Indiana Tribüne, Volume 23, Number 45, Indianapolis, Marion County, 2 November 1899 — Page 2

1Si.'SB?Z Mdians Tribüne. Erschein Täglich W Sotssü', tt täzliche.Trttüae kostet du? tn Xiiju J Scntft. ptx Woche, die eonntag.Xrtbane' k Im per Oo4i. Belbe lüsterne IS et U-y N wtl yn Ptt yZi ttjkrZTU K Cttb zuzeschi tu S,ruZi,H:z Z? H' iM. Cf!t 8 WlOZ:sMÄ LndianavoliS, Ind., 2. November '99. Sin Drama aus dem iicbtn. Lynchgerichte gehören in unseren Südstaaten sozusagen zu den alltäglichen Vorkonimnissen und erregen selten :ehr als vorübergehende Beachtung, es j'ei denn, daß sie in besonders w menschlicher Weife vollzogeu werden, wie durch Verbrennen des unglücklichen Opfers am Marterpfahl u. s. w. Nun bat aber im' Staate ' Louisianä, und zwar im-Parish St. , Charles ein Act von Vottsjustiz stattgefunden. Kelcher beweist, daß die dortigen Weißen nicht blos mit schwarzen Unholden wemz sZederlesen machen, sondern auch die angesehensten Männer , ihrer eigenen Rasse dem unheimlichen Tribunal des Richters Lynch zu überantworten sich durchaus 'nicht scheuen. In dein beregten ffalle , war der Pflanzer und Staatssenator Vasile Laplace das Ovfer. ein Mann, der im politischen wie socialen Leben seines Staates keine geringe Rolle spielte. Laplace war nur kurze Zeit im Parish St. Charles, wo er die Ormond-Plantage angekauft hatte, ansässig, sein eigent liches Hein: ' war die seinen Namen führende Plantage im Parish St. John, wo auch seine Gattin mit ihren 5ttnde?n ihren Wohnsitz behielt. Als 'er die erstgenannteBesitzung von James McCutcheon kaufte, fand er unter den dortigen Angestellten einen gewissen Edmond Troxler, der mit seinen acht Kindern einen Theil des geräumigen Herrenhauses bewohnte. Der neue Herr behielt Trozler als Verwalter und überließ ihm auch die bisher innegehabte Wohnung. Anfangs war Troxler wohl geneigt, sich zu Laplace's Güte zu beglückwünschen, aber bald gingen ihm die Augen auf, denn als Preis für seine gute Stellung sollte die Ehre seiner ältesten Tochter hingegeben werden. nil. Lydia Trozl:r, einMädchen von ungewöhnliche? Schönheit, ließ sich von dem neuen Herrn nur zu leicht bethören und achtete nicht der Warnungen ihres alten Vaters. Als Letzterer, zu der Ueberzeugung kam, daß sein längeres Verbleiben in Laplace's Haus nur auf Kosten von Ly dia's Ehre möglich wäre, hatte er eine ernste Unterredung mit der Tochter und eröffnete ihr, daß er ohne Säumen die Pflanzung verlassen würde und sie ihn zu begleiten hätte. Aber dies war nicht nach dem Geschmack der Verölendeten. Kaum hatte sie ihren Vater verlassen, als sie ihm schriftlich mittheilte, da& sie dort bleiben würde, wo ihr Herz gefesselt wäre, auf der Or mond - Pflanzung. Außer Stande, das Mädchen zu einerSinnesänderung zu bewegen, verließ Troxler mit seinen übrigen ,sieben Krndern die Pflanzung, um im Hause seines Schwagers Numa Zerangue, der etwa eine Meile von dort ein Ladengeschäft betreibt, ein temporares Unterkommen zu finden. In dem Herrenhause der Pflanzung verblieb der Besitzer Senator Laplace, der Auf seher Augustine Caillet und Lydia Troxler. Das Herrenhaus, ein aus älterer Zeit stammendes Gebäude, besieht aus einem Mittelbau mit zwei parallel laufenden Flügeln, und von die sen wurde der eine von dem Besitzer bewohnt, während der andere dem Aufseher als Wohnung diente. Während des Vormittags war Trozler mit seinen Kindern abgezogen und schon in der folgenden Nacht brach das Gericht übe? den Herrn der Pflanzung hettn. Es mochte etwa 10 Uhr sein, als Caillet seinen Herrn rufen hörie: Auf, auf! Wir müssen uns davonmachen!" Sofort fprang Caillet aus dem Bel:e, doch hatte er kaum mit dem Ankleiden begonnen, als er Laplace in dem Mittelbau borte, während lautes Stimmengewirr in dem Vorgarten vernehm bar wurde: Wir müssen 'auch den Anderen haben!" rief nach einem Weilchen einer der nächtlichen Gäste, und Caillet. der .diese ominöse Aufforderung auf sich gemünzt wähnte, floh nur halb bekleidet schleunigst über die Hintertreppe in's Freie. Ein letzter Blick, den er vor seiner Fwcht in den Vorgarten warf, zeigte ihm etwa 30 maskirte Männer, die .seinen itrrt in der Mitte hatten. In der Furcht, daß auch er öor daö Tribunal des Richters Lynch geschleppt werken würde, versteckte Caillet sich in einem Reisfeld und erst bei Tagesanbruch, als die Qlodtv. der Pflanzung ertönten, wagte er sich zurück. In Begleitung der eine kurze Strecke vom -- Herrenhause . entfernt wohnenden Arbeite? durchsuchte er.das Letzten, ohne ' "eine Spur von Frl. Troxler oder seinem Herrn finden zu Onnen. Nun wurden in der nächsten Umgebung Nachforschungen nach den Lnschwundenen - angestellt - und jetzt fand man den Plantagenbesitzer Laplace als Leiche an einem Entw'ässcrungögraben; eine Schußwunde im Rucken zeigte, in welcher Weife die Lyncher. seinem Leben ein Ende gemacht hatten. Während diese Trag?die sich abspielte, floh Lydia Trorlcr wie ein gehetztes Reh durch die Reisselder nach dem Hause ihres Onkels Jerangue. wo sie gegen Mitternacht halb todt vor Angst eintraf. Nach dem Auffinden von Laplace's Leiche wurde sofort eine Untersuchung eingeleitet, doch hat dieselbe bisher kein Resultat gehabt, wird auch wvhl im Sande v:rlaufen. Es kann keinen! Zweifel un terlieaen, daß Laplace wegen Verfüh rung des Frl. Lydia Trozler erschossen .wurde und zwar von Bewohnern der nächsten- Nachbarschaft. Bemerkens werth ift die Thutsache, daß man nicht bloö im Parish St. Charles, sondern te dn tveikun Umgeguld daZ

Mm ist Leben

Aber ohne gutes Blut könnt Ihr Euch nicht des Lebens oder völliger Gesundheit erfreuen. "$n schlechtem Blut liegt Gefahr, wenn Ihr rvünscht, reichhaltiges, gesund des Blut zu haben, so trinkt Johann Koff's Malzextrakt. . BeiTNahlzeiten aenommen, fördert dasselbe die Verdauung und hilft, die Bildung von rothen Blutkörperchen rapide zu vermehren. Johann yoff's Malzextrakt macht Fleisch und Blut. Dr. L. Miller Woodso, von Gallatin, Tc?.. schreibt: Ich habe Johann kzosss MalertraN in meiner pcaris 12 Jahre lang ge braucht und gefunden, daß es der beste Fleisch, und Blutentwickler lst, den wir lzaben." verschaff Such den echten Johann Hoff'S Malzextrakt. Ll! anderen sind Vkachahmungen. Lynchgericht für entschuldbar hält, wiewohl das heimtückische- Niedcrschienen Laplace's von den chevaleresUn" Creolen verurtheilt wird. Die Einwanderung. Nach Ausweis des Berichts, den der General - Einwanderungs - Commissär Powderly soeben dem Schatzamt unterbreitet hat. beläuft sich die Gesammtzahl der Einwanderer, welche in dem mit dem 30. Juni 1893 beendigten Jahre in den Äer. Staaten angekommen sind, auf 311,715 an, eine Zunähme gegen das Vorjahr von 82,416 oder 36 Prozent. Dabei spricht aber Powderly die Ansicht aus, daß in dieser Zahl infolge der Mängel der EinWanderungsgesetze und weil die EinWanderer aus Mexico und Canada nicht gezählt werden, 25.000 Personen nicht inbegriffen sind. Die Zunahme der Einwanderung kam aus europäischen Ländern insbesondere aus Jtalien, Oesterreich Ungarn, Ruhland und Finnland, und zwar aus Italien eine Zunahme von 18,806, aus den an deren beiden Ländern 22,694 resp. 31. 154. Von der Gesammtzahl entfallen aus Europa 297.349. Asien '8972, Afrika 51 und alle übrigen Erothile 5342. Dem Geschlecht nach waren 195,277 Einwanderer männliche und 116,433 weibliche Einwanderer; dem Alter nach 43.933 unter 14 Jahre, 243.187 von 14 bis 45 und 19.545 45 Jahre und darüber. Des Lesens und Schreibens unkundig waren 60,446 Einwanderer; lesen aber nicht schreiben konn ten 1022. In Bezug auf die mitgebrachte Baarschaft hatten 39,071 EinWanderer eine solche von je $30 oder darüber und 174.613 besaßen weniger als $30. Der Gesammtbctrag des vorgezeigten Geldes bezifferte sich auf $5.414.462. Außer 796 notorisch Armen und 303 ausländischen Contractarbeitern, die an der kanadischen und mexikanischen Grenze an der EinWanderung verhindert wurden, wurden zurückgewiesen: ein Idiot, 19 Jrrsinnige, 2599 Personen, von denen zu befürchten war, daß sie dem Staate zur Last fallen würden, 343 Kranke, L überführte Verbrecher. 82 auf Kosten anderer Personen Eingewanderte und 741 andere 'Contractarbeiter. - Die Zahl der zurückgewiesenen Contractarbeite? überstieg die Zahl derer des Vorjahres um 77 Procent. Powderly befürwortet die Annahme eines Gesetzes, wodurch der GeneralEinwanderungs Commissär in den Stand' gesetzt wird, Untersuchungen in den Mittelpunkten des ArbeitsMarktes in diesem Lande, nach welchen die Contractarbeiter bestimmt sind, anzustellen. Auch. befürwortet- er von Neuem die ' Eonirollstätionen' für' die Einwanderung über canadische Häfen nach bestimmten Orten au der nordlichenGrenze der Ver. Staaten u verlegen und die Einwandernug via Canadä nür über jene Orte zu gestatten. '.'Er befürwortet ferner, Information zU sammelnMer die Zahl der Auslander, welche jährlich nach fremden Ländern auswandern; ferner daß das General Einwanderungsbureau' ermächtigt werde, auch über der Naiuralisation in einem Grade zu wachen, der nöthig ist, um Betrug zu verhindern. Er dringt auf die Trennung der das Zvllwesen und die Einwanderung angehenden Regierungszweige. ' ' In Bezug auf die Inseln, die infolge des Kreiges mit Spanien jetzt unter amerikanischer Militär Autorität stehen, spricht er sich dafür aus, die EinwanderungSgesetze durch den Kriegssekretär ohne Zögern über jene Inseln auszudehnen, um vielen Wirren vorzubeugen. Ferner befürwortet er, die Autorität desSchatzamtssekretärs über die Verhaftung und Zurütkbeförderung von Ausländern, die m diesem Lande unter Verletzung bestehender Gesetze weilen, auszudehnen, und ebenso über solche Personen,-welche unter Mißach tung der Bestimmungen des Ausländer betreffenden Anti ContractarbeiterGesetzes an Land gegangen sind. . PovderlS erklärt sich ferner dafür,

'rmacqngung dazu zu erlyetten, fca ! Manifeste ' über Zwischendecks-Passagiere während der Ueberfahrt auögefertigt und bei Ankunft in einem ameri kanifchen Hafen' vor einem Einwände- ! rungs - Inspektor beurkundet werden

dürfen. Er besurworlet serner. vag. um Gesetzesumgehungen auf das Vorgeben hin, daß Passagiere nur Be sucher, keine Einwanderer sein zu wollen. zu verhüten, die Einwanderungsgesetze aus alle Ausländer ohne Unterschied ausgedehnt werden, einschließlich Seeleute ausländischer Fahrzeuge, nachdem dieselben in einem amenkanischen Hafen entlassen worden sind. Die Kosten der Durchführung des gegen ausländische Contractarbeiter gerichteten Gesetzes beliefen sich während des Jahres, wie Powderly angibt, auf $37.725, die der Durchführung der Ejnwanderungsgesetze auf $288.002 Schweineschlnken als Wildpret". Mit dem Schinken Versandt, wie er von unseren Pökelhäusern in zrotzartigem Maßstabe betrieben wird, läßt sich der nachstehende freilich nicht im Entferntesten vergleichen, soweit die Masse in Betracht kommt. Dennoch wohnt ihm ein besonderes Interesse inne, und die betreffenden Schinken nehmen wenigstens im Markt einen vornehmen Rang ein, auch in mehreren usw'ärtigen Ländern, EZ sind dieS nämlich Schinken von jenen, öfter genannten halbwilden Schweinen, die namentlich in den Gebirgen von Kentucky, Tennessee und Virginicn vorkommen und als .Mzor Backs- bekannt sind, welcher Name übrigens lediglich von einem alten kleinen Ort stammt, wo vor etwa hundert Jahren solche Schinken zum ersten Mal hergerichtet wurden. Diese Schweine ' zeichnen sich : durch ungewöhnlich lange Beine und allgemeine Häßlichkeit aus; aber ihre Schinken sind bei richtiger Behandlung einfach unübertrefflich, und eS gibt sogarLiebhaber, welche sie den berühmten westfälischen Schinken vorziehen, was indeß Geschmackssache ist. Die Haupt - Eigenthümlichkeit dieser Schinken ist ihr Aroma, auf Grund dessen man sie ml Wildpret - Schinken bezeichnen kann, obwohl jene Grunzer nicht zu den Wildsauen gehören. Viel sorgfältiger, als es bei uns im Allgemeinen mit Schweinen, deren Fleisch überhaupt zu Markte kommen soll, der Fall ist. werden diese Thiere gezogen, obwohl sie einen sehr großen Theil der Zeit sich selbst überlassen sind. Denn den ganzen Sommer hindurch läßt man sie frei im Walde herumlaufen, und hierdurch, sowie durch die Nahrung. welche sie dabei genießen, erlangt eben ihr Fleisch den wildpretartigen Charakter, welcher sich nicht wieder verliert. Im Herbst werden sie dann in ein Feld gebracht, aus welchem die Ernte eingeheimst worden ist, und hier beginnt die Mast. Meistens bringen die betreffenden Gegenden auch Süßkartoffeln und Erdnüsse in Menge hervor, und mit diesen beiden Produkten läßt sich eine erstaunlich rasche Mästung erzielen; dabei bleibt das Fett weich und zart. Weiterhin werden die Thiere in den Schuppen gesperrt und bekommen WZschkorn, sowie große Mengen klareö Wasser. Bei dieser Diät härtet sich das Fleisch soweit wie nöthig, und nunmehr kommt das Abschlachten. Die Schinken werden mit Salpeter und Liverpool - Salz behandelt, dann abgewaschen und vierzig Tage lang über einem Feucr von grünem Hickory- oder auch Rotheichen - Holz langsam geräuchert. Nur wenige der Farmer übri gens, , welche . solche Schinken ziehen, präpariren die Schinken, sondern bit meisten verkaufen das Fleisch an An' dere, welche diese Schinkenmacherei als besondere Kunst betreiben. Jährlich wandern etwa 35.000 derartiger Schinken in das Ausland, und die Engländer und Franzosen verzehren die meisten derselben. Diese Industrie ist. und kleibt woh' auch, im Wesentlichen eine fcltln In dustie; würde sie etwas Anderes, s würd: sie wahrscheinlich entarten, w;. den Charakter der Schinken anbelang: - , , , , Deutsche Lokalkachvlchten. . Vnvin; Heffen-Nassaa. " ' Marburg. Wegen Vergehen gegen das Nahrungsmlttelgesetz wurde von der Strafkammer der Pächter deZ Freih:rrl. v. Stumm'schen Hofgutes in Raunisch-Holzhausen, Pfeffer, zu einer Strafe . .von vier Wochen Gefängniß verurtheilt . : ' ' Roth. Nachis verunglückte auf schreckliche Weise die Ehefrau Schnabel von hier. Dieselbe war in einem Nachbarhause mit Muskochen beschäftig und saß. wie üblich, auf 'erhöhtem Standpunkt neben, dem ' Kessels. Ob die Frau nun eingeschlafen oder ob ihr sonst ein Unfall passirt ist, weiß man nicht. Als andere Leute hinzukamen, fand man sie entsetzlich verbrannt als Leiche in dem mit kochendem Mus gefüllten Kessel. end)!. - . -. -, G r ä n Z tz. Das 9jahrize Schul, madchen Kaden, - welches kürzlich " von einem tollwuthkranken' Hunde gebissen worden war ist nach entsetzlichen Lei den gestorben. - ' L e ip z ? g. Dem Oekonomievolon tär Hans Heinrich Lampe ist die silberne 'Lebensrettungsmedaille verliehen worden. ' Der vermißte Straßenbahnschaffner Adolf Otto Linke aus Leipzig ist in Laucha a. U. als Leichnam aus dem Wasser gezogen worden. - L i p t i tz. Von einem herben Schick. salsschlag ist die Familie Lehmann be. troffen worden. In der Familie ist der Typhus aufgetreten." Innerhalb acht Tagen sind, drei, Glieder' der Familie der heimtückischen Krankheit zumOpfer gefallen. Erst starb die jüngste Tochter, dann der Vater und dann eine 15 jährige Tochter. - Oppach.' AlSMendö der Wald, arbeite?-.Seiler nach seiner im Orthötheil 'Picka befindlichen Wohnung gebey wollte, schoß ihm der Weber Kaul-.

sug aus elnem Tkrzerol elne Schröt5aduna in den Hinterkopf. Seiler ist

schwer verletzt. .Ms Ursache zur That werden ' Streitigkeiten wegen einer Wohnung zwischen den beiden Mannern angegeben. Kaulfuß, welcher nach der That sofort flüchtete, wurde in einem zum Rittergute Weigsdorf gehörigen Teich todt aufgefunden. Sachsendorf. Das Wohnhaus des Stellmachers Vorn brannte nieder. Schonberg. Von seinem eigenen Wagen tödtlich überfahren wurde der Fuhrmann Hermann Lochmann. Schwand. Ertränkt hat sich die 61 Jahre alte Handarbeiterin Joh. Cbrist. Neinaus im ?)orst5icü.. Walddorf. Goldene' Hochzeit feierte der Maler und Hausbesitzer Jo hann Gottfried Hohlfeld mit seiner Ehefrau, geb. Matthes. Unter den Gasten befanden sich auch zwei Personen, die vor 50 Jahren zu den Hochzeitsgästen zählten. Zrstn-TarmlZll D a r m st a d t. Nach dreitägiger Verhandlung sprachen die Geschworenen den Kaufmann Simon Heil in Darmstadt von der Anklage des betrügerischen Bankrotts frei, erklärten ihn dagegen des einfachen Bankerotts für schuldig. Der Gerichtshof erkannte auf eine Gefängnißstrafe von sechs Monaten. Vieber. Zwischen hier und Offenbach verunglückte der 42jährige verhezrathete Weißbindermeiste? Martin Paul aus Obertshausen mit seinem Zweirad. Ehe ärztliche Hülse requirirt werden konnte, war Paul eine Leiche. Birkenau. Ein Opfer seines Berufes ist der 55jährige Steinbruchaufsehe? . Adam Bechtold geworden. Lechtold, welcher in der Firma Herpel und Hildebrand beschäftigt war, fiel auS einer Höhe von ungefähr 25 Meter herab und blieb mit zertrümmertem Schädel als Leiche am Boden liegen. D a l h e i m. Der Briefträger Bub wurde unter der Beschuldigung, verschiedene Sittlichkeitsvergehen an minderjährigen Kindern begangen zu haben, verhaftet. VavttZ. Moosfürth. Wenige Wochen sind erst verflossen, seitdem der verheirathete Schmied Vaitl von hier wegen fünffacher Brandstiftung verhastet wurde und schon wieder hat eine ruchlose Hand am hellen Mittag Feuer gelegt. ' Der Thäter, Häusler Dionysius Heindl, zündete denStadel des Bauern Loibl an, wurde aber von den Nachbarsleuten auf der That ertappt und der Gendarmerie übergeben. , Das Feuer konnte noch rechtzeitig gelöschi werden. Nürnberg. Das Schwurgericht verurtheilte den Former Karl Distler, der seine Geliebte aus Eifersucht erschoß, zu fünf Jahren Gefängniß. P a s s a u. Maschinenfabrikant Jacob Welz - hier hat die an de? Aepselkocherstraße gelegene, seit 11 Jahren außer Betrieb gesetzte Strohstofffabrik mit der gesammten Maschineneinrichtung' um 10.000 Mark erworben. Die Fabrik wurde Ansang der 70er Jahre von MattheS und Plummerer mit einem Kostenaufwand von 340.000 Mark gebaut. Strubing. Vor dem niederbayerischen Schwurgericht hatt: sich wegen des Versuchs d:r Aoortion und wegen Kindsmordes zu verantworten die ledige Dienstmagd Ursula Nunner. ferner wegen Anstiftung zum Todtschlage. Meineids usw. der verheirathete Bauer Johann Briller in Kolmhub. Das Urtheil lautete für die Nunner auf neun Jahre Zuchthaus und für Briller auf sechs Jahre ZuchtHaus und zehn Jahre Ehrverlust. W u r z b u r g. Oekonomierath Josef Schmitt ist gestorben. Ende Juli hat der ledige Kaufmann Julius Dittmar aus Schweinfurt im Stadtwalde bei Kissinz:n die Kurfremde Gärtner auS Nienburg unter Bedrohung mit dem. Tode beraubt. Das Schwurgericht verurtheilte Dittmar zu 1$ Jahren Gefängniß. SLürllemberz. .Stuttgart. Wezen betrügenschen Bankerotts und Betrugs ist er 47 Jahre alte Kaufmann und Gzlowaar?nhändler Karl Holl von Cannstatt, gebürtig von Worms, vom hiesigen ' Schwurgericht zu einem Jahr und zwei Monaten Gefängniß o:rurtheilt worden. . Biberach. Der hiesige Bez::kZcommandeur Oberstlieutenant v. Lerch hat sich im Buchauer Krankenhaus m einem unbewachten Augenblick durch das Fenster in den Hof gestürzt, wo er später todt aufgefunden wurde. Vorher hatte er sich im Walde die Pulsädern geöffnet. ' Bondorf. ' Die Strafkammer verurtheilte den Hilfsbahnwärter Wilheim Heid von Giengen a. B. wegen Gefährdung einesEisenbahntransports zu vier Jahren Gefängniß. Heid htte am Abend deö 23. Juli weder die Barriere geschlossen, noch die Sicherheitslaternen angezündet. Infolgedessen wurde ein Gesellschaftswagen mitMit gliedern der Giengen?r Liedertäf:l" vom. Ulmer Postzug erfaßt' wobei 5 Insassen' getödtet und 7 schw?r r-letzt wurden. Heid wurde nachdem Unglück schwerbetrunken . und schlafend im Stranengraben aufgefunden. Ellwangen. T? Ziksige Strafkamm'er verurtheilte den Bürgermeister Anton Geiger von Schwenningen we gen Urkundenfälschung - und 'Unterschlagung von Mündelgeldern zu 1 Jahr 8 Monaten Gefängniß'und 2jährigem Ehrverlust. ... "Herbrechtingen. In einem Sasthause in Zürich ist der von der StaatZanwaltslhaft in Ulm., wegen Raubes und anderer Verbrechen st-ck-brieflich verfolgte Müller Gottlieb Eßlmger von hier festgenommen worden. Er wurde den Deutschen Behörden aus geliefert.. . H o r b. ' Vollständig niedergebrannt ist daö Wohnhaus des Bauern A. Straubinger..? ' -: -st fi n a e 1 8 a ix. Nachdem durch den Landtaa der Bau Nebeneivbabn

MWS&;riltaöJ6CCa-

Möcfrnühl - Dorzbach genehmigt 'u'u'rde. entfalten nun auch die Gemeinden Hohebach, Ailringen, Hollenbach und Wachbach eine rege Thätigkeit, um für die Weiterführung der Bahn über genannte Orte und den Anschluß an Merger.thiim Propaganda zu machen. Laden. Mannheim. In der SpieqelManufaktur Waldhof erhielt der 23jährige Schlosser I. Schweighof, als er in backender Stellung in das Getriebe hineinsehen wollte, von einer Frakticnsscheibe einen wuchtigen Schlag auf den Kopf und erlitt einen Sch'ädelbruch und eine Gehirnerschütierung. Oline wieder zum Bewußtsein gekommen zu sei ist der Verunglückte bald darauf seinen Verletzungen erlegen. Meißen he im. Landwirth G. Huser III. wurde ohne aue Ursache von zwei Burschen aus Altenheim, dem Rechenmacher G. Kammerer und Mau rer W. Frick, überfallen und mit einem Backstein zuVoden geschlagen. Schließlich nahm einer dem Huser den Hut; dann spranzenVude davon. Als Huser ihnen nachging, um seinen Hut wieder zu erhalten, überfielen ihn die Burschen abermolL und schlugen so auf ihn ein. daß er zu Vcden stürzte und bewußtlos liegen blieb. Er hat unter anderen lebensgefährlichen Verletzungen auch zwei Stiche im Kopf. Die zwei Raufbolde sind verhaftet. Oberwinden. Einem Brande zumOpscr siel das Anwesen des Kaufmanns Ernst Feuer. Offenburg. Gestorben ist dahier in seiner Wohnung der ebemalige Sparkasjlsr Vaur. Er verbüßte im Zuchthaus Bruchsal eine . 8jährige Strafe w:n der bekannten Unterschlagung von ca. 400,000 Mk. Diese Strafe hatte er etwa zur Hälfte verbüßt, als er hoffnungslos erkrankte. Er hatte durch seine Unterschlagungen seiner Zeit viel Elend über Stadt und Umgebung gebracht. S taufen. Der Bli schlug in das Anwesen des Gemcmderechners Joseph Ebner hier,, wodurch dasselbe niederbrannte. An dem danebenstehenden Hause des Bürgermeisters AI bert wurde der Dachstuhl zerstört. Der Schaden beträgt etwa 20.000 Mark. Schwaningen. Taglöhner M. Schmidt von hier wurde beim Holz fällen im Wald von einem fallenden Stamm zu Boden geschlagen und so schwer verletzt, daß er nach kurzer Zeit starb. Nbeinpfal;. M i e s e n b a ch. Bei dem Reuvau des Philipp Kleemann, Wirth, stürzte der Dachdecker Jacob Sofsky von Bruchmühlbach von dem 2. Stock auf die Straße und war sofort wdt. Ei hinterläßt ein: Frau und 13 Kinder, von denen noch Z schulpflichtig sind. Kaiserslautern. Die Wittwe des kürzlich hier verstorbenen Commerzienrats Ca:l Karcher hat ocn sämmtlichen clngestelltcn und Bediensteten ihres Hzuses ansehnliche Geldgeschenke von 1(00 Mark bis zu 100 Mark überreichen lassen. " Infolge Explosion eines Gasofens verbrannte sich der ArlciterJakob Matheis. wohnhaft in der Cpplergasse, in der Kavserschen Nähmaschinen- und FahrräderFabrik so schwer, daß er durch die Sanitätscoloune mittels Tragbahre in seine elterlich? Wohnung verbracht werden musste. N i e d e r s ch e t t e n b a ch. Tagner JohznnHoff erstach seinen Schwager,' den Wirth Jacob Flott). Ordnungshalber hztte'Flory den angetrunkenen streitsüchtlgcn Hoff aus seiner Wirthschaft entfernt und dieHciuZthllre zugeschlossen. Eine Weile jpater klopfte es an der Thür. Ahnungsloß öffnete Flory das Haus. Da stach ihm Hoff ohne weiteres auf d:m Hausflur das Messer in di? Brust. Flory war alsbald eine Leiche. Nach der Unthat flvchtet: der Mörder gegen Vobenthal. wurde aber von der ihn verfolgender. Polizei eingeholt und dingfest gemacht. Eljaö-)?lzz:.l.' M ü h l h a u s e n. Großes Aufsehen erregt die Verhaftung des sehr angesehenen Gcschäftsagenten Hirtz und seiner drei Schreiber. Das Vermögen des Hirtz, welches sehr bedeutend ist. wurde gleichzeitig mit Beschlag belegt; schwere Kuppelei soll der Grund der Verhaftung sein. Mcckkttel. L u d w i a s l u st. Das WobndauS des . Schuhmachermeist:rs Haack ging in Flammen auf. Güstrow. An dem GllstrowVützower Canal wurde die Leiche des Waisengerichts - Rezistrators Kammann aus Rostock aufgefunden. Kammann, welcher eine Frau und dreiKinder hinterläßt und in guten Vermögensverhältnissen lebte, hatte zur Zeit seinen üblichen Sommerurlaub anaetreten und machte täglich: größereFußtouren. welche ihn auch nach hier führten. Er soll an einem Schlaganfall gestorben sein. -: ' Oldenlmr?. Sar?el. Dem Wirth und KaufmannFr. Thoöen von, .hier wurden auf dem Cloppenburger Maria - Ge-bnitZ'-Markte v?n eincm.Tasch'ndi be ca. 1000 Mk. in Wertpapieren gestohlen. . Drei Tage darauf erhielt die Polizei in Cloppenburg von dem ge siohlenen Gelde zwei ZinScoupons von je 61 Mk. aus Hannover zugesandt. Lange wisch. Der GemeindeVorsteher Plate hat sich in einem plötzlicheNjAnfaUe von Geistesstörung das eoen genommen..' Er stano : im 4. Lebensiahre und versah noch daS Amt eines Gemeindevorstehers für Hasbergen. ' , ; " 'Bütten-'." A a r d iL Auf dem hiesigen Bahn hos wurde Bahnwärter Bürli von Erlinsbach. der die Barriere am Uebergsng beim SchulhauS bediente, von einem Züge . überfahren und aetödtet Basel. Das Krimrnalgericht verurteilte den. Württemberaer Dietz. der in Therwsl seinenKa'meraden durch einen Schlag nuf derrKopf getödtet ftattt. zu s Aabren uswau. . -

NttordttUttaeu der Lcbcr " -J'",-' sind tit Ursache von Zlnreinem Alut Man rrgulire die Leber durch den Gebrauch von ?r. Iuzujl KSmg's Damburgcr tropfen vnd das Vlut wird gkkkkttkgt und die Eesunvbeitiedcr bergeflevt.

1 1! I 1 i.V'. vv:.:"" . , r- 1

Tor a nunber of yars pist I sufleved uatold nony from dyspeoria, and how to gct rid of it T did not know. I trieJ every remedy frieads could süßest, still I jt no relief, and my business bein sedsntary. that of a bookteeper. it was cetting almost unbcarable. I often had to lay off fnr a day or two. I consulteJ our family pliysidan, but the medlcine lie prescribed for me only save tenporary rclicf. Finally I was induerd to try Uipans Tabules. It was not lonj before I feit greatly reüeved, and now.tbank God, I bave not lost a day in the last year. I coa fully recammend

PÄMS

to all who are afHicted as I was, tiat One Gives Reüef." Benzenschwhl. ijlh' starb, 87 Jahre alt. Ich. Klausner. Gemein, beschreib:?, FertigungZaktuar und Straßenwärter. Ermensee. Unweit von hier wurde der Schneider Johann Schärer von Sasenwyl. als er auf den letzten Zug der Seethalbahn springen wollte, von demselben überfahren und getödtet. G a m p e l. Das Fabrikg:b'iude der Acetylenfabrik dahier ist infolge Aersprengung eines Rohres eing:stürzt. Der Schaden wird auf eine Million geschätzt. Lanzenneunform. Bei h:fiigem Winde brach im Wohnhaus der Geschwister Lüthi aus bis jetzt noch nicht ermittelter Ursache Feuer aus, das in kurzer Zeit das Wohnhaus, sowie die Scheune des Herrn LüthiRuckstuhl einäscherte. Oesterreilj-N'lrrrl. Horodenka. Der hiesige Advokat Dr. Bolcslaus Bibersiein tödtete sich durch Schüsse aus beiden Läufen feiner Jagdflinte. Als Grund des Selbstmordes werden Geldverlegenhei ten angegeben. Klein - E i ch a. Erschossen hat sich der Fabrikant Alfred Erobheiser. . Lipto - Szmrecsan. Der greise Landwirth Johann Briadka erschlug seinen 28jährigen Sohn,' welcher die Mutter mißhandelte und den !2ater mit einer Axt angriff, mit einer Wagendeichsel. L o n ck o. Die Grundbesitzerin Appollonia Zombek ermordete ihre eigene Tochter. ' Olmütz. Erschossen Hai sich der Agent Franz Stojan. GetranktesEhr gefühl war die Ursacbe. K L s l a u. Der Kapellmeister der Wiener Hosoper Johann Fuchs ist hier nach schwerem Leiden im 63. Lebens jahre gestorben. Wei tz ste tt en. Der Hausbesitzer Johann Langer wurde von seinem Neffen Rudolf Langer im Streit erstechen. Lanaer wurde verhaftet. I n a i m. - In Paulitz feiert: der Wirthschaftsbesitzer Thomas Blaha mit seiner Gattin die cotae siocelt. PariSzähltgegenwärtig 6285 Zeitungen und Zeitschriften. Davon erschienen ' 142 täglich, . 735 wöchentlich, 884' monatlich, 114 vierteljährlich. 7 4 halbjährlich.' Von den Pariser '. Zeitunaen beschäftigen sich 254, darunter 82 täglich erscheinende, mit Politik. Im übrigen Frankreicb bestanden im August dieses Jahre! 4051 Blätter ' während der August 1893 'nur 3829 aufwieS. Besonders stark ist die Zunahme der republikauischen Blatter. , Von den Prodinzialzeitungen erscheinen 255 täglich.- . Ein Knabe Namens Edward Bailey von St. PaulMinn.. machte 2uf dem Kuhfänger" einer Lokomstive die gefährlicheFahrt von Rcchestcr nach Albany, N. H., wo er in sehr d:rangir. tem Zustande ' und mi Verlust seines Hutes anlangte und sofort von' einem Polizisten abgefaßt wurde. ' Splitter. Die UrHkscholtenheit täuscht keinen Menschenkenner, - ES gibt auch nothgedrimg'ne Ehren- . . manner. ... t A - l w i '-Man' verliert leichter zehn Freunde all einen Feind,

Tabu

and in mrcase it is always a fact Zu vermiethen : Zimmer imNsjostio lZsIzseucls zu rcduzirtcu Natcn. DaS feinste Ojfice'ZebSude in der Stadt Vollsta-lltg Feuer stcber. Schnelle Fahrstüh uns alle mcte nen Bequemlichkeiien. Nachzufragen bei GREGORY & APPEL, aentm, für die Jndianovolis GaS Co. Cincmnati Züge! ß. Abfahrt Indianapolis bfahrr 3 45m . 8 058 m 10 4SBM , 1 4591m 4 45M 7 00N Dayton Züge, C. Abfahrt Indianapolis bfahrr 8vsBm , !0 4SM , Z4SM , 4 4SN . 7ve,k Ankunft Cincinnali kunft 7 8?m . MIOKm i Z25m SvONm 7 4Sm . iosm H. & D. R. R. Ankunf Dayton kunft IZsM , i lSilxr m IWltr 7 L5m 11 00ÜB! Toledos Detroit Züge. C. II. iz D. R. R. Abfahrt Ankunft Ankunf Jnd'plS : Toledo : Detroit dsahrt10 45 8m nk'ftS?km nk'ft SUMtr m ? 1M 4 lM . 8 liibir ) SuSgengmmen Sonntag!. Ticket-?!fsi en : Union Station unt o. 2S West Washington Straße, Sck, Mertdiau. Die populäre lft die bee Linie nach 0 H I G A QQ. Vier Juge! R.rfff. c,-M.hnfj. I 7 007m HM9?m r..- j3 ZSN 1J M acktt Inriimftin Cttfaao Itt Mt 5k5dend, ' i840K6 7 8m tfflat treffen Itet ein.... l L0m 7Vm Zg, 4 7 Täglich auSgi Sonntagl. Die neuefte verdessette Vestibüls Wngen, , Wgner ScHlfrvgon elegsnte - Varlor-Wagen und Sßwagen. Lokal'Schlaswagen in Jndtanapoli fteht Z SO bends bereit. erläht hteaqo 145 Morgen. Sann jeder gett ach 8 SS denk denStzt werde. Welt Wasdtvgton Straf?, dicket' Ofsices : untnVahdos. Maffasu. ,iuswiiw seK v. ZSahh, ,d u. rravi. ? a n k I. R e e d, enl Vass. get. 7X A STI r n f. 9ir.Sn-rÄ I nli cr. Sha. v.okkell, T,rafftc'ManagerI Jahre unermüdlichen deutschen Strebens in Indianapolis - von THEODOR STEMPFEL. Fest-Schrtst zur Feier der Vollendung des Deutschen Hauses Vrochirt öve ; gebunden N.vv. Poftporto beträgt löe. - Zu Haie i der Cffhi der .trilflni. (sann tai bet bet t. titln .. in brt Ottia btl -Cilccmb

FUNsZlg

iT-irr -in 1

Mer-Mm-A 4 CennfDstan'c und Marlet 6öitall:fcl Osern.Sau SaN und !em Bark 7 viDhi und LZtliiaan 8 ?!e Jersey und MaachLsettS H. 0 ine und Nortb 10 Market und Pine llBermontuvdSa 11 No. 8 Svrttzenbau. Mass. Sve. nahe NsU IS Welaware un iwainut 14 Wer 3erf r q und &ort ?Ve ve 15 atanoittif uno ttoineu 16A,h und lLertraße. 17 Park tte und 12. Ett 18 Columbia und Maivit ve 19 cbianDBüeuno vtau 21 3tiiitoiu"b et Joe 23 Pen?l,ani uno ratt L4 .'kerlsn und 11. Str . ... SNo.ö Spritze $cm, 15. no seinen 26 gmate ve unn St. Ciait 27 fittinot "d Mich ?an 28 Pennsylvania und 1 eix 29KC3CKfcDeunD13.gtt 8 1 to. 1 SvriHenhau?. Jad. Cee alze UchiS 82 wieridtan und ilBalnut 84 u -itfci nta und Vermont L5 Blak-und New York Znktana Ave und St.Clatr Ll Utty Hc,ptt't üi UZ '810 LZMtig nundLlizneS . . 41 to e SrtH?nyäus. Wasbinzto 3ft 42 WrMrnjotf und toJO'liraiou SÄino n UT 6 Wem jot l 45 Me - idian und W hrnzkon 4 1,no,S U"d itjo 47 uioitoi iccnue uno ujaitn;icn 4ZkmzanPfrkdZus (TnA,,1 . fetafeen abn. !t S,. Oe5 W?s!tntnc bi o. lü fcpi tgr nooue. .iau wwhi fi i-n-oli ub Ootftia ktWeaund 5o ty HU t un-McTarry &C grenzte Svenue und Garben 67 ftiletto anurfc jon , S!0. 4 Spritzenhaus, iavtia-k . MdisonAvenueundDuaiap . l üio.16 'ken und Le''eroua. Senth nahe Stl 63 VeinfjjtDanti nb Wertitt 03 r.eiiioate ' Mcar.y 4(JiitunbTOcCatt5 6i I ricy una Sevri1l 6i trgi 'i svenue u d Äradsha Cgiimu dPtv'vcct - iiing und H'a ?1 tü . 11 SvritzrnbauZ, Strg. v ah Hke "HZait und "eor.ia t(5edar und lZ,m 4 -en'vn ur.d (Lko-g'a h Znzlt'h Avenue uud Pine H -h lbuundBaleS . . '8 No. 8 SprttzenKau. Dr-spect nli TheUtz 9 rie.--bet öcenue und 6&eUo l Market u-d em Irr, H shingron und D'laware .i 53a dtnaton und (ja t 4 New ?),rk und Davirsvn bZ Taukilum nekrstalt H ver. Staaten Arsenal 7 Wash'ngt und Ortental 9 ffrauenNeformarortum 1 S!o. 13 Spiyenhauö. Wt tryland alze IXert vz 'feridtan una Georcta vz Merivtai und St h f4 Pennsvtvania urb Lvvista 95 Kirstnia Ave.ue uno Alabama öS Q'avtaut''ter 97 Ä ran, Ho,el V8 lLpit -l renn u-d Ohi 125 -to. 18 Spttzenha, 16. und sh 121 Alabama una 19 125 llentral Avenus und 15 12gL)udennd 15 Vtf rookstd Ave ud Jnviter IS8 Central Lvenue uno 17 129Delaare und V 131 t 'vama und 11 18i elletontatne und 17 m So 'eoe tlvenue und 185 Delaware und IS 13 Alabama und orth 137 t'Nian und 12 13 College Ave undii 139 Uorne ' loenue und 13 141 f)anbc8 unb 10 142 vlzdland Aven"e und 19 143 Tecumseh und 10 145 txo Jersey 11114 23 14lvord unb 17 147 Vo . 2 Svrttzenhau. VWdt Coe, ntz U I43l!lleae venne ud 149 Solleae venue ud tl 152 rk venue und -1S3LE4 Western ab und . Str 154 Ramien Lvenue und 10 lös Stougbtp und Nero 157 Sltla und Wks 155 Nloyd n-b Vawpo " eilsprienhau,Vriglztgok lGi el'denund Depot 163 Vrigbtroooo und 55 164ioydudural 1SS lkeyuone A,e und Et, Clatr ' ZiSE.pllvlUveuvd 17 SIS Aenasylvanta uno Michiaa ' Z,4JlltN''tSukb20 . 216 teenate So Uab 21 216 LZesyvania ur.it 23 217 Meridian und 18 2gCapitioe?b5S 2i9roaday unb 19 IJUtuotSundMcEkean t zSl 14 Spritzenhaus, 8nnoe üb M 2L5lItn uno 83 2S6nnerraunbL0 ' Bl vrivenlzau.Nde und ad. 238U'ellLadlr msotll 229A.abeluni27 VI rtOt.n Ut,d24 ZtZWrst2Z.UdttKK IZWestundWainut i3Westunzi, L14Howai0 und IS LISTorvetuno Yra i16Czp,tolve urd IS 817 torthmeuern vve unb U 1 iS!tvrsierveuddSent J SlSSaraiuno 10 b!reralineWrk 24 Vermont unb Lynn Hl ?i,mar vnd Grandvtea Z6 Mo, ,20 Spritzen hau. Haughvil . r7Micbigan und Holme v J f Vttctgan und Uoncord 41 We t und McJntyr 's Mlssourt und Maryla5 jSOt.toun"Mtflourt ;Uavisolve unb VtOTQlt, 416 M gouri und KeU!ky v 417 Kcna,e Vve und Wisv'naton 1 P unb Rundhauö. West Washtngt 423 rr nsvl 4Z4 M.l' y Ave und I D W K 425Wa,dlolon .Nd Hrit 4Z4 910. :s Sptitzenhau, tatst ISalbigto 427 O iver unoiraz Ol.vkrun, Okcood 42Sto'ty?eud vok iSdtty Sloeund Morri J K v,r Lloe unb Morrt 44 River iloenue und Wooddur v tSHz. ding und B14R ; 6Hlrdinau'd Oliver 437 via. 19 Svrivenhu. vrorrlZ , Hardl. , H'd uno WiAaraZ LSEtvckya it ttl s,ctö. ec un M'ller ' 52fson;orb 1 d S ee 5, Morrl und K vpel ! iszam- rt und Vermont 7 Srdvke MaronS QatzlZ 1 X : 512- eftund Ray J s se tuykve und MerriZ Si4MerriS und Union !l6JutnoiundKa"saI ',I7MorriSuud?2kota 's' - 4. 5i8SNo,ri u d Sbnrch '"SSapitolit.eunoMcTart'' ' " X ZSi Merrbiaa und PalZLer 1 53VinekndLord I ; ijt?,dtsonSou,L'ncor l' ' ozü ac:rtot .n uno cit $t tt j2I Qixloi unb tHoa ?gS'ter,dtaaurb rina 'lisl ts-T-ihi nnnk , S iMrLr,nan rnd DouLbert 3U,st unb V ncol ;i4iFist und ieecher Z15 strtaht unb Sander ji7V!cTanyunda'l 1NeZrzsky und Ztrginla 1 2 5,ruc -b Brsveec '13 Qnaiifh klve und Lsnrel 7zOllreurdptka'eKvk ' 7l50tjclQ unb Zecher 7i6 Ctate venue un Orcng 7is Orange und Lurel J ri9Shartti unb ffotlaoe 9tt 1 ..r '4 TU Certnoion Ave nb Launl ' . ff ercher ve unb E,vc 724 B are Öne lind ILMeafönt 72ßrospectu-bßlfttJantCt)t 1 7.'g Orave unb Harlan 728t'tbettgunbl(t 7? odie und eon'h 612 Ko. 15 epTltenhnnl 7 fi 5ia tcairet unb visblt S 4 OH o un-, LiaHlav Vv Ztt Mlchlaan un" HiaHland ZIS Market unb rsenak. , ' ZZI Va Sandle Stiop 33 W i cot und ermout i'i fi ina a un 6tatt tT&i 2$ Machen Lonoe &abtlt 82S Xuttx un Dorte, &brt 827 V"s traron urb THfDiCelBI z. 13 Spritzer, bau, ntaenaSttJasltncthi 831 Sourdeanern ui b WoodNb SS2 Washington unb Dearbor - Epe,taleStgnslt. Erste 2 Schlage, zweiter Claim. wette 2 rü;&Tt, bntttc tllot. Dritte zwei Schlage, vierter Clara. 1-2-1. freuet an un" Schlauch aufgtatJelt. 8 Schläge. e'g r Wasserdruck. S-S, mevr W-sser-r 4. 12 Schläge. 12 Uhr VZittazI. lato Erle & Western flDTaif unb tfriiTffi ... f nn. irat. ioicoit iMtcfoo ffitn Cyp 1 2s ocrs vrranTJB Jti rotfixre 1 2CSm 1342a Per ndLlrmo d necetn. s.

Wle

-'Bv &H&2S, f&dm l&Q&m ßs , 'fj: 1 Vy is-J J

s w A V 'i

1 vU4 Hl gttaaft erb.)

.., ? r ivzsi