Sonntags . 7 25Vm Indianapolis Ncc täglich.. 10 0Vm Western Expreß tägllich d s.. 3 30fe Efsingham Acc täglich...... 1 20Nm Haute & Sffinabam Acc . . 4 00Nm Atlantic Ervrek täalick ds.. s 09m

SckneÜzug, täglich 7 OONm Fast ine täglich 4 45?lm Nacht -Ervreh, täglich. 11 20Nm St L 8c N A Lim täglich s ci 7 00Nm

50Rm

Well, ich hen mein Meind uffgemacht. I daß ich besser gehn deht. den Dackter , sehn, for auszufinne. ob die Sach nit fickse könnr. for dah ich nit in Trubel komme deht. Wei ich hätt e Fohrtschen drum gewwe, wann niZs ! davon poblick geworde wär.

Wie's aani dunkel war. do den

Kirchen und kirchliche Vereine.

Baptisten Kirche. Deutsche Baptisten Kirche. . W. dtöc Norch und Davidson Str,

mich gedreht un sin in den Dackter sein . Pastor, Andrew H. ?itag. SotteZ. Haus Er ist nit heim gewese un seine dienst, w Uhr Vorm. id 7 Uhr Abends. Hauskieper Hot aesagt. es war eine von ! Sonnragsschulc 2 Uhr achmrtrag.

Evangelische Kirchen.

Hauskieper Hot aesagt

seine Pebschents an ihn gestorwe un oo hätt' er noch emol hingemußt. bikohs es wär noch ebbes zu investigehte. Do hen ich schon Widder die Schills kriegt, awwer ich hen mich hingesetzt mit die

Reformierte Kirchen. Erste Reformierte Kirche. Ecke Noble und Ohio Str. Sonntagsschule 9 Uhr Morgens. tttte?dienüe Sonntag Vorm. $11 Uhr und Abends $ Uhr. Jeden letzten Sonntag im lonat. Abends, in englischer Sprache.

(üleveland, (üincinnati, Chicago & St tonxs Railway. C l e v e lan d Division. Abgang Ankunf

New Jork Erpreß täglich s. . 4 25Vm U'n Citv & IBaz Acc täglich 9 25Bm ! Anderson & B H'b r Expreß 6 45Vm Southwestern Lim tgt s & d 11 3035m i Cleveland Mail 8 0Bm B H'b'r &: Anderson Expreß. 2 50Nm Anderson & B H'b'r Sxpreßll ISB St Louis Lim täglich dsp. 3 10Rm

?c y v Lim tagtlch ds... 2 Mim levclano Maxi 6 30Nm Union (5ity Sc War Acc tägl 4 50Nm B H'b'r & Anderson Expreß. 8 3591m Knickerbocker Sv täglich d&s 6 25Nm New Jork Expreß, täglich, s.10 40Nrn St. LouiS Division. Abgang Ankunft St Louis Mail 7 30Bm New Aork Expreß täglich 8. . 4 OöBm Zoutblveftern Am tgl ä & s 11 45Bm Mat'n & T Haute Acc 9 45Bm

t Lours Lrm taglich p d s. 3 25Nm ?c H & Boston Lim tägl pds 2 Terre Haute c Mat'n Acc.. 5 OONm St Louis Mail 5

9i s 5c St L Expreß, tägl s.ll 20Nm Knickcrbocker Sp täglich 8 & d C i n c i n. n a t i Division. Abgang

Ein & Lous Nachtexpreß tgl s 3 45Bm Grcensburg Acc 9 OOBm

St Lous öc Ern Nachtexp tg s 4 15Bm Eincinnati Acc täglich 11 l5Pm Eincinnati Acc 7 15Bm (5hic & St L Expreß tg d s t pll 40Vm Elncinnati Acc 10 50Vm Ehicago Lous"8: St LExprcßll 40Vm Eincinnati F Expreß, tägl p 2 45Nm White Eity Spezial p 3 2'Nm Louis F Expreß 2 45Nm Eine & Indianapolis Acc. . . 6 40Nm Greensdurg Accom 5 30Ntn Enc Änd 8c St L Expr ta s. . 11 0.'Nm

sEinc k Wash g L tg d i k p tt 20Nm Ehtc k Lou Nachterpreß tg 1 11 45Bm

Chicago Division. Abgang Ankunft LaFaqette Accom 7 45Bm Eine Nachtexpreß, tägl s. . . . 3 30Bm Ehicago Fast Expreß tgl d p 11 45Bm La Fayette Accom 10 45Vm

5 35Nm 6 lONm

Ankunft

itraucnDcn,i:t jeden Zweiten Dvnnerstaa

St. Johannes trcye. . i im Monat 3 Uhr Nachm. JugendverW. Ecke Sanders und McKernan Str. in, den ersten Mittwoch jeden Monats, Pastor Theodor Schon). Gottesdienste j h Uhr Abends. W.B. Wittenberg, ltL Z., tttt 71 llVir 1 1,,1 I fll .4

r -i . . . . f. LJT Hll -OUIIU. liiiw I vv vvii.-- . i UH . r1 Ä 1 Sonws,le H Uhr Morgens. j Evang. Ref. St. Johannis .?7?nkÄ St. Pauls Kirche. S. C. Gemeinde. Ecke Alabama und & nrnmf m r nL nL hat e 'lumbia Ave. und 17. Str. Pa. Merr'.ll Ttr. Sonntagsfchule 9.3.) lkch komme Wie er mich , gesehn Hot. Gottesdienste biji 1.30 Vorm. Gottesdienst 10.40 do Hot er geichmellt un Hot Mtch g m m Onn unb 7j Uhr Abends. Uhr Vorm. C. E. Verein 6.30 Uhr 'JiPj&KJlZ Sonntagsschule 9z Uhr Morgens. Abends. Gottesdienst (Enql.) 7.30 ehschent. tende wollt. Ich hen a . cxlte Evang. Zions- Abends. Bibelstunde Donnerstags 7.30 wer gesagt, noch ntt un wann er rche. No. 32 W. Ohio Str. I. C. ' Abends. Frauenverein jeden letzten for die tat Mn Dahler gewwe tct Gottesdienste jedeä Sonntag im Monat in der Kirche. 2.30 At. Wie ls es denn mtt dem arme Bomm Vormittag 10 Uhr 30 in. Räch. Jungfrauen . Misftonsverein uJ!rt' Tu 2"S L und Abends H Uhr. Sonntagsschule ! jeden ersten Dienstag im Monat, 7.30 bracht hen? hen tch gefragt. Do Hot gens 9 Uhr 20 Min. Bibelstunde i Abends. H. W. Vitz, Pastor, er gelacht, un sagt, ich war awwer unb zbereituna für die Sonntaas-

srn (3ff mär dack , uffaemackte . . a . i jbiciiuhi

. r r7cri t'iil' o t ?a)Ule zeven renslag Avrnv o uiji. Störte gewese. Er selbst hatt d eh- Fraucn-Verein jeden dritten Donnerstag die geschickt, for mtch zu fühle un U im Monat Nachmittags 2 Uhr. Jugendwar sie gar rnt eingefalle. den Stoff verein, Bibelsrunde jeden Sonntag zu nemme wo ich sie verfchrimlve hätt. 7 Uhr. Gefchäftsversammlung For den Riesen wär se auch so gesund. jebcn dritten Freitag im Monat. Gcwie e Fisch im Wasser. Fremd. Dack- , sang-Verein, jeden Donnerstag Abend ter!" hen i chgehallert und hen ihn en uyr. Vorsteher - Versammlungen, ftifc gewwe daß ihn fascht der Adem ' tn lftcn Montag im Monat, Abends gestockt Hot. Ich hen for lauter Freld 8 uhr. Gemeinde . Versammlungen, en Tuhstepp mit ihn gedanzt un hen den letzten Sonntag im März, Juni, ihn denn noch en annere gute lange September und Dezember.

ttiB un ,er Wlrer,ax gewwe. Vann , .... :cc

VCUUUllUC VJCIIUlll!UU ICH.

Erste Kirche. S. O. Ecke New

2 30Rm 5 15Nm ü 10NM

sin mer zusammen fort und mir hen zellebrehtet, daß es en alte Hund jam mert. Bon jetzt an den ich en großeNiespeckt for die Biehstschens un in mei ganzes Lewe duhn ich kein mehr inZ Handwerk Pfusche. Mit beste RiegahrdS, Juhrs Trulie. Meik Habersack. Eskweier un Scheriff von Apple Jach Holie Terrer Kuntie.

York und East Stt. Pastor Rausch. Pastor.

Ecke Prospect und S. New Jersey Str. Gottesdienste Sonntags 10.30 Uhr Vorm. und 7.30 Abends. Gottesdienst in englischer Sprache am ersten und dritten Sonntag Abend im Monat. Sonntagsschule 9 Uhr Vorm. Frauen verein jeden ersten Sonntag im Monat, 2.30 Nachm. Jugendverein Dienstag Abends 7.45. A. G. Gekeler, Pastor. Ref. St. Pauls Kirche. Nord Belmont Ave. Sonntagsschule 9 Uhr Vorm. Gottesdienst 10.30 Vormittags. Frauenverein jeden 2. Sonntag im Mo nat. 2 Uhr Nachmittags. F. Kalbfleisch,

Gottesdienst 10 Vorm. und 7 Abends.

Sonntagsschule 9 Uhr Morgens.

Re f. Hoffnungskirche.

10. Str. Sonntagsschule 9.30

O. Ecke! Vorm. Gottesdienst 10.30

Ost Uhr

3 weite Kirche. N. 0. Ecke Vorm. Gottesdienst 10.30 Vorm.

Wilkins und Church Str. Pastor I. ! Frauenverein jeden 2. Donnerstag im Griesemer. Gottesdienste 10 Uhr Vorm. j Monat, Nachmittags 2 Uhr. Jugend und 7 Uhr Abends. Sonntagsschule , verein jeden Mittwoch Abend um 8 Uhr. 2t Uhr Nachmittags. Julius Grauel, Pastor.

(utkerische Kirchen.

EinAttentat, welches i n Okocrm qeaen den früheren galizischen

m .ij-i tc.t... i rti..täfRt 3i ,

uaiuiMcuH "iZ Jersey und McCarty Str. Pastor Ireund Brauer Goetz verübt wurde, hat - . n.a (tZJ,!

i i i i ; . i i ß in vmii iiiini 11 i j II 11 l t

St.JohannesKirche, Haughv.lle, 71 N.Bismarck Ave. Pastor Daniel Philipp. Gottesdienste 10 Uhr Vorm. Sonntagsschule 11 Uhr Vorm. St. Paulus. N. O. Ecke New

zu merkwürdlgen Entdeckungen geführt. Die Verhaftung der schuldigen Lehramtscandidaten Kendzior und Sikora brachte die Thatsache zum Vorschein, daß vierzehn Hörer der

Lehrerbildungsanstalt in Tarnow m

derick C. G.Wambsgans. Gottesdienste

10 Uhr Vorm. und 7h Uhr Abends. Sonntagsschule 3 Uhr Nachm. Gemeindeversammlung jeden ersten Sonntag im Vdonat. Frauenverein alle zwei Wochen am Freitag. Männerchor probt

MKttn.rtHh WhnnS Wo (Ihrtr TstfiMßf.

r . p , v . . , , VIIIV . ViV.. CHWl VIIUVI . - , . - I , . . m94tr , iYT C . - I - . . UI.Ha.J '

utiu vfc uiitj iuui ycituut ocr voynung eines von iijncn atuiuc Ahend ich hatt kein Wort verstehn kön- Stylinski die Organisirung eines Ge-, i t m ' . . l.. 1. mm i. I t , .a i . r. 1 rr . v rt. i v i . c l C l .

ne. Dann hen ich gehört, wie er zu beimbundes beschlossen und kix Bc

mei Ruhm is komme. Ich hen reite-, schaffung von Geldmitteln Verbrechen weg uffgelackt un hen ihn inseit ze-. zu begehen sich vornahmen. Das Loos losse. Meik-, Hot der Christ gesagt. bestimmte Kendzior, Czizek und Sidu machst mich schone Geschichte! Ich kora zur Beschaffung von Geldmitteln, srn so surpreist. daß ich gar keineWorte Sie gingen deshalb mit Revolvern zu

sinne kann. SiMe yoste nur o evves Goetz. und Sikora feuerte drei Schusse

duhn könne? Ich hen am ganze Kör

perche getrembelt un hen gesagt- ..Ach Christ, sag nicks. ich weiß, ja gut genug. daß ich en schlechter Kerl sin. awwer ich kann selbst nit sage, wie's

auf Goetz. verletzte aber nur seinen

Inspektor der Brauerer. Einräthselhafter Kleiderfund. der dieser Tage auf einer Bühne im Oberwasser der Oder bei

yehäppend is." ..Wie lang kennst du Breslau gemacht wurde, hat nunmehr denn das Mädche?" Hot Der Christ g; seine Aufklärung gefunden. Ein dort frogt. ..Sellesmol. war das erscbt,'. niedergelegter Pelerinenmantel, in m.ol daß ich se gesekn hen!" Un oo Host ; dessen Taschen sich einige Legitima-

DU dick iCDOn aleick veraelie könne. ; tian6ti,it,iere hnrfinhr fiiSrf .-rnf

1 ( , ,J t J II 1 -w 9V mr fr vviv4.fV. f I V V

Meik. was öan du nur ge

denkt?" Hot der Christ gesagt. Do bot er in sei Packet gegrifse un Hot e Pebper erausgeholt. Is das der Warrant for mich?" hen ich gefragt. Do Hot ec mich groß angeguckt un sagt, ob ich vielleicht schlecht fiehle deht. Cr

i I

(Missouri Synode.)

, S. O. Ecke Brookstde Ave. und Jupiter

tr. Pauor Charles . wiese. Gottesdienste 10 Uhr Vorm. und 7 Uhr Abends. Sonntagschule 2 Uhr Nachm. Dreieinigkeitskirche (Mifsouri Synode). N. O. Ecke Ost und Ohio Str. Pastor Peter Seuel. Gottesdienste 10? Uhr Vorm. und 7 Uhr Abends. Sonntagfchule 9 Uhr Vorm. icischter Chor Mittwoch Abend. Gemeindeversammlung 1. Sonntag im Monat Nachm. Frauenverein Donnerftag Nachmittags. Methodisten Kirchen. Erste Kirch e. S. W. Ecke New ?)ork und New Jersey Str. Pastor

die Spur fernes Elgenthumers und be- , ,rank A. vamv. i)Ndlen?le 10 stätigte zugleich die Vermuthung, daß Uhr Vorm und 7ö Uhr Abends. Sonn die Sachen einem Unglücklichen gehört .tasichule 9 Uhr Vorm. haben, der freiwillig den Tod in den I N i p p e r t G e d ä ch t n i ß k i r ch e. Wellen gesucht und gesunden hat. Es . . cke 10. Sir. und Keystone Ave. handelt sich bei dem Selbstmorde um Pastor John Claus. Gottesdienst loh einen im oberschlessischen Industriebe-' Ulir Vorm. und 7, Uhr Abends. Sonn-

m 1 iV m" , m m m . 1. m V . t lt

yot oann das Pepyer ausenanner ge- zirk sehr geachteten Mann, den Ge- ! tagsscyulc 9j uyr 'orm. macht un Hot gelese. daß es von e alte meindevorsteher. Kaufmann und Gast- Zweite Kirche. N. O. Ecke Mehd Namens Ludmilla Veilchen- wirth Robert Maln aus Schwientoch- Prospect und Spruck Str. Pastor blau war, wo mich anfrage duht. ob lorvitz. Der Bedauernswerthe lebte Charles E. Ploch. Gottesdienst 1M ich se jetzt heirathen wollt. Ich sin bis vor kurzem in den glänzendsten , U!?r Äorm. und 7 Ul'.r Abends. Sonnschuhr. daß die krehsie is. bikahs ich Vermögensverhältnissen: Verzweif- tagschule 9 Uhr Vorm. hen noch nie ebbes von se gehört. Von lung über einen durch den letzten! Dritte Kirche. Ecke Morris die annere Geschickt Hot der Christ Curssturz erlittenen Verlust von 300.- und Church Srr. Gottesdienst 10 Uhr gar nicks gesagt un ich sm schuhr. er 000 Mark hat ihn in den Tod getrie Vorm. und 74 Uhr Abends. SonntagsHot noch lein Riepohrt von gehabt, den. schule 9 Uhr.

Whtte Ctty Specml d & p. . 3 ZONm (mnc gaft lrpreß tägl p d aSayette Accom 5 15Nm 8fl Aatzette Accom Chicago Nachtezpreß tägl s. .12 05Vm (5inc k Wash F d & p

M i ch i g a n Division. Abgang Ankunft Z.ton Harbor Crpreh 6 45Vm Warsaw Accom täglich 9 55 Bm Michigan Mail Crpreß 11 15Vm Benton Harbor M & Erpreß 2 50Nm Warsaw Aceom täglich 4 50Nm Michigan fpreß 8 35Nrr P e o r i a Divis io n w e st l i ch. Abgang Ankunft Pcoria Crhreß c Mail 7 25Vm Kolumbus & Cinc Czp tgl s 3 30Vm Wcftern Crpreß täglich p d. .11 50Bm ('bampaign Accom 10 35Vm Champaign Accom p & d. . . 4 lONm R A k Ohio Special d & p. 2 2öNtn Peor.a (7rvreß täglich s .k..lt 50Nm Peoria Exvreh täglich p &. d 008Nm P e s r i a D i v is i o n ö st l i ch. Abgang Ankunft Columbus Czpreß 5 45Vm Lynn Accomodation 9 25Vm Ohio Special dp 3 00Nm Ohio Special dp 2 öONm Lynn Accom 6 15Rm Columbus Czpreß 10 35Nm pittsburgh, Eincinnati, Chicago Sc St (ouis R'y. O c st l i ch e Division. Abgang Ankunft Eastern Expreß täglich 3 35Vm Fast Erpreß täglich 30Vm Columbus Accom 7 15Bm Limited Mail täglich 5 &d 6 40Bm

Fast Expreß täglich s d 8 25Vm Nichmond Accom 8 55Vm Richmond Accom 1 25?km St ouis Expr täglich d k sl2 10Rm Atlantic Expreß täglich s d 3 05Rm Western Expreß täglich s 3 2Nm Dah Expreß täglich 5 00Nm Mail Expreß täglich 6 50Rm St L N S Lim täglich s d 7 lONm Indianapolis Accom 8 10 30Nm Chicago D i v i sio n v i a K o k o m o. LouiSville k Ehic Exp tglp d 11 3IBm Chic & Lou F Expr täglich s 3 55Bm Lou & Cdi F Expr täglich s 12 20Bm Chic & Lou Expr täglich p b 3 35Nm LouiSville Division. Lou & Sa Svl tägl s 3 5'iBm Mad & Indianapolis Acc . . 10 20Vm 3nd k Mad Acc nur Sonnt 7 30Bm Mad k Indianapolis Acc . . 5 40Nm Lou Accom täglich s 8 05Bm St L S: Chi F L täglich p b 11 25Bm Indianapolis & Mad Acc.. 3 30Nm Lou k Mich Expreß ttäglich 7 lONm Lou Atlantic F Ltäglich p b 4 OONm Mad & 3nd Acc nur Sonnt 9 lONm '.iSville Accom 7 lONm Lou & Chic F Er.vreß tägl s 11 55Nm

Indianapolis & Oincennes R. R.

Abgang Cairo & Pincen Expr täglich 7 20Bm Martinsville Accom 12 30Nm Vincennes Accom 3 55Nm

Spencer Accom täglich 40Nm Cairo Expreß täglich 6 OONm

Spencer Accom täglich.. Vincennes Accom täglich Martinsville Accom

Ankunft 10 20Bm 8 OONm 3 ööNm

Katholische Kirchen. Herz Jesu Kikche. Ccke Union und Palmer Str. Pfarrer Fr. P, Haase. Messen 5z, 7 und 10 Uhr Vorm. Vesper 3 Uhr Nachm. Vereine : 1 . St . Franciscus UnterslützungöVerein. John Ohleyer, Präsident. Versammlung jeden ersten Sonntag im Monat. 2. St. Cäcilien Verein. John Lauck, Präsident. Versammlung jeden 4. Sonntag im Monat. 3. St. Aloyfius Jünglings - Verein. Richard Obergfell, Präsident. Versammlung jeden 2. Sonntag im Monat. 4. St. Lud vigs Verein. Versammlung jeden 1. Sonntag im Monat. 5. St. Georgs Ritter Verein. George Miller, Präsident. Versammlung zweimal im Monat. 6. St. Martinus Zweig No. 80 der Kath. Ritter von Amerika. Zweimal Versammlung jeden Monat. Die ersten 4 Vereme versammeln sich

Sonntags nach der Vesper, die letztere.'! !

Montag Abends 8 Uhr. Verein der Abgang - Ankunft chnstUchen Mütter. Versammlung jeden mü unö gpreß 7 00Vm Jndianapalis Expreß täglich 10 25Vm 2. Sonntag im Monat . o!ephlne T Det & M (I Ex täglich.. 12 20Nm Mail & Erpreß 4 15?t onh. Prandentin. St Clara ung-! ng Expreß 7 20Nm Toledo Expreß 10 25?tm frauen odalttat. Mly Carry Ahlders, 'r y r

Präftdcntln. Versammlung jeden 3. Sonntag im Monat. Versammlung beider Vereine nack der Vesver.

Eincinnati, Iamilton & Dayton R. R. Abgang Ankunft Eincinnati Best täglich s Sc c 4 10Bm Eincinnati Vestibüle täglich s 12 4SBm Fast Mail täglich s 8 2lBm Fast Mail täglich 6 SOBm Cincinnati St Det Expr .... 10 45Bm Ein Chi c St L Ex tgl p. . 11 4öBm C in Chi St L Sc Peo p 2 45Rm Cincinnati Best d Sc p 3 25Rm Cincmnati Best täglich d p 4 45Nm Cinc Sc 3nd Accom 7 30Nm Cin & Detroit Expreß täglich 7 07Nm Cin 3nd St L& co Ex tg s&clO 35Nm

tafe (Lrie Ä: Western R. R.

Zt. Marien Kirche. Süd 'eile

Jndiana, Decatur Sc Western R'y. Abgang Mail -Erpreß 8 lini Fast Erpreß täglich c&8..

Ankunft 4 05Vm

der Mary land tr., westlich von De!a- Chicago Expreß 11 50Vm uscola Accom 10 40Vm wme Stt. Pfarrer Anthony Scheide Tuöcola Accom 3 45Nm Ehicago Erpreß 2 40Nm kee; Priester W. Httlser. Messen Fast Expreß täglich c Sc ..lltttt Mail k Erpreß 4 40Nm 7 und 10 Uhr Vorm. Chri'tenlehre ! , c 2z Uhr Nacbm. Vesper 3 Uhr ?iachm. V ra 2., D. W. Ny. und Roachdalc. Der rauenverein versammelt sich jeden Chicago Expreß 11 50V m Chicago Erpreß 2 40Nm ersten Sonntag im Monat nach der j Vesver. Der Jungfrauenverein ver- -tv- f- ''n, v, sammelt sich jeden 2. Sonntag nach der Chicago, IndtanapoltS .V' 0MS0llIe R y. vesver. Jünglingsvereine jeden 2. Abgang Ankunft Dienstag im Monat. St. Josephs Unr. EhicNight Erpreß täglich 8.. 12 55Vm Eincinnati Veü täglich 8.. .. 3 30Vm Verein jeden 2. Montag im Monat in! Fast Mail täglich 7 00V m Fan Mail täglich s 7 55Äm der St. Marien Haüe. Präsident, i Chi Expref. nur Sonntagö p 11 50Vm Monon Accom 10 OOVm Ignatz Strack; Sekretär, Carl Bünagel. ! Ehi Sc Mich Eity Best dp.. 3 35?tm Ehicago Ex. (ZDcW) x. . . 2 40?tm St.Bonifacius Unt. Verein jeden letzten Monon Accom 4 OONm Chicago Best täglich d p 4 37Rm Sonntag im Monat in der St. Marien j ae' L-Schlaswagen, p-Parlorcar, o.Chaircar, cl-Dinninz:ur, dBüffetcar.