Indiana Tribüne, Volume 23, Number 214, Indianapolis, Marion County, 22 April 1900 — Page 5

fc I

Kein Mittel kommt Pc-ru-na gleich, so sagen alle Frauen.

Fräul. Susan Wymar.

Fräul. Susan Wymar, Lehrerin an der Nichmcnd Schule zu Chicago, schreibt folgenden Brief an Dr. Hartman in Betreff von Pe-ru-na. Sie sagt: Nur Diejeni gen, welche gelitten haben, wie ich, können begreifen, welcher Segen es ist, Abhilfe in Pe-ru-na zu finden. Dies war meine Er sahrung. Ein Freund in der Noth ist thatsächlich 'ein Freund, und jede Flasche Pe-ru-na, die ich gekaust, erwies sich als ein guter Freund zu mir.- Susan Wy mar. . Frau Margaretha Dauben, 1224 Nord Superio? Straße, Racine, Wis., schreibt: Jch fühle so wohl und glücklich jetzt, daß ich eZ mit der Feder nicht beschreiben kann. Pe.ru-na ist mir Alles. Ich habe mehrere Flaschen für Frauenbeschwerden genommen. Ich siehe im Lebenswechsel und es hilft mir viel.- Peru-na hat nicht seines Gleichen bei all den Unregelmäßigkeiten und Zufällen der Frauen durch Pelvic Katarrh. Schreibt an Dr. Hartman, Columbus, Ohio, für ein freies Buch für Frauen nur. Sinb Sie (Tmtfc??' .Jed rt von Taubheit und echwnhörZaskit ist mit unsern neue Erfindnnq heilbar: nur ianU otbortnt nfurtTbar. Qhrsse bitt fofrj auf. Beschreibt Eure ffall. ostensrne Untersuchung vnd AuZkuntt. Jeder Imn sich mit crTta?n Posten; $ Sause selb heilen. tir. Valen'S ChrettheiU rftatt, KSS La eU ., hicago, III. j Schwache, ncryosc Personen, geplagt von öoffnungllosigkeit und schlechten TrZu in ii, erschöpfende Ausflüssen. Brust. Rücken und Kopfschmerzen. baaiauSrall. Abnahme de i$tpx9 unoGestchiZ. Katarrh. Ausschlag, vrrStheii, Zitier, Herzklopfen. 'Äenaftlichkeit. Trübsinn, u.s.n, . rfahr? u txirt mSHtnieht.iictunf. JuorrläjiflT är,Uii talhgedkr für Jung und Alt, wie einfach unobllllz vscdlkä.tjkranlklikett und olacn kcr Jugend,ündn gründlich artt'ilt und olle (gesund tftit und Krohnn wieveerlangt loerden könuen. anj neun Hettverfahren. Jeier txi eigener Arzt. Diesel auSerordenttch inif rcjjaiite und Irdr ich Buch wird nach (rnipran von 25 licuts Briefmarken versiegelt versandt von der PRIVAT KLINIK.181 6ih Ave, Uw York, N Y. rpl? ;IIJ??XfJt-M r-'l . , m II? .ui. mr4 m &i)Miiszoiimi n; Li Bestellen Sie )!zre 1 Aaollen, Qjrten- und Blumen- il samen etc , bei uuö. Wir sind j im Stande Sie vollauf zufrieden I zu stellen. jl Huntinglon & Page, 130 Ost Matketstr. (Law Bldg.) 1 Indianapolis, Ind. A jQsZMSrr-I-r?I?W 5fl Neue Photograph. Gallerte, 150 Süd Illinois Strake. Unterzeichnete ladet die Deutschen der 6icM und Umgegend zu einem Besuch seiner allette ein. Gute Bilder garantirt. s Preise niedrig CDroirfl IZLj2P&T?9 Deutscher Photograph Jetzt ist die Zeit zum Tapezieren. Wir bcckea eine gröbere Auswahl von Ta petm zu niedrigeren Preisen als sonst Jemand. :e sparen Geld, wenn vle zu uns kommen Wir beweisen es Ihnen. CDIERKING. 407 Virginia Avenue 411 Süd Sast Straße. ftaof ta Tast Ctc. (ttI4 gespnche.) Theodore F. Smither, geschickt und zuverlässiger D a chd e Ü er. yech- und KieödZcher. Dächer von Alphalt und Gilsonit. tjtt&nbla i all, Art D ch teri. lli. TetPbo 1. 301 West Maryland St. CftlMMtUlA VllWfovl nnb TOrtat etifl rtf IfTS Ä Zt4&?:

M es fctw WÄA , lMWMM V j ii . M . l- III Lmmi U Li AlsiJjm.- 1

Warum je Farbe . . ., . oft fehlschlägt. . i'eN Lrl billig uttd sckilecht. ' am T .ntaftreichknoe (Iezenstanb feucht, sLt'i :-sijkrsetttg tft. . v ea der atkoerputz teuch ik. , cdieÄte Anwendung. Mi$:e Fzrbe tx unter allen Umstände 4fcl(4)f aaen. 4ute trbe giebt eine guten strich, en te CbctHde out ist. Darum ttifirtn t Utt erftraen Sie mit iuter Satbe und sage Ihnen, i ticLbe anzuwenden ift. THE Aldag Palnt & Yarnisli Co. Tel. 834. 42S Ost Washington Str.

Gflscncr Sdircitclrif sUcs JJIjiHpp Saiitrompfcr. Ceyrrlfct ,k by e Gcrwsn Pre Ä PUt s. si.

G clö N .pr

Mein lieber Herr Redacktionär! Wann Sie den Schreiwebrief von d?n Mchlmann kriege, dann sin ich schon an mein Weg for jeim, im icv v.'nZe. mein nächste Brief :ann ich Jhne widdcr, mitans die Mehl zu juhse, schicke, bikahs wann kein annerer Qub do is, dann bring ich ihn Jhne meistlöft in's Haus. Ich hen Jhne geichriwsr?, fcaj ich e Woch zerick ganz zerchterlick) vcihammatscht sin morde, .'ikahs ich he.-, den AeliehZthiereckter con öijudch scr den Feller genomme, wo'di? Mehn eäöplohdet Hot. Selle mo! hätt' mich's schlecht gehn könne, awwer e gutes Ding war, ich hen all die Saluhnkiepersch gekennt un do hen ich en gute Pull gehabt. Ich hcn einfach eüöplehnt, da& alles c Mistrerständnib gewese is un daß ich orfel sarrie for fiehle deht un do hen se mich lause gelosse. Se hen mer awwer noch die Warning gewwe, daß ich nit mehr mit sorren Pallitias mmse un daß ich iwwerhaupt nit so nohsie sei un well enoff allein losse sollt. Ich denke, sell ls en guter Ettweis un ich vener, ich losse mei Finger von Sache, wo nit mei Bißneß sin. Ich kann Jhne sage, ich hen mich arlg druff gefreit. Widder zu die Lizzie, was mei Altle is, zu komme un ich hen grad noch in die letzte Minnit dran gedenkt, daß ich schand- un ehrenhalber auch e Pressent for die alte ehdie mitbringe mußt. Es Hot mich blos gebattert, was ich for se kneae sollt, denn zwische Jhne un den Lämppost, hen ich auch nit so v:el Geld spende wolle. Wisse Se, die Lizzie is e ang gute Frau, awwer se is schrecklich schwer zu sättisfeie. Ich hätt' am beste gegliche, sie ebb:s von Tschuhellerie zu kaufe, awwer, wenn ich auch schon so eöaut dreißig Johr mit se verheirath sin, do hen ich doch noch nit ihren Tehst ausgesunne. Genmol hen ich se en Ring kaust un hen sechs Schilling sor bezahlt un denke Se nor emol an. se Hot resskuhst, den övlng zu wehre, bikahs Jeder, wo den Ring sehn deht. deht se auslache un ixht denke, se hätt' ihn in en Kändkstohr gepreißt. Seit der Zeit, do hen ich nicks mehr in die Lein sor se gekauft un in Fäckt hen ich gar nicks mehr for se gekauft, bekahs recht mach hätt ich's ja doch mt gekönnt. Ich hen se einfach das käsche Geld gewwe un do Hot se mit duhn könne, was se gepliest Hot. To hen rner nie nit e Feit kriegt UN des is der allerbeste Weg. Diesmol hen ich awwer doch emol en Eckzepschen mache wolle un do sin ich in en Dreigutsstohr gange un hen allerhand Stoff for die Lizzie un for die Kids ausgepickt, alles fancy Gutts of Kohrs. bekahs ich hen jo doch kei Stackins odder Unnerwehr als e Souvenir mitbringe könne un bieses des hen ich ja auch gar nit ihr Seises gehabt. In die erschte Lekn hen ich soi jedes von die Kids Henkerschiffs un Spenders kauft. For die Lizzie do hen ich e Packetbuch kauft, wo aus en Alligehter gemacht war. Ich sin selbst pressent gewese. wie das Biest geschützt is worde. Ich hätt' nie nit gedenkt, daß so en.Alligehter so juhsfull.war, awwer ich hen gesagt kriegt, daß aus seine Zähn Puhlbahls un aus die Haar, wo er uff die Zähn Hot, Tuhsbrosches gemacht wer'n; wann so en Alligehter recht schön fett is, dann werd auch Kattliwwereul draus gemacht, un die Schkinn, die werd for Packetbücher. Schehmieskin un Waschräcks gejuhst. Ei tell ju, wann mer so träwwele duht. wie ich. dann lernt mer e leite Stoff. Well, Sie wer'n noch Ihr blaues Wunner an mich erlewe. wann ich Widder heim sin: Den Stoff hen ich all gut uffräppe losse un hen alles in mein Tronk gepäckt. ich hen doch nicks verliere gewollt. Ich will Jhne jetzt noch verzehle, wie ich mein Abschied von Kjubeh gefeiert hen. Sobald, wie's bekannt is worde, daß ich Widder for heim starte wollt, do hen alle Saluhnkiepersch schwarze Krehp an ihr Woyr aebänat un e Kammitthee is zu mich geschickt worde un Hot mich e Dipploma presentet, wo . druff gestanne Hot. daß ich kum infamia zum Schampion von all ihre Kostiemersch ernannt worde sin. Was das kum infamia meine duht. sell weiß ich off Kohrs nit. aw-, wer ennihau is es ebbes arig feines Ich sin schuhr. wann der Wedesweiler des lese duht, dann werd er for laute: Tschellusie krchsig. Awwer das is noch jrit all.' Am Owend, wie ich an das Tiepch komme sin, do Hot der Mehr von die Zittie un e halwes Dotzenb Kaunzelm'änner gestanne. Der Mehr Hot en arig schöne Spietsch gemacht. Es is zu bees, daß ich nit alles von ver. stanne hen. awwer er Hot sein Spietsch zu viel mit spehrusche Eckspreschen? affgemickst. Die (auptsach hen ich awwer nit vergesse. Am Schluß von sein Spietsch Hot er gesagt: .Ich hen gute Menschen in Schermennie gesehn, ich hen gute Mensch in Fr'ähnz gesehn, ich hen auch gute Mensche in Jtellie un Spehn gesehn, awwer so. e.autes. dum

mes Kameel. wie den Mister Sauerampfer, hen ich in mei ganzes Lewe noch nit gese'jn." Sehn Se, Herr Redack tionär, do kann mer doch sehn, wie viel die Lcut von mich gedenkt hen. Off Kohrs werd's jetzt widd:r so dumme Esel von Nindskncche gewwe, die erum laufe un sage: .Ha. la, jetzt hat er's Widder emol gesagt kriegt, was er is do geb ich awwer gar nicks drum, i ch weiß, was ich sin. un wann die Annere, wo dumme Witz iwwer mich mache, wüßte un epprieschiehie dehte, was sie sin. dann dehte se de ganze Dag .I A" rufe. Well, wie der Spietsch von den Mister Mehr iwwer war, do hen ich doch auch e paar Worte sage gemüßt. .Schentelmänner," hen ich gesagt, .ich danke Jhne. daß Sie so e gute Oppinjen von mich hen. Ich h:n gute Pull bei den Pressendent Mack Kinley un wann ich Widder reduhr komme, dann will ich ihn sehn un dann hen ich en Tahk mit ihn. In SautEsfrike sin se doch arig korz an Mjuhls un wann ich den Mister Mack Kinley verzehle. was Sie so dichtige Affissers sin. dann schickt er mehbie Jhne hin, for die Bauere in die Lein auszuhelfe Den Weg sin mer in die freundlichste Weis' von enanner geschiede. Mer hen Händs geschehkt un dann sin ich in das Boot un sin iwwer den große Frahkpahnd gefahre. Es war en arig plessenter Tripp, blos hen mich die Moskietohs arig gebattert. Sie hen sich immer uff mei Nohs gehockt. Mehb'.e se hen gedenkt, es wär e Tomehter odder e Kuhkummer. Wie ich Widder an festes Land sin komme, do hen ich e Pletsch gefeint, daß ich nie nit mehr aus die Juneitet Stehts fort wollt. Ich hen gleich uff die Trehn gehn wolle, awwer do hen se mich nit gelosse. Es is Order komme, daß en kranker Mann an Bord gewese wär un daß alle Pässenschers erscht ecksämmind müßte wer'n un mehbie in Karrantehn komme dehte. Do war off Kohrs kein Juhs. zu kicke, un in mein nächste Schreiwebrief will ich Jhne riepohrte, wie die Sach augange is. Womit ich verbleiwe. Jhne Jhrn lieber Philipp Sauerampfer. . Postschribbdumm. Ich denke. mein nächste Schreiwebrief kann ich Jhne doch noch nit meiselbst bringe. Plies duhn Se diesen Brief erscht drei Dag disinfeckte. bevor daß Sie ihn lese, mer kann nit wisse, was Alles häppene kann. For denselwe Niesen lese Se besser dieses Postschrilbdumm zuerscht. Der Obige.

Z?er betrogene Zreier. (Berliner Gerichtfcene Frau Papke, eine in nicht gerade glänzenden Verbältnissen lebend: Drechslerwittwe, hat zwei Töchter. Ella und Luise. Ella, die Aeltere, ist im Gegensatz zu ihrer von der Natur weniger bevorzugten Schwester eine anmuthige. Erscheinung, mit angenehmen Zügen und äußerst moderner Frisur. Ella ist brünett. Luise blond, während Otto Papke, ihr weit jüngerer Bruder, einlöjährigerKaufmannslehrling, in der Haarfarbe wieder den brünetten Typus der älteren Schwester zeigt. Diese Farbencontraste spielen in einem gegen die Wittwe Papke und deren Tochter Luise wegen Betruges er'öffneten Strafverfahren eine nicht unwichtige Rolle. Vorsitzender: Nun, Frau Papke, Sie haben gehört, was Ihnen und Ihrer Tochter Luise zur Last gelegt wird. Der Kaufmann Paul Behrens bewarb sich um die Hand Ihrer Tochter Ella, die jedoch seine Neigung nicht erwidertc. Um aber den wohlhabenden und spendablen Bewerber, den Sie zu aller Hand Geschenken und Zuwendungen anzuregen wußten, festzuhalten, sollen Sie. wider den Willen Ella's in Gemeinschaft mit Ihrer Tochter Luise in Behrens durch allerhand zaksche Vor spiegelungen den Irrthum erregt und genährt haben, daß Ella ihm zugethan sei und ihu heirathen wolle. Räumen Sie diesen fortgesetzten Betrug ein? Angekl. Frau Papke. Nich in de Potentaten. Der arme Mensch hat mir leed jethan, weil ihm det Meechen, wat de Ella is, ooch jar nich 'n Bisken gern hatte, wo er doch janz verrückt uff ihr war und jleich mächtig eiferfleckig wurde, wenn ihr 'mal een Anderer bloß ankiekte. Ooch meine Luise daht kr jammern, denn sie hat inwendig en jutet Herze janz wie ick, un de Seele hat ebenfalls kxene Falten. Sie jloben jar nich. wie sich Herr Behrens in de Ella verschossen hatte. . j ja' Zeuge Behrens: Na machen Sie't man Halbwege. Vors.: Also auö Mitleid ließen Sie die Liebesbriefe, die Herr Behrens en Ella schrieb, durch Luise beantworten. Es befinden sich eine ganze Anzahl solcher mit Ella unterzeichneter Briefe bei den Akten, die thatsächlich von Luise herrühren und in überschwänglichen Worten dem Bewerber versichern, daß seine Neigung erwidert werde. Aus Mitleid verübten Sie auch die Täuschung mit der falschen Locke. Angekl. Frau Papke: Det hat man nu von,' wenn man zu weech anjelegt is. Ick hatte in eenem Buche von unsern Schamberjarnisten von det jroße Schopenhauer'sche Mitleid jelesen un kriejte et nich fertig, den armen Menschen leiden zu -sehen. - Vors.: Und aus purem Mitleid legten Sie dem Behrens nahe, Ihnen allerhand Geschenke zu machen, u. A. einen UmHang für Sie, eine seidene Blouse für Luise, allerhand saushaltungsgegenstäne und gegen 300 Mk. bäares Geld. . Ein gutes Herz ist gewiß viel werth. Sie haben sich Ihr Mitleid aber doch recht theuer bezay len lassen. Wir wollen iedt boren, wie

sich Ihre Tochter Luise zur Anklage stellt. Angekl. Lllise Papku Jotte doch.Dzt is man in jede .'ordnete Hauswirthschaft so: Die Eene dhut kochen, un de Andere fiehrt die Korreschpondanz. Weil die' Ella immer in de Kieche zu schaffen hat un ooch mit de Feder nich jut fort kann, habe ick die schriftliche Jejenliebe übernommen. Allens kann doch so'n armet Wurm nicht alleene besorjen. Die als Zeugin erschienene Ella Papke erklärt auf Befragen, daß sie weder von den Briefen des BehrenS noch von deren Beantwortung durch Luise etwas gewußt habe, macht aber im Ueörigen von ihrem Rechte oer Zeugnißverweigerung Gebrauch. Da aus den Angeklagten nichts weiter herauszubekommen ist. wird zur Vernehmung der Zeugen geschritten. Der Geschädigte Kaufmann Paul Behrens, macht einen etwas verlegenen Eindruck, als er in kurzen Zügen ein Bild von seinen Beziehungen zur Familie Papke entwirft. Auf die Frage

des. Vorsitzenden: .Sie sind der Kaufmann Paul Behrens?" antwortete er: .Det stimmt. Ick jlobe aber, det ick dies Mal een iroßet Heupferd iewesen bin. Ick hatte mir uff reelle. Art in Frellein Ella verliebt, die ick mal r Genz'n seinen Salon kennen jelernt habe, un hätte ihr ooch jeheirathet, obwohl 'ne Kirchenmaus jejen ihr een Rothschild is. Bei die Mutter Pap, ken is nämlich nischt zu holen. Die Sorte läßt sich de Sonne in 'n Hals scheinen, wenn se wat Warmes jenießen will. Wenn Eener aber uff Freiersfießen jeht, denn läßt er erschtens jern wat schpringen, un zweetens is er wie mit Blindheit jeschlagen un merkt keenen Betrug nich, bis er mit de Neese drufjeschtoßen wird. So 'ne Weiberränke durchschaut eben en Mann nich so leicht, un wenn er noch so scharf hinsieht un sogar uff de Hühneraugen Brillen tragen däht. Vors.: Ihre Vertrauensseligkeit ist Ihnen freilich übel gelohnt worden. Erzählen Sie doch 'mal, wie der Schwindel mit der falschen Locke gegen Sie in Scene gesetzt wurde. Zeuge: Det war so. Ick hatte mir schon immer jewundert, det Freilein Ella, wenn ick bei Papke's uff Besuch war. sich manchmalgar ich sehen ließ und überhaupt in'n persönlichen Verkehr jar nich so liebenswürdig daht wie in ihren brieflichen Schtiel. Ihre Mutter meente aber: .Det jibt sich. So'n junget Meechen is wie'n scheies Rh Wenn es erscht zahm jeworden is. denn frißt et aus de Hand." ' Sie nannte mir ooch .lieber Schwiejersohn" und hatte allerleihand Wünsche, die ick ihr nich abschlajen mochte. 5t sind in't Janze jejen 600 Märker, die. sie von mir schluccessive jezogen hat. Außer Das habe ick ihren Sohn als Lehrling anjenommen. Nu hatte ick mir brieflich 'ne Locke von di Ella ihren prachtvollen Haarwuchs ausjebeten, die mir denn ooch jelegentlich mit 'n paar liebenswirdige Zeilen von ihre 5)and zugesandt wurde. Die Locke habe ick denn wie'n theures Kleinod in 'ne Kapsel jetragen, die als Bärlocke an meini Uhrkette hing. Ick hatte ja keenel. Schimmer nich, det die Locke falsch war bis eenes scheenen Tages det frühere Dienstmeechen von Papkes, die mit 'n jroßen Krach dort wegjejangen war, zu mir in't Jeschäft kommt und sazi: .Sie sind ooch scheene dumm, Herr Behrens. det Sie 'ne Locke von Ihren Lehrling in die Kapsel da mit rumtragen. So 'ne Verehrung for'n eenfachen Koofmannsstift iö ja noch jar nich dajewefen." Nu erfuhr ick Allens. Du Liebesbriefe waren falsch. Ella war immer in'n Haushalt beschäftigt, sic hatte meine Briefe ja nicht gekriegt, die alle Mal abjefangen und von Luise beantwortet wurden. Ella wollte überbaupt nichts von mir wissen un hatte sich längst eenen Andern anjekobert. Als ick schriftlich um die Locke bat. soll die Papken jesagt haben: .Da schicken wer eene von Otto'n. die dhut et alle Mal ooch!" So kam ich in den Besitz eine: falschen Locke.Angekl. Frau Pap?: Et war eben bloß 'ne Probesendung.- Locke is Locke, und schließlich is et doch von eenFleesch und Blut. Un iebrigens: falsch war die Locke nich. Det wäre ja noch scheener. wenn een 15jähriger Junge schon 'nc Glatze tragen däht. Das als Zeugin vernommeneDienstMädchen bestätigt die Aussage ve: Behrens, während der Kaufmanns lehrling Otto Papke von der ganzer Angelegenheit nichts wissen will. Da: Gericht erkennt nach kurzer Berathung gegen die Wittwe Papke auf drei M nate, gegen Luise Papke auf zwei Mo nate Gefängniß. Mit den Worten .Je weecher det Herze, desto härter du Schtrafe! Kommt. Kinderken!" verläß' Frau Papke den Gerichtssaal. WährenddeSBürgerkriegks wurden von d:r Bundes Regierung sogenannte skinplasters" im Nominalbetrage von .$363,7 24,079 verausgabt und von dieser Summe sind $6,880,558 bis jetzt noch .'.ich! zur Einlösung präsentirt worden. - An denFolgen einer Hühneraugen Operation ist Patrick Quirk in Paterson. N. I., gestorben. Pat schnitt sich bei der Operation in die Zehe und zog dann farbige Strümvfe an, Bald darauf trat Blutvergiftung ein und unter entsezlichen Leiden starb der Unglückliche. Erst 19 Jahre zahlt Frl. Bessie Shirley in Salt Lake City, aber sie ist bereits Herausaeberin eines viel gelesenen Minenjournals, daS sie selbst gegründet hat. Allwöchentlich emmal besucht sie die Bergwerke in der Umgegend, um sich über die wichtigen VormtmA f AHM IlllUUiUte

I, ' Wuschsck

y Blood Pnrito is i 3 I ! fc"" 1 I W I : v I

- v gpiV... - ,

CS. w DR. ?U8Sl1M, derZ berühmteste deutsche Arzt in Amerika, erklirr, das, viele Leute ihre Gesundheit mit starken abscheu, ltchen Zlrzncien und sogenannten Blutteini nng,Mitteln verderben und lauben. je schar irr ein Mittel schmeckt, und fe'mehr e, abführt, desto besser sei e,. Diese, ist jedoch ei großer Irrthum und sogar gefährlich. Da, beste Blut tntgungSmittel tftdaZienige.melche, ohnealle SlSrnng im Zkörver und ohne Irritation der Verdauunqorgant undingeweide dieLSrper säile reguliert, da, Vlut und die Haut reinigt, schädliche Stoffe und Schärfen auischeidet und dem ganzen menschlichen Srper möglichst schnell zu vollkommener Gesundheit verhilft. Zoshua E. Flore. George Eeidenstlcker. dolxh Eeidenstlcker. Florea & Seidensticker. Advokaten und Notare, 27 Süd Delaware Str. Telephon 1772. CJ Gelder auf Hypothekarische Sichrrheit zu verleihen. Union Trust Co,? Office : (Gebäude der Gesellschaft No. 118 und 122 Ost Market Qtr. Jobu i. Solltday, Prlftdent. Heurt, Eitel, 2. ice.Pröftdeut ,d chatzmeistn. H. VI. Noltz. etkrt k. County und Municipal Sich' erheiten negocirt. Geschafts'Agent in allen Capacitäten, speziell oder allgemein. Interessen verden an Depositer bezahlt für eine bestimmte, übereinge kommene Zeit. Kapital an dem bestimmten Tag zurückbezahlt. Versicherungen aller Art in erster Klasse Gesellschaften. Testameute toerden ausgefertigt und Vormundschaften und persönlich' Vertrauensposten alle? Art über nommen. Spreöen Sie bor. Rathschläge kosten nicbtS. (7- t,'l'Stif if MlNr,lIi.,.M, ') '7- v.r'i'j :r:UIJI: ?.?,& Hi: i); ' Bekanntmachung. Bericht über Sinnabmen und r'aaben d?r Jnrtanapvlt Water Company, vom 1. Azril 1899 di 1. prii 1900. nlage-Sapital $ 500,oooco Bond 1, 17,000 00 Einnahme v. Waffer'Raten Prtvat.Snnden 233,7 51 Stad Jndtauapolt seuerBeiyätz Wosdruff Platz Feuer-Beschützung.. ' 175.00 R'nte von Lassen kraft und Pachten, unarc 85,990 53 sowie lepaa,ten ,125 10 Vulgaben. Laufende Ausgaben, Drucksache, Vn J eigen, Echretbmaterialien, a, lelephonmlktde, Telegrovhtren, Briefmarken, Reisekosten, Nepara tuc für Sasuhren, Bersicheruuzen, Rexirarur für ÄedSude und a a,emeter. nnaltkgebühren, In tereffen, Srundetgenthum k 160.239 0 aläre für veamten und Angestellte. 36,33 69 Zurückerstattete WasserRaten, le,. Dtopoxes, Wafferroizren uud r deitlöhne, Brancd Eufzwaaren, Ventile und Zubehör, Hydranten und Zubehör 03,005 01 Pumpen'DepartemevtLSizne, Heiz uvzgas. xcictqonrttetljc. Paalng. Deu bracht, stöhlen ,0SS 83 aaerie'Station Löhne. HetzungS as. elk,!zonmierlze, Paaing, jtu Fracht, oolen, neue Maschinerie. . . St.908 23 allerie.rbeitlhn Holz. Röhren uno ttttmtfl,, erneut, Qtaat 5,742 u Steuern 25,429 94 Sanal'Deprtement Löhne, Holz. kchmleoeavvett.Ulsknwaaren.guhr löhn ,c ,930 6S EtratzkN'Depsrtement Löhne, Tapk, Fracht. Oei. Sohlen, Packing. Werk zeuge. Pjerde ?e 12,21171 T. Sl.MorriS, Präsident. N. U. MorriS. Sekretär. Staat Jndiano, Marion Sounty na : Vor mir, Frark S. Jordan, einem öffentlichen Not, in und für besagtes Eouniy, d,esev, den 11. Dag im peil 100. erscheint !. . Morrtk. LekretSr der Indianapolis Water Lomp-ny. und sagt unter Eid, dah die obigen Angaben richtig und roahr sind, nach feinem besten Sut dünken, lauden und Wissen. Frank C.Jordan, öffentlicher Notar, (eine Kommission läuft am 4. Jebr. 1902 auS.) WGO. lÄGL'QIIJQ Office : 26 Süd Delavareft?. OUlle , 220. 222, 224, 225, 223 OstIearlstr.

M jmm.r

fWßVy.g

M.IM

1 1 ii

ekphon VH. Offen Laz nd Rt.

lutreimgungs-Mttel

?n.!..Ä5nV."'." wirksam. Arznei g'gm alle ?lu.sch!d,n unk ?eid,n. t rnsq' nonntrm unreinem lute verur,acht werdkN. ist angenehm zu nehmen und immer wohlthuend li. ulilck'S lutreinisungSmittel beseitigt di, Ursache von Krankheiten eigne! fich ,?, ?,? ! rwachs.ne. Diese, Mittel ist mu den Minuren und Pien.mi..eln. welche in Ze.lungen unl vnglkicben; jene rken Mittel runach meis.enmehr Schaden al, der Vati? '"" d'path,,chm Pillen besonder, zubereitet, ist unschädlich, kein Äbjübrmit el berauf'er. ordentlich lrksam und kann in allen Fällen ohne S?edenke angewandt werden. Dc. M.ltel is. b onVcr, u anstatt toatfaportUa Leberthran und Shnlicher Mittel ,u g.drauchtn. E ist eine sichere nr für alle ?lut und autleiden f?X$,mn' Salzstuß. Rtngurm. Rtblaus. EppUIU. rrterftetfe. Sje Aautanlfftlaa . mptrt. n-sse. trocken, und Schupxenflechte. Mitesser, o'esich.sftecken, und ist auch besonders itl ?2ytt, Tml?l- ;lfn all'5dkn Mittel fehlgeschlagen haben. Beim Wechsel ,der Jahreszeit b ondk?! im Sruyjahr und Herbst, sollte man immer davon Annehmen. Preis K0 Cent ver Post. "'.ve,onor?, Seuaniijz Bronouah. Mo. 11 tan llsisl S"""1 Zh Medizin haben ir erhalten und gebrauet. Da, ?lutteinigunzSmittel hat seine Dienstt ant hatte einen flechtenartigen Auischlaa: Vi Jahre lanq haben wir viel geXile ader alle, nicht, geholfen und nur viel Geld ge.'ostel. Aber diese, Mittel hat ihr ceholsen. hat V5.t Ä't'f Ml; bnuiatst fort ud sie kühlt aan, gut. Auch die ytebertropsen haben gut gethan : ich laa S,5 Lieber, ansche.nend Malaria. Ali ich die Tropsea gebrauchte, hörte ta, Fieber M auf! i d?ke gcrua- rau Älbert Eibe.

wMt

Bist Tu leidend 7 so schreibe vertrauenSv-ll a Tr. Puschec?.

Mich iinfi ml, itv4i Vm sXiMYTd .Ta r r i . , fc.r.. tu.i. .i-i. x cr j. --- i .- 7: .'. dmn bei dem Durch den schnellen Vostverkkkr fnn s7.4 Irn.nK tnn M Mck's ......... iM.i.iwf vv wyftw.4.V )tV(UUti bestehea au, 73 verschiedeneu zusammengesetzten Mitteln in Büchlein mit Sherr Akst wird auf & a lii .ff . . M ..Innlä ätaai iTAT a'""

Hämorrhoiden sN".?."??.'.?.'?.-. S'Ä'Ä""' r''" Alle Frauenleiden, ?,ZVi?. Die Nheumatismus-Kur " Hartlekbigkekt Verstopfung MuM.?'..?.!' 9 Pischck'z EMllmzz. rniD Hllsten.TWsm llj&liSte38?l,,i.l" a,,u DH. PUSCIIECK, n.C.330 La Sallc flvenue, Chicago, III.

(lnzüae nach Maß gemacht .. Carts zum Zusammenlege die Straßenbahn SO & 31 Q5e5t iyr -. w.

) iV.' ii

N- es w.lsi.&

M sl yi-

-r w w

. Heute überall an Zapf

o o VN. Jf

Das unübertreffliche

MMZ t 1 r; v " 7v fy. ' NL- X V j IPilif PPlWlHPfn illiltliU Iw.8 71. f-

Auch in Flaschen . w V J

otlung-Departement zu beziehen. Telephone 150

v. -. y-. yv 4 4 i

C. V . . yv. y-v yv. yv. .yv yv. .-v ,-v WVVCKiKAAAVVrt,if

DampfeWKssage

nach "2

anziip

Alle transatlantischen Linien reprasentirt. Plahe werden ehre t?rtraKosten telegraphisch belegt. Circulare und Dampferpläne werden auf Verlangen geliefert. JZl. J0&jm.i2m Tel. 22. 102 Nsrd Pennsylvania Qtr.

fefw fc Wxi

Ulilijkr Ij frei. i in ciiiiuiumi v,iuuiu) II vunuuu iciai ven Doktor ist., LertraucnSsache. und werde Lricse nur aus i. v... i.;..:. i. cr . . v rr i.n. i men für die schnelle und billige Heilung 75 Leiden, Verlangen frei zugesandt. Schreibe gleich darum. 9 "'". ,dm ach Cm,,., I tri.l p. ,K Ulld aufwärts. Es ist nicht so ! Wenn Ihnen der Kleidethändler einen fertigenAnzug zeigtundZhrea sagt, er passe so gut und trage sich so gut Wie ein angeultssener, glauben Sie ihm nicht. Jedermann weiß, daß es Nicht zwei Menschen giebt, welche gleiche Gestalt und Glöße haben und daß ein anaemkssener Anzug besser Passen muß a!k ein fertiger. Eö giebt keine Entschuldigung dafür, einen fertigen Anzug zu kaufen, wenn ich Ihnen einen modernen An,ug für $15, $16 und oufträrtS und Holen sur 53. $4 und $5 und

GlSWs-K

$15.00

' ausrrartS machen kann.

Frühjahrs'Ucbcrröckc S15.00 und aufwärts. ' U

Clßllöitlßs, MonumclPlacc. 1

Kinderivögen.

o-Oarts. Gut 'gebaut, bequem und leicht zum schieben. Mit ober ohn' Sonnenschirm. Vummi . Räder. S5.00 Wie gigur für 00 TU-1.- PPslsl ÖOil 3 btsöbiUU ayer S Co., Washinaton tr.

m. ,i.JHt .WV. yV. ..-ir. f.. y0 k f ". i&Z . . "W. 'W 'W. r. 4. -4. .

für den ftamilienbedarf durü unser X . ,- VV VV. JV .-V Jti 'J w. . ) k . i - V! nnb von JJO

vT)