Indiana Tribüne, Volume 23, Number 90, Indianapolis, Marion County, 17 December 1899 — Page 12

v' T.fl

sT V

Am Stammtisch. Humoreske von Victor Blüthgen. Von Jdaljen. da sein Se mer nur ganj schdille, da kriegt mich mei Lebdage gee Mensch nich mehr hin, nee! Wieso? Ja. meine Harrn, da gennt' ich Se Vicher dnber schreib de Eellner unn dc Drinkgelder, de ewige BeddeleZ. de dielen Micken oder wie se dort zu Lande sagen, de Moskitos-, de Zanzare-, unn das in Eel gesoddene Zeig! Aber, ich will Sie dadermit nich usshalten, ich will Se blos Vn Anfang von meiner Reese erzahl'n! Se gennen mir ja geniegend, um zu wiss'n, daß ich e Junggeselle unn e anschtänd'ges Gerlchen bin, das es nu mal bardu nich verdrag'n gann, wenn sei Gefiehle nach dieser Richtung hin verlätzt würd unn am wenigstens in geschlossnen Reimen. S wiss'n ja, vor's Gissen bin ich meiner Lebdag nich gewäsen, das war mer immer gradezu scheißlich. Das w ja ooch der Grund mit meiner Braud, nun daß de Geschichte schon so bald Widder zuricke gehen dhat! Schon nach e Sticker verzehn Dagen sagte ich zu se: .Heere, mei kutes Engelchen", sage ich. so den tanzen Dag die Leckerei, das verdrägt meine Gonschdidution nich weeßte was brennen mer uns drum lieber aber kanz gemietlich Na, um nu aberscht zur Sache ze gomm'n: Ich fuhr Se ieber Jnnsbrück, unn don den Bozen aus, da fing de Geschichte schon an, unn von da ab

wurde's immer schlimmer mit de

hochzeltsreesenden Baare namuch. Jßltz hädden Se da feine Dorch

gangswagen mit enn ziemlich breeden

Seldengang. unn uff diesen mfamigten

Gange fand sich nu alles zusamm'n, was sich inwendig in de Gubees zu

genierlich fiehlde. Weeß Knebbchen,

in all'nEcken schdanden se unn knutsch

den sich, dan een reenewea lebet unn

weh derbei wurde. Dazwischen dorch bette mer dann Gereische, als wenn

Eens griene Erbsen ausgerrnt.

..Verzeih' Se giedigst", sagte ich.

mei Name ist Gonrad Dlboel aus

Leibz'g rnn das hier is e Gang for

Jedermann, Kxnn Se gletlgst erlooben.

Hier muß mer dorch. lassen Se mich wenigstens emal bassieren." Da schdoben se nu ausenander wie Schwab'n, wenn Eener mit'n Lichte in

de dunkle Grche gommt.

.Endlich hadde lch mich nune im Gubee heislich niedergekassen. Freilich war Se da ooch e Baar drinne, das

sich aber noch kanz manierlich benahm.

Um nu von vornerein e gutes Verhalt

mß anzubahnen, schdellte ich mich vor:

.Mei Name is Dibbel. Gonrad Dib

!el, Rendieh aus fieipzV. Da guckte

er sie an, unn se guckte ihn an, dann

zuckten se Beede de Schuldern, um an-

zudeiten, daß se gee Word verschdan

dzn hädden. Na, das war Se ooch

gee Unglücke nich. Er war so e langer

Hampelmatz mit enn rosa nen Schmt sett unn Kragen unn daderzu blieten

weike Manschedden, sie so ä blondes

Bummelchen, so ä richt'ges Dreier

schafchen. Das ging Se nun enne Weile ganz gut. Aber nu Heeren Se

drufs, zetzt gommn mer dorcy o t Dunnel, unn nu denke ich mer glei' mei

Deel! Unn warklich, als es so bech

rabenschwarze Nacht is unn kanz schdille, da Heere ich uff emal t Gereisch, als wenn e Junge de Schoten

von ä Blasenstrauch uffknackt. Weeß Knebbchen, denk' ich mer. die verschtehen's unn nu woll'n mer mal nachher sähen. Wie mer nu raus-

gomm'n aus den lang'n Dunnel, da

gucke ich mer die zwee Beeden so recht feste an. mit een Blick, ich sage Se,

meine Harren, der war Se nich von

Babbe! s machte mer enne diebische

Kreide, als se so dasaken. jedes de

Hände recht ehrbusselig ineinander ge Ieqt unn in de Geg'nd guckten, so un

schuld'g, als hätt'n se ihr Lebdage gee

Wässerchen gedriebt. Aber, Se wiss'n, wie das so is, wenn der Lewe erscht

emal Blut geleckt hat. Nach fins Mi

nuden da angelte der Hambelmatz ihre

j&anb unn siehrde se sanft an seine Libben: .O du goldiges Mubbelchen!" Unn sie babbelte mit ihr'n Batschchen

an sein Gobbe herum, unn am Ende

klßte se ihn ganz eefach m s Genicke unn meente: .Ach, mei Arduhr, was

de da sor 'ne scheene Schnebbe hast!

Unn das alles in reensten Deitsch, miint Härrn, die Scheiß'äler, die so gedahn hadden, als wenn se gee Word

Deitsch verschdanden, als ich Mich se

vorschdellte! Von da an nahm bei den zwee Beed'n das Gelabbere gar gee Ende nich; ich sage Se, 's war noch viel schlimmer als damals bei mir unn meiner Rosalje. Das worde mer denn

doch ze bunt. Mit enn zweeten un-

gnäd'gen Blick uff die Beeden nahm ich mei Handqöfferchen unn de Vlädhille

mit mein Regenschärm unn sagde für die 3ter (5ntfrfiiiIVslfTT &t sltcdislst.

V7 " " I 7 O o öl

aber ich will hier ntch langer star n!

Dadermit verlien 'ch das Gubee.

Im Fordgehn beerte ich noch, wie das

Lemmchen sagde: .Ach, mei Arduhr, der alte, verbiss'ne Junggeselle gennte 's uns nich, daß mer uns gissen" unn druff der Hambelmatz: .Na, nu erscht gerade, mei Deibchen" unn

Hinderher hekide ich wieder da5 fadale

Gereisch von de Blasenschoden.

.In Seidengang griff ich Se nune

den Gondultar ufs: .Na, mei ute-

ttT, nu schaffn sse mer aber ix e andres Gubee, in diesen is eö nich mehr auszehalden! Waas? Se

baben aeens? fauler Aauber. da is

ja noch das Gubee erschder (Stosse, las

sen Se mich da 'nein-. Da schdellte

er sich mit weid auZgebreededen Armen,

wie e uskaenaaelder drosch vor de

Diehre unn machde blos e baar mal:

..Bschschd!!!" .Waö", sage ich da.

..Se woll'n mer daö Gubee nich gab'n?

Wiss'n Se nich, daß wenn Eener geen Nauch nich verbratn sang, unn t

giebt S gee MchtrauchttZicdce me?r, mer'n in erschde Glasse 'nein lassen muß? Wiss'n Se das vielleicht nich? Mer is, schon von meine endlobde Ro- ' . ' . r fx.!C.

falle her. ve aooerei genau iu juib Iich wie der Qualm von de schlimmste Stinkadores. Na also, schberr'n Se sich nich weider." Draus machte er .'. ' i u i i

wieder: Bjcyjcyvü' unn zeigoe mu

enner geheimnitzvoll'n Miene uff oas Gubee, wo de blauen Vorhänge ganz dichte zugezogen war'n. .Sähn Se denn nicht-, sagt er, .daß da drinne

ooch wer is?

I du meine Giehde! Das war mer

doch ze doll! .Na so 'was", schrei ich.

.das is Se nu ich mehr icheen hab'n Se denn hier än Sebaratzug for öochzeitsreesende eingericht oder

was sonst! Heeren Se, mei kutstes Härrchen. mer sein hier in Verona unn ' s ? n f. L. . !jL W. m

Nicy in niilnaoyo, uuu iuy ,ut aus. daß ich in e Gubee reingebracht wäre ohne Gisserei! Denn das is mer eklich. Sähn Se das nu endlich ein?"

,Aeerscht. meine Härrn. da war er

Se werklich berblex. dann sah er's ein

unn sagde: .Na, dann gomm n mal mit, ich habe da noch enne andre Abdeilung, da is blos ä ganz altes

Baar drinne, düs ward sich ja schwerlich gissen.-

Das saod'? nich uff Deitsch. son-

dem in enner Aeichenschbrache. Aber

ich verschdand'n doch unn ging mit'n zu den zwee alten Leitchen. Na ja.

c w ! r st ' i . r wv c " t JA in

ym. üic uy ii tuitu ui jyut my v

aus. als ob sie viel Mit 'nander scheen l tfV sf 1 I

voun wolllen. vji Mil enn ganz lvci-

ßen Struwelbard unn enn Hals, der

bis ieber de Grawadde quoll, sie mit

enn ehrbaren arauen Scheldel unn m

Gabotbut. auf den allerdings e Vergiß-

memnichtstrauß mit enner blauen

Flieg druff Nlckde. Jmglinge waren

se alle Beede nich.

.Ich nehme nu enn Blatz unn brachte

umschdandllch mei Handgosserchen unn

de Blädhille mit'n Regenschirm in e bäcknek under, dann zog'ch mei Reise

aäbbchen aus der Brustdasche, um

mer'sch ordentlich bequäm ze machen. Vorher erfillde ich als heflicher Mensch noch eene Form: .Erloob'n Se gietigst, daß ich mich vorschdelle. Mei Name is Gonrad Dibbel, Rentjeh aus Leibz'g. uff der Reese nach Jtaljen.- Da waren se kanz alicklich. unn der Alte

versicherte mer emal um's andere, wie se sich freien dhäten, so e liebenswärdigen Mann aus Deitschland in der Fremde zu dreffen. ' Na' nun ich erscht!! .Na, Heeren Se.- fagde ich.

.for mich is das nu geradezu änne Läbensreddung. Was ich ausgeschdanden habe, dadervon machen Se sich geenen Begriff! Unn nu war's Debbchen gerade voll, unn ich bin froh, daß ich nu endlich zu verschtänd'gen. gesetzten Leiden aeqommen bin.- Unn da-

druff erzähle ich denen de Geschichde von de andern Baare unn de eklige

Gisserei. .Geich druff worden se mucksmeis

chenschille unn meenden, se wollten sich e bischen ausruhn von de lange Reese, das war mir ja gerade recht, ich

zog 's Reesegäbbchen dieser ieber de Ohren unn drickte mich in meine Ecke. Kanz beh-a-beh sielen mer die Oogen zu. .Ich dreimde sogar, meine Härrn.

Ich war Se nämlich derheeme in Leipz'g, 's war Winder, unn de große Meißner Gaffeeganne mit den Gaffee schdand in der heeßen Ofenrehre. So deidlich dreimde ich. daß ich sogar das

Gereisch heerde, wie der Gaffee aus

den Debbchen in de heeße Ofenrehre

rann immer in Zwischenreimen unn

mit enn aleenen Gnall. .Unn derzwischen wisberte was, ne

Frauenschdimme: .Laß mich, Männe, laß doch-, unn dann enne Männerschdimme: .Ach was, er schläft ja! Du siehst doch. Warum soll'n mer uns nich gissen?.Meine Härrn, ich sage Se, ich draude meinen Ohren nich, unn Se megen's glooben oder nich die beeden alten Leitchen fiehrten schließlich enne Liebeszwieschbrache uff, wie Dristan unn Isolde, denn se waren Se ooch uff der Hochzeitsreise, unn Se wissen,

meine Härn, de alten Scheinen brennen

immer am hellsten. Unn gissen dha ten sie sich, als wenn sie for de verseimden verzig Jahre nachzeholen hädden. .Das wurde mer ze arg. Uffschbringen, mei Handgöfferchen unn de Blädhille mit'n Regenschärm aus 'n Gebäcknetz reißen war eens. Ich guckte die Beeden an. daß ich dächte, se miß ten nu glei' in de Bolster versinken unn sagde in meiner Embärung blos das Eene: .Schämen Sie sich denn nich". sag' ich, .so alte Leide wie Sie! Bfui Schbinne, das is Sie wahrhaftig nich mehr scheene!.Hinter der Gubeediehre sah ich noch, wie de Alde ihrenGadden um den Hals fiel unn heerde, wie sie rief: .Männe, da sein mer änner großen Gefahr entgangen. Der Gerl war sicher der-rickt!-Unn dann e Gereisch, als wenn Eener aus Versehn uff enne Gnallerbse tritt. .Nu waren mer Se gerade bis Verona gegommen, ich raus aus'n Wagen ufsn Perron, um mer e anderes Gubee ze suchen. Nu aber vorsichtig, sage ich mir, erscht mal so'n Gubee ansehn unn nich uff das erste, beste reinfallen. Ich gehe Se also den Zuge lang hin unn her unn sehe in alle Fenster, ob nich so e zärtlich umschlungenes Baar raus guckt, oder gar de blauen Vorhänge feste zugezogen sein. Nu, wie ich so noch gucke unn überlege, da setzt sich mit eenem Male der Zug in Vewägung. Unn de Fenster von de Gubees gehen uff, unn' rausgucken de Hochzeitsbaare, die mich rauszegrault had den unn rufen: .Adje, Herr Dibbel", unr.. .Glickliche Reese. Herr Dibbel wollen Sie denn nich mit uns weiderfahren?- Der Hambelmatz unn fei Dreierschäfchen unn alle das kleene Murkszeia. waö sich in de Ecken aöae.

mm

Elke East und Washington Straße

&

n in p rnnhik

.

JxOüooüOüooaaXK20

Weih

nachts

M

4

Un'ere Auswahl vcn Weih nacht. Geschenken ist dies. Jsbr grvöer und voll

ständiger als je.

Der größte Theil der Waaren wurde von uns selbst ivpzrtirt. und dieser Umstand, der

bunden mit den niedrigen Geschäfts.Unkosten, ermöglicht ti un, zu bedeutend niedrigerer

Preisen zu verkaufen, als eö den größten Geschäften möglich ist.

II?im;niEpiin nnjpjji) m

Gliederpuppen, BiSque Kopf, natürliches Haar, nur 10c DiesebePuppe, 12 Zoll lana, uur ' 12Kc

Eine 16zöllige Puppe, sitzt, schönes Hzar, Bisque Kopf, nur 19c Prachtvolle Pvpren aus Leder, bewegltcheArme, schöner Kopf. 0Ea natürliches Haar, werth 39c, nur L)s

nur

nur

Lederpuppen, Knaben darstellend, 13 Zoll lang, werth 50c,

35C

Wir verkaufen die schönste Lederpuppe in der Stadt, uerth 75c, für 60c

ngekleidete Puppen, besondere Neuheiten von 19e bi? SI.00 da Stück.

Starkgebaute vi.rrädrige Puppenwagen, schön angestrichen, das Stück nur Ivc DreirädrigePuvpenwagen (So SartS), das Stück 23c

BessereQualitätGoCarts zu 49 und 7Lc

Ein spezieller Artikel ist unter Puppenwagen, den wir zu 98c verkaufen,

andere Geschäfte verlangen $1.60 für denselben Wagen.

Bücher, Spiele, Baukästen, Handwerkszeuge, mechanische

Spielwaaren. magische Laternen, Stühle. Tische und Christbaumverzierungen zu Spottpreisen.

Celluloid AlbumS von 3Qc au.

Toiletten Kasten au? Celluloid von 49c auf.

LnPlüsch und Iot leiten Artikeln sparen wir Ihnen 25 Prozent.

Schlitten von 23c uf.

Schreibtische, schon poliert und dauerhaft 98c Zweiradrige, roth angestrichene Wagen, das Stück nur 7c

Prachtvolle Herren und Damenschirme in endloser Auswahl.

Gutgemachte Damen und Kinderschirme zu Zgc

GlaceHandschuhe, seidene Tücher für Herren und Damen. Taschentücher von Ic auk bis zu einen Dollar das Stück.

Schöne Geschenke für Herren, wie Rauchgarnituren, Kragen, und

Mansch etten Kasten. Halsbinden und Hemden.

Gestrickte wollene Jacken für Männer. Pelzgarnituren für Kinder.

Keller & Garnerdineer.

(Ter deutsche Drh Goods Store.) Nur noch wenige Tage

biö Weihnachten. Sie finden hübsche und nudliche Sachen für Geschenke bei

uns. eyen Sie unser ager von

Spielsachen, puppen, Schlitten, wägen, Spiele, Karten etc.

Betrachten Sie unsere Glas- und Porzellan-Waaren. Ebenso eine Menge nützlicher Dinge, die sich sehr gut zu Geschenken eig.

nea, wie:

Handschuhe, Strümpfe, Unterkleider, Taschentücher und Regenschirme. Aleiderstoffe, Aindermäntel, Bettdecken etc.

erren.Ausstattungs.Artikel. Bargains für Jedermann.

WEBER & ZI51MEB, 348 Virginia Sven ue.

tue! Phone 2031.

2de Lb,nd offin.

ZIM1IEB & .,

Sheldy & Prospekt Str. Fountain Square.

Neu, Phone 1970.

knutscht hadde. Zuletzt ooch mei aldeö Baar. unn er schwingt in de Hand meinen filzernen Mvotionsabbarat unn reicht'n uff den Berrong: Herr Dibbel Se hamm Ihren Hud vergessen. Glickliche Neese unn uff Wiedersehn. Herr Dibbel Da schdand ich nu mit mein Handgöfferchen, de Blädhille mit'n Regenschärm, mein Filzhut in de Hand unn das wollene Neefegäbbchen ieber de Ohren, unn fort sauste mei Zug. Ich sage Se, meine Hä'rrn, nu worde ich abber arnstlich beese! Ich schimpfte Se unn fluchde. daß es enne Art hadde. unn es war nur mei Glick, daß gee Mensch mich verschdand, was ich ieber Jdaljen unn seine Eisenbahnen sagde sonst hädden se mich unfühlbar innegelocht. Na, ich setzde dann mit'n nächsten Zuge meine Reese fort, aber das sagde ich mer: Eemal unn nicht Widder! Unn meegen de Dichter Jdaljen Kreisen, mich krieg'n se nich Widder zu sähn, soviel weeß 'ch." Gltu uralte Fabel. Die älteste Fabel, von der die chinesische Literatur zu berichten weiß, wird in der Geschichte der lriegerischen Staaten" erzählt. Sie wiro Su Tai zugesckrieden. fc um dasJahr 318 vor Christi Geburt lebte. Das Land war damals ausgeplündert durch di Streifzüge der kleinen Fürsten. Al. der Rordwestgrenze des Reiches abe: wuchs zusehends die Macht des Fürstcr. von Tsin. Su Tai gab den I leinen Fürsten den Rath, ihren Hader bei Seite zu lassen und sich zu gemeinsamem Widerstand gegen den drohenden Nachbar zusammenzuschließen. Der Rath nm zweifelsohne gut und wurde eben deshalb, wie es meist zu gehen pflegt, nicht befolgt. Die Fürsten befehdeten sich weiter, bis eines Tages der Fürst von Tsm erschien, sie alle nieverwarf und dann der erste Kaiser des gesammten China wurde. Su Tai's Fabel behandelt eben diese Vorgänge. Sie lautet: Eine Muschel sonnte sich auf einer Sandbank im Fluß. Da kam eine Rohrdommel und griff sie auf. Die Muschel schloß sich und kneipte die Zunge des Bogels. Darauf saFte die Rohrdommel: Wenn Du mich heute oder spätestens morgen nicht los läßt, gibt es eine todte Muschel." Diese aber erwiderte: Wenn ich nicht heute oder morgen aus diesem Schnabel komme, gibt es sicher eine todte Rohrdommel.- Gerade in diesem Augenblicke kam ein Fischer herbci und fing sie alle beide."

Gin BrodB!esser alö Nettungö anker.

Als der Theater - Director Schröder

die von lhm g scha.fene Buhne m H'.m

bürg leitete, mußte er einst in seinem

Zimmer wider Willen Mitspieler in ei-

ner höchst komischen Scene sein. Er hatte Tags zuvor einen weniger als mittelmäßigen Schauspieler entlassen. Am Morgen darauf kommt dieser in Schröder's Haus; der Bediente ist beschäftigt und nimmt ihn nicht gewahr;

leise schleicht der Mime nach Schröders

Arbeitszimmer, klopft an, tritt nach ei

nem lebhaften Wer ist da?" sogleich ein. verbeugt sich und bleibt an der

Thür stehen. Was wollen Sie und

so früh?" Jetzt schreitet der Mann wie

auf dem othurn vorwärts und sprich! mit hohlem Tone und geschleppten

Worten:. Weil der Herr Director mu

und den Meinen das Brod genommen haben", hier zieht er ein großes Messer

aus der Tasche und halt es mit beben

der Hand in die Höhe, so liefere ich auch das Messer ab." Mit dem letzten Worte legt er das Messer auf einen

Tisch und bleibt, aber m sichtlicher innerer Bewegung, vor Schröder stehen, dem er trotz der Länge des Zimmers zieml 'ch nahe gekommen war. Schröder, der keine Furcht kannte, hatte erst Mühe, das Lachen zu unterdrücken, erstaunte dann aber über, das momentan lute Spiel des Stümpers und entließ ihn mit dem Bescheid: Nun, so treten Sie denn wieder in Ihre Stelle ein. aber geben Sie sich mehr Mühe". Mit viele? Heiterkeit erzählte er die kleine Geschichte sogleich seiner Frau und schloß: Der Mensch spielte excellent, ich habe ihn wieder engagirt."

U

U

AH

U.

Sndwest Ecke Coburn und Eaft Strafe,

Line große Auswahl

Kleiderstoffe, Damen und Kinder Jackets, Capes, Damen-, Herren und Kinder-Schuye, namentlich hübsche Waann, paffend sör

eihnachts .Geschenke! Besonders machen wir auf unser großes (ager von kQII'MLQ.iz?siiQ. aufmerksam.

UZT

W

Z3

0 Weilrnaclits- Waaren. O Dry Goods, Schuhe, Schmncksachen, X Taschentücher, Portemonaies, 0 Regenschirme, Leinene Waaren, 0 Männer und KinderKleider. 0 ::"

. o ? w

Weilinacbts-Waarcn. 0 Seidene Taschentücher und MufflerS, O Herren Kravatten, Hüte und & Kappen,feineHerrenhemden,Handschuhe Äp-i

oirniragrr rc

Meine preise sprechen fnr sich selbst.

000000X000000

Die

MGWWN.

e TI mei

Dose.

Das schönste aller Mei l) n achts-Gesche n k e.

Spkrlt die größte Auswahl von deutschen

nnd amerikanischen Liedern, OpernMelodieen, Tänzen und Ouvertüren.

Fünf und zwanzig Sorten und 1000

verschiedene Musikstücke fortwährend auf Lager.

Preise von $7.00 bis S300.00.

Um nähere Auskunft oder Ratalog wende

man sich an die

General5lgentur

11

W 11

slilS

37, 39 und 41 Süd Meridian Str.

'"' """ 1 13"1.' m """' jg WftÄTM ÄX? m ?vs -

MYLZZtt

WZ VMS

TTk 'J. 1

" ' r 7

ßlPdiäS? MNKMW CJii m HMWM' UM MM', ' iM dSÖy--N J Mtz'MSoMKsW 7' X 1 iFWß'fi 'v ' I 'II y

m I 3 M - , 2-"

) , s i Li' ' "."'1 'ÄvKkMi: ä-".-V-;

4" A. -1,.

1, Oti 1

MWWKKVW MWW A

Die JKL. HiILoTIdob CDo.

84 W. Washgington Ztt.

Ein wenig U?eihnachts-U?eisheit.

Daß Sesckenk. welckeS Sie bcbaiilot kaufen, wird bald veraessen, sowobl beim Geber, wie beim Smdfänaer,

w r w f " W W I t w m w - w - aber wenn eS ein Kunstwerk, etwa um das Heim auszuschmücken, wie viel erfreulicher für beide Theile. Bilder machen ideale Geschenke und der Lieber Laden" hat daö Weihnachtöproblem gelöst, indem er für die Feiertage eine bemerke?werthe Partie Kunstwerke kaufte im Preii von $1 00 bis $3.00.

Hier haben Sie eine große Ausvklhl.

Auö der Schule. Lehrer: .Weißt Du. was Selbstüberwindungist. Karl?- Karl: Ja.- Lehrer: .Erkläre mir's! (Karl schweigt.) Nun. so sage mir wenigstens ein Beispiel!Karl: Wenn die Mutter mir derboten hat, von einem Teller Aepfel zu nehmen, und ich nehm' dann nur nenl An Stelle einer Windfahne. Herr: Was für einen Wind haben wir, Jean?- Diener: Will 'mal gleich riechen!" Herr (derwun dert): . Riechen?- D!er: Ja. Rechts ist nämlich ein Parfümeriegeschüft und links ein Käseladen. Riecht's gut, haben wir Nordwind, riecht's schlecht, haben wir Südwind, un riecht's gar nicht, haben wir Ost, ode? Westwind!- .

Nledallion Bilder sind anziehend und populär zuc Schmückung eineö HeimS. Die Medaillionbilder, welche Sie sahen, verschwinden zu nichts, vor der Auswahl welche wir Ihnen bieten. Manche so billig wie 40c daö Stück, andere 75c, diele hübsche zu $1.00, hundert andere zu $1.50, nnd eine wundervolle Partie zu $3.25. Ein WeihnachtS.Geschenk das gewürdigt wird. ....

wilde Blmnen aus Palästina. Sin hübsches kleines Buch, siebzehn Blumen ent" haltend, die auf dem historisch Boden Palästinas wuchsen. Gerade solche Blumen wie der Heiland liebte und bewunderte. Keine Bilder, wirkliche Blumen, gesammelt und getrocknet durch Pastor Harvey B. Green, B. D. Preis $1, Porto 5c extra. Gepreßte Blumen auS dem heiligen Land", eine andere Sammlung von 12 Blumen. 50c.

Engelköpfe importirt von Deutschland und nie zuvor hier gezeigt. Sie find klein und hübsch gemalt. Preise von 90e bis tz2. Wasserfarben für Rinder. Dieselben, welche Maler benuhen, ungiftig und correkt, von 10c an bis 55. Auch Coloraturbogen, farbige Kreide und Zeichnenartikel.

Billige Cameras. Passende Weihnachtsgeschenke. Die 4x5 Pay ftolding Camera, in Bicyele oder vor Form. Bloß venige da. Sie find $10 werth, wir verkaufen sie zn $7. Die M. y. C. give Magazine Camera, 12 Platten,, einfach aber vollkommen. Größe 4x4i, regulär $6,. jetzt 54 50. Oewart Junior, ei hübscher Apparat, giebt 4x5 Bilder, zn tz2 00.

EiN'Vollar'Bilder. Sin gut besuchtes Departement in diesem Store Wir haben für Weihnachten eine große Auswahl eingelegt in den verschiedensten G.'ößen, alle zum Preise von 51. Man wird sich wundern, wie solche Bilder für 51 verkauft werden.

Feinere Bilder. . Dieser Store ift doll davon, überall darin fisdeu Sie schöne Bilder. Sie finden ei e große LnSwah seltener Gemälde und Stiche. Copieen von Meisterwerke, künstlerisch ausgeführt. Alle sind werthvoll, manche hoch, manche niedrig im Preise, je nach Ihre Geschmack.

TJe

TT

iiL.

ift

Liefoe Cojpaiy,

SesNtysn (?ke den 57nnftladsn Qc