Indiana Tribüne, Volume 23, Number 360, Indianapolis, Marion County, 16 September 1900 — Page 9

"V

?Ys AA Cv VP AA i AAA Seiten tt nub 10 IM Seiten 9 und 10 SA Vw

TYy

69 Z

T ?YT

wmm

Y slslfi vvU-

I "V 11 X

v

1

ÄPliU

(DffcntrSdircibclirlrföcs yijilipp Skuclampser.

Copyright 1 ty the Geimau l'rcss A 1'lateCo. 3(0. ZXX ' cx ' . A fl PerriZ. im AHguscht. Mein lieber Herr Redacktionär! Wisse Ge wa? Ich duhn wischc, ich loaVn Widder Ijeiin odder noch deser; ich wär'n nie nit nach die WeltSsihr gange. Wann ich gewiss hätt, daß lch soviel Trubel hawwe deht, dann war ich verdollt nit nach Perri gange, bilahs Trubel kann ich auch plentle heim hen un in Fäät. ich hen ja auch mei Schehr davon. Ich sin jetzt schon t lange Zeit Hier un hen t schmales Fohrtschen gespend un was gut ho! mich' gedahn? Ich hen so ebaut jeden Obend en Duft; toell, den hätt ich auch dahdm bei den Wedesweilcr rehs? könne; ich drinke t Latt Bier UN das kann ich auch in den Wedeöixiler sein Platz hen'un viel billiger. Die Welts. sehr iö jo ganz schön, awwer ich hen noch nit viel gesunne' was mich inteTestet odder wie mer uff deitsch sage duht, atträcktet Hot. Mir hen emol daheim in unser Zittie e Dlme Museum gehabt, do Hot mer auch ganz schöne Sache gesehn, un eö Hot nit soviel Geld gekost. Wije Se, ich hen ganz different gesickert gehabt. Ich hen. wie ich mit die dreiegersch den Trip uffgemacht hen, den Weg gefiert, daß mer Alles zusamme mache un dann auch for Alles zusamme bezahle, wollte. Well, zwei von die Kunne sin abgesalle un ich sin mit den Wedesweiler allein, awwer mehrschdendeils nnijj ich Alles bezahle. Ich -sin schuhr, der Wedesweilcr macht noch Geld dabei un ich sin der Esel von eme Rindsknoche un bezahle die Eckspenses. Dann noch e anneres Ding. Wie ich fort sin. do len ich gedenkt, du Host emol for e Zeitlang kein Trubel un die Lizzie, was meine Aktie i, die duht mich nit batter Awwer selbst dodrin is mein ftonn gespeult worde. Wann ich gewußt hätt, daß mich die Lizzie nachfolge deht, wei dann wär ich schuhi heimgebliwwe. Ich kann Jhne sage, ich hen die lchte Woch mehr Trubel gehabt, als wie in e Buschelbäsket geht. Ich hen Angst un Schrecke ausgestanne un e ganze Latt Eckseitemeu!. Wei. ich hen gesiehlt. als waun mich der Deiwel gestoße hätt un wann ich noch emol so ebbes erlewe sollt, dann deht ich mich liewere Rohp kriege im deht mich uffhänge. Well, ich will Jhne die Geschicht emol verzeble un dann wer'n Se sehn, daß ich nit ecksäckerehte duhn. Also. Sie wer'n riemembere, daß ich mich mein Enkel gesprehnt hen. Wie ich die Lizzie sellemol uff die Mäskerehd rinkonneist hen, sin ich fortgeschniett un sin heim gefahre. Der Wedesweilcr is auch bald komme. Er war so weiß in sei Fehs, wie erfrisch geweitwasckte Wahl un Hot getrempelt bis in sein Bahlhett. Philipp. Hot er gesagt, ich hen mit Deine Lizzie gedanzt! un dann is er uff en Rackelstuhl gefalle un Hot alle Vier von sich gestreckt. Das is nicks !eies. hen ich gesagt, sell hen ich schon lang gewußt. Do is der Wedesweilcr surpreist gewese un ich hen ihn alles verzehlt. Hot se dich denn auch erkannt? hen ich gefragt. Juh bett juhr Leis. se Hot nit," sagt der Wedesweiler. wie ich zum erschtemol ihr Fehs gesehn hen, do hen ich mich ecksjuhst un hen gesagt, ich hätt Nosblieding un schwubb war'n ich autseit. Well ich sin froh, daß mer noch so en'klohse Kahl gehabt hen un mir hen beschloße, dcch mer von nau an kehrfuller sein wollte. Well, in die Nacht, do hen ich so schreckliche Pehns :n mei Lehk gehabt, daß ich gehallert hen. wie e w:!de Ennimel. Die Leit in den Hotel hen kein Auge zuduhn kenne un se hen all gedenkt, ich wär'n krehsig geworde. Schließlich is der Propreieter von das Hotel komme un Hot mich gefragt, ob ich in mei Kandischen auch Schnehks sehe deht. Jetzt denke Se emol, Hot der Feller gedenkt, ich hätt die Schimmschämms! Off Kohrs hen ich ihm ecksplehnt. was die Matter war un hen ihn mein Fuß gezeigt, wo bei de Weg angeschwolle war, daß er geguckt Hot, wie e Säniterrie Suhrpeip. Das is bös, Hot er gesagt, Sie.müne in's Hospital. Befor, daß ich ebbes hen sage könne, Hot er for die Embullenz getelefohnt. Ich sin uffgegebondeU worde un dann hen'se mich wie e Stickelche Kättel in die Embullenz gelade un fort ging's in das Hospital, was mer uff französisch Hotel Diöh nenne duht. Dort hen se mich reiteweg getriet un die Pehns sin dann t wenig besser geworde.- Am nächste Dag hen ich schon besser gesiehlt, awwer ich hen off Kohrs mei Lehk noch nit juhse gekonnt. Der HZede-weiler is 'fort gange un wie' Owend is geworde 5s ki' Widder komme un was denke Se.

r

H4rf "bjf Sit iüv , ,Csr -TvlLr

wen er mitgebracht Hot? Die Anna! Die Hot arig sarrie gesiehlt. daß mich so ebbes gehäppend war, UN se Hot gesagt, se wollt einiges sor mich duhn, daß ich Widder gesund deht wer'n. Ich muß sage, tl Hot mich keillder getickelt, daß das gutguckige Meedche komme is. for mich zu besuche. Ich hätt gern ebbes zu drinke geordert, awwer in denHospital kann mer nit viel hen. Die Anna sagt, sie hätt sich gedenkt, daß ich gleiche deht, en gute Drink zu hen un for den Niesen hätt se e Battel Schämpehn mitgebracht. Das is der Stoss, hen ich gesagt, un do hen mer reiteweg mol eins genommk. Die 5lnna sagt: Phil, Du derfst Dich nur nit eckseite un mußt Dich ganz ruhig halte, bikahs Nest is all was Du brauchst. Ich hen gesagt: Wie hoscht Tu's denn nur getackelt, daß se Dich zu mich als sinkele Mann creingclasse hen, un do sagt die Anna, se hätt gesagt, ich wär ihr'nBruder. Do hen mer os'f Kohrs all gelacht, bikahs die Anna is so schmart gewese. Uff eemol Hot's an die Dohr geräppt un der Wedesweilcr is an die Dohr gange for zu sehn, wer's war. Er Hot hardlie autseit geguckt gehabt, do Hot er die Dohr zugeschlämmt un is in das nächste Nuhm gelaufe un Hot die Dohr gelackt. Ich hen so e sonniges Fiehling gehabt un die Anna is an die Dohr gange; se is autseit un ich hen gehört, wie se mit e Lehdie getahkt Hot. Erscht schloh un dann immer lauter ei tell juh. ich sin ganz dissie geworde un uff eemol geht die Dohr uff und erein kommt die Anna UN hinne drein oie Lizzie, was meine Aktie is! Ich hen gesiehlt. als wann mich einer so ebaut siwwe mol mit t Hätschet uff dc Kopp geschmisse hätt. Dann is mich's gewese. als wann ich e eiserne Tschehn um mei Neck hätt, wo immer tloser zugezoge wern deht. Die Lizzie Hot mich in einem fort angeguckt mit Auge, wo so groß Ware, wie Sahsdisches. schließlich sagt die Anna: Mäddem, was könne mer sor Jhne duhn? Sie sehn, mein B:uder is sick un Strehnschers hen bei sicke Persone kei Bisneß. Do hätte Se awwer emol die Lizzie höre solle! Schiewiß Hot die angewwe!. Jhne Jhr'n Bruder is en ganz verdollte Lump un bisetds des das größte Rindvieh, ich muß es wisse, bikahs ich sin seine Frau. Do Hot die Anna angefange zu feite. Sie sagt, die Lizzie wär en Fechk un en Humbuck. ich wär gar nit verheirath. ich wär en Bätscheller un hätt en viel zu gute Tehst. als daß ich so e Schkehrkroh Heirathe deht. Do is'die Lizzie gesehnt, nachdem se en schreckliche Sckirei gelosse Hot. Ich hen die Anna en Wink gewwe un se Hot angekeischt un is fortgeschniett. Wie die Lizzie Widder rikowwert hatt, do Hot's noch en schöne Krach gewwe. awwer ich sin so norweß, daß ich Jhne jetzt nit alles verzehle kann un lasse die Storie liewer bis zun? nächstemol gehn. Awwer es is ganz schrecklich gewese un ich sin schuhr. daß nur die Missus Wedesweiler. wo auch in Perris is. schuld dran is, daß ich noch am Lewe sin. Womit ich verbleiwe

Jhne Ihrn liewer 'Philipp Sauerampfer. Sein Recht. Professor Streithuber tritt bei strömendem Negen aus dem Universitätsgebäude. Er hat sich gerade im Disput mit einem Fachgenossen etwas erhitzt und möchter daher um so weniger naß zu werden. Zum Glück fährt eben eine Droschke vorüber. .He", ruft der Vrofessor. sind Sie frei?" .Jawohl, Herr Professor!" sagt der Kutscher und hält an. Professor?" fragt Streithuder gereizt. Kennen Sie mich denn?" Dös net. lächelt tx Droschken führer pfiffig, aber man merkt's Jhnen gleich an, daß Sie ein Herr Professor sind!" Streithuber murmelt eine unwirsche Bemerkung und fragt dann, was die Fahrt nach seiner Wohnung koste. Zwei Markl halt!" meint der Kutscher gemüthlich. Was?" ruft der Gelehrte erregt. Zwei Mark! Mein Freund, übernehmen Sie mich nicht ich warne Sie! Sie haben es mit keinem unerfahrenen Menschen zu thun, den Sie ohne Weiteres über den Löffel balbiren können! Eine Mark fünfzig macht die Taxe!" Zwei Martl!" entgegnet der Droschkenjührer mit stoischer Ruhe und versetzt dadurch d?n Professor in lebhafte Erregung. Den Xnif her!" ruft er ungeduldig Zestituliren'd. Gemächlich sucht derKutscher den Tarif heraus und Beide studiren diesen nun unter strömenden Regen. Na!" sagt der Professor triumphirend. Wer hat nun Recht? Eine Mark fünfzig Pfennig! Was? Nun sind Sie mundtodt, he? Ja, ich weiß, was ich sage ich habe immer Recht, immer! Streiten Sie nur mit mir nicht, lieber Freund, da ziehen Sie den Kürzeren!" Dabei holte er seine Börse hervor, zählt dem Kutscher eine Mark fünfzig Pfennig in die Hand, fonht sich weg und marschirt sehr befriedigt nach Hause. Erst an seinerThüre, wo er triend ankommt, fällt ihm plötzlich ein: Ja. saperlot, jetzt habe ich ja ganz vergesen. mich in die Droschke zu setzen!" EinenMoment steht er verblüfft. Dann schüttelt er lächelnd das Wasser ab. Schadet nichts!" sagt er. Recht hatte ich ja doch!" Abgefahren. So dieses neue Gewürz hat sich bei Ihnen noch nicht eingeöürgert?" Baronesse (stolz): In adeligen Familien bürgert sich überbauet ncbts ein!"

Theater, Kunst und Musik.

Eine Nachricht aus München meldet uns: Hans Neuert's Volksstück Der Tiroler Franzl" fand bei seiner Erstaufführung im Volkstheaxer freundlichen Beifall. Keyserlings Schauspiel Ein Frllhlingsopfer" hatte in der Erstausführung im Schauspielhaus in München. dank der vorzüglichen Darstellung, einen guten Erfolg. Ein sociales Drama, das ungarisch Zustände schildert, wird im Berliner Theater" zur Aufführung gelangen. Tr Ncdell" ist das Werk betifclt, und ein Wiener Schrisisteller. Dr. H. Ganz, Redakteur der Neuen Freien Presse", ist der Versasser. ein Deutscher von Geburt und naturalisirler Ungarn. Ein neues Lustspiel von Fedor v. obeltitz. welches den Titel Aolksöeglücke?" führt, wurde von der Direktion des Wiener KaiserjubiläumsStadttheaters zur Ausführung erworFerner wird Ernst v. Wildenbruch's .Meister Balzer- sür diese Wiener Bühne lokalisirt. ..Der schwarze ,Mann betitelt sich eine neue komische Oper in einem Akt von Oscar Strauß. Tert nach etnem Moser - Trotha'schen Lustspil von Rudolph Schanzer, die demnächst am Stadttheater in Kolberg zur. ProbeAufführung gelangt. Der Tenor Tamagno hat einen ernsten Unfall erlitten. Als jüngst Arbeiter in einem Salon seiner Villa Margherita in Varesi mit Bauarbeiten beschäftigt waren, fiel dem Sänger, der Arbeiten besichtigte, ein schweres Gemälde auf den Kops und auf die Fiiß.. Große Vorbereitungen werden in Petersburg für die russische Aussührung der Walküre" getroffen; die Hauptrollen liegen in den Händen des Herrn Davidow und der Sopranistin Frl. v. Arapow. Das Kaiserpaar und der gesammte Hof hat sein Erscheinen bei dieser Premiere zugesagt. Aus Gmunden wird mitgetheilt: Eugen Brüll, der Bruder des Eompo nisten Jgnaz Brüll, trat mit einem vieraktigen Lustspiel, betitelt Unter falscher Flagge", vor das hiesige Publikum und erzielte einen durchschlagenden Erfolg. Das Stück dürfte bald auf einer Berliner Bühne erscheinen. Wie man aus Bremerhaven mit theilt, hat sich dort ein aus Vertretern der städtischen Behörden und Mr. gerschaft bestehendes Comite gebildet, das beschloß, sämmtliche Liedertafeln Norddeutschlands, in einer 5iopfzahl von mehreren tausend Personen, zur Abhaltung eines Musikfestes in großtem Stile nach Bremerhaven zu laden. Die Bettlerin von Pont des Art". Kaskels dreiaktige Oper, die im verflossenen Frühjahr in Kassel und Köln mit anhaltenden Erfolgen gegeben wurde, gelangt diese Saison auf vieln deutschen Bühnen zur Aufführung. Auch in niederländischerSprache und zwar in der Blämischen Oper zu Antwerpen wird sie gegenwärtig vorbereitet. Im Carl Weiß - Theater" zu Bcilin entwickelt sich das Wolff'sche Drama Die Boxer in China" zu einem richtigen Zugstück, das die weitesten Kreise interessirt. Jüngst waren Mitglieder der Berliner japanischeil Gesandtschaft zu Vorstellung erschienen und folgten den chinesischen Wirren" auf der Bühne mit reger Theilnahme. Die Autorität". Lustspiel in drei Akten von Hans L'Arronge, ist. wie die Swinemllnder Zeitung" -be richtet, am dortigen Stadttheater mit außerordentlichem Lachersolge und unter wiederholtem, stürmischen Hervorruf des Autors zum überhaupt ersten" Male in Scene gegangen. Die Navität erscheint im Verlage von Felix Bloch Erben. Prof. Dr. Martin Blumer. der als Direktor der Singakademie in Berlin ausscheidet, legt zum 1. October auch sein Amt als stellvertretender Präsident der Akademie der Künste nieder; hier wird Josef Joachim sein Nachfolger. Vlummer bleibt indeß vorläufig noch Vorsteher einer akademischen Meisterschule für musikalische Composition und als solcher auch Mitglieddes Senats. An die Stelle des eisernen VorHanges, der auch in französischen Theatern von der Polizei vorgeschrieben ist, ist im Opernhause 'zu Besanon ein solcher aus Aluminium getreten. Er ist sechzig Fuß breit und vierundfünfzig Fuß Zang und aus Aluminiumblechen von zwei Millimeter Stärke zusammengesetzt; sein Gewicht beträgt 1800 Kilo, während ein eiserner Vorhang von denselben Abmessungen 9000 Kilogramm gewogen haben würde. Arrigo Boito's Oper Nero", deren Aufführung schon lange geplant war, soll nun im Scala" - Theater in Mailand im Laufe der Saison von 1901 bis 1902 aufgeführt werden. Das italienische Publikum wird dann endlich ein Werk kennen lernen, von dem man schon seit etwa zwanzig Iahren gesprochen hat. ohne es auf die Bühne zu dringen. Das Libretto besteht aus vier Akten und lehnt sich genau an die Schilderung Suetons vom Zeitalter Neros an. Die Handlung beginnt mit dem Tode Agrippina's, die folgenden drei Akte spielen in dem kaiserlichen Lager in Anzio. Die weibliche Hauptrolle ist eineVestalin Rubia. Der Tenorist Tamagno wird den Nero creiren. Die Büste Nero's im capitolwischen Museum wird sür die Maske Nero's zum Vorbild censmtn verden. . . . ' - " -

m iSJ

MMS?

?inc Vlago. rjr fielt wohl kaum es tt Leiden, clche ehr Ungeriach erursock, V-' Ä ttllv erd änlich kei t.

? dringt den Okagen auHkr Ordnung un er

iirfjcl)! den keidtndkn irle eschwcrkrn. (Fl

sollt daher prompt f iiefd-rittrii tvttttn. da maAiMiilaur.A tle (Allmtr.O :n uhintt ertfii

gen kann, in Jeder der Sk. I,M a AamimMr m c

Cjj Atdrauckk. kann sicher sein, doß ki.ie piouips, $?:1U'4 ifiifrll! AGGDGGGOGMHHMO

versichert gegen H?vziQ2QaN in der Deutschen Feuer -Bersicherungsgefellschttsl VON HMlH2QIIQ2Q. Haupt-Vssice: Nv. 27 Süd Delawme Qtraße, Indianapolis, -. Die' Bollkommenheit in ver Braukunst :::: ist erreicht worden von der :::: Terre Hause ireiving o

:::: in deren neuem Gebräu : ::::

Champagne Yelvet. Alle erstelasse Wirthschaften haben dieses Bier an Zapf. PrivatKunden widmen wir unsere spezielle Aufmerksamkeit. Die Karl Habich Co. sind alleinige Bottier unserer Biere. Ebenso von allen Arten Mineral Wasser. Weibe Telephons No. 1C4.

preis Dir, Gambrinus, habe Dank,

$iv Deinen edlen

,MOllWWh"

dns würzige Gebräu - der

ö

ome Rrewing Comp,

In Gebinden und in $4.40 Cincinnati und zurück via C. H. D. Bahn. Aus Anlaß des herbstfestes. Tickets verlaust am 19 bis 29. September endgültige Rückfahrt 30. September.$3.30 Rundfahrt $3.30. Am 19., 21., 24., 20., 28., gut zur Rückfahrt nächsten Tag. Erstklassige schnelle Züge zu passenden Stunden. Tickets in der Union Station und 25 W. Wash. Str. R. P. Algeo, D..P. Ä. A.F. 8TE1NIIEISEH, DctttschcrZaynarzt 23 und 24 Marion Gcbände. Ecke Meridian und Ohio Strafen. I.V,RIVttL'8 :.:HcattOsficc :.: Neue No1075 S. East Str.. Ecke Prospekt Etr. Office Stunden v. 5 Morgens bis 11 Abends. Cli a rlcs Seiden siicUer Na. 337 Virginia Avenue. Gents Fnnrislilng Store. Weiße und salbige Hemden, Krä gen, Manschetrrn, Halöbind.r,, H -sev träger u. s. w. DteneneftenM den. Die ni,drtgfteu Preise Why try to stick things with something that doesn't stick? P.uy MAJOR'S CEMENT; you know it stkks. Kothing breaks away from it. Stick to MAJOR'S CEMENT. Euyonce, "you will buy forever. There is nothing as good; don't believe the substituter. UAiC'S RUSBER and MAJOR'S LE ÄTHER. y-y., - Twoeprtcm'"Tit tlw hert. Jnii.rt on ha vln ttit uu 1 ESTABf.ISHED ,:. 15 ol 25 centi per bottle &t nl dmsts. CAJCa CEMENT CD., NEW YORK CITY.

) '

Lk.A JW

gyvg) KfKiO) cn

M

l

kA rn

Ä??

722& MM Mopsm Meistertrank ! Flaschen zu beziehen.

Teledkon 1050,

((Stablitt 1373.) t- n r .'t. American Tent & Avning Co. C.J. Trucmpcr d Sohn, m & ß3ß ö Gast tr. Indianapolis. Ind. Alle Gattungen Logen Paraphernalien und Vorräthe. Telephon 1199 alt und neu. Farbeti tkd Glas. - Das ist Alles ! , Und weil das unser ganze? Geschäft ist, können wir Jdnen ungetheilte Äusmerkiamkeit aarantiren, sowie prompten Tiemt und vollkommene Befriedigung. Wir linö vorbereitet, das Beste von Allem zu liesern zu den niedrigsten Preisen, sie können ti mit uns ver,uche. THE Aldag PaInt&Yarnish Co No. 426 Ost Washington St:aße. Neu und alt Telepbe 234. Versperren Sie dem König Froste die Thüre 1 Warten Sie nicht bis der erste starke Frost Ihre Wasserröhren zum Bersten bringt, sondern achten Sie darauf, daß jetzt keine Löcher hineinkommen. Den Frost fernzuhalten ist jetzt leichter, als später, wenn er sick iu dem Wasser im Äessel und den Röhren festgesetzt hat. Wir können den alten Mann fernhalten, wenn wir rechtzeitig dazu eine C )ance bekommen. 0. Ane8hren8el & Co., 20 II Oft Ohio Straße.

r

lDM

npftMf mkw iMr !ss'BMW UtMS'

Schiffers Schwimmbad. Nord West Str. und Kanal. lDem Militär Park gegenüber.) Jeden Tag geöffnet von Morgens bis tlbends 9 Uhr. Zuverlässige Aufsicht. Einzelnes Bad I3c. -

Schwimmunterricht wird ertheilt. Mlmrn Scliissel, öigenthümerin. Joseph cliaub, Wein, Bier, Billiard und Pool Halle. Jmporlirtc Wciuc eint pczililiiiii. Ö8 st Washington Str. Tekhho Z. , gnilanav.IIi. kirn Um ii. BiU Hall, 192 Oft Washington Straße. Jolui Weilaclier, Eigenthümer. 55 .IeilOi'n Haii8, 115-119 Oft South trake, ist eine Herberge nach deutscher Art. Der Durstige findet einen kühlen Trunk, der Hungrige einen reich besetzten Tisch, der Nüde ein gutes, reines Bett und jeder Gast eine zuvorkommende Behandlung. jost und öogis beim Tag oder dei der Woche. CXT" Jedermann ist freundlich eingeladen. Geo. Peter Hämmerte. Wm. Stoefsler, 3AL00M. No. 2J Nord Noble Str. Indianapolis, Ind. Heinrich Kurz, No. 431 Süd Delaware Strasze. (Zum Binger Loch.) Die feinsten Mosel- und Rheinweine in der Äadt. Jederzeit ein gutes Glas Bier. Pool und Billiard, Alles erster Klasse, tf zahlreichem Besuche ladet ein. Heinrich Kurz. 431 Süd Delaware Straße. Ed. Bernauers SAMPLE : : HOOM. 34 Ost Conrt Straße. Feiner Lunch den ganzen Tag. Alles hat seinen Grnnd. Wollt Ihr das beste Roggenbrod stets essen. So sucdt es nickt im fernen Böhmenland ; Auch findet Ihr es Ntcht bei den Tscherkessen. Denn dazu nimmt es deutschen tzochZ:. v e r st a n d. D'rum wollet Ihr der WeisenStand ergründen So geht zumT hau dort ist er stets zu finden. Auch Wecken, kucken und dennvermeidlicken Pm pervtckel, stndet man am besten dei Lei'iilmrä Thau, 8C1 Hosbrook Straße, VZarktftand 123. Deutsches Roggenbrod, mit Sauerteig gebacken IS" Reuer Telephon SS. Blech-, Kupfer- und Eisenblech-Arbeit. Warme Luft Fumace. ' 3 seph Gardner, 37. 39 & 41 Kentucky Ave. Tel. 22. (lccordion galten Französische Messerfalten, Sonnenstrahlen owie die neuesten fancy Falten. accobdioti;g co:.ipaüy Fran M. C. Page, Mgr. ZlLlLler 7 N. 8, Odd Fellow Gebäude. Ecke Pennsylvania und Washington Str. fT Kürzlich umgezogen vom atteu Plae in Iv OS Wiskington Srrahe. SSSSSSSSSSSTSSLSSSSSLSS Schnitt-Vlumen Bestellen Sie Ihre A Knollen, Garten- und Blumensamen (i etc., bei uns. Wir sind im Stande, 8 Sie vollauf zufrieden zu stellen. mnirßin'i i. ms llUiillltUlUti I ItUU 130 Ost Market Str. (Law Bldg.) Jndianupolis, Ind.

U ö

.

8

politische Ankündigungen.

Stinttnt für Peter Slndlinger, i Nominirter Kandidat für Schatzmeister von Nknrion 5ottniy Stimmt für 3cicofc N)ocßncr, ' i Nominirter Kandidat sür Sheriff von Marion Counth. Gutes Bier, Importirte Ivöine und Schmackhafter fund bei CHAS. L0EWEK, 1809 Süd Sajt Straße. Bankerott'Verkauf von Tapeten erft kürzlich eingkkauft für wkniqrr ali zum Hrrftellungs Preise. C. DIEIliß m C0. HENRY ZIMMKK, Perkäufer. 407 Virginia Avenue. 411 Eüd Säst Straße. Telephon 4l. HOTEL - KESTAURAXT. BISMAKCK, cuaso. 180-1SC avdolph Tt. : Sammelplatz der Deutschen. : Progress :: Laundry, Z Haupt-Office: Z No. 312-314 Qst Market Straße. Zweig-Officeu : acht vorzügliche Waschardeiten. Zelephsniren Zxe für den Wagen. Ciwii Laundry, 1237 Ost Washington Ttrafze. krage und MansckNlen sc. Sragenleiste frei. Alle Arbeiten werden garanlirt, abgeholt und abze liefen. Telephon 2313. Familienwäsche eine Spezialität. Holz! Holz! Holz! Das größte Lager in der Stadt. Das beste Holz sür Bäa'er. Leichtes und schweres bolz sür Heiz- und Kochöfen. BesteUungen werden prompt abgeliefert. HEIIM AN RABE, 539 Lincoln Str. Phone neu i70. Telephon 1439. F. J. MEYER & C0. 80280(5 Süd (rast Straße. Indianapolis Ind. Groceries Fleischwaaren und chuhe. lies stritte deke Qual tät. Billiges Eis V Wenn Lie einen uten "Belding" Eisschrank kaufen, dann wird sich Jbre Eisrecbnunz bedeutend niedriger stellen, al wenn Sie irgend ein anderes Fabrikat kaufen, und nur dadurch allein tonnen Tle billige EiS erkalten. Sedrn Sie sich unser azer a, he i Ihre uemabl treffen. "Queeu" lee Cream Freezer rieten in 3 Minuten den schönste llream. Wafserkühler aus Mnal und Zinkmaaren. Sommeröfen, Rasenmäher, Gartenschlau). ToLftändize Aukwahl von Utenfilien für Wirthschaften. VQHiiEGUT ummt CG. No. 120-124 Ost Washington tt. Angekommen : Cuba Papageien. Jetzt ist die Zeit um einen jungen Vct sprecben zu lernen, auck s,nd dieselben jet am billigsten. tin Jeder wird, garantut sprecben zu lernen. Älle andn'. n2ort.'n Vögel, Käsige. Saamen usw. Junge Cubaner und Mericanische 'Äklbiopfe. C.J?. Klepper, 431433 Tss-jusettZ Lrcuue. jsisira Cfnn:üt;r.5 Mickig Strafe.

) 22$ MaZiact'usetts Avenue. : V 203 Nord Illinois Straße.

) 2Z Ost äoaidlntcn Etr.

r