Indiana Tribüne, Volume 24, Number 20, Indianapolis, Marion County, 8 October 1900 — Page 4

Jndiana Tribüne, Montag, den 8. Oktober 1900.

Zildiana Tribüne. -. - - Erscheint Täglich und Sonntags. HerauZgkgeben von fcer ' tribiine ruBLisinxG co.. Indianapolis, Jr5. Office: 18 Süd Alabama Straße. Tel. 1171, Die tägliche .Tribüne" erscheint tln 5Ja6 itta und kostet, vom Träger in' HauS geliesert. oder per Post zugeschickt, 1 Cent per Tag, Cents die Woche oder bei Vorausbezahlung $3.00 das Jahr. f a einzige achtseitige demokratische Abendblatt im Staate )ndiana mit einer gröcrcn Circu'.atisn als irgendeine andere deutsche Zeitung. Taibeliebteste Organ der Teutschen und aZn . deutsch-amerikanischen Vereine undrganisalicnen. Die pcvuiärste und bedeutendste deutle dcmokratische Zeitunz der Stadt und des llzxiti Jndiana. Anzeigen finden durch die Tribüne die rreiteße Verbreitung u:ib haben anerkannt den besten Erfolg.

Xal Sonnt gSblatt der .Tribüne" ii das billigste und beste deutsche Familienblatt qrcsten JormatS im Staate und wegen seiner Reichhaltigkeit und des sorgfältig gewählten Inhalt! allgemein beliebt. Da SonntagSblatt kostet nur 5 Cent?, mit dem Abendblatt zusammen 10 Cenis per Woche, vom Träger m's Haus gestellt oder r er Post versandt. Entered at Icdiaaapli P. O. sus secornl claa n:ail matter. Montag, den 8. Oktober 1900. Lditorielles. Wir haben heute nur ein Jffue", sagt Herr Hanna, das Jffue der Prosperität und der Fortsetzung derselben." Sehr richtig! Das ist das Jffue : Fortsehung der Prosperität des Mark Hanna und dcr Mark Hanna's ! Unsere gefallenen Soldaten sollen in heimischer Erde begraben werden. Wäre es nicht besser gewesen, sie auf heimischer Erde leben zu lassen. (Balt. Corr.) Zu den neuesten Ersindungcn zahlt ein Automat, welcher Piano spielt. Von bedeutend größerem Segen für die Menschheit, besonders für sie geplagten Ehekrüppel, würde ein Automat sein, welcher kochen und die Geschirre waschen kann. Unsere Regierung sendet in jedem Jahre drei der besten Scckadettcn von Annapolis ins Ausland, um sich in ihrem Fache weiter auszubilden. Seit her gingen diese Kadetten stets nach England und. Frankreich, da sich .ihnen dort die beste Gelegenheit bot, den angcstrebten Zweck zu erreichen. In diesem Jahre gehen die drei angehenden See Helden nach Deutschland, um ihre Studien an der Schisssbauabtheilung dcr Berliner Hochschule fortzusetzen. Gelungene Schnitzer sind vielen unserer Volkszähler untergelaufen. Nach dem Washingtoner Evening Star hat eine ganze Anzahl derselben in ver schiedcnen Landesthcilen die Frage nach der Länge der Zeit, die Einer in dem selben Hause gewohnt (length 0I Tes'1' dence)- auf die Dimensionen des Wohnhauses bezogen und so steht in manchen Berichten hinter "Length of residence" regelmäßig: 20 bei 40, 15 bei 30, u. f. w. Die Enumeratoren waren mit einem 7)ardmaß herumge gangen und hatten jedes Wohnhaus in ihrem Bezirk gemessen, --.. Jeder Direktor des Eistrusts ist ein Republikaner. Dieser Eistrust geht allein den Staat New 9)oxl an, nicht die Union. Anstatt zu Hause zu bleiben und seine Leute gegen den Eis-Trust zu schützen, reist Gouvernör Roosevelt im Westen umher und spricht für den Gold Standard. Der populistisch-demokra tische Generalanwalt von Rebraska hat mehr Klagen gegen Trusts eingeleitet, als der republikanische Generalanwalt der Ver. Staaten in allen .Staaten ge than hat, und als er gegen den Stärke Trust vorging, hielten die Republikaner eine Massenversammlung ab, um da gegen, zu Protestiren." (William Jennings Bryan.) , Nach dem Berichte des New Korkes Arbeitsamtes warenim zweiten Quartal des Jahres 1900 in der Stadt New York 13.1 Prozent der Arbeiter arbeitslos. Herr Roosevelt als Gouvernör des Staates New York, sprach es vor Kur' zem in einer Stumprede deutlich genug aus, daß die' Leute, die in dieser glor reichen Prosperität Aera angeblich keine Arbeit finden können, einfach als Lumpen und Faulenzer zu betrachten sind. In seinem stetigen Verkehr mit Fau lenzern und Lumpen ist der Gouvernör wahrscheinlich zu der Ansicht verführt worden, daß es , in der Welt nur noch allein Lumpen und Faulenzer giebt.

Jür 'seine kreise 'hat Roosevelt 'darin ja .auch .völlig " recht. Aber es geht dock 'nicht' an,' atteMenschen nach der eigenen. Lumpenhaftigkeit zu beurlheilen. Lokal-Nachrichten. Aus deutschen Vereinskreisen.

Südseite Männerchor. Die hübsch geschmückte Tomlinfon Halle beherbergte gestern Abend den Südseite Männerchor. und dessen zahl r:ich erschienene Gäste. Der junge Gesangverein feierte sein zweites Stif' tungsfest durch ein Konzert mit Ball. Daß der Verein Unternehmungsgeist besitzt, hat er fchon längst bewiesen. Von den eingeladenen deutschen Ver einen waren viele gekommen. Die gestrigen Leistungen des Vereins bewie sen.daß die Mitglieder fleißig geprobt hatten. Wenn man bedenkt, daß der Verein erst zwei Jahre alt ist fo verdienen seine Leistungen um so größere Anerkennung. Mayer's Kapelle eröffnete das Kon zert durch eine Ouvertüre. Der Ver ein sang als erste Nummer das deutsche Lied von Weinzierl. Präsident Albert Schröder hielt die Begrüßungsrede, der wir Folgendes entnehmen: Rede des Präsidenten. Geehrte Festgenossen! Es gereicht mir zur Ehre, Sie im Namen des S. S. M. herzlich zu unserem zweiten Stiftungsfest willkommen heißen zu dürfen. " , Es ist Sitte bei einem Stiftung--feste einen kurzen Rückblick auf die Ver gangenheit des Vereins zu werfen, wel cher denn auch, in Anbetracht des Alters unseres Vereins, in Wirklichkeit sehr kurz ist. Am 7. Oktober 1898 verban den sich löMänner, um an der Süd' seite einen Gesangverein zu gründen. Mit Freudigkeit und gutem Willen wurde denn an's Werk gegangen. Herr Joseph Guntermann, der als ein sehr fähiger MännerchorDirigent sich einen Namen gemacht hat, übernahm die mu sikalische Leitung des Vereins, wohl' Jeder von Ihnen weiß, wie schwer es ist, einen jungen Gesangverein lebens fähig zu machen. Doch diese Schwie rigkeiten wurden unsererseits. Dank der Opferwilligleit der Mitglieder,, fo wie der nie rastenden Thätigkeit unseres Dirigenten, mitLeichtigkeit überwunden. Schon nach einjährigem Bestehen schlössen wir uns dem Jndiana und OhioSängerbund an, und wir waren so glücklich, bei dem Preissingen, ge legentlich des letzten Sängerfestes, fchon einen Preis (den 3.) erobern zu können wofür ich heute unserem Dirigenten Herrn I. Guntermann im Namen des Vereins unsern besten Dank abstatte. Dieser Preis soll uns anspornen, noch freudesmuthiger zu arbeiten, und unsere Aufgabe, deutsches Lied, deutsche Sprache, deutsche Sitten und Gebrauche zu hegen und zu -pflegen, mit Freuden zu erfüllen. Doch alle unsere Mühe und Arbeit würde nicht mit dem schönen Erfolge gekrönt sein, wenn wir nicht bei unseren Concerten und Unterhaltungen Ihrgütige Unterstützung gehabt hätten. Ich danke Ihnen alle herzlich dafür, und hoffe, daß Sie auch in Zukunft uns Ihre Mithilfe schenken werden. - Mit Freuden entledige ich mich dcr ange nehmen Pflicht, der deutschen Presse, von dieser Stelle aus, den aufrichtigen Dank de5 S. S. M. C. für die liberale Unterstützung, die sie uns hat zu Theil werden lassen, abzustatten. Zum Schluß kann ich nicht umhin, geliebte Sängerbrüdcr, Euch zu er mahnen, treu und fest, wie bisher, zusammen zu halten, denn .ein altes Sprüchwort sagt: Einigkeit macht stark!" Nach dcr mit Beifall aufgcnomcnen Rede fang Frl. Mamie Hoffmann eine Arie aus Robert dcr Teufel so hübsch, daß sie zugeben mußte. Tenorist John Mcrl trug das Schleiffertfche Zigeuner licd mit Orchcsterbegleilung vor. Er erhielt wohlverdienten Applaus. Frl. Brinkmann, welche ein Piano Solo spielte, erhielt lebhaften Beifall für ihre hübsche Leistung.. Auch das Duett von Frl. Alma Bernd und Herrn Max Schwarzer gefiel ungemcin und ebenso Herrn Frank Mayers Solo. Der Südseite Männerchor sang im Lause des Abends Kreutzcrs Jrühlingsandacht, Jägerlust und Fein Liebchen von Abt. Nach Schluß des Konzerts wurde ge tanzt. Deutscher Gärtner Verein. Der Teutsche Gärtnervereiu hielt gestern Nachmittag in der Germania Halle seine Geschäftsversammlung ab. Er ist der erste, Verein, welcher in der

S?LSSSLS5L??LSL?LLL5L5

- ,' ; r - , i j ; ... 1 t 1K. -Das -Programm für m i

Montag, d en 6. O k t., Abends ' des Soldaten Monuments.

.j (0

Dienstag, den 9. Okt., Morgens: Wasser-Karncval in j Broad Ripvle. Entdeckung Tecumsehs. Zug nach der Stadt und Empfang durch Mayor Taggart. Neberreichug der Schlüssel der Stadt an Tccumseh. Darauf militärische Parade. Dienstag Abend: Offizielle Oessnung des Circles mit JllumiYi ' Nation, Konzerten und verschiedenen Unterhaltungen. Mittwoch Nachmittag. 1j Uhr: 5lumenkorso. fl Mittwoch Abend 8 Uhr: Zlllegorische Schauroagen Parade. f) "" 'Konzerte, Unterhaltungen usw. am Circle. ) Donnerstag Nachmittag: Wettrennen an dcr Nord Capital y ; . Avenue. . . . ' 1

, D o n n e r st a a Abend: Konzerte. Unterlzaltunaen am Circle.

Freitaq Morgen: Kauf:nännische Parade um IM Uhr. Freitag N achmi tt ag i FaschingSParade um 1 Uhr. Freitag Abend: Konzerte usw. am Circle; Mask nballe in den ' verschiedenen Sälen.

neuen Germania Halle eine Sitzung abgehalten. .Ueber 100 Mitglieder waren anwesend. Es wurde beschlossen am Tanksagungstage in dcr Germania Halle den Jahrcsöall abzuhalten. Das Arrangements Komitc besteht aus den Herren August Wacker, Fritz Strickau, Carl Freund,' Christ. Schlcnskcr und Hcrm. Lohmann. ' . Für den Ball wurde Mayers Kapelle cngagirt. . ' Es -wurde beschlossen zur Aufbewahrung der Vcrcinssahne, Bii cher usw. kinenncuen Schrank anzu schaffen. ' - Nach Schluß dcr Vcrsamm lung unterhielten sich die Mitglieder bei einem Glase Bier. Mä n n c r ch o r. In dcr gestrigen Vorftandssitzung wurde dcr Sekretär beauftragt im Namen des Vereins dem Tamcnvcrein des Männerchor schriftlich den Tank des Männerchor für die ausgezeichnete Bcwirthung dcr Cincinnatier Gäste bei Gelegenheit des Auszcichnungsfcstcs zu übermitteln. Ein Schreiben des Ein cinnati Licdcrkranz gelangte zur Ver lesung. Der Schreiben enthielt den Tank des Vereins sür die herzliche Auf nähme bei Gelegenheit des Auszeichnungsfestes. Außerdem eine Einladung für den Männerchor Cincinnati recht bald zu besuchen und die Tamen mitzu bringen. . Verband deutfchcrVercine. Die auf heute Abend angesetzte Dcle gatcnsitzung fällt des Karnevals wegen aus. Die Sitzung findet am Montag, d?n 15. Oktober statt. Da die' Wahl der Beamten vorgenommen werden soll ist das Erscheinen sämmtlicher Tclcga ten dringend, erwünscht. Deutsche Eiche. In der gestrigen Versammlung wur den drei neue Mitglieder aufgenommen und drei neue Mitglieder vorgeschlagen. Es wurde beschlossen am Sylvester Abend einen großen Ball in der Ger mania Halle abzuhalten. Das Ar rangementsKomite besteht aus den Herren Wm. Kattau, John Gislcr, Paul Gellert, Michael Wcilhammcr und Herm. Borgmann. Pfälzer Ünt. Ver ein. In der gestrigen. Sitzung wurden nur Vereinsangelegcnheiten. die nicht von allgemeinem Interesse sind, erledigt. Bierbrauer Unt. Verein. Am 27. November sindct in der Ger mania Halle das 35. Stiftungsfest des Vereins statt. In dcr gestrigen Ver sammlung wurden die noch fehlenden Komitee ernannt. Alle Anzeichen lassen darauf fchliefen, daß dcr Ball fchr hubfch werden wird. Katarrh kann nicht kurirt werden durch lxale Application, da sie den Sitz dcr Krankheit nicht crcichcn können. Katarrh ist eine Vlut oder Constitu tions.Krankhcit und um sie zu heilen, müßt Ihr 'nncrlichc Heilmittel, nehmen. Hall's Katanh'Kur wird eingenommen und wirkt direkt auf das Blut und die slcimige Oberfläche.' .Hall's Katarrh Kur ist keine Quackfalbcr.Mcdizin. Sie wurde seit Jahrcn von einem dcr bcstcn Aerzte dieses Landes verordnet und ist ein regelmäßiges Recept. Sie besteht aus den besten bekannten Tonica vcrbunden'mit den besten Blut reinigungsmittclu, die direkt' auf die Schleimobcrfläche wirken. Die vollkom mcnc Verbindung der zwei Bestandtheile ist es, was solch' wundervolle Resultate bei der Heilung von Katarrh hervor bringt. Laßt Euch Zeugnisse umsonst schicken. F. I. Chency & C o., Eigenth., ,. Toledo, O. Verkauft von allen Apothekern, Preis 75e 5all's Familien Pillensinddie besten. SLCT" Die No. 318 Susquehanna Str. wohnende Frau Endman feuerte heute in- früher Morgenstunde zwei Schüsse ab. ' Sie glaubte, daß ein Difb im Hühnerstall Geflügel stehle Nähere Untersuchung ergab, daß ein zahmer Wafchbär'hinter den Hühnern her war.

den Hcrbst-Karncval.

: .. . 'M!. t. Erste große Illumination

3N9S9ö95"99S99l9

Heute beginnt dcr Karneval. Grofze Illumination des Monumcnts. Heute Abend wird das" Monument zum ersten Male in vollem Lichtcrglanz erstrahlen. Gestern Abend um 7 Uhr wurden die Lichter geprobt. Die Ar rangemcnts arbeiteten vorzüglich. Hun dcrte von Menschen fahen dem schönen Lichtmccr zu. Viele Fremde sind heute eingetroffen. Das Programm ist nicht gcandcrt worden. Ans der Kanzel Vom Schlage getroffen. Der hier No. 1052 W. New York Str. wohnende Pastor I. H. Ford, ein Methodist, yrcdigte gcstcrn Morgen an Stelle des erkrankten Rev. Guthrie in Grecnwood, Ind. Als er ungefähr zehn Minuten gesprochen hatte, hörte er plötzlich auf und nach einer kleinen Pause öffnete er den Mund, um weiter zu predigen. Er konnte keinen Laut herausbringen. Die Zunächstsitzcndcn sührtcn ihn nach einen Stuhl. Einige Minuten später wurde er schlimmer und man schaffte ihn nach dcr Wohnung des Rcv. Guthrie. Das Bewußtsein ver lor er nicht, war aber nicht im Stande sich zu bewegen. Gegen 5 Uhr Nach mittags wurde er auf einem Wagen der Grecnwood Linie nach Indianapolis gebracht. Sein Zustand heute ist ein besserer. Wirthschaft vcn G. LEUKHARDT zur Gemüthlichen Ecke, 102 N. Noble Str. 33Crreu?.nä Sommer - Garten, 1357 Shelby Strafet. 3crnzext . jeden Samstcg Nachmittag Erfrischungen aller Art. Jedermann freundlichst eingeladen. CIii-i8t!an Roepke. Holz ! Holz! Holz! Das größte Lager m der Stadt. Das beste Holz sür Bäcker. Leichtes und schweres Holz sür Heiz- und Kochofen. Be stellungen werden prompt abgeliefert. HER3UX RABE, 530 Lincoln Str. Phone neu 070. Arbeiter kaust nur Union Brod ! Iatmarl -KvV5?LV Union Brod ist stets mit diesem Labe!" iRiarrj versehen. Folacnde Bäckereien führen das Union Labcl": Smith & Ton, Fort Wayne Ave. I. P. Bruce, 101 Virginia Ave. Bernhard Thau, Hosbro-o! u. Ccdar Str. HenN) Richard, 810 Jndiana Ave. Bankcrott-Vcrkauf von Tapeten erst kürzlich eizge?aust für weniger c!8 zum her st ellungö Preise. C. MMöMWUl!. 407 .Virginia Avenue. 411 Süd 'Last Straße. ' TeledhV 401.

Vjr ß. VV. lir. VV. Vfv VV. ,f k vfi, fr V. -!. '. ..5 V . . . r t. ?,? .. ff i ?? (' ?? i?i r 4 iji '! ? ?,? .I.N. Bllllffi 814 Nord New Jersey Str. Haus-, Schild- und Dckoratkons-Malcr ist jetzt im Stande, die neuesten Muster von rft ,r ?!? i!i -. . . iV i it f -- mtn. it $v ii '. Jt. fV Tapeten aller Qualitäten und Preise zu zeigen. Keine alten Muster an Hand. Alle Arbeiten werden zur vollen usriedenkeit ausqesudrt. Tapeten werden im Hauie des Haufers gezeigt. Telephon alt und neu: 757. 'fr. VV. Vfc- ..'. v . I v I" ,. 5 .5 tz ',. .. 5 . m 4F .. '"r D. P. STIRK & CO., No. 208 Nord East Str. Llltes Telephon 2 on 150. Wir machen eine rezialität von lunnlichcn Gliedern und chirurgischen Gliedcrflüxen. slZrre,, Sckuh ' Srwrirerungcn. Bruchbänder u. Krücken auf Bestellung gemacht: I Jahre bei 2l. Saywood SSir sprechen vor um Maß zu nchcn, wenn es verlangt trird. Arbeit arautir. Acrgert dich dein Auge, so rrihe tl richt au! und werfe ei nicht von T:r, sonder wede Tich an WM TTVvt K A?tnnS tro man T:r sür ttxn tu;e da! nSllige !a5 on fetttßL Künstliche Augen werden schmerzlos einöle, t. Vvillen werde nach deu besten Methode den. uze anat Jetzt kommt es ! Alleuufere Mund $15 Männeranzüge -für86.90. "TUE 3IOXITOR" No. 300 West WafhwkZton Strabe 8. BISZER, TNanagor. XtC. sI5 Jlllgemeiner Anktionar.. von Grundcigcnthuln, allgemeinen Waaren und Haushalt-Mööcln. Ofsiee : Tel. alt UUl 348 C. Washington Ztr. neu Zlmerikanische Farben. Tas Rachstehende ist einer Korrespondenz der Chiec qo Zribuene enlnomnien und wird für Jeden, dcr Farben acdraucht, ron Interesse sein : Mit den Farben, die Kaiser Wilbelnis Marine gebraucht bat, waren die 5?arine Offiziere Teutschland nichi zufrieden, weshalb sie sich dazu entschlossen, amerikanische Erzcuanisse zu versuchen. Charles Houston Lew, wird diese Woche nach Kiel fahren, um als Bcrtr-ter der Farbensabrikanten einen großen Kontrakt für amerilanische Anstreicksarben ad zu schließen. Tie AdmiralitStS Krmn'issäre berichteten, nach LZzrnähme von Versuchen, daß amerikanische Garden und Holzfasern, die durch amerikanische rriegschiffe verwendet werden, von vorzüglicher Qualität seien. Klimatische Einflüsse baden diese Farben nicht verändert, wie dies bei den kontinentalen Erzeugnissen der Fall war.Herr Löwe ist Mitglied der Tbe Löwe Brothers Company in Tayton. O.. Fabrikanten von High Standard- Farben. ? ist die Marke der Farben, die wir führen und jefc! ist e? die hefte Zeit sie anzulegen. THE Aislag Paint & Tarnlsh Co. No. 426 Ost Washington Straße. Neu und alt Telephon 224. Crown Laundry, 1237 Oft Washington Stratze. Kragen und Manschetten 2e. Kragenleisten frei. Aüe Arbeiten erden garantitt, abgeholt und abge liefert. Telephon 2313. Familienwäsche eine Spezialität. JPi'0gre8s :: Laundry, ' ZHaupt, Office: No. 312314 Qft Market Ttratze. ) 228 Massachusetts Avenue. Zweiz-Officeu : V 203 Nord Illinois Straße. ) 622 Ost Washington Str. Meit rerzüglie Waschardeiten. Telkphoniren Tie No. tül für den Wag-n. Paul F. Schmidt, D. D. S. Zahnarzt, Zimmer 5, Odd Fellows Halle, E5e Penn, und Wash.'3tr. Indianapolis. Telephon 1159. F. J. MEYER .& C0. 802806 Süd Gast Straße. Indianapolis Ind. Groccrics-Zlcischwaarcn und Schuhe. Alle strikte beSe Qualität. Schwache, nervöse Personen, i " plagt von Schwrmub. Srröthen. Zittern. Herz tlvsen und schlechte Traumen, erfahren aus dein ..Juk endfreund' wie einfach und billig tScfdUdbtt kraneyeitkN, Folgen der Jugendsünden, ramvft aderdruch(VaricoceIe).erscdopsenke Ausgüsse und ander mark und deinvenekrende ücibtn, schnell und dauernd geheilt werden können. Ganz neue Heildersahren. Auch ein apitel über Verhütung ju großen indersegen und deren schlimme Folge enthätt diefc lehrreiche S3,'to. dessen neue, uf läge nach Empfang von v6 CeaU V rief marke verftkzeU versandt wird vo der PRIVAT KUXiX, 181 tlhAte., ew York, KX

Czi

.j?00s. Kt&&'WHÜ &&f

politische Ankündiglmaen.

Stimmt fttv i Peter Sindlinaer Nominirter Kandidat für Schatzmeister von Marion (5ouniy. Stimmt für rx rrs tl vwv V lt i Nominirter Kandidat für Sheriff von Marion Connty. Für die gegenwärtige Saison empfehlen wir als besonders passend und zu den niedrigsten Preisn : Frucht-Presscn, Cidcr-Prcsscn, Kraut-Hobcl,. Gcnliisc-chncidc-Maschincn, 1 Combiuations-?chncide und Nkiö-Alaschincn. Kupferne und messingene liesscl sowie Granite - Nochgcschirrc, zu:n Einkochen von lst besonders geeignet, in srößter Auöwähl Ui V0IIIIEGUT HARDWARE G0. No. 120124 Ost Wasbin,z Str. (Tccordion Falten Französische Mcsftrfaltcn, Sonnenstrahlen owie die neuesten fancy Falten. ACC0RDI0I. PLAITIIIG COMPANY i Frau M. . Page, Mzr. Zimmer 7 U. 8, Odd Fcllow Eebäude. Ecke Pennsylvania und Washinztor. Str. Kürzlich umgezoge vom alten dz w ce Ost Wshingtn Etrahe. , . Zlngckommcn :7 Cnba Papageien. Jetzt ist die Zeit um einen jungen Vogel, sprechen zu lernen, auch sind dieselben jetztam billigsten. Ein Jeder wird garantirt' sprechen zu lernen. Alle andere nSorten Vögel, Käfige, Saamen usw. Junge Cu, baner und Mericanische Gelb-Köpse. C. F. Klepper, 431433 Massachusetts Qrenue. zroischeu Vermont U7 Michigan traße. Üff-rr aJh WV vw bliblanö in Küche und Haut zu haben, erfüllt, 'jede gute Hausfrau mit gerVm Stolz. Das beste Mittel, alli Me talltraaren in kürzester Zeit un!., fü,: die längste Dauer blitzblank und glänzend wie 'einen Spiegel zu rnacherl, ist tt (I. S. METAL ' P0LISH PASTE, die von ter altbekannten uo bewährte Firma GEORGE V. HÖFFMAfi, 549 Ost Washington St., Indianapolis, Ind.. hergestct wird. Für Qastwirthe ist bii altbewährte Pudmittet mi m Trid l! I InVtO ,?sMsMl) von derselben Firna herzeftellt, zum Putzen der Lar.Fixtures etc. ein'a, unentbehrliS und wer es einmal gebrauet bat. -itrd eS stets wieder holen. .Bar Keeper's Friend", dai Unentbehrliche, ist überall in Llpothele zu kaSen. Vhy iry to stick things with scrnethin? th-t doesn'i V stick? Bey MAJOR'S CEMEN'T; you know it sticks. 'Otliin''" breaks 2"y frorn it. Stick to KAJOrVS" CE.VENT. Euyonce, yoa will buy forever. There is ..jl nething 28 cood; . f cen txheve tht- , subst:tutr. MAJOR S RUBBER and MAJOR'S LEATHEff. Two kepaxat sniTT tbf t-ert. Ir.n--.-t cn Laviag Uiciu. ESTABIJSHCÜ in". 15 anl 25 cesu i-r Utt. t drsnri.ta. KAJOR CEMENT CO.. NEW YOSX CITY.

151

IMTm,rz.7Z,

-v

mit

3. ) JrM l te:

? ' s-:-tF' .rt-j ' V . fjr j v j' :

JOffil U. nOL7ZnAiTIIr Deutscher Advokat, Cln 1C03, Oirarn On0tj. Ttl'ph WO 1SS3.