Indiana Tribüne, Volume 23, Number 56, Indianapolis, Marion County, 13 November 1899 — Page 3

I -t-1- KJ m)JJLJLM.jy Wund. Arzt, Geschlechts-, Urin- und RcctumKrankheiten. rifttff 1 RR riWnr1iir 011 lwt . V V v v JL A 1 Offtttstunden : S bis 10 Uhr Dorm.; 2 bis 4 Uhr NV ppp hat seine Office nach dem Willoughby Gebäude, No. 2 Nrd Meridian Str.. rrfte atajeurU.t. OfftceTtunden : Don 2 di? 4 Uhr NachJiittag Trlexkon : Cflrr 2':?-5ijwn i'3C. Die Wohnung befindet sich ie bihcx : 1337 Nord Pennsylvania Straße. Dr. g. Wühler, 206 Äst SNriy Sir. Spttftundek-. : 3 bis 9 Uhr 35 erst. ; 2 fctt 3 ;r Nach.; 8 fcl5 9 Nhr Söend. Toleiion 1446. -reftusd: cti.tü.iS erittazl. Die Office von Dr. BL. FMK und Dr.COLE, befindet sich in No. 21 Ost Ohio Straße. Telephon No. 27 tsu bisher. 0. . EFEIiTS, Deutscher Zahn - Arzi. No. 8 5!o?d ennfzldskia öix. a 6 tefcd aus 32utf cnqcrt:. Dr. Jos E Jloriw, Geschlechts- u. arnkranklzeiten. 20 West Ohio t-ae. Dr. 5. B TCirkjmtriclv, Behandelt Fraaenlran'h?itcn und Kranlheiten deSNetmS. Samecrhoiven ctjae besser und aoterisirung gebellt, fice : Hume uNdin, 31 Ost Ohio Str. Dr. Louis Burckhardt, WMoughby Block, No. 224 9?crb Meridian Straße. prchftd: 9-I0Nbr rrm. 2 1 Uhr achm. eRBt3 : 910 Uhr form. Office'Televbon 1833, neu und alt. Vhug: 417 Capital Aoenue. Xotltj. Telephsn 233, uu und alt. Die alte schottische Rheumatismus Kur. Uebcr 0 Jahre im Gebrauche. - Zu Haie bei Ferdinand Mütter, Apotheker. Ecke Ost und Washir gtonsir. OTTO DEPPERMAM, Deutscher- Zcchn-Arzt. Maje&tic Gebäude. Zimmer No. 207. WALTER FllANZ, Zahn-Arzt, o. W) Ost Market Straße. Coffin Vlsck. Aimmer 43. ri6tuatin: 9M12 3.. liilSR.. 76l9 Übend. Sö'mtag von 10 Uhr Vm. bU2Uhr umdm .'V.TLr j irxwpT t-rr w V. 09 W MMßÄ RlPAftS TABUIXS 4re intcndej sor diildren, hdics and all wHo preier a rncl:c!ne disgulsed as conscctionery. They 'may now bc had (put p in Tin Boxes, scvcnty-rwd in a box), price. twenty-sive ccnts or five Loxcs for ) -1 T j. 1? Oll 7 UUUOI. uiuiav iiiaiu.w.i tsyou Insist. and t!iey may always be V Vi viTtf Ttv t1i rnr t, j VWUUilU UJ "w j-w TheRipans Cherrvcal wssssm ve- 1 I li I v i nDRiiL - -Brr. r-"- ; yl,v"-vr.lA tltl's 1T liTtl 3 1 l. 50 YEARS VV U EXPERICNCE ' ' TBAOE MARKS DESIGNS rPf1 Copyrights &c ATne endln a eketch jaP"1 ? ulckly asrenain pur u;hui;ii j1- - . snVent'on i pn.bUr P"tcntable. rommonlr uJriVlrconfldenti'al IIwdtKWkoii Ssnt frÄ Oldcst euty sor ecuntiK patent. Patent taten tliroairh lunn & o- receln necial notice, wlthout cbaree, ia the Scientific flmcrican. A tiandjomely inntratd weekly. 1? ree-H iofaUOT of ny entiflc loarna . Tenrii. 3 1 tSS-"ar rSotbs, IL Sold by.ll I newalers. i lUUIl & Co.3S,BrodwayHew York l Brüch omÄu C F Ht Va6hlnittot.. D. C. AdoSjh Frey, (Old rrelom Cifiti.) Uotary Public, Translator . Correspondont etc. No. 970 West Walnut St. bha St. Ca .

IV X A ÄnolisPa 1

fl

ÄUV4

7 1 "V. v

Eill Spltzbttbcngewissen

VcnDavid Christian Murray. (Oottci)ung.) " iöTarij klag: ücer N?vsn?ch sagte ! dieser arglos. Sie will in ihrem Zimn:er bleiben und hak sich eine TasseThee kommen lassen." LascelleZ und Mackenzie traten mit den anderen Gästen ein und dann be- ' gaun daZ Dir:::, wobei auch die Tafelvrul nh'jt s:hle. 33i:, ;:tij :a Hmuel wissen, aber ein QuarteU hatte den Dea. nag d'.escr algjucncr. CIc'c d:r Grtc isnndca und spielte aus einer 2stt mit einem Geländer umaebenem Quarterdeck, das außerhalb des Hau ses übe: dem Thale schwebte. Die Leute spielten sogar ausgezeichnet, und der junge Mann mit dem rothbraunenVarte wurde jeltjof weich gestimmt. Die Melodien schwebten durch die ofsene Thür in denTaal herein, wo dasSummen der Fliegen und Wespen eine eigene Begleitung bildete, und draußen auf das tiefe Thal senkten sich die Schatten d:s Abends, cri leicht wie zartes Gefieder, dann aber dichter und dichter, und im fernen Hintergrund vergoldeten die schrägen Strahlen der untergeh:den Sonne Gipfel eines großen bewald:ten Berges. Und während alledem stand die zierliche kleine Gestalt mit d:n glühenden Wangen und den blitzenden Augen vor John. Für gewcbnliä) schlug dieser junge Mann beim Essen eine Klinge, die manche Städter, w:lch: keine Ahnung von de Hunger babcn, den das Leben und die Arbeit auf einer Nanch erz?ug:n, in Erstaunen vttseht haben würde. Zwar sah er mager wie eine Laite as. a'r er wir seine sechs Fusz vier Zoll groß, bitte hundert Kilo reiner Muskeln und Knocken zu ernähren und verbrachte sein; Tage meist im Sattel in d?r srisck:n Vrairieluft. Jeht aber wzr sein natürlich?? und durch seine 2?vnstr?etfe rteefi verstärkter Appetit völlig v7'rsKw:;nd:n; aeist.'sabw?sed und zerstreut saß er da und batte für seine ??achba?n nur kurze, einsilbige Antworten. Als die Mal'it vorüber war, ging er hinaus. ftüMe seine kräftigen Ellbogen aufs G:!änder der Berandz und rauchte. Tiefer Scbatten erfüllte das Tbal, und der lete Sonienstrahl küßte die Stirn dj? Berges. Die G:!ge fana und klagte, und d?e drei Gnitarr?nspi?l?r 'zupften die Begleitung ans ibren WimmerkaNen. Und ?bn Beecki? Seele war so voll von Sehnsucht, daß er sich verwundert fragte, was. zum Kuckuck, eia?ntlic5 mit ibm los sei. Sckiwermütbig ricküete er sich auf und scklend?rte ins Haus, um sich im Scbenkimmer elir3 Kühlendes zu trinken geben zu lassen. Dort traf er den stuherhaften Fremden mit der rothen L.'ibbinde, der ihm freundlich guten Abend bot und ibn zu einer kleinen Erfrischung einlud. Wir kennen uns zwar nicht," sprach James mit einem ziemlich albernen Lacheln. aber ich glaub:, es ist Landessitte." Der junge Niese lachte gutmüthig über den neuen Zechgenossen. Die ist mir zwar unbekannt." entgcgnete er, aber ich nehme Ihre Einladung dennoch mit Dank an." Siebentes Kapitel. Wenn ein gerieten:? und von GeWissensbedenken vollkommen freier Mensch wie Mortimer mit einem ehrenwerthen und gutmüthigen Mann anbindet, der keinen Grund hat, ihm zu mißtrauen, so kann er ihn in d:r Nez:l ziemlich ra'ch dahin bringen, ihm gegenüker rückhaltslos offen zu fein. James paßte es, den einfältigen Biedcrmann zu spielen, und er se';t? vollständiges Vertrauen in den hübschen jungen Herkules. In seinerSpihbubenweise war ihm daran gelegen, für etwas einfältig gebalten zu werden, denn er kannte diese sündhafte Welt von Grund aus und scbloß v?llko.mmen richtig, daß ein Hohlkopf, derAeld auszugeben hatte, die habgierigen Aöenteurer, an denen es in einem Orte wie Gwyllim Eitn nicht fehlte, anlocken wrde. Desbalb spielte er den Dummen und Unerfahrenen, den unschuldigen, schwatzhaften Weltbummler, und mit der Miene der reizendsten Offenheit band er John Bcech eine lang: Neihe von Bären auf. John, der ein Mann so einfältigen Herzens war, wie es nur wenige in d:r Welt gibt, erwiderte dieses Vertrauen und erzählte Jam?s seine eigene Aergangenheit. ohne sich indessen zu einer zu weit gehenden Offenheit verleiten zu lassen. Die vonJames aus ihm h:rausgelockte Gescbii5ie lief auf folgendes hinaus: Der jungeMann war dei?ohn :Znes Kzv2llc?i??bersten in britischen Diensten. Er selbst war ebenfalls einig? Jzbr? Offizier ew'.fen; da c? jed?ch nur wenig zunl'een latte. war ihm das Lebe?, zu kostspielig geworden. Darauf hatte er sich mit feinem jüngeren Bruer zufammenaetban. und ste hatten mit ihren vereinigten Mitteln ein jaar Quaoratmeilen des nordwestlichen Gebietes von Canada gekauft und sich auf die Viehzucht verlegt. Ueber den Zweck seiner Anwesenheit in Gwyllim Eity sal-.te ter junge Mann weiter nichts, als daß er sich eine Erholung babe ao inen wollin und die Gelegenheit benutzt habe, hierh:rzukommen und einen Berwandien zu besuchen. Nun hatte James diesen sungen Herrn sagen hören, er hzbe ein:n Plan, ein aeaebenes Kavital in einem Mona! auf das Fünfhundertfach: seines ursprünglichen Betrages zu erbohen. Das war natürlich aller Wabrscheinlicbkeit nach eine unaebeure Uebertreibung, aber es war auch gerade ws. was einem Svekulanten den Mund wäss:rig machen konnte, und ?!ames kalte zum wenig Nen aern cewußt. welker Art der besagtePlan sei. Desbalb streckte er mit großer List und Bcistcht seine Fuyier aus. .Ein komischer Ort. meinen Sie nicht?" sprach er und deutete mit einer Handbeweguns an, daß er die Stadt

meine. Ich bin noch nie in einer Goldgräberstadt gewesen, und die Vorfiellung. die ich mir bi-her davon gemacht habe, verdanke ich lediglich Bret Harte. Dies gleicht Bret Hartes Schilderungen jedoch nicht." Vret Harte hat aber doch so ziemlich den Nagel auf den Kopf getroffen," entgegnete John Veech. Sie müssen das Leben erst besser kennen lernen, dann werden Sie schon finden, daß er es richtig schildert." Wohl möglich," antwortete James, der einsaitige, aber zunächst bin ich ddch etwas enttäuscht. Ich erwartete eine Stat von Zelten, wessen Sie, mit Spielhölle, und Nausbciden und Nevolvcrn. Aber Geld ist wohl hier zu machen, rncht wahr? Wenn einer ein bischcn Kapital hätte und sich nicht fürchtete, etwas zu riskieren, meinen Sie nicht auch?" Ganz gewiß ist hier Geld zu machen." erwiderte der andre, aber es sind auf die Länge der Zeit nicht die Spekulanten, die es verdienen." In seiner einfachen, geraden Denkungsart fragte er sich, ob es wohl der Mühe werth sei, diesen unvorsichtigen Weltbummler zu warnen. Sie finden hier eine ganze Menge Leute, die Pläne genug haben, wie sie ein Erzlager ausbeuten wollen. Manche glauben an ihre Ideen, und das sind die wirklich Gefährlichen. Andre sind einfach Gauner, die reiche Dummköpfe zu fangen suchen." Er war im Begriffe, hinzuzufügen: Wie Sie einer sind," brach aber noch rechtzeitig ab. Wer es hier zu etwas bringen will, muß die Sache verstehen, immer auf der Hut sein und alle Kniffe und Pfiffe der Gaunerei kennen, ehe er an einem Orte, wie dieser, viel zu erreichen hoffen

kann. Du meine Güte!" rief der einfältig: James. Ich ich fürchte, ich werde mir noch manchmal die Finger verbrennen, während ich hier bin. Ein paar hundert Piund zu wagen, darauf soll es mir übrigens nicht ankommen. Ich habe Mich ziemlich in der Welt herumgestoßen und glaube nicht, daß ich so eicht hineinzulegen bin. Dabei bemühte er sich, möglichst wie ein unerfahrener, grüner Junge auszusehen, und kicherte mit einem so blodsinnigen Ausdruck, daß John Veech in ein lautes Gelächter ausbrach, was James übelzunehmen schien. Ich bitte sehr um Entschuldigung." sprach Beech daraus. Sie sind älter als :ch. und ich hatte nicht lachen soll:n, aber ich konnte wirklich nicht anders. Sehen Sie, Mr " er zog die Karte aus der Westentasche, die James ihm gleich bei Beginn der Unterbaltuna gegeben hatte Mr. Lascelles. Sie dürfen mir meine Offenheit nicht übelnehmen, aber Sie sind gerade einer von den Leuten, auf die sie hier in der Gegend am eifrigsten lauern." James nahm eine so niedergeschlagene Mime an, daß es dem ehemaligen Dragonerofsizier aufrichtig leid that. hn verletzt zu haben, allein bei sich selbst überlegte James, daß in vielen Gegenden Leute aus ihn gelauert haten, obgleich m emem ganz andern Sinne, al sein Gefährte meinte. Sehm Sie. fuhr Veech fort, Sie ind ich sind einander vollkommen fremd, und doch haben Sie mich in wenigcr als einer halben Stunde merken lassen, daß Sie von der Art, wie hier Geschäfte gemacht werden, nicht das mindesten wissen, daß Sie große Lust haben, die Finger hineinzustecken, und daß Sie viel Geld haben. Sehen Sie, das ist unvorsichtig." O," machte James mit ausdruckelosem Gesicht, ich bin nicht so dumm. mit jedem beliebigen Menschen so zu Das ist sehr schmeichelhaft für mich," entgegnete John lachend. Ich hzbe niazt das geringste Recht. Ihnen meinen Nath aufzudrängen, aber wenn Sie vernünftig sind, so werben Sie hier nichts ohne den besten und sachverständigsten Nath anrühren. Trauen Sie nur Ihrem eigenen Urtheil, so ist zehn gegen eins zu wetten, daß Sie'beschwindelt werden. Nun," erwiderte James mit der Miene eines Menschen, der sich getadelt und geocmuth:gt suhlt, ich habe auch keine Lust, mein Geld wegzuwerfen, aber," fügte er etwas lebhafter hinzu, ich möchte ganz gern ein bischen Aufregung haben, da ich nun einmal hier bin." Suchen Sie sich verständigen Rath :u ver Qas en. animoriTie crcu ,Thun Sie nichts oh guten Nath." Aber wo soll ich den suchen r fragte James. Wenn eS hier nur Spitzbuden gibt, was kann es da nützen, mich nach gutem Nath umzuseyenz Selbstverständlich hatte John Beech. als er von Rathgebern sprach. Maequoid im Auge; denn an Orten, wie G.-ryllim Eity. ist es ein natürlicher und beinahe uns:rmeidllcher 2h:n der leschäfte eines Banüers. über Dinge, wie die. womit sich Lascelles zu besassen wünschte, zu Nathe gezogen zu werden. John lag daran, seinem Oheim vortheilhaite Geschäfte zuzuweisen, aber es war ihm gar nichts darau gelegen. ihn um nichts zu bemühen. Sie sprechen doch im Ernst?" fragte er. O gewiß." entgegnete James, ich meine eä ganz ernstlich. Ich bin sogar so weit gegangen, zweitausend Pfund an eine Bank in San Francisco überweisen zu lassen, und diesen Betrag zu wagen, soll mir nicht darauf ankommen. Ich ich kann mir das erlauben, wissen Sie." Gut," antneortete Beech. Ich kenne hier einen Herrn er ist ein Vetter meiner Mutter der gerade im Begriffe ist. ein Zweiggeschäft einer der solidesten und reichsten Banken in Ca nada zu eröffnen. Geschäfte habe ich nie mit ihm gemacht, aber ich halte ihn für vorsichtig. Natürlich wird er wohl Empfehlungen und dergleichen verlangen, denke ich mir. Ja," erwiederte JameS. damit kann ich dienen, aber ich habe die Absicht, meine Geschäfte nur gegen baar zu machen." i .Einen .uverläsüaercn Ratbaeber

konmn !e nicht finden," fuhr Beech fort, und wenn Sie es wünschen, will ich Sie ihm vorstellen." O, ich danke Ihnen sehr," versetzte James. Ich möchte gern missen, wie ich die Sache anzufangen habe, und bin

Ihnen wirklich außerordentlich verbunden. Es ist sehr freundlich von Ihnen, daß Sie sich so viele Mühe sür einen Fremden machen." O bitte, das hat 'gar nichts zu sagen," entaegnete John. Vielleicht habe ich indeß mehr versprochen .als ich halten kann. Mr. Macquoid ist im Hause, und wenn Sie einen Augenblick warten können, will ich mit ihm sprechen." Mit diesen Worten entfernte er sich, um Macquoid aufzusuchen und ihm die Angelegenheit vorzutragen. Es sei ein Engländer da, der zum Vergnügen reise und durch die Gerüchte über den Reichthum der gemachten Goldentdeckungcn nach Gwyllim City gelockt worden sei. Er beabsichtige, zweitausend Pfund anzulegen, und suche Rath, wie das am sichersten zu bewerkstelligen sei. Er scheint ein bischen beschränkt zu sein," meinte der ehrliche John, und wenn ihn nicht jemand in Obhut nimmt, wird er in schlechte Hände fallen und ausgesogen werden." Gut," entgegnete Macquoid. sem Geld will ich gern in Verwahrung nehmen. und was guten Rath anlangt, so werde ich ihm wohl sagen können, an wen er sich deshalb wenden soll." Hierauf begaben sich die beiden Herren zu James, der auf dem schmalen Plankenbllrgersteig vor dem Hotel eine Zigarre rauchte. Dort standen auch Stühle umher, so daß sich die drei zusammensetzen konnten. Die Sache war sehr bald geordnet. Lascelles sollte nach San Francisco schreiben und sein Geld nch Gvllim City an Macquoids Bank überweisen lassen, die ihren Geschäftsbetrieb eröffnet haben würde, ehe die Uebertragung ausgeführt sein konnte. Inzwischen wollte Macquoid in seinem LasceÜes Interesse Erkundigungen einziehen und die richtigen Leute sür James und die am meisten versprechenden Unternehmungen ermitteln. Indessen hatte Roß die Bekanntschaft eines andern Bankiers gemacht und rückhaltlos mit ihm über seine Absichten gesprochen. Er sei willens, ansebnliche Beträge in gerade im Ganze befindlichen Spekulationen abzulegen. Einstweilen wolle er bei ihm ein Konto eröffnen und sich etwas umschauen. Auch hier führte die Unterhaltung zu einem beide Theile befriedigenden Ergcbniß; und so waren denn die beiden Spitzbuben auf dem Wege zu ehrlichen Unternehmungen. Natürlich haben wir uns schon frllher getroffen," unterwies James seinen Freund Noß. sobald er Gelegenheit fand, mit ihm unter vier Augen zu sprechen, aber Sie wissen nicht viel über meine Verhältnisse. Ich bin ein anscheinend wohlhabender Engländer, dcr zu seinem Vergnügen reist. Sie können auch durchblicken lassen, daß ich eine Art dummer Esel sei, der leicht anzuführen fei. Das ist der Ruf, worin ich an einem Orte, wie dieser, gern stehen möchte." Mit einem trockenen Lachen stimmte floß zu, aber er machte doch auch einen Voröeb.lt. iFonseKung folgt.) ---- ZUeik Xalcrsack's Achreipcdries. So. 105. Geöhrter Mister Edithor! Seit die Miedung von unser Lahdsch do is der Christ in unser Zit tie das ganze Ding. Alle Leit nemme de Hut vor ihn ab un in die erschte Lein die Membersch von die Lahdsch, wei die breche puttinier de Hals vor lauter Poleitneß, wann se den Christ un die Stritt miete. Fellersch, wo am meiste gekickt hatte, die sind jetzt so neis und wisse gar nit was se for Freindlichleit sage solle. Jetzt heißt's immer: Haudidu, Mister Baldrian, no, was mich das awwer freut, daß Sie's dene so gut gewwe hen, ich hen's awwer imwer gesagt, der Mjster Baldrian is Qhlrecht, ich hen alles gedahn for die Schehm zu priewcntc, awwer Sie Kusse doch, daß die Mehtschorrithee ruhle duht." Awwer Sie muss wisse, daß grad d:e, wo jetzt so sage, die größte Mäuler gehabt hen. Se sage jetzt blos difserent, bikahs sie sin efsreht. se könnte noch emol in Trubel komme. Der Mister Mehr und der Luhtennent O'Raeffertie, die sin schuhr genug in die Schehl komme un hen die ganze Nacht drin hocke müsse. Am'annere Dag do sin se eraus gebehlt morde un der Christ Hot den Mehr reiteweg for sünfunzwanzig Dausend DahlerDemmetsch gesuht un ich denke, das is ganz recht. Der Mehr Hot gleich wie er wid. der frei war an den Christ gekahlt un Hot epalletscheist. Er sagt, er hätt's gar nit den Weg gemeint un es wär nicks als wie en Kehs von Mißunterstending. Der Christ war awwer stobborn. Er sagt, er sollt sich alle Müb spare, bikahs es deht ihn doch lein gui duhn. Er könnt e ganze Latt stende. awwer wann ihn Jemand in e poblif Mietung en Dies un en Schkaundre! rufe deht, das wär mehr, als wie : stende könnt. Do is dann der Mistes Mehr off KohrS Widder abgezoge. Jcb hen auch en Tahk mit den Christ ge habt. Jcls hen gesagt: For Hewwen Sehk, wie kannst du nor so ebbes duhn un die ganze Zittie den Weg suhle? Jhwen mich Host du nicks gesagt un das tYättst du doch in die erschte Lein ! duhn solle. Es hätt nit viel sesehlt.

fr

kÄSüööAÄ" - 0-AJ.-J.0 00

'S? 3? 5? ? 5? ? 8? S? 4? ? ? 'S? 8? ? ? ? 4? 4? 8? ? 4? hcrözrraglttdcr deutscher

. .ruiamrn .v.lTIC Xltlfr eWptCimittel. nra hr 7i l" 6?? ?af-s; VON 2r. K a N' s R e N 0V a t 0 r ffedranch, und suiiZe jetzt bovr. a! torr ,,alrfn. Ich bin ut?er;eugt. tag die großen Erfolge drer Heilmittel die crItenen ??.??'"'- kiidlte durch und durch krak. ermüdet und , dinkA. " ?VJ nc.vramz-ie ldren SHenciator 6pridinftinäfi a. stn den erft.-n Tair., fMt nt

4 Tt .. . V 11 I

lT' at" rad' rnfr S3e weiteren Gebrauch; wqte sictj ent infr'riicr Wechsel zum Be:t werden. siA lli'Sni imt nflrnentU t n.if, il ,,.. i ui.:.... ' ' 'l ! ,

ö t . i" ... -v- n- i. Tosen. Hiir-h den (rfT,-n-ti itir ...Mt!

' - . ' : j huvi iiu -ii i ui( uuiuinuitrn uritc nirtiif er in-flfit't-xde wieder in die gehörige Thätigkeit gebracht.- ,nr,.,r vin-

.Dr. Iay9

. . .r... . . ........ .... ....n mm 9or rinisltti TOinfrrn Uit unter tin det len, was ixt ur dieselbe deaulpruchen.b ? , , , , ' " iet Ibp hrniHni-itshii

VTtn Miitfr leuttfrfit Vlnqnncn Ncut Krankheit unqiiätir um bicjfibt Seit aiaricfct 1fr T r . a i) s i! it n q f n b a l i a m bcilrr nucti in diesem Winter sofort. Im habe stets mit fitff, rein kttolg diesen Li.nqen'alwm in meiner Familie gegen Hnsten und izrkältunaen anaewenvi'k. nmrit Il'Ill? 0rhri,nn nrhl fnnn iA mitnttm rr 01 on.. ... .

. , Carl Aar. g. , (t-.h m v tägllchr INÄ wSchc.ll:iScu Nansas City Presse. kansa? Cik, ??o.. den 30. Marz 1V7. V.'iiz 25 Qtn.i und $1.00. v'.rkauft ton Apr.!'. .k?r oder durch die Posi rersanst. . 5oci., Tlrke erfolglos sind u:.d a!e andere l?e.'..'.-niittel kc:,Is:.i5,k!l so deseikiaen unsere Mittel die Ursachen und dnlen ki'roniiche rankbenen. 5.chrr,dt uns sür "Dr Kay Home Tiatineni;" rs i,t cir. wenljDolle Jöai) Cflii üü Seite. SKau aöreiüie; Ds. B. J. KAY MEDICAL CO.. - Omaha. .vraRA-KA

V?VVV??5WfW?V??v5???5v?

r" TIffIniafrf v f . .

f-I" '.. I iAn fJF äI A M rCw' T

mim wii)A)v mx mn

.11 eSUWS ffiX - mj) s hrc& Itt

ergalten. da? werdet Ibr sagen wenn Ihr unsere Offerte angknommcn babt. :iedk auS genau wie tue ächte goldenen Udr. Tas G?I?äi:e ist koxvelt 1 karatie-Z old über Cor.:vvsition Metzll und ist garankirr für 10 Jahre. Ta Wert in so gilt ii ii"iliit! Im VI).irff fmift ,,k ;tjin,.n i

- - - . 1 " .... sehr solid und dauerbast richtig aus die Secunde, .-yri' iui duiuiiiiii 2 tr 1 1--.; -l -f. y v-i ii iÄ:-J-Tt.vü', i-. r. o. l' , ' .v . '.r. . .r i. , ftjcrraii) haben sll Mir

3

fcä

J

ff-;

k

t M 1

mmmmmn WSWkÄWKuz, l'ntt" " -' " A$ßfalv Tlfff J1 anzuzeigen kemnit uns beinahe ebenso billig, als wie fs&fr&?M- "'ere Re,ede. wacht jedoch ainsere Waare diel schnell bekannt. ta$U7--s:7ch Vf ?f 81,1 l'ud im Stande diese Osscrte zu machen, indem wir neulich da? $4&-dT fi?n?5 ger do einer bariseronen Udren Firma, für deu halben

iv- .' m i v 'imi id iir i (in 1 1 li. n fti rii nur a. m in 4m

. .-,.'. .MirZ," -. V

MA

ti dak ihr die C'garren und Ubr neseben und gerrüft tzabt. Schickt nns enere Adresse, und aebt .ure nächste errrev Oniee an. und wir schicken Cch die Taare frei zur Ansicht. cbt an rd i!,r Herren- der Tamen-Uhr wünscht. uliV cinCll Räumer irt dieses eine Krosrtige Gklegeubeit. Indern Sie sonst 5 Gents für eine b.' gewoimliche Cigarre be'ahlen. weil Siö bier eine gute 10 CentS orte sin einen i'atici btiommen und haben noch V Uhr frei. Cöffar eine rau. Jnnlie oder Madöze lannsich ckn?.schsneniirin5ekt vo w. . vv v..Vy.)v.. mec bami einelll 2ag verdienen, indem it 0 I.IJ 4 I.lrt Vn K ji . . v li . ... . . . . . C ... '

t)S To'iar rrtra pioft. 9nitt mIa rtuA s s Z? (in

- y ' ' 1: " iMvi4. nivii i.i. ii'u hmuc v un; itiuiii ii niip iinr TTuCD p-tier rjdjftcn Lxprcb Oiiice. Senn tennt Ihr Ci:Ä die Wae snkcI)k,nnS loenn "hr Alles w ,1 tL w..ut ..(.ii ft" r- .. ai. , , ' ' ...

iviibiu iuiv uiuit-geten, rann iragu CTPrrKigcnre n syusi, inio Utpaneii und Khr ist Giut . ie tolleö flold erven- oder 2nn,en,lll,rtcttö alo ertra Znaal- wen Ihr 7. 00 mit Suer Order schickt. Tann senden wir Euch die Waare bei Vut franeo. Wir thun dieses i"dem tvir dadurch viel izchl?gltcn iraren. und eS die Ccöie eirsaccr macht. Auf al!e I.'.lle a,irzntiren wir '.ufriedcnbcit oder erstatkk daS Mrld ,r,',F vi.r,kiir, ' a

! UNI J.M 2 iz, rtZ?rzLrrrdann hätt ich e Mohrgetjcy uss mci ?Zrappertie cerehst un for nicks." Do agt der Christ: Ichs, du hättst e Mohrgetsch gerehst! Du bist mich auch so einer, wo eim nur dann e Fehwcr duhn will, wann rner keinZ gedahn hawwe will, du bist ecksäatlie so wie der Rest. Ich h:n die ganze C'eschicht nor uffgemacht, bikahs ich hen emol iewen mit dem Mister Mehr werde wolle, der Hot's immer schon in gehabt for mich, bikahs ich sin en deitscher Mann, wo nit eschehmt is in en Saluhn zu gehn un sei Vierche zu drinke. Sell Hot dem Feger schon lang nit gebaßt. Awwer jeder Hund Hot sein Dag un jetzt hen ich mein. Der Riesen, warum ich dich nicks gesagt hen is der, bikahs du bist wie e alte Frau, du kannst nicks bei dich behalte." Die letzte Rimahrks hen ich nit ecksäcktlie gegliche, ywwer ich hen nicks sage gewollt, bikahs der Christ Hot so ferchterlich impohrtent geäckt, awwer ich hen mich's gemerkt un wann ich emol e Tschehns hen, dann wer ich mich den Kunne schon täckele. Am Owend sin ich in de Saluhn gange, bikahs do gehört en Mann hin, wann er ebbes lerne will. Do komme Lcit hin, wo ebbes verstehn un komme auch solche hin wo nicks derstehn, zu was for e Sort ich gehörn, das brauch ich Ihn: nit zu sage. Dann Hot en deitscher Mann auch mehrschtendeils so en schöne Torscht un ich denke, es wär e Schehm, wann mer den ' mit Wasser kill, wollt. Wasser is gut , genug for DockS und Schickens, awwer for en Mensch nit! Well, wie ich in den Saluhn komme sind, do war schon e große Krauet beisamme. Se hen Spietsches gemacht un hen e Neus gemacht, daß mich's e vertel Stund und drei Schkuhnersch genomme Hot bifor daß ich ausmache hen könne, waö eigentlich die Mütter war. Se hen iwwer den Christ gesprochn daß das so en feiner Mann wär und dann sin se an de Mister Mehr komme, weil das so en gemeiner K.-rl wär. Mir hen kein Juhs for cn Mehr," Hot einer gesagt, wo schon in die Schehl gesosse Hot un wo puttinier e koppele Hunnet Mensche auch in Trubel gebracht Hot, so en Mehr wolle mir nit hen, der is no gut. Mir hen das Priwwiletsch. ihn den Vaunz zu gewwe, wann er uns nit suhte duht UN ich mache die Mohschen. hatz mir ihn feiere." Do hen se all gehallert, das is der Stoff, schmeißt ihn enaus! Einer Hot gesagt, er wär von dieselbe Appinjien, awwer wo sollt mer dann so schnell en annere herkriege. Do hen ich mich emol gcräuspert, for daß se uff mich aufmerksam geworde sin. Ich hen doch nit sage gekönnt: Watts die Matter, mit micn, warum duht Ihr nit mich cppeunte?" Sell hätt doch nit gut geguckt, awwer ich hen for ebaut fünf Minute en Koff immitehtet, daß ich puttinier die Fitz h,'n krie. Alles yo! nach mich gZZuckt un die mehrschte wäre vne alles geschkehrt, bikahs se hen gedenkt, es deht mich ebbes häppene. G Halmes Dotzend is erbei komme un Hot mich in de Vuckel geschmisse. daß mich mei ganze Jnseit obseit daun komme is. Se hen all arig sarrie for mich.gefiehlt. Wie ich genug Cttenschen ufs mich gekahlt gehabt hen, do Hot mein Huste gestoppt. Dann Hot einer fors Wort gefragt un ich hen jetzt all mei Ohre gestuft, bikah? ich sin schuhr ge wese. daß es jetzt komme deht. Dn Spieler Hot gesagt: .Schentelmänner. was brauche mir uns lang zu besinnen. - (do hen ich s.uhr gedzn't. jetzt duhi ?r mein Rame mentsene) mann mil en Mann bei uns hcn. wo alles Hot. was er for die Qssiö braucke duht un me'r nhn Hot. wir inlr all zusamme (es wai kein Dutt, er Hot mich gemeint) -r der Schcntelmann is heit Owend hei uns (Aha! ich hen schnell emol en Drink genomme. bikahs ich hen doch en Svietsch mache gemußt)

Redakteur

55 - - . . ... !5 55 bb !5 l l ui i iiiu, itutu ;huu iiiuiuu nn 01 N'kl fh. ... L ..-.-. . ?,u 11 novator 11 kIm.. cr-cn u . . ... l iiur,ui i uu tun i'jnrrr linn rin iiiincm v 5 X . ei & l c l 1 55 " I - - - I . . M.W M httl. k U ..i j " ' &an Eraebeuft ! . . a Irr Schneidet dies aus Ceupku 5. 1 und schickt mit Order ..,. wmi vVlIlUtf 1(4 gearbeitet, und geht? jedes einzelne ist abjo- i

. ..... V--" ' . " -" vv V I ii u l v uiiv tu unsere neue Sorten 10 Lcnts iaarren schnell anzusül,

Blr sin ttrtbrlfrttilst hui fulrth raitk eriA.i

.a j. r . ' ' iiv w j 114 wivv.-rjiv.'i v v

l ! I I ssätcr können wir diese nickt mebr ttmn. l)tfiIrtttrtit ftt (üeih . ' - hmV ttilK e rc... irt- v . 0IGA.R C0,. Dcp. F., ,1 - 2? S. 22. St. Chicago !5 j dort steht er. es is der Mister Christ Baldrian!" Ich hen mich erum gedreht un schuhr genug, do Hot das alte Rindvieh an die Dohr gestar.ne! Er war grad ewe erscht komme! Alles Hot rchallert wie krchsig un ich hen mick fortgeschniekt. Wie ich an die Stritt sin komme, do hen ich gesehnt. Mit beste Riegards, Juhrs trulie Meik Hab er sack. Eskwc'ier und Scherifs von Avple Jack. Holie Terror Kauntie. Llennchen von T!)arau. Am 28. September vor 210 Jahren starb in Jnsterburg das Aennchen von Tharau". Ihr Grab ist verschollen und die heutige Generation weiß von ihrem Leben ur) Treiben fast nichts mehr; im Liede aber lebt das Aennchen von Tharau" fort und auch im kommenden Jahrhundert noch wird das Hochzeits-Carmen, das der Königsberger Poet Simon Dach zur VerHerrlichung der schönen Pfarrerstochter von Tharau gedichtet hat, im fröhlichen 5Neise gern gesungen werden. Simon Dach hat das Lied im Jahre 1637 zu? Vermählung seines- Freundes., de? Pfarrers Johann Portatius in Tremsen, mit Anna Neander, der Tochtei des 1630 verstorbenen Pfarrers in Tharau. in plattdeutscher Mundar' gedichtet. Daß er selbst dem Aennchcr. oder daß Aennchen ihm näher gestan den ist, ist durch nichts bewiesen Etwa 150 Jahre später hat Herder da? Lied in's Hochdeutsche übertragen Ueber die Persönlichkeit des AennchelZ von Tharau selbst ist Folgendes bekannt: Sie wurde 1619 geboren. Uebe, ihre sonstigen Lebensdaten be richtet- der Pfarrer Antonius Pfeiffek in Tharau Folgendes: Andreas Ne ander, welcher anno 1630 gestorben. hat von seiner Ehegattin, die eim Sperberin von Geburt gewqen. nebss einem Sohne eine einzige von Gestal! angenehme Tochter nahmens Annai:hinterlassen, welche die Anke var Tharau" ist. von der das bekandte Liedt oder Aria herrühret, so in Al. berti Arien gedruckt zu finden ist und von dem berühmten Poeten Simon Dach, welcher dermahlen noch ein Studiosus gewesen, bei deroselben Hochzeii gemachet worden,' indem dieselbe nach ihres seeligen Vaters Tode 11 Jare al, in die Pflege undt Auferziehung ihrelVormundes Hrrn Stoltzenberg. Kauft manns undV!ältz:nbräuers in Königs' berg aufgenommenen, fcn 18. Jare ihres Alters ist verheirathet worden, mit Johann Portatius. Pfarrer in Trempen, später in Laukischken, wo selbst sie nach des Portatii Tode noch zwei successores nämlich Herrn Gruber und Herrn Melchior Beillstein in dem. selbigen Pfarrampt geheyrathet hat' Auch Herrn Beillstein hat sie dann nock' in's Grab legen müssen. Sie siedelt? dann als Wittwe zu ihrem verheiratheten Sohne aus erster Ehe. dem littauischen Pfarrer Portatius über. Ostern 1683 wurde ihr auch der Sohn durch den Tod entrissen. Doch blieb ihr itf der Gattin des Verstorbenen, einer geborenen Elisabeth Schütz, eine treue Pflegerin. Am 28. September 1639 starb sie im 70. Lebensjahre. Ihre Grabstätte auf dem Friedhofe ist nicht mehr bekannt, das Geburtshaus auf dem Kirchenberge in Tharau dient auch heute noch als Pfarrwohnung. In der Apotheke. Lehrling: Litte. Herr Magister, was ist deri.-. in der großen Flasche chne Etikette?" Moaister: .Eine Mednin. die schon vielen Leuten das Leben gerettet .it r.t..f: orr;.r- r'ii.nij dii. gai: cyuing: uicjo, uuics 2aa ister: Die sckicken wir nämlick den Patienten, wenn wir ein Rezept absom mazl leitn rönnen.

K. von Indianapolis. Pianos und Nlusikalien. Cariia & Lennox, 5-9 Ost Market 8t. Landwirthfchaftl.Seräthe u.lvagen Holten W. B. Mfg. Co., 339 Ost Wash. II. T. Conde Implernent Co., 27 X. Capitol Ave. Winter & Hummel. 221 W. Wash'gton Zuckerwaaren (Ivholesalc.) Paggett & Ca, 18 West Geor&ia St 5chmttwaaren. Murpliy, ITibben & Ca, 135 S. Meridian Ilavens & Geddes Ca, 206 S. Meridian Grundeigcnthum und Versicherung Spann olin 8. & Co., 86 Ost Market Feuerversichcrungsgesellschaften. Indiana Insurance Co., Ckas. Leliurman, Tres. ; Tlios. B. Linn, Sec'y. Eisen- und Blechwaaren, Gewehre. Layman & Carey Ca, 111-115 S.Merid. Ccder, Treibriemen, Packmaterial. Ilide, Leather&BeltingCa, 227 S. Meridian St. lvundärztliche Znstrumente. W. II. Armstrong & Co., 224 S. Merid. Pumpen, Wasserleitung, Fahrzeuge Cornstock & Coonse Ca, 371 S. Merid. i Obst und Produkte Commission. Syerup & Ca, 22-24 S. Delaware St. Jce Crcant. Furnas R.W., 212 N. Pennsylvania St Bauholz. Coburn Henry, Georgia St. Weißblech. Tanner & Sulli van, 216 S. Meridian St Putzwaaren. Falinley & McCrea, 240 S. Meridian St Bäckereien. The Parrott & Taggart Bakery, Tel. m. Bryce's Bakery, 14 Ost South St hüte, Handschuhe etc. ilcndrickson, Lefler&Ca, 131 S. Merid Eisen und 5chmiedewaaren. ClernenZ Vonnegnt, 181 &, 186 O. Wash. Eisen und Stahl. Ilolliday W. J. & Ca, 107 8. Meridian Kutschen und Reparaturen. Robbins, Irvin & Ca, 32 O. Georgia St Spiele und Spielwaaren. Mayer Charles & Co., 29 W. Wash'gt Druzgisten (Wholesale.) Indianapolis DrugCo., 21 0. Maryland Ward Bros. DrugCa, 120 S. Merid. St Sagen und Werkzeuge. E. C Atkins & Co., 402-410 S. Illinois Trust-Compagnien. Indiana Trust Ca & Sasety Vault Lebensversicherung. American Central Life Ins. Ca, 8 Ost Market St., E. B. Martindale, Pres. Capital 5200.000. Safe Ueposit vaults. Fletohers Safe veposit, 30 Ost Wash. Boxes K5.00 und aukserts. Samenhändler. Huntington & Page, 130 Ost Market Schuhe und Stiefel (Wholesale.) W. I). Cooper Slioe Ca, 127 S. Merid. The Ilendricks-VanceCa 215 8. Merid. Banken. The Capital National Bank. 28 S. reridian St. M. B. Wiison, Pres. W. T. Ciiurchman, Cassier. Ceichcnbestatter. Grinsteiner Bros., 522 Ost Market St Farben, Gele und Glas. Ths A. Burdsal Co., 1028. Meridian St Indianapolis Paint & Color Ca, 240 248 Massachussetts Ave. Grocers (Wholesale.) Cea W. Stout, 207 8. Meridian St Brinkmeyer, Kühn & Co., 211 S. Meridian St Severin & Ca. 51 8. Meridian St M. O'Connor & Ca, 47 & Meridian, j. C. Perry & Co., 26 W. Georgia St 'tlrTZ&zI& "B öl rt8 iiffA.WtnrlTfttttf !l n hv vm mvuM(iv l PvGGhlsburcaul Uotoriat li MAM II. MAKCK WORTH, 532 Vine St., Cincmnati, O., ist anerkannt das ültefte, weitverbrei teste und zuverlässigste in Amerika und Deutschland, und alle Ansprüche aus c?rksckasten und Reckte. !4 u i t i 1 r U kann man vertraumSvell in seine Hände legen, und versichert sein, daß die kleinsten, wie die größten K vollmachts-AuftrSge 7! mit gleichem Eifer und genauer Rechts Ij lennwiß prompt und Leroissenhaft er h ledigt werden. ! Dt,ofstzill,LM, A vermisster Erben ij wird wSchntlich i dUsk latt icatant. ! !Ef3cf2!rIsESS5 Fünfzig Jahre unermüdlichen deutschen Strebens in Indianapolis Von THEODOR STEMPFEL. Sest-Kchrist zur geier der Vollendung des Deutschen Hauses Vrochirt 50c ; gebunden $1.00. Poftporto beträgt 15c. m yuvi m r v v mvww vmmm ot i a kKm 1 v r)tQm bv 'ifcA m fmm 1 Bit et 0. xttDCt., tu c et umci cti .itaxh ' DUlchni Hai kauft werd.)

KjUsk-MWchr

Eisenbahn SabeZZe nkunst.und lgang der. Verschiedenen Sistn Vahnzüge im Unkn Depot, Indianapolis.

Vaudalia. Äbgmg Posizug 7 so Expreß 11 5 Nm Expreß 12 35 SJni 2Ucomobatiott 7 25 Nm Expreß 4 00 3im Expreß 7 15 V.n Ankunft Expreß .... 3 20 S?i t Expreß A AT Nu' Accomodatun 1 K 2m Exvreß i: 2' Schneizug Lm VcuRädetisn.... ,. Schnellpostzug c .0 Ttn Cledeland, Ciuciunsti, Chicago und St. Louik. AndianavoliS und Clctkland Division. Abzang Expreß, 4 25 S?u Expreß ötir. Expreß lOfOä-m Limited Expreß 4 25 23n? Expreß t 2st 9fcn lcklnst Expreß , 3 lö 51a Expreß , 10 35 Limited Expnß 9 45 25 m Expreß 6 0)Nm Ereß N St 2cm Division. Abgang Expreß 1. 7 30? Limited Expttß. ...... J.. 11 45 Expreß 20Nm Expreß, täglich 4 30 97m Ankunft Expreß täglich 5 40 S3m Expreß I0 30?m Limited Expreß 4C5 3?rn Expreß 6 10 Vm Thicago und Cincinnatt Division östlich Abgang Schnellzug 3 45 5n? Accomodation tözli 7 00Tm Accomooation li) 50 ?n Postzug 2 4.Z5? Accomsd. (nur SonazZ). ' Accomodation 6 2) tf Ankunft-RufhviLe Acid2ti:n. Postzua 11 40 5m Jnd'pls Ace. (nur Sonnt.). Accomodation I150?m Accomodatien 6 40 $ib Schnellzug.... 11 05 5); in Chicago und Cincinnatt Division westlich Lbgang Accomodation 7 45 ?m Schnell.Post 11 45 Lm Lafavette Accomadaticn .... 6 15 L!m . Schnell,. 12G5$ci Ankunft Schnellzug 8 30 Um afayene Accomooansn ... 10 4.Schnellvost 2 35 Nm Accomodation 5 45 Nm Peoria Diviston tsestlich. Abgang Expreß 7 25 Vm Expreß 11 45 Danville Acconiodation 4 35 Nm Expreß ; 11 15 91 n Ankunft Expreß 3 3'j!m Danville Accomodation.. . . 10 20 5rn Expreß 2 42 9in Expreß IS Ltm " ' Peoria Division östlich. Ab zana Expreß 5 10 Srn Accomodation Expreß 3 0 Nm Ankunft Expreß 11 35 Dm -Accomodktion Srpnß 10 40 31m Pittiz urg, Sizcinnati, Chicago und St. Lcuik. JndiancipsliS Division. .-id zzng E;pretz 4 00 Nm Cslumbus Accomodation.. . 7 15 Vm Expreß , 3 35 Vm EchneUpostzug No. 14 8 25 Sa expreß 7 10 Nm Ankunft qneuzug 9 00 Am Expreß 12 25 Xm Acconudatu)N 345 s.ct Exvrkß 6 K) 9im Errrez 10tt)S'm Thico?o Divifien dia okomo. Abgang Exvreß 1135 Expreß 11 6 2lm Ankunft Expreß 3 45 Am Expreß ... 3 20 Vm LouiSvive Diviston. Abgang Exprcß 3 55 Vm LouiSville Accomodation.. . 8 15 Lm Schnellzug 3 3J?ta Accomodation 4 (0 Am Ankunft Accomodation 10 00 Vm Schnellzug 11 30 ?m Accomodation 5 4 9!m Epezial täglich 12 25?!m Ciueinosti, Hauiilton usd Dahton. Abgang Mail S 25 Tm kgang Exprrß b 5 i Ü rn Cincinnati Accondtisa . . 10 4? Vm Expreß 717 Ad Expreß 4 45 Nrn Expreß 2 45 Nm Zlzkunft Accomodatisn. 12 45 rn Expreß 11 45 Pm Expreß 3 29 Zm Expnß..... lu ör Jljf Erpreß 6 6) Vin Ankunft Mail 7 50 91 n Cineinuati, Wabash und Michigan AbgZ Erpreß S3.5 ?m Expreb 11 15 S!.n Expreß 4 50 im nkmft Expreß 25 ism Expreß 3 10 Nm Slpreß. 8 45 mm Indianapolis und Vineeaneö. gang Expreß 8 15 Xm Vinccnnes Accomodakor .. 4 2Z Ankunft VincenneS Accomcdai nlO 40 Vm Erpreß 4 60:n Zudiauapoli5, Decatur und WetternZ tnTTia xpreß ... 8 16 in Accomodation 3 45 Sttn Schnell.Expreß.. 11 6Z?tn. LnKmft Schnell.Expreß 3fc01rn comodation 10 40 Tm Cxpreß 240323 Chicago, Indianapolis und Louitville. Monon Routt. Ticket'Office: 25 West Washington Str. Wgang Chicago 3!acht5xp. S..12 65 5m Chicago Fast ik&U, S. .. 7 00Lm Chicago expreß (dra I D & m tll 60 Tm Chicago Vestibüle, P. Ex preß, nur Sonntags 11 50 Tm Chicago Vestibüle, täglich ausgenommen Sonr.tags, DP 3 35 3! Monon Accommodation... t4 00 Nm Nnkunft Chicago 9tacht'Gxp. S. 1 30 v Chicago Fast Ittail, S.... 7 55 tiu Chicago xpreß (vm I D & Ui). t2 40Nm Chicago JcstibuU, P. Ex preß, nur Sonntags 4 37 Nai Chicago Vestibüle, täglich ausgenommen Sonntags, D. P nonxrn Accommodation. . . sl0 00 Lm -Täglich; S-Schlafwagen ; P-Par lorwagen ; D-Eßwagen ; tausge nommen Sonntags.