Indiana Tribüne, Volume 23, Number 211, Indianapolis, Marion County, 19 April 1900 — Page 3

- -o

Dr. J. A, Stitcliffe, Wund -Arzt, Geschlechts, Urin und Rectum Krankheiten.

Office: 155 OstMarketstr. Tel. 941 Ofsinstandt : 9 Hl 10 Uhr v,rm.; 2 lll 4 Uhr C. C. EVERTS, iKvAm Zahn - Arzt. ? 'i , 5 ;M;rt Stt v ' v iikl.i 4 UUt Sa wirb Vrzxi .viitt. Dr. Jos. E. Horrow, Geschlechts u. kzarnkranklzeiten. 2 West Ohio Straße. Dr. J. B. Eirkpatrick, Lehadlt Franenkranlheiten und ttranlheitea des Nectums. kdamorrboiden ohue VZefser uud antertflrung gebellt, Office: Hume Building, 31 Ost Ohio Slr Dr. Louis Burekhardt, Willoughby Block. Jlo. 224 Nord Meridian Straße. e?rtchftnd: 9 -10 Uhr k,rm. ii Uhr ach. eonnUgl : 910 Uhr Lrm. Offlee.TelePdon 1893. u und lt. hnung: 417 Sapill ou,, th. Televbou 233, u und alt. OTTO DEPPERMANN, Deutscher Znyn-Arzt, Majestic Gebäude. Zimmer No. 207. .G.Mftff hat seine Offtce ach dem Willoughby Gebäude, No. 224 Nord Meridian Str., erste tage, verlegt. Qfiice.Ttunden : Von 1 dii 4 Uhr Nachmittag Telexyo: Offtee 202 Wohnung Die Wohnung befindet sich wie bilher : 1337 Nord Pennsylvania Straße. Dr. Z. Wühler, 206 Ost PZciZnrty Str. Sp'.'tchstLnden : 8 biS 9 Uhr Bonn. : 2 bll 8 ".br aSm.; L Hl 9 Uhr bendS. Sonntag? vor. 8-9 l?yt Vcrm. und 7-3 Uhr Abends. Telephon 1446. DieOfstcevon Dr. H. PIN& und Dr. C0LE, befindet sich in No. 24 Oft Ohio Straße. Telephon No. 927 wie bisher. WALTER FRANZ, Zahn-Arzt, o. Oft Wartet Sttaße. Soffin lock. stimmn 43. 0'ke tanke: 9JU12B., 11115., 7i8 llfcinb. e.anta&l , 10 Uhr . ftil 2 Uhr Schwache, nervöse Personen, geplagt ton boffnÄNgllssigkeit und schlechten TrZu wen. erschöpfende uinüfjm. rüst. ütffn und opslchmerzen. ataulfoa. Abnahm des chdr nd Gestchtl. Katarrh. uSschlaa. rröthen. Zlt lern. Htrjttopsen.Akngstllchkelt. Trübsinn, u.s.w.. Z.hren dem mDlnfdw.iirtintf", luverlassig.'r ÄrtluDfi Rathakdcr sur Jung und Ali. wikklnsich nd billig esckleciitrankkktken und ffviqen kcr Jugendsünden rundlich aeneilt und volle ftjffuiid htit und Sr.hnnn wiedererlanqt werd, könne. San, neue Hkllversarttt. Jeder sein eigtner Ärt. Xiescl außkrorbentilch interejsant und lebt iche Buch wird ach Empfang von 25 Gents ZSriefmarle verfiegelt versandt von der PRIVAT KLIN1X.181 6ÜtAYe.,New York, N.Y. p ( Csttw .vv M, tfS!UjU OMÄZ vjr nibArV: TAniTIFQ .HA A - II IIIW Are intended scr ch:l Jrcn, hdic izd all who preser a mexliclne disgulscd as corv scetjonery. Thcy "may now be bad (put . . 5 I t m D... m fr K tkv Vp Il UI iWCJi9ttU"Jfi"WiM pricc twcnty-Ave cent or sive txxes 5or , n j - 11 4.t ' Cflccoiur. tny orugjisiwiijgcnßcci rr ? aTm wt. - - " ' ' .VUT Kw rrniffiftf tfv nnrp trt j fVWWHHVU , ., . .w O) inenipans 4icnycaifi'r'Coinpany rvov-A. . raioVc; brfj(hx IhcKipans Chenycal rATnnr.nvM vA 50 YEARS EXPERIENCE Traoc Mark Designs rA.vQir.trrs &C ahtmi tendlni a cb diCTptlon mf lckly Mcertln onr oplnton rreew Deiner IvTeatlon u probablf rntenUble. Comrnonlc. rS T.trKl 7 wnfllJntaI. Ilandbook on Pia.aU iVntsre. OUeet .ency sor .rlng patnu.. PateotS tken throueh Mann Co. nofcicis witbont cbiu"e. In tbe Sätntific Hrnerican ÄSSÄSP ttÄ ntSSflL 8oU bT 11 1 wealery. i lUIIIl & Co.38,BroadwaT-Hew York 1Jillüi l?7 F VTbUurton. d. a rnnn xr-Ait i .ndt.. iTl uuk u; UMj Ht1T. il pno Vk. C I I I I I wka c ru4 4 ril, 11 .1 I I I I I iMtnctioa.wUl ork 1K OUUUUkMMnti Tkra TkNi. -V"' " . . .. . . .L 1 II ATKAItl n.ndMrt.. tobten l idtMUioM), M4t Uvila'.a r ril. Md wb Vmt lo thMr wrn ocilti,whfeT tb.y VO.I w 11 I t.-.rwU MiplorBraLi. w.kca 70 caa wmra uui umoi. . L . ) I ' hat tMM workw frofa Mcb ttMrict ci nuty. i .(VI mm ilxrw. EoaitT U4 aatcÄI

M.G

llMWT

X - A

uM'riMfM ua pr "r'"r"'"'r"7 M f f rnaltto l" .'oti. ll (71 (.Vi

i 1 r. 'si r1"'"" ' k 1 Aai. m - - Ca 1 -k. tw,

IJ"f t 1

Hexengold. Roman von G.Werner. (Fortsetzung.) Wilma von Maiendorf stand dagegen schon am Ende der Zwanzig, sah aber noch sehr jugendlich aus. Die zierliche Gestalt, mit dem blonden Haar und den hellen Augen, konnte freilich nicht auf Schönheit Anspruch machen, aber es lag ein eigener Reiz in diesen weichen Zügen, der selbst neben der blendenden Erscheinung ihrer Eousine noch stand hielt. Du wohnst recht behaglich hier," lzob die letztere wieder an. Gernsbach ist ein sehr hübscher Sommersitz, aber wie hälft Du es nur das ganze Jahr hier aus?" Ich komme ja in jedem Jahre nach Berlin," warf Wilma ein. Auf sechs oder acht Wochen und dann sitzest Du wieder allein hier in Schnee und Einsamkeit. Weshalb denn? Dein Vermögen erlaubt Dir doch einen regelmäßigen Winteraufenthalt in Berlin. Papa meint überHaupt. Du solltest Dich wieder vermählen. Du bist ja seit fünf Jahren Wittwe. Es hat sich schon so mancher um Dich bemüht, aber Du läßt es nie zu einer Bewerbung und Aussprache kommen." Weil ich stets im Zweifel war, ob diese Bewerbung mir oder Gernsbach galt." Vermuthlich beiden! Das ist nun einmal nicht anders in unserer Zeit. Die Männer rechnen alle, müssen es meist thun. Deine Eltern haben es auch gethan, als sie Dir Maiendorf zum Gatten auswählten. Er rechnete allerdings nicht, denn dasVermögen war auf seiner Seite, aber warst Du denn so glücklich mit dem Manne, der Dich nur um Deiner selbst willen nahm?" Wilma blieb die Antwort schuldig auf diese kluge, kühle Auseinandersetzung. Edith war ja noch ein Kind gewesen, als ihre Cousine sich vermählte. aber sie wußte durch ihren Vater, daß jene kurze Ehe keine glückliche gewesen war. Der derbe, rohe Landjun-ker.-dem das junge Mädchen auf Andrängen der Eltern die Hand gereicht hatte, war. ein sehr tyrannischer Ehemann gewesen. Er hatte die Zeit mit Trinken und Spielen vergeudet, und nachdem die erste verliebte Tändelei vorüber war. sich kaum mehr um Frau und Kind gekümmert. Die junge Frau hatte das schweigend getragen, ohne zu klagen, aber in Geheimniß war es auch für ihre Verwandten nicht geblieben, und die Erinnerung that ihr noch jetzt weh. das sah man an dem schmerz, liehen Zucken ihrer Lippen, auch Edith sab es und lenkte ein. Verzeih', ich wollte Dich nicht krän. ken. aber Du bist achtundzwanzig Jahre, da hat man doch noch ein Anrecht an das Leben. .Soll ich memer Llsveth ementiesVater geben, der kein 5erz für sie hat, dem sie vielleicht sogar im Wege ist, mit ihren Ansprüchen an Gernsbach r fragte Wilma gepreßt. Um kemen Preis! Dein Vater meint eZ gut, ich weiß es er kommt also erst übermorgen?" Jawohl, er ist erst noch mit Herrn Ronald nach Steinfeld gefahren, in Geschäften natürlich. Die Werke sollen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt werden, und Papa wird die Finanzrerung übernehmen, sie haben da weitgehende Pläne. Vermuthlich kommt Ronald auch einmal nach Gernsbach herüber, wenigstens sprach er davon bei meiner Abreise. Du hast ihn ja in unserem Hause kennen gelernt, da wird er Dir wohl einen Besuch machen." Mir?- die junge Frau lächelte. Rein, Edith, so eitel bin ich nicht, zu glauben, der Mann, der eine solche Rolle in der Welt spielt und nie eine Stunde übrig hat, würde mich in meinem einfachen Hause aufsuchen. Er kennt mich ja nur ganz flüchtig, aber freilich. Du bist hier das ändert die Sache." Hat Dir Papa etwa schon eine Andeutung gemacht?" fragte Edith mit einem raschen Aufblick. Rein, aber ich sah ja selbst, wie Ronald Dich auszeichnete und der Onkel ist offenbar ganz von ihm eingenommen." Gewiß, er schätzt seine Thatkraft und Energie sehr hoch, er nennt ihn eine geniale Kraft, die das Glück zu zwingen versteht und in Zukunft noch weit mehr leisten wird. Bis jetzt ist Ronald freilich mr ein kühner, glücklicher Spekulant gewesen, vielleicht läßt er sich; zu Größerem spornen." Uud dieser Sporn wirst Du sein?" neckte Wilma. Ich dachte eS mir, daß diese Verbindung der Wunsch und Wille des Onkels war." Hier kommt es doch wohl auf me!nen Willen an," sagte die i'lnge Dame hoheitsvoll. Ich lasse mir darin nichts vorschreiben. DaS weiß mein Vater. Uebrigens hat sich Ronald noch nicht erklärt, wenigstens mir gegenüber nicht." Ist er denn wirklich ein solcher Krösus?", fragte die junge Frau. Man' spricht von, ich weiß nicht wievielen 'Millwnen." Die. Lippen des schönen MadchenS kräuselten sich verächtlich und ihre Augen blitzten auf. DenkstDu, daß mich daS bestimmt? Ich will nicht nirr die Frau eines reicheji Mannes heißen. Der Mann, dessen Namen ich trage, soll mehr sein als all die anderen. Er soll sich und mich emportragen zu den Höhen deS Le bens, ich muß auf ihn stolz sein können. Ronald steht bereits auf emer Höhe, wo ihm so leicht keiner nachklimmt, er ist eine Macht geworden, vor der sich alles beugt es würde sich schon lohnen, an 'seiner Seite zu lben!" Ja hast Du ihn denn auch lieb?" fragte die kleine Frau von Maiendors ganz naiv. Edith sah sie mit einem etwas erstaunten Blick an. fi hatte sich diese

Frage ossenvar noch gar nicht vorgelegt, dann aber erwiderte sie mit voller Gelassenheit: 'Wir sind uns ja bisher noch gar nicht so nahe getreten. Ein Mann wie Ronald hat wenig Zeit, auch für seine Werbuna. aber mit der Gemeinsamkeit

I der Interessen kommt auch dieReigung. ! das findet sich in der Ehe." Rein, das findet sich nicht!" sagte Wilma leise. Man kann sich fremd bleiben und immer fremder werden. Wenn ich mein Kind nicht gehabt hätte Lisbeth. komm zu mn!" Die Kleine folgte dem Rufe und kam herbeigelaufen, es war ein munteres, rosiges Ding, mit den hellen Augen der Mutter, die ihm jetzt zärtlich die Arme entgegenstreckte. Siehst Du, Edith, ich habe trotzdem nicht gedarbt an Liebe. Ich hatte ja meine Lisbeth, und die hat mir alles. alles ersetzt. Gelt, mein süßer Wildsang?" Die Kleine antwortete mit stllrmischen Liebkosungen, Edith lächelte flüchtig, aber sie sagte zugleich tadelnd: Du verwöhnst das Kind mit dieser überschwenglichen Zärtlichkeit. Ich lerne das ausgelassene kleine Ding wirklich erst hier kennen, in Berlin ist es so scheu und fremd, aber das kommt von dieser einsamen Erziehung. Lisbeth kennt und sieht ja nichts als Dich allein, was soll denn daraus werden, wenn sie einmal in das Leben treten soll? Doch ich will mich jetzt um kleiden und einen Spaziergang in den Wald machen. Auf Wiedersehen!" Sie erhob sich, küßte mit kühler Freundlichkeit das Kind und ging in das Haus. Lisbeth hatte andächtig zugehört, wie ihre Mama von der viel jüngeren Verwandten abgekanzelt wurde. Ganz unbegründet mochte jener Vorwurs wohl nicht sein, denn die Kleine hegte eine sichtbare Scheu vor der schönen, vornehmen Tante. Auch jetzt blickte sie ihr nach und fragte in einem äußerst respektvollen Tone: Mama Tante Edith ist wohl sehr klug?" Wilma lachte laut auf bei der naiven Frage, es 'war ein frisches, beinahe kindliches Lachen, dann aber nahm sie das blonde Köpfchen zwischen ihre Hände und küßte es. Ja. Lisbeth, sehr klug!" bestätigte sie. Viel klüger als ich und Du. aber es wird einem so kalt dabei. Du brauchst nicht so eisig klug zu werden Deine Mama ist es auch nicht!" Die Umgebung von Heilsberg bot keine malerischen Reize, nur Wald und Wiesen und fern am Horizont einen duftig blauen Höhenzug, aber derWald war hier von einer seltenen Schönheit. Die prächtigen alten Forsten, die als Staat5eiaenthum sorgfältig geschont und geschützt wurden, dehnten sich stundenweit aus, man konnte sich verlieren in diesen tiefen, stillen Waldgründen. Draußen fluthete der helle Sonnenschein des Maitages, aber hier im Tannendunkel war es schattig kühl, und auf dem moosbedeckten Boden lag noch der Morgenthau, als Edith Marlow den schmalen, halb verwachsenen Fußweg dahinschritt. Sie hatte den Spaziergang gar nicht so weit ausdehnen wollen, aber es war ihr so neu, ganz allein durch den einsamen Forst zu streifen. Sie kannte, als Sommeraufenthalt ja nur die großen Seebäder und Kurorte, wo man immer von einem Schwärm von Menschen umgeben war,, wo' man auf Schritt und Tritt Bekannten begegnete und der Begriff Einsamkeit überhaupt nicht vorhanden war. Diese Waldesstille umfing sie mit dem ganzen Reiz des Fremden, Ungewohnten un lockte sie immer weiter und weiter. Da plötzlich endete der Weg an einer niedrigen,' halb zerbröckelten Mauer, hinter der sich so etwas wie eine grüne Wildniß auszudehnen schien. Die junge Dame blieb befremdet stehen, sie sah weder ein Haus noch sonst eine Wohystätte, und doch war der Platz umfriedet und sogar durch ein Gittertho? abgeschlossen. - Der Zugang war freilich leicht genug, das verrostete Gitter hing nur lose in den Angeln und gab einem leisen Drucke nach. Edith that noch einige Schritte vorwärts und stand nun inmitten eines kleinen Friedhofes, der einsam und ganz verwildert und verwachsen tief im Herzen deö Waldes lag. Er' mochte wohl auö der alten Zeit stammen, wo e? hier noch Waldbauern gab, die in ihren abgelegenen, we.it zerstreuten Gehöften wohnten und dort gemeinsam ihre Kirche und ihre Grabstatten hatten.' Die Lebenden waren längst schon hinausgezogen aus dem düsteren Forst in die Dörfer, das Kirchlein war zerfallen, aber man schonte pietätvoll die Nuhestätte der Todten, die hier vergessen schlummerten. Mächtiae dunkle Tannen erhoben sich darüber, und dazwischen war ein ganzer Wald von Flieder- i'nd Hollundergebllschen emporgewachsen. Dichtes Riedgras wucherte auf dem Boden und auf den eingesunkenen Hügeln. i Die schlichten Holzkreuze waren längst zerfallen und vermodert, die ei fernen Gedenktafeln vom Roste zerfressen, nur die Grabsteine trotzten der Zeit und der Vergänglichkeit. Sie hoben sich grau und verwittert aus dem Moos und dem wilden, üppigen Rankenwerk, das sich darüber hinpann, und hier, und da waren noch einzelne Worte der Inschriften erkennbar. Drüben unter den Tannen war ein uraltes Gemäuer sichtbar, die Ueberreste der einstigen Waldkirche, dorthin lenkte Edith ihre Schritte, als sie zu ihrer Ueberraschung gewahrte, daß sie nicht allein hier sei. , Vor der Mauer stand die hochgewachsene Gestalt eines ManneS, der ein altes Denkmal sehr angelegentlich zu betrachten schien, sich aber, beim Nahen der Schritte umwandte. Auch er schien überrascht, zog aber, als er eine Dame erblickte, leicht grüßend den Hut und trat seitwärts um sie vorbeizulassen. Edith dankt flüchtig und wollte vorübergehen, gerieth aber dabei in ein Brombeergesträuch. dessen wuchernde Ranken ihr den Weg verlegten, und ein ungeduldiger Versuch, sich zu befreien, verstrickte

sie noch tiefer dartn. Der Fremde kam ihr artig zu Hilfe, aber die igensinnigen Ranken, die sich an ihr Kleid festgeklammert hatten, wollten nicht loslassen. Es dauerte einige Minuten, bis es ihm gelang, sie zu entfernen. Ich danke," sagte die junge Dame

in ihrer kühlen, herablassenden Weise, . sie hielt es aber jetzt doch sur nöthig, noch einige Worte zu sprechen, und so ' Vr -rf fi M fH.m.rfitrrn fittt tvu liv vtk vivtuviiy Ein seltsamer Ort. dieser einsame Friedhof. mitten im tiefen Walde!" Und ein schöner Ort! Hier dringt kein Laut des Lebens herüber, hier stört nichts den ernsten, helligen To desfrieden." Edith blickte überrascht auf, sie hatte auf ihre gleichgültige Bemerkung eine ähnliche erwartet. Die Worte berührten sie ebenso eigenthümlich wie der halb verschleierte Klang der Stimme. Sie ließ sich letzt erst herab, den Fremden näher anzusehen. Es war ein Mann in mittleren Jähren, eine schlanke, durchaus vornehme Erscheinung mit dunklen Augen, in denen ein ernster, ja düsterer Ausdruck lag. Die Art. wie er sprach, wie er sich verneigte und ihr jenen kleinen Dienst leistete, verrieth, daß er mit den Formen der höheren Gesellschaft vollkommen vertraut war. Das konnte doch kein Heilsberger Bürger sein! In der jungen Dame begann sich eine flüchtige Neugier zu regen. Ich bin ganz zufällig auf einem Cpaziergange hierher gerathen, Sie sind vermuthlich in dem gleichen Falle," sagte sie, wie mit einer halben Frage. Nein ich bin auf dem Wege nach SteinfId. aber ick wollte die Fahrt 1 us der sonnigen, staubigen Landstraße abkürzen, und habe meinen Wagen vorausgesandt. Der Waldweg ist so schön, und da lockte es mich hier zum Eintritt." war die einfache Antwort. Die Nähe Steinfelds erklärte allerdings den Besuch eines Freundes in dieser Gegend. Die dortigen Werke hatten ja Beziehungen in aller Welt, sie standen in regelmäßiger Verbindung mit Berlin, und die großartigen Anlagen galten überhaupt für eine Sehenswürdigkeit, sie wurden oft genug besichtigt, vielleicht war das auch hier die Veranlassung. Wenn Edith sich noch im Zweifel über die Persönlichkeit ihres Gefährten befand, so war ihm die ihrige kein Geheimniß mehr. Ernst Raimar hatte längst errathen, mit. wem ihn der Zufall hier zusammenführte. Die junge Dame trug zwar auf diesem Waldspaziergange nur ein einfach:s Lodenkleid und einen ebenso einfachen Strohhut, aber ihr ganzes Aeußere verrieth, welchen Lebenskrelsen sie angehörte. Solche Erscheinungen aab es nicht in der Umgegend von Heilsberg. das konnte nur der Gast der 5?rau von Maiendors sein. ifforiseyung folgt.) (Lcmk!u!'.i:viz?S. Brandwunden. Man bestreiche die Wunde mit Oel und streue ge- ' . - , r pulrertes Salz daraus, mnen iv Minuten ist aller Schmerz, in einer halben Stunde sogar die glühende Rötbe verschwunden.' und die Haut erscheint wieder in ihrer natürlichen Far- ' . . J . V'j be, und weder Bias.en noq auiaoiofungen zeigen sich. EinautesMittel aeaen Mitesser ist dieBimssteinseife. mit der man die betreffenden Hautstellen tüchtig m . . mi f I wascht. Mittler ino namiicy wener nichts als eine durck Verstopfung der Hautporen bedingte Talgansammlung in den letzteren. Durch Waschen mit Bimssteinseife schleifen wir die Haut täglich gelinde ab, verhindern so eine Verstovfuna der Sautvoren'und damit eine Ansammlung von Talg in denselben.' Sonia als Beruhigung SMittel. Viel zu wenig Werth wird auf die heilbringende Wirkung des )qo nigs gelegt. Seiner nahrhaften, blutbildenden und nerverberuhigenden Eigenschasten wegen wird empfohlen, regelmäßig vor dem Schlafengehen zwei Kaffeelöffel voll zif nehmen, entweder rein oder auf Brot gestrichen, oder in Milch oder Kaffee gerührt. MittelgegenBlutvergtst u n g. Bei Blutvergiftungen jeder Art hat sich, auch schon bei vorgeschrittenen Vergiftungen, als unübertrefflich faure Milch oder Buttermilch bewährt. Man gießt dieselbe in ein Gefäß und hält den erkrankten Körpertheil hinein;, die Buttermilch stirkt ungemein kühlend, und man wird bald Linderung der Schmerzen verspüren. FlimmernderAugenist eine häufige Klage nervöser Personen und beruht meist auf Ueberanstrengung der Augen z. B. durch Lesen im Halbdunkeln oder im Eisenbahnwagen ; zuweilen ist's ejn? Folge geistiger Ueberanstrengung. Aberuch der wiederholte reichliche Alkoholgenuß verursacht das Leiden, ebe.iso wie es auch mit Recht alS eine Folge geschlechtlicher Ueberieizung angesehen werden kann. Schonung der Augen, Ruhe und Kräftigung des ganzen Körpers sind die besten Gegenmittel. Indessen giebt es zur Beseitigung des lästigen Zustandes neben Vermeidung der Ursachen noch ein Mittel, welches zugleich für die Erhaltung der Sehkraft von großer Bedeutung ist. Man gewöhne sich, sowohl die Augenlider als auch die Au-genbrauen-und . Schläfsngegend täglich, am besten unmittelbar vor dem Schlafengehen, mit kaltem Wasser zu befeuchten. Auch am Tage kann man dieses einfache und doch so wirksame Mittel mehrmals zur Anwendung bringen. SchimmeligeFässer dürfen nicht mit heißem Wasser gereinigt werden. denn durch die Hitze bilden sich im Schimmel übelriechende und schmeckende Stosse oder diese werden löslich, dringen in der Hitze weit mehr in das Holj-dej Fasses ein und können dann nicht oder nur sehr schwer .,nffernt werden. Der Wein, der später in solcben Nässern lagert, nimmt immer ei nen schlechten Geschmack an, sobald man heißes Wasser in daS Faß gehracht hatte, bevor der Sckimmel ent-

SSÄSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSÄSSSQ

M ( ? Ein hrrvorraacnder deutscher " ' llrtellrtft fite steif

i" aMt. uit jit(iiiHimnf ... .?labe zwei Packete von Dr. Kay'Renovator arbraucht und sudle itut fccflVr.

aQ vor a, VIN überzeugt, da d,e groben Erfolge Jdrer Heilmittel die erbe'.tenen 1 Kkkanntmam,!nukn rechtfertigen, b lübltt durch und bur trav.f. Yrm&Vt hhV,?

5s VW."" k ll,reJI fn0I0i vorjchriflSmäfjig. In den ersten Tagen südlte ,ch m,ch a 2 5"'"" ''rr Woche weiteren Gebrauchs znqte sich ein merklicher Wechsel inm 5S

4? 4?

ci,n 9 Ä,'! Kn,na,'.ie.la? e!,ursnlg. ifden Nachmittag ein d,4 zwei Xefen lurch oen Gebrauch Jdre? Renovator, habe ich :n einer natürlichen Leise meine Sin ununtif uirhrr in hl, i,hrtA, ThÄHif .al.A 1

Dr. Iay9s . . "mg Wintern litt ich unter einem

" - - - .)"D .iii))tU lViHUi.

v r - . " " " vsiii iiuuj in uiriciu loinicr ioTon. 'siv vavk ttet mit ncoe iX rrm-Crfolfl diesen Lungen-Balsam in meiner Familie argen Husten und lttkältunaen anaemVn, bet. soweit meine rsadruna gebt kann ,ch mit trnte mV v? SLcnl?, '

fst iea. a! Sie sur dieselbe deanspruche. ans, Cin, den 2.Wrz1Z? Pre, 25 Cent rho f 1.00. verkans 4?

1S,f"n,?fTite krfosglo sind und all, andere eaenmtek kedlschlagen s deseittgen nsere fcf . , Mlttrl die Ursacken und deilen chronische rankdrurn. Schrc.br un, für "Dr KiVtHoma Yl rr.' es ,ft nn wertbvolle, Buch von öS Seiten. Man adresstre: 55

ww., - OMAHA, IvEBRASKA. 5 & vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv?vvvvvvv SvvVÄ

gggfiEfllrtg

Eine ih mr I Z Is?

erhalten, da) werdet Jlir lagen wenn Ihr unsere Offerte angenommen badt. Sieht au aenan wie eine achte goldenen Uhr. Xai (sedäuse ist doppelt ltaratige old über Couipvsition Metall uud itt garantitt für 10 Jahre. Ta Werk iik lo gut wie iraend eint im Markte. laust aus Steinen, ist

st . 'V

sehr solid und dauerdast richtig auf die Secunde, M I u UUiuiiiui Mi. olt m ÄCT - El West r - I 9 1 8

' ".

I T A

U s? ',

J "

Sir?SS5 r? jL?Äfn 0nb nr sxhkn und geprüft habt Schütt UN, euere dresse. und gebt Eure nächste Srpreb Office an, und wir schicken Such die Waar. i zur Ansicht. Geb an ob ihr Herren oder Damev-Uhr wünicht. Für einen Nancher!?bikse eine noßarriae Gelegenhm, indem Sie sonst S Ccnt, für ekne , I i i.jiL. kwohnliche Eigarre befahlen, well Sie hier eine gute 10 ent Sorte sur einen Wickel velommen und habe noch dB Uhr frei.

B I VI hl

Sogar eine Frau. Junge oder Mädchen &jteJ&K&ü to0 toc-nnpM-vHMiMMKKL, Niger dann einem Tag verdienen, lnde sl ht liMArr.n ,, Ctrdnh. . I ...v-- . w t " . , ...v.

an w.B.... ga niiuiiii uiiu iciuiiinr luuuri vr2iuu)tn. Wenn Zhr sogar die Sigarren für den halben Preis, sür 5 cent? da Stück vertäust, so

STt, e wieorr. und habt die Uhr sur Richt., erkauft Ihr sie für 10 cents so rdn t rnnftf fet tit-A(tt f

'.''U"' "L1 lanae. schreibt sofort und wkr schicken Euch Cigarren ud Ubr nach m Euer nächsten Expreß-Office. Tann tonnt Ihr Euch die Waare ansehen, und wenn .hr M b? E funden wie angegeben, dann bezahlt Exprefz-Agentkn $5.00, und Cigarren und Uhr ist Euer. li . 9in tflllefc Ih k A....iik.f.. .iil.i.. u . . ' . .

,. ,r rZ T.vz c(kh lurnn iur sd.uw Mit Euer Order schickt. Tann senden wir Euch die Waare bet oft franco. Wir thun Kieses indem !?!r naür 0JeI. 'vuchhalten iraren, und es die Sache einfacher macht, uf alle Fälle garanttren wir Zusnedenhett oder erstatten da Geld ,urüt. Sdressirt USIOH EA.GLS CIGA.R CO.. Dep. F.,

& ai kU-'i AFU fernt war. Man muß in einem solchen Falle zuerst denSchimmel mittels einer Bürste trocken, dann mit kaltem Wasser möalickst vollständia aus dem ffak entsernen und dieses dann mit heißem Wasser gut ausbrühen. Ein Zusatz von etwas Schwefelsaure zu dem Was ser, mit welchem man das Faß tullt, xt vortheilhaft. Wärme die Braten nicyt auf! Aufgewärmter Braten ist hart und infolge dessen schwer verdaulich; er hat auch bedeutend an Sast, Nrast und Wohlgeschmack durch das Wärmen verloren. Kalt hingegen ist jeder Braten leicht verdaulich. Diarrhöe ist nicht selten eine ftofae von Erkältung der ftüfo. In den meisten Fällen läßt sich dieselbe durch einige Gaben Eampherspirnus lalle Viertelstunde 56 Tropfen aus Zucker genommen) bald heben. Durch ?, - "7 r irnln. -'.f. vlei.es emfauze yjunci iann man überhaupt den Folgen einer Erkältung vorbeugen, wenn man es zeitig, d. h. sobald manFr'östeln, Unbehagen, Mattigkeit. Kopfeingenommenheit Zeichen eines herannahenden Katarrhs wahrnimmt, in der obigen Weise verwendet. Sammet an Qerrenkragen etc. von Fett und Schmutz reinigen. Man reibt mit emer halben Zwiebel recht gut gegen den Strich des Sammet, läßt ihn trocknen und zieht ihn dann über ein heißes Eisen. Bewährtes Mittel gegen H u st e n. Man mischt den Saft mehrerer Citronen mit einer gleichen Menge warmen Wassers und ebensoviel Glycerin. Bor dem Gebrauch schüttelt man die Mischung tüchtig um. Davon mehrmals am Tage 1 Theelöffel voll aenommen. aewährt aroße Linderung und löst denSchleim. Außerdem ist das Mittel von angenehmem Geschmack und wird daher auch von Kindern gern genommen. Zahnschmerzen. Man taucht ein einfaches leinenes Läppchen in recht heißes Wasser und bestreicht und bedeckt damit das Zahnfleisch und den schmerzenden Zahn. Nach mehrmaliger Wiederholung dieses Verfahrens wird der Zahnschmerz verschwunden sein. Je wärmer man die Aufschläge macht und dulden kann desto schneller und besser wirken sie. . Teaterzettel vor 200 Jahren. . Zeugnisse von Regungen des lite?ariscben und künstlerischen Lebens in einer kleinen, fränkischen Reichsstadt zu einer Zelt vollständiger Oede und linfruchtbarkeit in der 'Geschichte unserer Nationalliteratur . dürften wohl der Mittheilung werth erscheinen, zumal wenn sie eine so vortreffliche, characteristische Kleinmalerei des Theaterlebens, der literarischen Strömungen und Neigungen darstellen, wie sie dem aufmerksamen Beobachter aus dem Inhalt unserer ' beiden Theaterzettel, deren erster vom Jahre 1669, deren zweiter von 1671 ist, entgegentritt. Wir befinden uns in der Zeit der prachgesellschaften und der schlefischen Dichterschulen, wo die deutsche Bühne, von fremden Einflüssen bedrrscht wird, wo englische, franzöfische, holländische Gesellschaften mit dem Thespiskarren umherziehen und den Tod angeben, wo der famose Hanswurst, Pickelhäring, oder wie sich der Vertreter der Possenhaftigkeit sonst noch nennt, eine Hauptrolle spielt. Die beiden Zettel sind im Originaldruck, versehen mit dem Vidi des ehrsamen. Rotenbürger Stadtschreibers, . I. (1669). Mit großgünstiger Bewilligung eines Wohl-Edlen Gestrengen Edlen. Ehren vesten. Fürsichtigen, Hoch- und Wohlweisere Raths dieser des Heiligen Rö mischen Reichs Statt Notenburg aus der Tvb:r perde.n die hier anwendi

5 z t h i 55 h 55 h 55 55 55 55 l 55 55 .55 ! . .t " .Tl. r n ..iiu.t Ronovator deftigen Allsall von Grirve und lin seitdem " . änz rbeft Wichen anb nsa ity PresseUm DtMrrn der durch die Po? Bersdt. 55 Eg M ml Schneidet die? an? Coupon lo. ' 16 I gearbeitet, und geht jev ewjeine ist lofund schickt mit Order

Redakteur

Frei : 5

lü

" . vmtmvw Uiuuit un H s' e, S,, Iv vents viaarren schnell anzusüh

? t..... AI. rl , r-iA VVA(NIA 10c. i VW,w rism

so geben wir ine XXht Yi mit jede Ctder OK 100 Cl. Gctttn s den, Preise n 1 5.00. ticsc rt anzrzeigen kommt vnl bewahr ebenso blllkg, attwie theuere Neikende. macht irhnch .i.i t,.n. !?.'" .

112

-- - - --i "---r - iv. IWIKlill VIIUUIII. I8ir sind im Stande dtese Offerte zu machen, indem wir neulich das 5an,e Lager von einer bankerotten Uhren Firma, für den balb !rei, sauft haben. Bestellt deshalb schnell so lange wir noch Vorrath haben spater können wir diese nicht mehr thun. Sttir toerlAH fti tVItt m,?

I ! I l beiommt macht Ihr t st r r i j 9 - 2o 22. ci, Ylcago. r ErJl Coraoediaaten Sich von dato an zu unterschiedlichen malen öffentlich sehen lassen in allerHand schönen, neuen, noch nie gesehenen Eomödien, Tragödien, Historien und Schäsfereyen auf einem zierlichem und wohlgeordnetem Ttieatro, welches sie schmücken werden Mit rechtem Frauenzimmer und anmuthigen Verwandlungen, auch auf Italiänische Manier mit Machini, und aus der Lufft fliegen. Ihre Actioue mit lieblichen l'raesentationen, mit lustigen Interludien, mit einer annehmlichenIustruWentalund zum öfteren Voeal-Music, dergleichen bei Teutschen Compagnien nicht gesehen worden und zwar Heute Montag den 20. September werden die Liebhaber so gut als es diese Zeit üb jemals geschehen ihr höchstes Vergnügen und innigliches Belieben sehen, n einer fürtrefflichen und ausbündigen, gantz nagel-neuen wahrhaftigen'Historien, welche zu Bordeaux in Gasconien, einer Provintz in Frankreich gewiß geschehen, aber noch weil die Welt stehet, von keinen Comödianien in dieser Staat agiret worden, genant: Der Eifersüchtige Student und Tyramsche Liebhaber." Ein ansehnliches, stattliches und wohlgesetztes Stück, reich von Lehren und herrlichen Exempeln, erfüllt mit allen erwünschten Wohlgefälligkeiten. Aus die Letzte folget ein lächerliches Nachspiel, welches auch ohne Comödit die Liebhaber vergnügen könnte. .Wer sich nun solcher Ergetzlichen Zeit Kürtzung theilhaftig machen will, woll sich praecise umb 3. Uhren aufs da5 Rathhaus verfügen, umb welche Zei man jedesmal anfangen Wird, unl sollen die Zuschauer nie anders alc wohlvergnügt den Schau-Platz ver lassen. IL (1671). Die Hochteutsche Compagni Comoedianten Mit Ihrem kurtzweiligen Pickelhäring Werden aus Vergünstigung der hochgebietenden Obrigkeit dieser Heil. ReichS-Statt Rotenburg auf der Tauber allerhand neue wol eladorirtt? Comoedien. Tragoedien, Pa8torellen. Ballete, Täntze auf einem zierlichen Theatro bey angezündeten Liechtern. lieblicher Musik, schönen Verthynungen mit beliebter Belustigung praesen. tiren!und darstellen: Und zwar heute Freitag den 6. Januarij, werden wir den Gunst-geneigten Zuschauern aufführen e!n über alle massen köstliches - - Stuck, genannt: Die H. Märtyrin Dorothea Wie dieselbige öffentlich enthauptet, und der Groß-Cantzler Theophilus mit glüenden Zangen zerrissen wird, mit Pickelhärings Kurtzweil durch und i durch. Nach der Action erfolgt ein Ballet von 6. Personen. Und werden auf dem Tantz-Hauß praeeise nach der Vesper ansangen. 444 . ) ' ffctt Modistin): Tummeln Sie Uch doch mit dem bestellten Hut, damit meint Frau endlich gesund wird! " Unvorsichtig. ...Was. Sie nennen mich einen Betrüg:?! ... Habcn Sie schon mal etwa.'bei mir gekauft?P r o y l g. Frau von Littenthal: Aron, Du, bist, verrückt! Was willst Du taufen e Äutomobilwagen. wo wir haben - Pferh und Wagen?" Herr von Lilienthal: Was. werd' ich fahren im Autobilwagen und spannen die Pferde davor!" Unruhige Nuhe.' A.: Was treibt denn Ihr Bruder nun den ganzen Tag, seitdem er sich zur Ruhe gesetzt hat?- V.; Jetzt sitzt er den Landen, T(U au! dem Rad! .

MM-MWMr

ton Indianapolis. Pianos und ZNusikalien. Carlin & Lennoi, 5-9 Ost Market Lt. candwirthschaftl.Geräthe u.wagen Holten W. B. Mfg. Co., 339 Ost Wash. IL T. Conde Implement Co., m 27 N. Capitol Ave. Winter & Ilummel, 221 W. Wash'gton Zuckerwaaren (Wholesale.) Daggett & Co., 18 West Georgia St. 5chnittwaaren. Murphy, Ilibben & Co.. 135 S. Meridian Havens & Geddes Co., 206 S. Meridian Grundeigenthum und Versicherung Spann onn 8. & Co., 86 Ost Market Feuerversicherungsgesellschaften. Indiana Insurance Co., Chas. Schurman, Pres. ; Thos. B. Linn, Sec'y. Eisen und Blechwaaren, Gewehre, kaymaii & Carey Ca, 111-115 S.Merid. Ccber, Treibriemen, Packmaterial. Hide, Leather& Belting Co., 227 S. Meridian St. ZVundärztliche Instrumente. W. IL Armstrong & Co., 224 S. Merici pumpen, Wasserleitung, Fahrzeuge Comstock & Coonse Co., 371 S. Merid. Gbst und Produkte Commission. Syerup & Ca, 22-24 S. Delaware SL Ice Cream. Furnas R.W., 212 N. Pennsylvania St Bauholz. Ooburn Henry, Georgia St Weißblech. Tanner & Sulli van, 216 S. Meridian St Putzwaaren. Fahnley & MeCrea, 240 S. Meridian St. Bäckereien. The Parrott & Taggart Bakery, TeL 800. Bryce's Bakery, 14 Ost South St. Qüte, Handschuhe etc. Hendrickson, Lefler & Co., 131 S. Merid Eisen und Schmiedewaaren. Vonnegut Hardware Co., - 120124 Ost Washington St Eisen und Stahl. Holliday W. J. & Ca, 107 S. Meridian . Kutschen und Reparaturen. Bobbins, Irvin & Co., 32 O. Georgia St. Spiele und Spielwaaren. Mayer Charles & Ca, 29 W. Wash'gt. Druggisten (Wholesale.) Indianapolis DrugCa, 21 0. Maryland Ward Bros. DrugCa, 120 S. Merid. St. Sägen und Werkzeuge. E. a Atkins & Ca, 402-410 S. Illinois Trust-Eompagnien. Indiana Trust Ca & Sasety Vault. Lebensversicherung. American Centra! Life Ins. Ca, 8 Ost Market St, R B. Martindale, Pres. Capital $200.000. Safe Devosit Vaults. Fletchers Sake veposit, 30 Ost Wash. isoxes ss. vo una aufwärts. Samenhändler. Huntington & Page, 130 Ost Market Schuhe und Stiefel (Wholesale.) W. D. Cooper Shoe Ca, 127 S. Merid. The Hendricks-VanceOa 215 S. Merid. Banken. The Capital National Bank, 28 S. Meridian St. M. B. Wilson, Pres. W. T. Churchman, Cassier. keichenbestatter. Grinsteiner Bros., 522 Ost Market St. Farben, Gele und Glas. The A. Burdsal Ca, 102 S. Meridian St inaianapoiis Jaint & Coior Ca, 240248 Massachussetts Ave. Grocers (Wholesale.) Cea W. Stout, 207 & Meridian St. Brinkmeyer, Kühn & Ca, 211 S. Marirtian St. Severin & Ca. 51 S. Meridian St. L O'Connor & Ca, 47 S. Meridian. J. C Perry & Ca, 26 W. Georgia SU ? . ? , f, m TRIEB, ÄLg QSED. ) od purruanCj . 'ß2A!sJ BOAQBO ! noÄt TLn. Crccc. Ccpca tzzi end cn Kltcaca end ! Kctcdütcncn CrrCcod. LlcrfctcwPcy i cclln, Ctc I esoncs wro. H0Frr.iArn I tj(U tUamAatmm vu TivprUtax. ) 3&AtttfeMITOCf..tatANAU. ÜI M-KEEF EfiS' FRE'9. v 4 f Zn verkauf i Uxothekc 25 Stsil itt Ofunb. Deutscher Kindergarten i Deutschen Hause, unter Leitung von Nmalie lJest. D Unterricht hat bereits tezonnen. Lnmeldrngep vnden jederzeU :ze;;o. 7.GIDRKE, QtztC;t? CnC;Dfnt CSICZ CeUtor Ctr., ($ltrittj.) ta C. t" 17 Cl .ZUiuu Cfeti e1 tli cti.C , H

rnuF j psograr I i -.-4 4 ! ' S - U tttimaätcsa 1

rrn

Äer-Mni-ÄiAck 4 Vensvlnta und VZaiket 5gitslz Oxerneau, ' oaii uNd iitw ort 7 öiodle und Mlä.'.gan 5 Vitro Jersey und Massachusetts Ptne und Norttz 10 Market und Ptne 11 Vermont und Sak 1 T fifi,h.(.0.h.Nl 5T . K Tvi. .A(f f'lUl tt Delaware und Wainut 14 Ne Jerse und ffort LZavne Ode 15 raffachusert und SorneU Live 16 A1H und li. Straße.. 17 Park Ave und iZ. Etr IS Columbia und Malott Slve I v ahland ve uns Pratt ZiIllinoiSunkSl Joe LZ Penns?lanta und vratt L4 Merid, und II. Str ZS o. fi Spritzenhaus, 15. und J!n,t5 20 Senate Ave und Et. Elair 27 Jlltnoi und Mtcdigan Pennsylvania und 14. Str L3 Senate Uve und 15. Str Ll No. 1 Spritzenhaus. Ind. Ave nahe 3M4ift LZ Meridian und Walnut 84 Eslifornta und Vermont L5lake und S!ew York 6 Indiana Ave und St. Clair 7 tro Hospital LZ Vlak uno Vksrth i Vitchig - und ane 4! N. S SorigenyauS, Washington uah Okft 42 Eeisrndorf und Washington 4Z Missouri und New Kork 45 Meridian und Washington S IKlnviS und Ohio 47 Lapitol Vvenue und LZashington 8ingan Porkhau 49 Straszen ' abn.LtäSe. We Wastzington Vt? Li No. 10 SprirenbanS. JinoiS und MerrtU Li Illinois und Loutftana L'i West und Gorth H aJtsi und McSarty Senate Vvenue und Earden L7Merid'anundRay yio. 4 Spritzenhaus. Madison Ve u. O!orriZ i) L.'kadson Aoenue und Dunlap i o. 2 Ha'en und Letterdaus, Eiuttz nahe Dc! 2 eiclvania und Merrill eiaware und McCarty 4 irft und MeUarty vö ftinj Jrscy und Lkerrill d irgi.iia Llvenue ud radslza S läan und Vroipect iZingundHial H z.ll Epritzenbauk, Birg. Lve nae Hure 7ziasrundiHeorata i (5cdar und (lrn 4 enton und Eeorg'a Englt!hvenueundPtne 6tkhelb?undateS 8 No. Spritzenhaus, Vrospect nahe Slzelbtz 9 stlettier Ävenue und Shelru l Market und em Jersey 2 gashtngto und Delawar ZWahiNjNo und(jalt b4 New ?),rk und Davidson 5 Tautttummen-Anstat H er. Staaten Arsenal 7 Washington und Oriental 9 ttrauen.NeformatoriuA I No. IZ EpitzenhauS. Maryland nahe Merid Meridian und Äeorata Z Meridian und Sou'h 4 Pennsylvania und Leusfiana 5 Virginia venue und Alabama v Hauptquai-tier V7ÄrandHokrl 93 Uapit-l ven? und Ohio 1Z2 0. is Spritzenhans, ie. und sh 124 Alabama und IS 125 Central Llvcnue und 15 1lznd?und 15 127 rookstde Ave und Juviter Ventral Arcnue und 17 I29Telaware und in 13i Ktibama und 11 !82BellesontatnevndI7 134 Co'Jene Tlvcnue nd 90 135 Delaare und 13 12 Alabama und Nvrtk 137 Newan und IS 1? College Ave und 14 139 Eornell Avenue und IZ 141 VandeS und 19 142 bighland Svenve und IS , 143 Teeumseb und ia 145 em Jersey und 22 ttS Alvord und 17 lM 1 Tpritzenlzau,. Hilside ve. und l 14SI,llege venue und il 149 ollege venue und 27 !L2P,rk venue und 22 ZbZ E Western ah und u. Str 154 Ramsey Avenue und 10 '56 Stougbton und Nema L7Atla nd Ptke 158 Bloyd und Pampa 'v 11 prtvenyau, riaht,d 102 rden und Depot ' 163 rightwood und 25 I64loyd undRural itt Keystone Ave und Et. tllatr ' 212 ilavitol LI? k n 213 Pennsylvania und Mkcki 24 JllinotS und 10 , 215 Senate Ave und 21 216 Pesnlan,a unk 5, 217 Meridian und 18 2l8l5aptt,lveund2S 219 SHroivhfln ttnK lft lAllinoiSundvkcSlean 5 14 Spritzenhaus, Lenwood und 25IllinundSS . 23ß ainnttn nnk ft l ??'55tzenhauk. Udel und Rader. um aover iwotl 23 Lsabel und 27 241 Meridian und 24 j43&3cft23.unletltK0t 812 Sr unh $E1I 813 rrft tinh 814 öoward und Ist 315 Tnrht unk 818 (Xatiitnf t. K ia - - V . - - . " - V XV 317 V)?nrtSmffstri er, .i OaA " Vt 14. .Hl . 8 8 Vorster Ave und Gent ndttZ !t sj.uanai iitik in Ü21 CrrrnHn ffTUTH S24BermovtndLyn s z?imar und randview - M Spritzenhaus. HaughL, ) "l7 9!?rfirtrtT P,.l.i oi. OQ iti.7 B V'"-l UUl j 8 Mtchigan und Loncord nat-x nny wccJntyre 412 9I?iffnitr tk Tr.v . !' H!! 413 Ohio und Mfiourt " uuviiv. ve und eoraia llH All 1T-. 1 L a . iviinouri un en:ucry titt lil Pifnnt OTn ok or.(w. . la, ..- . . uuivinuivn ill nd Rundhau,. Lest Washlngto , . V 4 CA y t 124MilfB , nK O 7S m a ' . T " . j VI y 4i5 LZasbington und Harris 18 Spritzenhaus, West Washington 27 Oliver und trch 428 Olivkr link nn nnK 429Nordyke und vork : 5"y ve und M,rri 4?2 ikver Ll? nd 4 River Avenue und Wovdbur . 4.iii C Ar hl. . aii. . .ii I iZä V " o u i 75 Krding und Oliver ' 437 vl 19 Chr4fi...a m.i v ..n... Ä0M W .IflllljU, ft(tl uiic i 431 ftotvard iinh ffnininm " 39StockyardS ZSlRetörerund Miller ' 52 Piotturh und 5 45i MorrtSnd Sappe oo amvert und etmont 4S7 Nordnke & Mnrmnrta Sll ... . . MNik , siZiuestundSZa J Ki3 Sentucky Ave und Merrill F ö,4M,rrtS und Union SZ Illinois und aniak A7MrriSundDkta i Morrs und Shurch ölg llsnltok l, k tVrtXnr'mr L2l Meridian uud Palmer A vine un oro 52 MadisonAve ud Lincol ? L2 Meridia k , . 527LarloundRa ' S28 Meridian und Arizona r t.f nm x i . . irr, o, an uno tavmono . 6 2 McSerna und Ducberr) eiaicn v t ' .1 uio un sno uencom 6l4UadBeecbr 615 SBrloht und ßniikfrl t 6i7McUartyundkatty ' an vitxo erses und Virginia vs 7 .2 S, ruce und Prospekt 7.3 EiglisH Ave und Laurel sit Olive und Lottage Ave 715 SHelb und Brecher 716 Etat Avenue nd Orang, 71 Orange und Laurel A 7igarthudEottageve 1 721 Kexinaton Ave nd Laurel ! 7? kilkikb,? vnh ßmri I 724 State Ave und Pleasant 725 vrospect und Pleasant Ave 7ifl Drano iinh fMran 728 Liberty und Meek S 5 .vcodle und Bouty -r I2o. !5SpritzenHanZ 813 Market und Noble 8,4 Ohio und Hightand Av ', " o r imi J-i t .' v nr, oii iiticiHun unD jiQifians cic 81A Vßlartrt unh Krfmal J b2I Pan Handle ShopS Z3 Wa'cott und Vermont 8-24 Washington und Etat Ave B'U m.lik.itl In... rt-mkr-iP f t )4 V fUV... 826 Tulker und Torsey Fabrik . vii luaittngton und evilleAve 9 o. 12 Spritzenhaus. Beville nae lZaingt't. 831 Soutbeaker und Woodstd 8LZ liöashington und Dearborn OpiialSigna le. Srft i SitlSae, zweiter Alarm. ette 2 ScklSae. dritter Alarm. ritte zet Schläge, vierter Alarm. 1-2-1, tteuer anl und Schlauch Ausgewickelt. 8 Schläge, wenig'? Wagerdruilk. 8-8, meyr LSafferdruck. 12 Schläge. 12 Uhr Mittag. Lake Erie & Western " 1R. l?ailund ?rprek.... Xoleds u. Miettgan I 7 OOTta UTrm ltiiaan Eitv Srp.. I r.,,r,!. ver nd'.Toledo Ervres 120ai I0 2ija

yLTs f

ver unotymoRtd eecorn. u. ÖXPWS m . 10 2C3ct

ciü