Indiana Tribüne, Volume 23, Number 11, Indianapolis, Marion County, 29 September 1899 — Page 3

Dr.j.A.sutci'Unt ein Weib.

Wund. Arzt, Geschlechts-, Urin und Rectum Krankheiten. Ossice:155O!tMnk.tstr. Set. 941 Ofsictftundea : 9 bi, IS llr Vorm.; 2 bi, 4 Uhr m Echtes Talcnm Pulver 5 Cents die Schachtel bei Ferdinand Müller, Apotheker. Ecks Ost und Wsh:- gtonflr. OTTO DEPPERMANN, Deutscher Zayn-Arzt. Majestic Gebäude. Jiimmct S!o. 207. r.G.G.Pfaff Sat keine O'fte nacb dem Willouqhbv Gebäude, No. 2U floib M.ridmn Str.. erste taae.verlegr. Qf5eeZrandea : i-on 1 dt 4 Ufir 9larntttaa Telerhoa : Offtce ckttZ Woh" 938. Die Wohnung befindet flA wie biber : l;i37 Nord Vennsylaani' Slraße. Dr. I. Bühler, 2t 6 Lst Picnrty Str. SpreunssT, : 8 di? Uhr Vorm. ; 2 618 3 Ht Nachm.; 8 tij 9 Uhr ÄdendS. 1?o1pkor 144. SvrkSkude?. : Eonuias rtui 8fltmlttisil. Dle Office von Dr. H. PINK und Dr. 0LE, befindet sich in No. 2 Ost Ohio Straße. XeleVhon No. 927 toi' biSder. C. C. EVERTS, Deutscher Zahn - Arzt. No. 8z Nord Pennsylvania Str. A a ft vird uf WuniS angewandt. vr. Jos. E. MorroTV, Geschlechts u. Lzarnkrankheiten. 2l) West Lhis StraSe. Dr. J.B Kirkpatrlclc, Behandelt Frallenkran'hkitrn und Kranlhiiten des N ct.'Ms. Hamorrbotven ebne Messer und ranteriN'Nng gede.lt, Office : Hume Äluilw, 31 Ost Ohis Str. Dr. I.01US Burckhardt, No. 1134 Süd Meridian Stras;?. ,r,Äada daselbst: 91$ UZe Morgen und 7 Uhr ilbendl. W'llouby Block. No. 2H Nor Nnid an Zr?aße. ,rchK"di dastlb't: i-4 Nichm.tlazI. S.huunz: 417 Sa tl nue. ar.h. Tel.LZZ. WALTER FRANZ, Zahn-Arzt, o. 90K Ost SRarfet Straße. Coffin lock Zimmer 43. Office.etrnde: biI2 ?.. I?tl.. 7bi9 Abend, e.nnla?, , IU Udr . bt Uit ".L ". OfiS mfflWy) r6h pm RIPANS TABU1ES Are intended lor ch'Idren. ladizs and all who preser a medlcine disguised as coi sectioncry. 1 hcy rnay now be lud (put Vp in Tln Boxcs, seventy-two jn a box). pnee. twcnty-kvcccnls er hvc boxcs ior ... a ...- one dciur. .ny urugpsi wiu gei in cm. isyou insist, and they mny alyvays be obtaincd by rcmating the pnee to thcRipans Cherrjcal voj .M. sOPRUCSS - WVAM 60 YEARS " V rYDPRIENCE tf EXPERIENCE 4 Traoe Marks r-x Designs ttlfti"4 Copyrights &c Abt ensllng s sketch r.d descrjptlon nlekir vs"riawi our opiunw SrSntTon H probublr raientabl. Comrm.nlc-, tton? trtctlT eonüdential. ,"k f1" Mnt free. OUIe jrency for .WJÄ. potent tiken throuch Munn O. ccoiTi tfceUU notier, wlthout cbxrgo. in tn Scientific Merican. A. bandsomelr lUnstr! weklr. f"'VÄÄrÄ7ÄiflSSÄ tlUlili & Co.38,B"I-aHew York 1 Brincti QM7e T Pt- WMhlnKton. D. C. Adolph Frey fOld rrtertom Klit.) Hotary Public, Translator Correspondont etc. No. 970 West Walnut St.

T"'

VJMM

Tc3 Blxlra Lt. Cs.

Romin von Georges Ohnet.

f irtrrlnimrt 1 , " " ö. ,,, - ""r irti qnrgtniiiai, ir naa, ve, ur7Nlg. zcvcn ?each I llUIll (ÜUUUi I . , . I v v r ? . I rr n ?nk,n Turif nn lHhriiih Oh.. k . l . . ' - ... .

... lVnnS" i nah Thi mir iintrni sl?rnnrrin fft 7, ' T 'uc '"r" wt8? n.'i, ".mm ntt s

' " ' .jDu rctru es aietcD Donn. I UND oan III? MIM NIMI oe er an lr .. ... .

Ze Jenny nung in kehrt. S lassen, indem sie erklärte, sie werde sich allein auskleiden; sie stand nun mitten im Zimmer, den leichten, weißen Abendmantel noch über den Schulten,, und lauschte ängstlich auf die Ankunft ' des gefürchteten Besuches. Ein Wagenrollen erklang laut in der einsam;. i Straße, dann ertönte ein rascher Tr'.t! aus der Treppe, mtt ungeduld:gcr Hand wurde an die äußere Thüre klopft, und Jenny selbst duich den dunklen Flur, um zu öffnen. ' In dem durch die halboffene Salon thür fallenden Lichtschein erkannte sie Jacques trotz seines t:ef in die Stirn ..v..:: f c.i a .. v. . s . ! ucumuic jjuiza ll.lv ueu v.s zu: . Munde heraufgeschlagenen Nockkragens Rasch trat er ein und rasch ginz er , ihr vorüber in den heller!:uchK?n , ar Salon, ohne sich auch nur umzusehen, ob sie ihm folqe. Dann nahm er Hut und Ueberziehzr ab und betrachtete nun, an den Kamin gelehnt, mit durchdrinndem Blick diejenige, die das Geheimniß seiner Rettung in Händen hatte. Mit gesenkter Stirn, aber hinreißend schön in ihrer offenbaren Angst, das weiße Gewand und die Mit furchtbar ironischem Ton be gann er: Die Todten kehren auf d'.e Erde zurück, Lea, dennSie stehen lebenbig vor mir, nachdem ich vor zwei Iah ren um Ihrer Ermordung willen ver urtheilt worden bin. Sie glaubten sich des unglücklichen JacqueZ für immer entledigt zu haben und konnten ruhig schlafen, da Sie mich in einem sichern (Zrabe als dem Ihrigen wußten. Aber auch ich b?n daraus hervorgegangen, und nun komme ich. um für Alles, was ich erduldet habe, Rechenschaft von Ihnen zu fordern." Ich bin der Unglücklichste der Unglücklichen geworden. Und warum? Weil ich leider ein rohes Geschöpf liebte, dem mein: Leiden ein Vergnügen berei teten und das über meine Erniedrigung triumphirte." Lea erhob gebietend den Arm und jetzt betrachtete Jacques sie zum ersten Mal genauer. Nein." sagte sie. nicht weil Sie da! Unglück gehabt hatten, dieses Geschöpf zu lieben, sondern die Gemeinheit, es zu verrathen." Bei diesen Worten, die seit zwei langen Jahren den ersten hellen Schein auf das Dunkel warfen, das ihn umhüllte, fuhr Jacques heftig zusammen, und mit seiner ganzen geistigen 5Z,raft versuchte er nun, weiter in das Geheimniß einzudringen. Ah, Du beginnst zu gestehe?. Abscheuliche? Du wolltest Dich also rächen?" Ja." antwortete Lea nachdrücklich. Ich wollte es, aber Du hast mich dazu gezwungen. Die größere Rolle jedoch spielte der Zufall in Allem, was sich zugetragen hat. Endlich werde ich Alles erfahren! rief Jacques wie im Fieber. Ich habe Dich jetzt vor mir. Verruchte, und Du wirst sprechen! Hikst Du. Du wirst sprechen, und we?m ich Dir das Geheimniß gewaltsam entreißen mün! O, ich werde kein Mitleid haben, ebenso wenig als Du es hattest. Rechne nicht auf Gnade! Gestehe Alles, oder 2i meiner Eh, ich bringe Dich um, und diesmal rauft Du nicht wieder auferstehen!" Er richtete sich drohend auf, und sein Gesicht drückte einen unerschütterlichen Entschluß aus. Aber Lea schien desto ruhiger zu werden, je mehr er sich aufregte. Sie ließ sich langsam neben ihm auf einen Stuhl nieder und erwi derte sanft: Du drohst mir unnöthierweise: ich bin ganz fest entschlossen. ?u sprechen. Wenn Du nicht zu mir . . ri 1 . J je. geiommen ivareil, ooer roenn reg gewußt hatte, de ß Du in London seist, wäre ich selbst ?u Dir gekommen. chon zu lange liegt das Q)ey:uiuug auf meinem Gewissen, zu sehr foltert mich die Reue. Du sprichst oavon w2s Du gelitten habest, nun höre, was ich erduldet habe, und dann kannst Du vergleichen. Deine Knechtschaft war vielleicht nicht einmal so hart wie mein: Freiheit! Denn Du Haitest doch das Recht, zu weinen und zu verfluchen, während ich glänzen und entzücken und meinen Schmerz in mir verschließen mußte. Ich war nicht die einzige Schuldige, aber glaube mir, ich war d:e Einzige, die büßen mußte." .Du hattest also Mitschuldige?" .Ja. einen." .Soröge?" .Ja.blende k Warum wollte tz mich verderben?" Weil tz mich liebte." JacqueZ rührte sich nicht, sprach kein Wort, er konnte kaum athmen, so sehr fühlte er sich von diesem verhäng mßvollen Augenblick erschüttert. Endlich fügte n hinzu: Aber Du, Lea, warum hast Du Dich denn von ihm ais Werkzeug benützen lassen, warum hast . - , m , . 1 5CU zu meinem unrergang oeigeirugen?" Mit wildem, verzweislungsvollem Ausdruck erwiderte sie: Weil ich Dich liebte!" .Und darum hast Du mich zu n Strafe verdammt, die schlimmer war als der Tcd? Wer war denn die Ermordete, und was hatte denn diese Dir gethan?" .Sie fiatte mir Deine Liebe stöh len und wollte mit Dir entfliehen. Sie rühmte sich ihres Sieges, sie spotteie über meine Eisersucht! Sie trotzte mir!" JacqueZ schauderte; er begann, zu verstehen, und murmelte entsetzt: leaMe Baud?" . .

, . , j vm v vv iiiiiiiv! " f " vv M M x y H YNtes Capitel. mcrir KArif ls 5? srs,w lieke und ,u ihm ühtrntht. rf rnnr 1 IJjL J. fl V Ä Hf&TlCl

Hawkins war m lyrs Wsh- Athemzuge. Aus der Straße war je über sk:ne Worte xanz außer mir, und Z .v -.vor einig Wintern l?tt ck unter einem heftigen Anfall von Grippe Vr rA'Trfnrir utrürfr. S3 -rÄitrrf hn-itmrnf cVrrrrit fnF. rmfl 'Pnrn itnh 91rf i'mn f rfTithrt TI 'r '"tkren Anqr, ungkkäor um dieselbe .kir

uvtvw4ww. juiuuijv- vyuuuu viuiuiui. viju I " D yj vwi.Mny ivuvmv i. ku u nt c II d a 1 1 q m oeiiTc ttixco in Dicicm inter sofort. ch

IC hatte d e Kammersra" ml düster und erfAöOft auf dem Nanavee. '1 -N dtt b-Ieldiaendsten Ausdrucke . a 0 c rn vunqrnanam tn meiner Familie flegen Husten und

- - , , 1,1 I - - - - w r - " m 1 - - 1 - " ww-r v MM nm n 1 1 1 1 t niiii ivt- 1 v j . M, iti ä. .

b .endenden Schultern vom Lichtschein I tnengetreffen war, mußte man sich sei- brachtest und Alles aus's Spiel setztest; j Übergossen, stand sie vor ihm und er ' ner wieder erinnern, und wäre es auch Dein Vermögen, Deine Ehre, Dein Le- k Ynnrkpk f.tn Wrtrth I n ks? rm. fpnt WiHRVK'm .nfn. Q.. v

cm:i r nie p. rs... . i

mv untkv. ilUl UllWwl'.U, U1U lUil gtt tU CU. iL'lll v. J.uUjVU vuuyi. 'fcHUllUUl I

Ja, Jeanne Baud." Und wer hat s getodtet?" . Lea :;toh stolz den Kopf und toi

derte mit verzerrtem Gesicht: Ich! jetzt sollte er also das, was er so sehr zu erfahren gewünscht harte, hören, Lea hatte sich vorgeneigt, eine heftige Gemüthsbewegung verfinsterte ihre Züge; die Arme auf die Kniee gestützt ' und den Oberkörper wie in heftigem r.txt unbewußt hin und her wiegend, sprach sie mit abgerissenen Wor-

I - i 4 t r

I mUU, 4(.Ui 44UJ '.UU frilkjl i UVb4 Vkfc muviuiiyuu miiuuu j i uijfc Will, -I iiiinilif I -h V v ' i'-"1'"'"!. r tuiru AUqfH TUD

vkiit iinnii (tu tti jii nor tn t A ir n i r n 1 11 t in ri t ttti rr ni i tj r, r i n ni yrt . .11 uruiuiiimp inrrn ?nittr.itnr

w i.. . j- ... t- . . ' v -ww kJ .v 8i4iBi iv.":iutmmr I?L vrturK ftftni fltll im Dtmmr Tslmfn fnnnt sllS tnnm trt VTitrh hr ?i --

w . . . - " " M U ' O 7"- V ' " T ' - B. 1

ten: Du weißt, ".it welch' heftiger sich nicht Jeanne endlich unter der Leidenschaft ich T'ch geliebt habe. Thüre gezeigt hätte. Lei ihrem AnZwei Jahr? lang bist Du mir Alles ae- blick fuhr er zusammen, und ohne noch

wesen. Du besaßest mein ganzes Vertrauen und Alles, was mir widerfuhr, Alles habe ich Dir anvertraut. Alle Deine Freunde versuchten, sich mir zu , .r-.r ... , , nacrn, auer ragomer; er miLirauie mir. ÄU wutztelt ts auch von Auen, nur von einem wußtest Du es nickt: denn nachdem er das erste Mal mit mir gesprochen hatte, hatte ich ihn durchschaut, und ich fürchtete mich vor ihm."

Sorege?" sragie Jacques. meyr an deiner Untreue zweifeln. Ja, Soröge," wiederholte Lea., wollte Dich jedoch um keinen Preis Dieser war nicht ein guter Kamerad ' cufgeben, sondern suchte mit verzwciund ein Lebemann wie die Anderen. selten Anstrengungen Dich festzuhalEr imponirte durch sein ciaentbümli- ten.

ches Wesen und seinen scharfen Spott. I Man konnte ihn nicht übersehen, und .? , i !?enn man nur mmai mn icin zuiamkk?t x'i. rttvi .: C.MW Gelegenheit, mich auf sehr vorsichtige I J lj I 1 iit K 1 r ci u 1 1 vii 1 rill ri r i iiiii'i Weise mit seinen Gefühlen bekannt zu machen, sagte jedoch kein Wort, das, wenn ks wiederholt wiirde, ihn bloßstellen konnte. O, er war schlau! Wenn ich etwas von ihm Gesagtes Jemand mitgetheilt und er verlangt hätte, daß ich seine Worte wiederhole, so hat ten sie durchaus unverfänglich geklungen, und deshalb wagte ich es nicht, mich halb im Scherz über ihn bei D.r zu beklagen, wie ich es über die Anderen gethan hatte. Als er sah, daß er ungestraft blieb, nahm er sich weniger zusammen und schwur mir, daß ich doch eines Tages ihm angehören würde. Ich aber antwortete ihm voll Verach tung, und meine Worte mußten ihn sch.rer gekränkt haben; denn mit fürchterlichen Drohungen schwur er nun, er werde, und wenn er Dich verderben müßte, mich von Dir frei machen, damit ich ihm selbst angehöre, denn, fügte er hinzu, ich weiß sehr wohl, daß allein Ihre Leidenschaft für Jacques Sie abhalt, mich zu erhören." Der gemeine Kerl!" sagte Jacques leidenschaftlich erregt. Warum haft Du mir nichts von alledem gesagt?" Weil Du schon anfingst. Dich von mir zurückzuziehen, was ich selbst wohl fühlte, und was er mir auch immer zu beweisen suchte. Er spielte die Rolle des Jago im Othello" mit sürchterlicher Geschicklichkeit; nur war es in diefern Falle Desdernona, die er r.ut seinen vertraulichen Mittheilungen vergiftete. Alles, was Du ihm in Deiner allzu großen Vertrauensseligkeit mittheiltest, wiederholte er mir sofort. Ich hätte ihn fortjagen sollen, denn er quälte mich entsetzlich, aber ich wollte wissen, was Du triebst, und ich höre ihn an, weil ich hoffte, dadurch leichter lm Stande zu sein. Dich mir zu er halten. Er aber lachte darüber und rechnete mir die Tage vor, die Du noch mein sein würdest. Unsere Unterhal tungen bestanden eigentlich nur aus be leidigenden Reden. Ich überhäufte ihn mit Verwünschungen, und cn tu schimpfte mich mit seiner cynischcn Scherheit. daß ich ihm trotz Allem und Allem eines Tages angehören werde. Au jener Zeit waren unsere Geldrcrlegenheiten auf dem schlimmsten Punl! angekommen. Die Noth stellte sich ein. die Schulden häuften sich immer mehr, die Gläubiger drängten. Du aber, tprichtet als je, verbrachtest, vom Spielteusel ersaßt, ganze Nachte im Cercle und ganze Tage beim Wettrennen und vernachlässigtest mich vollständig. So war ich denn von meinem Geliebten terlassen, dagegen vcn dem Mann, den ich haßte, hartnäckig verfolgt und ohne einen Widerspruch den Eingebungen meines verzweifelten Gemüthes preis, gegeben. Daö war eine große Gefahr für mich. Gerade zu jener eit lernte ich Jeanne Baud kennen. Sie woll!: die Laufbahn einer italienischen Siln gerin einschlagen und bat mich, ihre schlechte Aussprache zu verbessern. Ich war ohne Beschäftigung und verbracht meine Tage in Ueberdruß und Langeweile. Das liebenswürdige Mädch:n gefiel mir, und ich hoffte, in . ihrem Umgang eine angenehme Zerstreuung zu finden. Du kanntest ja Jeanne und weißt, wie sie war: Jung, schön, fröhlich, sorglos, vergnügungssüchtig bis zum Uebermaß. Ich schloß mich an sie an, und obgleich ich sonst keinen w:iblichen Umgang hatte, wurde' sie mir bald eine angenehme Gesellschafterin, die mir über manche einsame Stunde hinweghalf. Eines Tages hatten wir zusammen zu Abend gegessen, und ich erwartete Dich, Jacques, als es an der Thüre klingelte. Das ist JacqueS!" rief ich. Er hat ... 1. ? jt. rr .1 . fr er . gewiß sen ajiunci oergesi.en. iujar ten Sie hier, ich will öffnen." Ich ging auf den Flur und fragt: durch die Thüre: Bist Du es, Jacques? Die Stimme Soröaes antwortete mir: Nein, ich bin es. ich muß Ihnen etwas sagen, lassen Sie mich eine Se künde eintreten, ich gehe gleich wie der." - Am liebsten hätte ich ihn abgewiesen, aber da Jeanne bei mir war, beruhigte ich mich und öffnete: Er trat ein, I nicht ahnend, daß ich nicht allein war, und begann sogleich, ohne sich nur zu setzen: Sie erwarten JacqueZ?" i .Ja," sagte ich. .. .Ätxr r kommt nicbt." antvarteie

, V . k fc V. VI.ll.IU 4 b Vi i k 74LIL1AL !! w.v toVU kl V yiblii! Lil Lkt' I III

r? spöttisch, rr iit anderweitig be-

sC,.2 h )u)uv( ivuiuih vun iuy ituu alles das wiederholen, was mir der ml itfi;rrfiTr.C:hn ,tfc v.w.iwb mit tvu ii wviuwvvtt uv tvuvt ffifi ! .!. i- . . in's Besicht und erklärte ihm, daß in jedem Falle er der Letzte sein würde, dem zu Liebe ich Jacques betrügen würde. Diese Worte erregten seinen heftigsten Zorn; er zitterte vor Leidenschaft und Wuth und hätte' sicy gewiß zu Thätlichkeiten hinreißen lassen, wenn n Wort zu sagen, aber auf uns Beide einen Blick des tödtlichsten Hasses wersend, verließ er das Zimmer und das Haus. Ich aber war wie vernichtet. t r. .ci... . . illl in ycsligc qranen aus, uno scanne vrauchte lange, bis sie Mich cndlich so weit beruhtet hatte, daß sie mich verlassen konnte. Aber Sorögc war es doch gelungen, mich tief zu verwunden, denn nun konnte ich nicht t Du weißt, wie es damals weiter gmg, wie .u. wie von einem Taumel . :rr. v?. crvjr.i. . ir- . ccariifcn, 01c ytacnie am tjpuiincn ver- 1 71 ta-i slnYYts stA dtyAnm wiVtx tI '. . iul. iiluil i illi v j i.r-iici iuir ri uri 111 , I " I 7 ' U ein, that, als ob gar nichts vorgefallen loare. wai cgr sreunoiic? gegen mieg imS f,e,v,",f,v4. x'-. i.r,:fs. w:. c::. I mich hegte, nicht wieder. Dies hatt? mich eigentlich erschrecken und mißtrauiiv v k ubiuini, tic 11 ui isch machen sollen, aber ich war damals l'cht bei vollem Verstände. Mein; Nerven waren I UUUC UUiUU, I l (in. .i,l I i Verzweiflung und Seid.nsckmft hnHtn , 1 s , 7-1 - 1 mit das aeiftiac CSIeiamrcdt &rmifit I wi - -1 - j ,a ? ;-- " 1-1 fT ' -s Clri 1. 1 n I U lnes A05N05 iami AZU zu Mir, Ä.0 besangst auf Deiner Stirn, geschrieden. u hattest nicht allein den letzten Rest Deines Vermögens im Spiel verloren, sondern Du schuldetest dem Cercle auch noch eine bedeutende Sum me. die bei Gefahr schimpflicher Aus Weisung sofort bezahlt werden mußte. bot Dir meinen Schmuck, meine Kleinodien. Alles was ich besaß, zum Versetzen an. Ach. ich hatte Dir mein Leben gegeben, wenn Du es verlangt hättest! Denn erst nachher, gib wohl Amt. trat der imreckitcke Umsrbruiin in I , , ----- , 1 "7 D meinen Gefühlen ein. der mir iede Besinnunz raubte und alles Unglück herbeiführte." Lea hielt einen Augenblick inne. Sie

wiscbte die feuchte Stirn mit ihrem Dir freuen, wenn ick man so durch die Vors.: Das war ja eine lange GeSpitzentaschentuch ab und. die Hände Straßen flitze. Nu sage ick denn schichte. Haben Sie ihr gegen 10 Ohr.

?us das Herz gedruckt, das zum Zer springen llopste. fuhr sie fort: Nun aeschab das Entsekliche. das Grauenhafte! Am Tage, nachdem ich Dir Alles, was ich besaß, gegeben hatte, erzch.en gegen d'.tt Uhr Sorsge bei mir. .ii . r .t rr . v ... ! . I öl ze.glk ü) lau, ccticgiocn uno wie 1 ;c:t einem schlimmen Ereianiß nieder gedrückt. Er setzte sich, sah mich still, l. l i r , , i I jHN?e:zeno uno mix einem so muicioi c:n Ausdruck an, wie ich ihn noch 7.ie an ihm aeseben hatte. Endlich beaann er zu sprechen; aber schon bei seinen :ij..n Worten schrie ich vor Wuth laut auf. Er theilte mir nämlich mit. daß schon lange mit Jeanne einig seiest, und daß Du nun im Sinne habest, nicht mehr zu mir zurückzukehren, sondern mit scanne, die obne mein Wissen linen Verirag in London abgeschlojsen katte. dortkin reizen wollte t. Ovaleicd sor6ae an meine Äornesausbrüche ae-! wöhnt war. erschrak er doch über die Wuth, die mich bei dieser Enthüllung .-rgrisf, versuchte mich aber mit einer h.nterii''iigen Freundlichkeit gleich zu trösten. Ich wußte ja wohl, daß die Stunde !omi:.en würde, wo Sie einen eracbc nen Freund brauchen könnten," sagtl m ; er. lineniun sie nun o.e unireu. -hres Geliebten und die Undankbarkeii dir?t ftrjundihv As!e Beide täuf&i; ura) bezchimpsen Sie. Können Sie dc. .cch zociern. zuerst mit Jacques zu brechen und dann die Ervärmliche von Ihrer Thür zu jagen, gegen die Sie nur allzu out cewcscn sind?" (ortsevura folgt ) IT . CCltri.l 110111. f i r ? v?.. c... r (Cerliuer GercftJicene). Da sie ungemein mager war, so war :s wohl weniger d:e Hlie als die Auscegung, die ihr oen Schweiß wie sanft sliee..ce Lc.c;lein über daö eckige vöe sich: rieseln ließ. Es war die 43 - jährige Marie P.. unverehelicht und unbestraft, die auf der Anklagebank sich beland, weil sie ihre 18 - jahrige Nichte, Mare P., in grober Weise gernißhantut haen sollte. Der Vorsitzende des SchösftnzerichtS ermähnte sie, einfach d:c k-ahrhe.t zu gestehen, wenn sie sich etwa durcy ihr heftiges Temperament zu einer unüberlegten Handlung habe V r . rim ? M -olle weibliche Radelei, wo die MächenS ..e ..t, mti,ff tlUmm vnii 'n TDnnn nii U Vtt Cicu 119b" mal aus die inaerste Seele nich leiden, Aus drei Häuser bin ick schon auSjezo, jen, weil Radlerinnen drin wohnten, un wenn ick mal an die Lust mußte, denn habe ick mir die abjelejendsten Je jenden ausjesucht. Aber die Sorte 1 ' e. iY Mi i .V . lommi ia uoerau ein. wetwe Berlin ausziehen. Vors.: Nun gut, . . . v:. CTiVT : :,4 Ui. öie rönnen 01z yiuuicimucu muji tt den. das lind Ansichten, ich. sehe aber nieSt ein. was das mit der vorliegenden Sache zu thun hat. Angekl.: Davon is die janze Jeschichte ja herjekommen. So jejen Ostern rum fragte mein ruder.- der in Neustadt .verheirathet. iö,l bei mir an, ick !LtemeS.lZeiteoaz

hinreißen lassen. angelt.: zuzenn als sie bann scrtitng, hatte sie 'n Mit ooch nich verheirathet bin, so weeß ick jenmantel an. Ick nahm an, det sie een doch, wat sich für 'n junget Mächen änderet Kleed anjezojen hatte. So nach vasien ddut UN was mch. ick kann die 'er Stunde krieie ick docb allerlei Be-

W, A. A

--0-0-0 ' ( hcrvorragcndcr deutscher als vrr ..adren. Ich b,n üdencr t k .iniitmit.iirrii r t(rin. o. -!.. -A SlIfl"5f"t"..r.e.?'tfertlßfn ycd sudlle !( rffl.-m&it 4? ? lcn, was i u: d.kZe!be rec.Mpruazkil. ffTou?3ffet der Slfart iwr ? Z ? 4? 4? ana? CitO. Mo., den 30 März iö97,

ustt au .misumett prüfte mfrr Arzneimittel JA AJTCt WiM? ON 7? r Sllll'l niiliAtiir l.r..-l.i...v l.-,u. t.it

1 v ...ui.i, mHuua man tu um UU&CIU VClDllTU Dr!

yxtli 2i Cent) usd $1.00. verkauft Un ottekern der durch die Po? dersaudt. Wenn ?!er;te ersolgioS sind und alle andere Meqenmittel sedlschlaqen so beseitigen vnsere Mittel vie Uriacticn uiiv deilcn mroniicde rankbe.ken. Scl.re.dk un für "Dr Kays Horna 1reAlli.ol.l." e! ,,'t em nerrdvolleS Buch von vi) Seiten. Man adresstre.

o. Q. J. KAY MEDICAL CO.. ' w w

pEd s-iqpTTFATT I-f-r-I-M-? 7Ig Eine $25.00 Nhr Frm

f!r'17? S S Qj)

erhalten. daZ werdet Jlzr wenn Ihr unsere Offi'tte angenommen dadt. Sieht auZ genau wie eine ächte goldene Uhr. TaS Gebäufe ist doppelt 14-taratiaes Gold llder gor,:svsztiln Metall und ist garamirt für 10 Jahre. TaZ Wert ist so gut wie irgend emS im Markte, lauft auf Steinen, ist srhr solid und dauerbaft gearbeitet, und geht

ririg aus vie Tecunoe, aaranklN. ? Ä 171 Lorrath babrn Wir

kl X & O a I s W4'ß3 VJ

bis bah ihr Ciqarren und Uhr e eben und grrsift habt. Schickt nn euere dresse. trab ceM 5 Cure nactite i'xvrr O,ce an. und wir kciiicken Qvt i- Waare frei zur Anstebt. 8 3 ebt att vb ihr erren. der TumenUhr wüns:. Wfc 5

Iv, .rn

ffür einen NaNrlicrL'keZ kiile roßarnae eI?roWi,tnfce L' . 1 gewöhnliche Cigarre bezahlen, well Ei hier eine gute 16 Cent

... Ä

s"i tut uiicu iuati eiomuiea uno tacen neu) i'qr tret. Sogar eine ffrau, Junqe oder Madien von wx. , ' . " ' ' - . " Niger bann einem lag verdienen, indem sie d,e Cigarren zu Nrrunde und rlanme wieder v,rkaufe. Wevu shr fogar d'.e Cigarren ,ür den halben Preis, für centt da Etltck verkauft, so beiommt 1 Ee d wi.d r. und habt die Uhr für Nicht. Verkauft Ihr sie für 10 cems s macht Ihr noch !i Tcllar ertra prosit. Vekinnt c?uch nicht lanae. schreibt sofort und wir schicken Euch Cigarren ud Ubr nach v-ner nZchiten Crprrß-Ossice. Tann könnt Jbr Euch die Waare ansehen, und wenn br AU be fuuoen wie angegeben, kann bezahlt Exprefz-Ägenten $S.QO, und Cigarren und Uhr ist Euer. ,.iner?eJlt?.Jn txtfnt Sam.Uti?kett al, rtra Zugab wenn Ihr K5.00 mit Cuer Order schickt. Tann enden wir Euch die Waare bei oft franco. W:r thun dieses indem wir dadurch viel uchhalten lraren. und ri die Eacke einsacher macht. Aus alle Falle aaranktr VG V it Ml hanfiaii V r V Tl .(w . 7tA Ch w rr W W

ni m Ä 3I 5 ni 51 ifl l' wie usrieveuheu der erstatten da Selb juiü.. in W

UNUrt AGLS CIGA.R CO., Dep, F., .l'll .1 t st .12 Ct 7 .7 i. Itl....

'Ji

Qrr rziTzlTzlTr ijTrJTzlTTZA iirrzid IllTlliJ CCS

ix wtcue uf an r-aiui aqr zu mir nehmen wollte, sie sollte hier etwas Til dung lernen. Ick sollte ihr aber eenDisffn fiira in'n Q ?( f,ilt?n indem sie Neigung hätte, ieöer die Stränge zu schlaoen. Ick schrieb ihm retuhr. sie sollte man kommen, bei mir sollte sie et jut haben. Sie kommt denn ooch, un ick höh ihr tcn'n tstt'ner Ba5ndof ab. Soweit een janz nettt Mächen. Aber k . trr m ::. rrr. r IU i;ClUC, IU IU U II 4lUUtll UU(.il, U4 der 'ackdrSiet mit'n iro5en Koffer un een Rad ankommt. Marie? frage Du radelst? Jawohl, liebe Tante, anttvortet sie mir. un Du wirft janz drocken. det werde tck wol)t nich zu sehen kriegen, denn so lange Bu vel mir bist, wird nicht jeradelt. Een Frauenzimmer, wat uf'n Rad sitzt, kommt mir vor, als wenn sie mit dem eenen Been det Anstandsiesiehl un mtt V.-. V.l sCC-!.C!.&f CV...MVt cui uuuctcu uci viiicici iu iuuu un Boden tritt. Ick dulde aber doch, det die Unsittlichkeitsmaschine oben uf die Tf tfi.f .V.. u. rif sa u.!. jyrcjuie uffjciaucii juuu. viiu iuu um unserem Hause halten, sage ick zu ihr, sie soll man noch een Paar Minuten warten. Ick rin bei den Koofmann, der unten woynr un frage iyn, 09 er mq een weiblichet Fahrrad in seiner Rec 1 mije unterbringen konnte. Jawoyl, oer könnte er. Ick lasse denn det Rad in die Remise bringen, denn in meine Wohnung wollte ick et nich haben. So. mein Mächen, sage ick. als wir oben sind, nu yanoiae mir mai eme ianze rurzrökue vladlcrkledasche aus. Jaste viel leicht ooch Pumphosen? Na. die hatte I sie nu zum Jlück nich. nur kurze Röcke und lange Schnürstiefeln un bunte Strürnpe. Ick nehme olle diese unrnoralischen Kleidungsstücke ieber denArm, verschließe sie in meine Kammer uno I stecke den Schlüsse! in b:e Tasche. So, sage ick, wenn Du nach Neustadt zu'et c fl rrv Y. , ? . 4 i ruarelir, cenn iriran cuea roicosr. In der ersten Zeit weente sie häufig, denn aab iteb det aber UN sie wurde recht freundlich un verjnügt. Ick ließ ihr Nachmittags een Paar Stunden Zeit zum Wezjehn, denn sie hatte hier noch mehrere Famllien)ekanntschasten, I wo sie noch jerne jesehen wurde, denn ! sie wurce häufig unten beim Koofmann mtt iLeiecijcn juen. to.t tarn oen.n x. . r.t :i v . m .7 ,. v.i r. . i mimet uiuu. i.iu lcu ui u.c u. u;i ic en. " rci , D. r.rTnTTTn xnTP.acEn iDarc. locincrj Daoes i'sckab det oock, wieder UN fe 6ai m:. ch r, m 5.5 11 Ubr koribleiben könnte, da wäre eene jrößere Jesellschaft. Ick hatte nischt dajejen. denn et 'waren ordentliche Leute, die sie einjeladen hatten. Als sie det Abends sortjehen un mir Adieu sagen will, sehe xd sie an un krieje eenen Schreck. Mit? sage ick schämst Du Dir jarnicht, mit det jriene Kleed willste in Jesellschasi jehn? Unten der uffallend kurze Rock un oben bis hierher ausjeschnitten? Warum jehst Du nich lieber jleich barfuß bis an den Hals? Sofort ziehst Du een änderet Kleed an! . Sie jing denn ooch wieder in ihre Kammer, un . ' . ... denken. Ick sehe, ihren Kleiderschrank I w tni'AU't e,r-A iiuuy, iuj i.iciii wuyiutt guuui vvw za saßte det jrüne Kleed war n'ch da. Nun jing mh 'n Licht uf! Ick ziehe mir an un jehe hin zu die Familie, wo sie injeladen sind sollte. Doch nich een Fenster war erleuchtet. Dct war also ene Falle jewesen. Ick ikhe wieder nach r. n. . .?'t!i V?,. m j un ver ieae mir mnicr o.eausthür. Jejen elf Uhr kommen zwee per rn.v rm s. 1 an, een junger atau un veil' ken Sie blok meine täfae Nichte Sie bat det jrüne Kleed an. hat über die Schultern aber een Tuch. Als sie runterspringt, jiebt ihr derBejleiter een Packet, sie nimmt ihren Regenmantel heraus, hängt ihn um un lacht,' wobei - , Zieagt: JRp sieht rni keener die Rad

- o - o - - ox

Redakteur Cd t i. v ' V 7' "v v n w.titucii fe . durch und durch krank, ermüdet und Kinsallia. 5 Owm mm O 5 , . . . w iie ,cy mia, ge l& mtitmi i tttrr 9l mittag ein bii zwel n . v v - Nie meine tin lf lr 1. vator h und bin seitdem auSaeet. slbr 1 dade stet mit sieben t . brkältunaen anaemen Ctr Sanz Ergedenst i3L Carl an c9 '. 9J.rbH:H slU da. rinn. 1. täglichen und tvöchentllchea ansa llitl, Presse.- 1 i- ii ur l fr l Omaha, ebraska. Vr-M rrvr-.Y. w w w w w w Schneidet dies anS Coupon lo. ifti in 17 lrv einzelne lst adw' uno jQjmt nui entt Iti U

... " . - - - - - - " H-uu.t uuu iuoic jri cnicr, 4 tat. bau die oro?n (frfolat 5hrM- kl,,,, V7. ..- Cir

Wir find Fabrikanten von Hiah Grade igars nd ? unser eil Sorten 10 Cent Ziaen schnell an,sül,, st 1

so geben wir in Uhr TSttl mU itttr Ctk mn

17 später iönnen wir diese nicht mehr thun. Is verlanaen Mtt fiWft hl Zh, ls IK I W ß Ldressirt JIU mA. V2.(Jll(lgP. ictin an.- a;ei junge Mann fragt ncc. besorgt: Wird Ihre Tante ooch nischi merken?" Ach wat. sagte sie, wie soü ich es anders machen, wenn ich mal ia dein will; die olle Schraube is ja wun detlich. Un denn bittet sie ihn noch, det er ihr Rad wat sie jeliehen hatte, wieder zurückbringen soll, sagte ihm jute Nacht in allen Ehren, det will ick zujeben und macht denn die Hausthür offen. Ick trete so'n bisken zurück. det sie mir nich sehen kann un als sie dann die Thür wieder zujeschlossen hat, da hab ick ihr denn begrüßt. - feigen gegeoen k ÄNgeii.: ezayn yaoe ia jic nico. nor,.: 3,1 va junge Mädchen am folgenden Tage zum Arzt gegangen? Angekl.: Nee. der Doctor ls zu ihr zekömmen. aber er kam ooch per Rad. so'n Mann is in meinen Oojen nich jlaubwürdig. Vors.: Ist Ihre Nichte noch bei Ihnen? Angell.: I bewahre, sie is längst wied:r in Neustadt. Vsrs.: Nr es. gener Bruder ist über Ihre Hand lungsweise so empört, daß ei gegen Sie Strafantrag gestellt hat. Angekl.: Wie ick man jehört habe, soll er ooch radeln, ich mag nischt mehr vo ihm wissen. Die Radlerfeindw soH 15 Mark Strafe zahlen. Eine mysteriöse Anaekegenheit wird in Braunschweig viel besprochen. Der Bäckermeister Prob t aus Bornum bei Königslutter erhob dieser Tage bei der Leihhauskasse in ' Braunschweig den Betrag von 25,000 . Mark. Er kehrte zedoch damit rncht j nach Bornum zurück, sondern blieb ! vermißt. Am nächsten Tage fand man , ihn nun erhangt m nern benachbarten Walde, daö Geld wurde indeß bei der Leiche nicht gefunden. Näheres , über die Angelegenheit bezw. den Verbleib des GeldeL ist nocb mcbt ermittelt. : er Mudir (Direktor) der kaiierlick-ottomanischen Tabakre gie für den Sandschak Novibazar, der seinen Amtssitz in Plevlie hat, Niko laki Boga. hatte schon fett langer Zeit sein Qauvtauaenmerk darauf gerichtet. de;n Tabakschmuggel an der serbischen G:enze. unter dem der aoalyanoei in der Türkei so außerordentlich zu leiden hat. zu steuern: er ginz mit größter Enerate vor r:no oxt zzoia)zn Sckmuaaler hatten ihm deshalb Mi twe Rache geschworen. Kürzlich nun kam Nikolaki Boaa auf einer. Jnspec kionSreise nach Novavaros; alS er in der Dämmerung daS HauS, in dem et Quartier genommen hatte, verlassen wollte, um sich ' in der labt zu ereben, ftüttten vlöklicb . einiae Män ner, die auf ihn gelauert hatten, auf , v rx :. il rt::ii-r lall 103 uno jumueu u,u mu iiuticiii ?.u Boden, worauf sie die Flucht ergrisfen. 'ui tczi'cuam, iuai der unglückliche Mudir bereits eine eei t .t. . 1. Leicbe. 11 Ür sTSäSTrzinäsztsrrriSTTrsia m ü DaS Deutsch'Anerikanlsche Uechisbureau 1 Hoioiiat von H. HARCK170RTH, 532 Vine St., Cincmnati, O., ist anerkannt da? KUefte, rseirverbrei ' tefte und zuvnläsfigfte fo Smnika und Deutschland, und all Ansprüche auf Erbschaften und Rechte, : kann man vertrauensvoll in seine Hknd legen, und versichert sein, daß die Neinftm, vie Ut grötztm Vollmachts-Aufträge mit gleichem Eifn und genauer NechtSkennwiß prompt und gnsigenhaft er, ledigt vndm. t,,sft,lLrft vormlsstor Lrdon . tt chUt4 i dukl att, t. ü ik-

Sarren ,u dem Preis von $5.00. p Ttese Crt anzuzeigen kommt un beinahe ekenso billig, att wu; theuere Re,se,de. macht fedoch unsere Waare viel sanell betannt. h S3ir sind im Stande diese Offene zu machen, indem wir neulich das Hi ganze L"ger von einer bankerotten Uhren Firma, für deu halben Nre.S oetauft baden. ps.rNr i.?k!.K ..n i. HU

Mer-F

-8ig

4Pensvlan?a und Market 5Saglib O,ernSauS S Uasi und New York f UMhf tK JT1Hitrt am 9 yvv4v uttv mv iu kiuii 3 New Jersey und Massachufett . 0 in und VlßTth 10 Marke: und Pins 11 Bermont und Sa 13 Vo. 8 isprttzendau. wiaff. ve. ave 1 Delaware und Walnur 14 Sie Jersey usd Fort Wayne v 15 iassaazusett und Sornell So 1 vllK UK . KtTAft. 17 Park Uve und 12. Str IS Columbia und Malott Llve 1 gyiang ve nn Pralt ZlJliinoiSundSt Zoe 23 Penns?lania uno ratt 24 'ieridlan und 11. Str 55 mn. & nrt TinttA. 15 nk !vkt 26 Senate lve und St. dldix 27 urnou und Mtcv'gan 23 Pennsylvania und 14 Str 2 eenut nn9iJ.6(T Ll No. 1 Svrttzenlzau'.Jad. ve alje Mtchtg: LZ Meridian und Walnut 84 (Xilifainlft und ikrmaar 5 Blake und te vork M vinotana ioe und tot. .latt L7CityHospitZl Si-Hlaf Mna tf?a-tfi S Michig 'n und LlgneS iio. . . i . rr .rt i Ä ii. vuenauue, lajaioingiu uui i öeifencerf und tiia'gtriion 43 Missouri utih 9?rra fflarf 45 iP'ctUtan und W lfyinaton onninsi uno ftjy'o 47 Canitol Slnenue inh S?sKiat 48 strnstonlPorttiul tragen anntiac, astn TLSzynirtarm rr 61 c. 10 Spritzenhaus. Jtnti und VtcrrUX 6i fXütnoil und Poutilanix bi Wett und "ty 4 tiitt un Meuarty bi Senate Svenue und Varde 7 Meridian und Ray bz to. 4 Spritzenhaus, Madiso- Lot . MorrtZ g Madison Llvenue und Duntop v I ?n Fttten iinh Oiinrnnnl. &mrfk itt At . . m . v V . v . . tW9 2 Pennsylvania und MerrUk t elaware U'' Mcuartv 4 Eakr und MeSarty 65 ti.ni 9,rfi itt 9nrTltt v.' rrgiata kivenue ud radsha Ra . .. i .i . 1 ;iiu .. viciocci ha tit ..v ai. . . Illl UHU V'rl ' U o. 11 Sprttzenbauk, Birg, ve aZ H0 Z Eakt uvd eorta LedarundSim 4 enro und öe"g'a 6 ngltsh venueund Piut ?S K.H.ldu und Bäte 1$ No. 8 Spritzenhau, Vr-speet uaZ LytUtz 9 gleicher Llrenue und Sbel.y 1 Market U"d lew Jeri , p Washington und Delarvn Z Wa'd,nto und Ua t 4 e k),rk und Vavirso S Taur,tum-nennftaik xer. Staaten Ursenat 7 Washington und Ortental 9 ffrauenReformarortum 1 No. 18 Sptyenlzau,. M land ah Mertb'" vZMeridtan uno Seor ta vz Meridta- und es. u "4 veunivtvanta und Lsvisia-a 5 tratnia veaue uno .avamll 9 k,ruotani-'ter V7(örand Hotel VZ llaNtt-I S1 01 IV. Ävw Epvenlza, IS. nd ltz ii4ladamannolS il Senltal us und 18 lSSV,ndenid 15 127 4roofsth 9Tn mili txlf 1 - - " w j .1.. 123 Central oenue uuo IT IZSDelaware und 1 isi tioamaund 11 I82ellefontainendlf 4 Solege venue und 2S IZ5 Delamnrnd i 136 Vlabam und 187 ewa Nd lö IS College ve und? im uornei .oenue und 13 141 andk unh 1 142 vtgbland venn und IS im .ccumica uno 10 Jersey vna 23 14A Msnnrh unh 17 " s Sprtdenhau. HUkstb, ve. b U 143 llolleae nk , 14 College venne ud tl m rr venue und 22 L 5 Wester ad nd . S 154 Ramsey venue und 10 158 touBOton end ewma 167 tu nd Pike I58BloydundVawpa ibSZI Üöliritirnfiniil.iHrlnfltni.k 162 rden und Depot ISZBrtgbtwooduadU IStlovduvdRural . 1 8??? und Et. CUi, 212Eaplrolveuvd 17 zu venniylvanta uno Miatou, 2l4ÄlItnotSund2a . 215 Senate vud 21 216 Pennsylvania ur.d 22 ?Ulert0tanundl 218 (Ittöitil fisn unh A 2lSroadway ud ll 231 ftatltOtS und mcdlean 234 VI 0. 14 Sfirifcennault. 0nMunh ta " 9 wvwwww wmw L.5JlltnlundLS nnettaundL 227 o. v Eprttzenlzau?. Ud und Räder. 233 UoekLavder Worts 2Z9Jsabeluns27 itlM,rtdt,n und 24 2 KBcft 23. unh Viel ZlZ Weft knd Walnut iweuunoiI 14 Howard und IS 15 Tordet unk a? d1SLapttolvUt'bia st, orthm,nerveudR1 2 Borstet e no Snt J SEanaluno 10 8 Lereaiine Work ermontuadLyn 31 WitmiiTit Mtiiiilikl.i. w llu'J? Spritzen lzau, Hau.hville ) jyiiiHiBauun initt oe J 323 Mtchtgan und (iONCOld 841 I, T tt h ffllnrnr. J2 Missouri und Maryland y J5in un ltn.ourt Ziz Savttol oe und 7-ai, 4l M ssourt und "tuery ve " enaieeive und igiko'ngton 421 ö und SRundlzau. ilSest Wsljtt 42SJrr,ns,l m Mll. qve undJDieWNK IHK OT . w A M jju4jisiuiea uu9 axiiB ti 18 Epritzenhau. öeft OasllaflU t27O,tvrundtra, tüS Ollver und O5oood t29No,dy?e undvork 431ftahtrtt fisn nh IDmll 432 Kiver Nd Morrt 'ivervenue und Wooddur , ZSL2rt,inaundi, 1 ardiva U' Oliver 437 Lta. I &nrfe ahnn. l9iirTt w.V .tl. m Howard und tOtami 189 e-tnifn. 5lRel,eeund Miller ' ZHoward und Vtt S i Morri und Sappe 458 Larnbrrt und Belmont 457 tordyke it Man tfaSriX ) 512 est undRay J 5 1 entucty ve und MerrUl Sl4Merri und Union ,iiZUtnotundanlaH 517 Morrt und ukot, 518 Morrtu..d durch iiuapttoleuveMcrh m Meridian und DalmcC i 523iitiiknnrkV i Stt adisonLv end L'eol i S2 teridta Nd elt Ki7 CtnrfnA tk ttnii 5t8 McTtdian nr b ttrtoa 5 Meridt" und aymond 7S 2 McSernan und DouaKertH 1 ? LUft und L'ncol ?i4afind eeser 615 Wrtabt und ander ?7 McSarty und tveatt 1 em Jersey und Virginia v 7 2Elruc vndVresvect iinglli!,veunduaurtr . - 7i t Olive ur d otta-, va ' , 7ikGhelby undBceber ' 7lS Ltate venui und Oranz 7IS Firannr flnnrtf . MW V".. M 71 ah und Sor:, kv 1 7i Lertnoio ve nd Laurel I vt fjitiojtr noc un witbci i T.l S,,Aa (Hm. 4l.ofi.v. I Sfm WMVWtWIliH. 725 Prvspe ud Plea1at ych ) 7 Orange und Hrla 723 Liberty undiet (' WoMe unh G nnih 812 o. 1 EpritzenbanZ i ivrarrer und vcoeic 8 4 Obig ni Hialzland v 15 Mlchiaa unk Htalzla?4H kv . 818 Market und rsenaL - 821 Van Handle Shop 83 W cokt und Vermont s4i,btng'nundrstatev 82Z Madden Lounoe Fabrik 826 Tu? und Dorl, gadrik oeyr a.if.A v . . rr Mi nui iPiiisn uno nruiuc mvm i So. 12 prttzenhtkn?. ve t a aHe 2Iasigt' so, , 1. I Vta.fcnW IM 1 WHlbttU(i ll UHU KtfVVVIltfl 8LZ Washwgtou und Dearbor ezpeztal, Signale, (krfie EchlSge. ieiter Tairn. Smelte N chiäae, ertrttc lorta. ritt Tct Schläoe, terttx iana. 1-21. euer, au u-SchtUch tufgeottfelt. t echlaae. ne r Oafferdrr. 8-8, ehr Wafserdr 'k. -12 Schlage. 12 Uhr Mittag. l ß lake Exie & Western KK Mail d Expreß T 00s rn 2 4SV XBitbo u. MtAlottn Citn Orö 1 20rn fl C09m er d Toledo Sxvr,... ItCRm UV tl mtt tinhOI nmanik mrrmm . I aM.ft ' m rVM1 n nma r .., wv. ii

v' x

fi'. . iLiV r.

. . .. . :i 22

EifenoahN'Tabeüs rckunft und bgsng der derschiedenm Eisen kaZniüg, tm Nnion Depot, JndimapottZ.

vandalia. Wgang Pozaz 7 s5 ZtiWe& II Z'K S m Expreß I??5?n SUcornobatbn 7 2 Srn Expreß 4 00?tn Erpreß WPn Nnkunft Expreß .... 3 20Cii Expreß 4 4Z Occomodat!ö ISwVm Expreß 2 25 Schneuz 7 93 Sin r.cuNKet?-s.... Echnellpostzug 8 20 Nn Cledeland, Cincinnati, Chicago urd St. Louis. Indianapolis und Eleveland Division Mang Expreß.. 4 15 2?n, Expreß 6 35 Z'm Expreß It' 35 Z?m Limited Expreß ll 15 3?m Expreß 6 25 Nrn Vrckunst Expreß 4 10 Nrp Expreß 11 30 ?rn Limited Expreß 8 45 Ab Expreß 3 lNm Elpr'ß 10 60Sfta St. LouiS Diviston. LbaanaErvreS 7 30 Vm 11 45 Vm 11 20 Nm 3 60 Nm 4 05$nt 10 30 Vm 6 30 Km 6 10D " . . -. tmtt Expng... ErvreK. tZaNS uivtia.... ........... LnKmft-Expreß täglich expreß . Limited Expreß Expreß lhicago und Eincinnati Division östlich Äbgana Schneizug Äccomodation tSzli 3 4.5 1m 7?m 10 50TM 2 4.5 6 30 jrn Aiccomooatuzn Postzug Accomsd. (nur orrntogS). Accomodatuzn Ankunft-Rushville Sccouudstion. vostzug Jnd'plS Ace. (nur Eonzt.). .11 40 cconro oairon Lccotnodatic.... 11 15 7m 40 ÄS 11 05 S.M tZchneuzug...... Chicago und Etncinnati Division westlich Lbgana--Accomodatto 7 10 5m cynell'Poft 11 4i i m LafayetteAccomadätion.... K 15 Sm Cchnellzua 12 30 ?m Ätikunft Schnellzug 3 30 Srn Lafayette Accomovcmon . . . 10 io im Cchnellvost 2 35 9;rn tlceornodaNon.... ........ 64531m Peona Division rseftltch. lbgang Expreß 7 25 Vm Expreß 11 45 Nm Danville Lccolkodatwn. ... 4 35 Nsi Erpreß 11 15 Vm Ankunft Expreß 3 30 Vm DanVill u0MdtSJ. . . . 10 30 im Expreß 2 42 S!m Expreß 61SNm Veeria Division östlich. Zllgcma Expreß 6 20 Vm Rccornobation Expreß 3 25Nm ikckmft Expreß 1135 Sccomodatio Expreß..... 9 00 Lake Srie und Western. tldgang Expreß 7 00Vm Expreß 120 Km Expreß 7C0Kn? Schnell'Expreß ?Kmft lSchnell'Expnß ........ xpretz iüj V5m Exprek 2 40 Am Expreß 6lX)?tm PiMl'urg, Cineirmati, Chicago und 0t. Louis. Jndianapolii Diviftcn. llgzng Ezpre K01 Nm eluNbuS Accomodatio.. . 7 Vm yxpreß 3 2', echnellpostzug No. 14 8 25 Nu vxpreß 7 Vm Ankunft cyneuzug 8 05 Nm Expreß. 12 5 J.rn Nccotnodatton 3 15 5m xvre, S??rek 6 60 w IOCOAm Chicago Division via okouro. 5bgng Expreß 11 35 ?m . Expreß 12 Oft 3 m Ankunft Exnreß 45 S m Expreß 32; im LouiSville Dtvifton. Äbgana Expreß 8 31 ?rn LouiSville Acmodatton.. . 8 15 $rn Cchnellzug 33 Accomodatioa 40 in Ankunft Accornovatio 10 2) txn Schnellzug 11 nj 5m Secomodation. M'to eZpezial taglich 12 25 m incillnati, Harnilto und Davton, Sigang Mail 8 05Tm Kung erpreß d4öxin Cincirmari Accornodfitisn . . 10 45 i;rn Expreß 7w W Erpreß 4 45 ).m - Expreß .'. 2 45 5rn TÄunft Accomodettw. 11 45 tra Expreß 146 im Expres 7 60 Hnn Expreß..'. 10 3.5 La, CxpttS - 6 60 in ntunft MaU 6 6trn Indianapolis und ViseenneS. ZU gana Expreß S 15 5m BinccnneS ArcomodaKoe .. 4 2) 2ton Ankunft Vincenng Aecomedat inlO 4 Am Expreß AlOiivx Tweinnati, Wabash nd Michigan Ugana Expreß 6 U" ci Expreß 11 IS Äm Expreß 4 6oftm KkkSrft Ei.'reß Zöism Expreß 3 lo Um Ctt) 45 Nm Indianapolis, Decatur nd WeSernZ Adgana Expreß 8 15 tn ccomodatioa 3 45 Sttn -' Echnell'Erpreß 11 10 Sin. Qcksft Schnell.Expnß 3 351m tfecomotHttUn 10 40 5 m CZF 4 40 L Thieago, Indianapolis nnd Lonisdille. Mono Route. LLgang Erpreß 12 FS Tvx lyn 3 35 5 U 7 00 Am Expreß (via I D & Zi) 11 60 Vm fffi.V.MU - 0 o. . a:

fcU)i 4f?4C.ß S, ai" - QaU 7 65Nrf Expreß 5via I D 4 LZ) 2409itr Vonon iNd : 4 7 Nn ,

Ldo rveoUetK Centuij9? te ankaezeichnete Wochenschrift, roelch I 'orrschritllich gesinnten Lesern sehr ,u empsey' ,eu ist. In der Tendenz ,var sozial-, fit! ch,' erden ' doch andere so schrittl ich Tatorte, darin unparteiisch besprochen Oan bestelle dwtt bet der Huiabold Publiahiar CoM 1 Ost Claci 1 C4