Indiana Tribüne, Volume 23, Number 6, Indianapolis, Marion County, 24 September 1899 — Page 5

Union Trust CöJwmwtoWto

Office: (Sedäude der Gesellschaft) Ko. 118 und 122 Ost Market Str. Jodn . volliday, Pr!sidt. Henry Eitel, 2. Vice Präsident und Schatzm,ift. H. Wl. Tkolv. Sc?r,lär. County und Municipal Sich' erheiten negocirt. Geschäfts-Zlgent in allen Capatäten, speziell oder allgemein. Interessen weiden an Depositen bezahlt für eine bestimmte, uberelngekommene Zeit. Kapital an dem bestimmten Tag zurückbezahlt. Versicherungen aller Art in erster Klasse Gesell,ch2ftcn. Testamente werden ausgefertigt und Vormunofchaften und persönliche Vertrauensposten aller Art übernommen. Sprechen Sie vor. Rathschläge kosten nichts. Turner Bau- und Spar-Verein macht Hypotheken-Anleihen zu den niedrigsten Zinö-Raten. Abzahlungen der Schuld nach Belieben. Man kundige sich bei den Beamten: Albert . Metzger. P?äd,n. Louis Stelken. ici.Pkästdtut. ilrmin Bobn. trritftr. (Satl S. Lieber, chadmeiftn. Versammlung jeden Samstag beut im Dentscken HanS. Farm-Ländcreien. Mehrne Tausend Berti dom besten Sartbolz land, tn Barron, und Et. SrirountteS i UUtS confin.6 SDietlrn östlich von Lt. Paul. in dn großen deuljchtn Äasieblung Tnrtle Lake Wien Wood lkolonte - zu valawtn unter leichten Beding ngtn. Ueber C00 d'Ntsche ??armer-?Zomiltea wodnen sV na. Sirchen, Schule, guie Fahrwege und die besten Eii'öbadverbind'inzea mit Cöicaqa und all den grv'tn TtSdlen im Rordmesien. Berschteden gute Städtchen di elt in dnAusiedwa celezea. Boden asser und itira so gut als man es nur toiin schen kann. Sol!:n Zit Pranieland roünichen. so bade ich eine grobe vsmadl von solchen im roeftiiche Mti'0ta und drakoia. Beim Schreiben bitte ,?Wähne 451. ob Sie ölz, oder Pratrteland reim tchea. Wegen uäherer Äuttläiunaen schrei -en Sie an H. Lohrbauer, "JsSÄJfi (Bei Schreiben erm2hn man d,es Leitung.) Wenn Tie ein P I A I 0 kaufen vollen, so suchen Sie es dort zu kaufen, wo Sie die größten Vortheile erlangen. Aber vie können Sie dieseö auösinden, ohne viele Mühe und lavgeS hin und hersuchen ? Ganz einfach: Verlangen Sie von unS Beschreibung und PreiS des JIANO, Außer diesen PianoS haben wir auch eine vollständige Auswahl von billigeren PianoS. Wlr siad gerne bereit Ihnen Smpfehlangen aus Indianapolis und anderen Städten JndianaS'S zu geben. The John Church Coxnp'ny, Cincinnati. Ohio. Saloon u. Billiard-Hall o. 192 Oft Washington Str. Joktt MeNacher, Siaentiü-" m 2.75 nQX WAINCQAT f ABtCCLAR.00WAftKfKQUy VT; VauEllTOSHtflK S2.7S. T. . . ( ui thi aA. out sen . 0 money. ;nd Send us, ataxe your kti w,I,kt, Btte nurnber of Incbe around body braut taten orer veat under coat cloee up ander rrns, and wa will und Tau Uüa coat bj express, C. O. 1 1.. HWO W '"1 - and irj it oa t your neareat exproflioruce an it iuuuu e. ij as reuresented and the most wo. dertul Taiua you eer aaw orneara , . i cnii.l ta an coat Toucanbuy aifcr trist, 2.7. and expreM char&es. THIS MACK1NT0SH U Utest iJu iTia. nuactrom aa. wirprr, JlTtSirr- l'C'TtClolk,eTtr T double breaated, Saer Telvet coiUr, sancy ptaid lintnar, waterproof wkL strapped and cemenMd aeanis. (e wKi. 'l ' " I ' i": . . ...rroat. and at. m.th.tnrututil arsMCial C- 7e..-r-.everotrered jl I-frn or any other hon-e. rorTr. fVVli;' tUt"..pU.ofMen'sMackintcshesup - r' - .. .-a u.Ha-to-Meuur Suita d Oereoaf atTrom tO.OO to t, wrif tor arV ROEBUCK & CO., CHICACO, ILU C.TAXmIif r.Uabl--aaiUr. SI.98 BüYSAiLiO SU IT i:trtt rik.lt ksa rai m A NEW SU T F8tl f OK RI r " V. ""'..i. iTt. . a i. Tr B. UiC0 U.v .T. k, nnu. C ü. D. eubject to ex. I iiuo - r - i ii..,,,. oDfflcrVn"d irtollriYui njv?rt M( IWtl tyl UiMtrll. BUH tnm Ä'y Ibrv-fi SÄisss-Ä pl. tnt oa pyin:u... ,,, SEARS ROEBUCK i CO. (Inc.), Chicago, U r MäMrn't')

Ffef

V am -aakBaw

: (v r. ' I

V-lV4-';i".jy

'

! v.v' ' S

S

AWY

M

HICH CO" I 't m.", cc nD NO MONEY,ntit4. ui and ?e!d Mtt bo7 and say whether . .n faras-e and we will send you

r rv

1. bO. MTTQBriipreM tu rir.... ;.V., lVV4. 1.1. nd exrra cLrjres. "tmCSI Vit PANT SUITS or boyt i to nJ$S$ Q r',i"4 r,"7h'r " "..xrIVlth D4)l BlI s.äl a4 IEL9,

e JuLiu Ä-tTÄ. fÄÄ?

"."i . - ,;.TU17h i ,,.,, for bor 4 M

!rtitirrtmiirr

CfUUllUKipftV Copyright 1399 by ths Geimaa Press & Plate Co. HO NS, Mein lieber Herr Nedacktionär! Ich hätt nie nit qedenkt, dak die 5iid so aria an ihre Ma hänge dehte. Ich sage Jhne. die Fellersch hen sich gesreit. wie aües, wie mer uns rettig ge macht hen, zu die Llzzie, was meme Alte is. zu gehn. Ich denke um mich duhn se nit soviel gewwe un ich triete se doch e gutes Diel diesender, wie ihre Ma. Awwer den Weg is es immer, der Gaul wo de Hawwer verdiene duht, der kriegt en sei Leodag nit. Der Wedesweiler war am erschte fertig. Bei Galle, der Feller Hot sich uffgeficki:. als wann er zu seine eigen Wetting gehe wollt. Ich hen do dergege e wenig schehbie ausgeguckt. Ich hen doch mein Dreß c?uht nit wehre gewoüt un rn mein lange schwarze Senkel, do guck ich, als wann ich vor hunnert Johr schon emol uss die Welt gewese wär. Wisse Se. er war ganz un gar nit mehr im Steil. Do hen ich dann mei Sackkoht gewohre, wann auch die Kids gesagt hen, der deht kei bis'che steilisch gucke. Ich hen nit helfe gekönnt. Ich denke, ich muß mich e neies Suhtche kriege. Die Vuwe die hen sich ahlrecht uffgefickst gehabt. Jhwen die Schuhs hen se sich geschemt gehabt mltaus daß ich se e Wort gesagt hen. Ich denke, sell war das erschte mol seitdem ihre Ma fort is. Well, mir sin in Zeit fort komme un hen unnerwegs arig viel Fonn gehabt. Ich hen off Kohrs nit so eckstra gefiehlt, bikahs ich hen eckspecktet, daß die Lizzie e ganz gehörige Foß mache deht. Der Wedesweiler, der Hot gesagt, ich sollt nit so fuhlisch sein, wann seine "Alte sage deht. es wär alles gefickst, dann war'sch schuhr ahlrecht un blseids , war ia die ganze Geschlcht nit so schlimm un ich wär außerdem auch gleich for geponnischt geworde. Do Hot er off Kohrs recht gehabt, awwer dieselbe Zeit well. Sie wisse jo. wie mer fiehlt. wann eim das Gewisse beißt. Ich hen dann un wann emol eins aus den Wedesweiler se'me Vattel abgebie un das Hot meiFehntingspells ewig genomme. So bei un bei sin mer in das Nest angekomme un mit Zittern un Zagen sin ich mit die ganze Gang nach dem Haus geschowe. wo die Lizzie gewohnt hat. Wie mir in die Jahrd komme sin. do is mich die Lizzie mit die Missus Wedesweiler entgegekomme un Hot e Fehs gemacht, als wie Butter, wann die Sonn druff scheine duht. Aha, hen ich gedenkt, jetzt gehts los. Die Lizzie is uff mich zu komme un Hot mich die Hand hingehalle un sagt: Phlllppche, schehk Hands. ich nemme alles zerick. was ich gesagt hen. . Ich sichle arig sarne, bikahs ich sin mistehken gewese." Ich hen die Lizzie off Kohrs die Hand gewwe, awwer dieselwe Zeit hen ich doch nit gewußt, was ich von die Sach halte sollt. Ich hen mich awwer nit lang besonne, ich hen gesagt: Siehste. wie du mich Widder unrecht gedahn Host? Du bist intcicrlic zu kwick tempert UN ich hen immer örunner zu soffere. Ich mache auch nor unner die Kandischen Widder mit dich uff. wann du mich in Zukunft diesender triete duhst. willschte?" Schuhr Ding Hot die Lizzie gesagt, ich will einiges duhn, wann du nor Widder gut an mich bist. Domit war die Sach gesettelt. Ich kann Jhne sage, ich Heu Widder gefiehlt, wie en preißischer Luhtennent. wann er am letzte Dag vom Monat noch en Nickel in sei Packet finne duht. Ich hätt die ganze Welt kisse gekönnt, awwer off Kohrs Hot do vorleifig nit die Red von sein könne. Gewunnert hen ich awwer doch, wie die Missus Wedesweiler es getackelt Hot. die Lizzie den Weg zu fickse. Ich hen keine Tschehns nit gehabt, ebbe auszufinne. bikahs es sin immer sc viele Leit in das Haus gewese. Uff de Nachmittag, do is Compenie eckspecktet worde un was wer'n Se denke, die erschte Person, wo ins Haus is kom me. is selles Mehdche gewese. wo mich so viel Trubel gemacht Hot! Ich hen am ganze Körperche geschiwwert for Schrecke. Bei Galle, hen ich gedenkt. letzt aeht der ??onn noch emol los. Die Lizzie is zu die Lehdie gange un Hot se zu mich gebracht un Hot mich zu se jndroduhst. Die Lehdie Hot gesagt: Gläd tu miet iuh. Mister Sauerampfer", un ich hen gesagt mich auch dann hen mir Hends geschehkt un alles war vorbei. Bei Schimmenie. hen ich zu mich gedenkt, die duht jo grad äkte. als wann se mich gar nit kenne deht Wisse Se. ich hen immer in so Sache e arig schwaches Memmerie un es is mich beinah so vorkomme, als wann ich die ganze Kißgeschicht blos gedrieml hätt. Do hätt ich am End den ganze Trobbel for nattings gehabt. Ich hen k wenia do driwwer nachgedenkt, do is uff eemol die Lehdie zu mich komn un die Lizzie auch. Die Lehdie, se Hot Freilein Scholastik Kißmich geheiße, Hot zu mich gesagt: Mister Sauerampfer ich muß auch noch appolletscheise, for daß ich gesagt hen. Sie hätte mich en Kife aewwe. Ick sin do arig misstehken Ltwese. Der Feller. .wo mich Kiß

fcj . x " C7W jjupj.j

gewwe Hot war gar nit so gutzucTlg wie

seller Feller war en alter rmkencher Mann, wo ich gar nit gegliche hen. Ich sin sarrie. daß Sie's int gewese sin. bikahs dann hätt ich e bessere Zeit gehabt.- Ei tell juh. do hen ich mich awwer aria geschweinigelt aefiehlt un ich hen zu die Lizzie in die Pres senz von die Miß Kißmich gesagt: Siehste jetzt kannst du ausfinne, wie ich so innesent war un was annere Leit von mich denke." Zu die Miß Kißmich hen ich gesagt, ich deht se ecksjuhse, awwer ich deht doch sarrie for sichle, daß ich nit der Mann in die Car gewese sm, bikahs ich deht auch nit kicke, wann ich en Kiß von se kriege deht. Do Hot se geschmeilt un Hot gesagt, well, Hot se gesagt, sie wollt emol später an sehn, was sich mache deht losse, mehbie.sie könnt mich ekkomodehte. Die Lizzie Hot kein Wort gesagt, awwer ich hen sie's angesehn, daß se nicks drum gewwe deht. Später hen ich ausgefunne, daß die Missus Wedesweiler. die Missus Kißmich den Weg gefickst Hot, daß se sage sollt, sie wär in Riegahrd zu mich mistehken gewese. Well mich kann's den Weg recht sein. Das nächste mol, will ich Jhne mitdeile, was sonst noch ge häppend is. Womit ich verbleiwe Jhne Jhrn liewer Philipp Sauerampfer. Rekrutentraum. Lon Leopold Sturm. Er war Mutter's Abgott gewesen und der beliebteste Herr im Tanzkränzchen. Ein Jeder hatte ihm gesagt, er sei zu Schade für's Militär, nur die Ersatz - Commission hatte nicht daran glauben wollen. Trotz seines betrübten Gesichtes war er doch zu? Infanterie angesetzt, und alle krampfhaft hervorgesprudelten Mittheilungen von geheimen Körperfehlern erwirkten nichts als ein humoristisches Lächeln. So war's dabei geblieben. Mit eini gen vortrefflichen Würsten. einemNapfkuchen und einerFlasche süßem Liqueur war der auserwählte Vaterlandsvertheidiger mit Siicksalsgenossen in die Garnison abgedampft, mühsam die Scherze und Foppereien beantwortend, denen er gar nicht zu selten ausgesetzt war. Manchmal wollte er fast zusammenknicken, wenn es ihm heiß in die Augen stieg. Und in acht Tagen war gerade das erste große Winterfest des Kränzchens! Dann tanzte er auf dem Sande des Kasernenhofes herum, aber nicht nach den Klängen eines Strauß'schen Walzers. sondern nach einem schnurrbärtigen Himmeldonner " Seine Würste und der Napfkuchen hatten bald kameradschaftliche Achtung gefunden, aber der süße Liqueur fand um so geringere Werthschätzung. ' Der war Allen zu labbrig. So trank er sich selbst Muth daran, erzielte aber keine andere Wirkung, als daß ihm von dem süßen Zeug die Lippen beinahe zusam menklebten. In drei Deubel's Namen, drinken Sie wenigstens n' ordentlichen Schnaps!" Sie werd'n ja noch der reine Zuckerengel." Und er hatte, um seine Lippen wieder sauber zu bekommen, einen ordentlichen Schnaps ordentlich getrunken. Wie' Kartoffelsack liegt er in der Klappe!" meinten die Andern. Der Abend war's vom Tanz-Kranz-chen. seinen Kummer hatte er wegtrinken und verschlafen wollen aber ins von Beiden war gelungen. Er fing an zu träumen. Natürlich commandirte wieder er den Contre - Tanz mit seiner Sicherheit auf dem glatten Parkettboden desSaales, die von Niemanden bestrmen wurde. Und so viele schöne Augen lachten ihm zu. am freundlichsten die der braunen Agnes. Er war lein VJitnq mehr, ein Gott in seinem Glücke. Und dann schwebten sie derbe m oerauschendem Walzer dahin, von neidiscken Blicken nur zu sehr verfolgt. Er hatte heie !orte gesiujlert, jo heiß, wie )it nie von seinen Lippen gekommen waren, und ganz deutlich die Antwort verstanden: Aber Mama. Mama! Erst muß es die Mama wissen!" Und er hatte m einem günstigen Mo ment mit der Mama gesprochen, die ein 3a. ia ae lötet, und der Papa hatte gesagt: Jung gefreit, na, Sie wissen ja. und, oatz ie oioa! weroen, oaran ist ia nicht zu denken!" Und in einem stillen Nebeugemach batten er und Aanes sich dann allein gefunden, die ihm mit glühenden Wanaen aeaenuder tano. Die Arme hatte er ausgebreitet, und Nanu, ist der Kerl denn dämelia geworden? Jebt mal'n Wasserlappen ber tor seinen Kovv!" So llang's hart an lein Obr. und seine Arme hielten den als des öerrn Unteros lciers um . . klammert, der den Schiasenden yatti erwecken wollen. Der Rekrut fuhr empor, ihm war grauenvoll schleckt. Das Zarnkraut in der Zage. Wer sich die echt deutsche Freude an der grünen Einiamkeit und rauschenden Marchenpracht des Waldes bewahrt hat. ver begrüßt Mit besonderem Wohlge fallen leue zierlichen Krauter, deren fächerartig gebreitete Blätter im leb haftesten, frischesten Grün erstrahlend. auch unseren Waioungen euvas von dem Zauber tropischer Pflanzensormei mittheilen. Das zzarniraul )t die Palme des deutschen Waldes. Freilich darf eS sich nicht an Größe mit jenen Riesen messen, seinen tropischen .Bet tern, deren Wedel auf der Spitze eines schlanken, eine Höhe von zehn Metern erreichenden Stammes eme . zierliche Krone bilden. Ost hängen die.se. ae rosltiaen, 'aüss feinfte zerschnittenen

Wedel in schön geschwungener Llnle

herab und bilden so einen fillgranartia durchbrochenen Kuppelbau, einen Naturdom von einfacher und großartiger Majestät. Und was sind diese Farn. bäume gegen die Urahnen aus grauer Borzeit! Einst lagerte über dem aus dem Urmeer emporgehobenen Festlande eine reichlich mit Wasserdämpfen und Koblcnsäme angefüllte Atmosphäre, welche Farne zeitigte, gegen die unsere heutigen Vertreter dieser Gattung klägliche Zwerge sind. Farne schössen damal? in üppigster Fülle empor und dedeckten das and in unermeßlichen Wäldern. Aber das feste Land versank, Meercswogen überfluthetcn die Wälder. Als Zeugp jener urfernen Zeit dienen uns die Steinkohlenflöze, in denen sich Abdrücke jener Farmwedel erhalten haben, die uns noch die fein. sten Spuren des ncksormigen Aderaewebes verrathen. Man erstaunt über die nährende Kraft der Erde, wenn man ersährt, daß es Steinkohlenlager gibt. in denen Stämme von nahezu zwanzia Meter Länge mit ihren Wurzeln wohl erhalten ausrecht stehen, die nunmehr feste Kohle sind, nur aus den zusam mengcpreßten Blättern solcher Farnc bestehend. Im Tonschiefer kann man übrigens jene vorweltlichen pflanzengebilde am genauesten studiren: do zeigt uns das Mikroskop sogar noch dil an der untern Seite der Blätter, befind lichen kleinen Narben mit den Samen kapseln und in diesen die Samen selbst, natürlich nur in verkohltem Zustand. Kehren wir zu unsern belchedene? heimathlichen Farn'räutern zurück, s wäre woyi am reroreltet tcn und be kanniesten der Adlerfarn. Schneide man dessen Wedelttiel z'emlich untei etwas schief quer durch, so zeigt sie aus der Turch!chn.ttSfläche eine den Doppeladler ähnliche Figur. Auch kam ?ian aus der Zeichnung die Buchstabe! J. c. herauslesen, weshalb die Pflanz auch Jesus (hristus-Wurzel genunn wird. Aus dem Dunkel des Walde und der Felsenklüfte siedeln verschieden Farnarten in die Niöen unserer Mauern und Ruinen über, so die Mauerraute Asnlenium Kuta muraria). Ihre zarten, wie eine Raute zertheilten Wedel wuchern aus den Fugen zerbröckelten Gesteins hervor und drücken verfallener chloßl.errlichkeit ein romantisches Gepräge aus. Ein alter Botaniker, Nanens Hieronr,mus Bock, sprach sich über dies miracuiuni irnturae" eccnfi esiznirt, wie geheimni-iM in folgen den Wonen aus: Dies Kräutlem is: nit wie andere Pflanzen, man muß da in der Natur ihren Lauf lanen. E.l Nachbar dier Mauerkraut? ist de; Haarfarnssii'eniuni 'J'richoinane), der nch gleichfalls aus den Ritzen uu! Fugen alten Gemäuers an das Llch drängt. Er trügt an einem glänzenden. roth-draunen. haardünnen Stiele leb ast grüne Blättchen und ist im Gegen atze zu den meisten Farnarten einsaß gefiedert. Da dies zarte Gewächs mi einen Ädurzeln die Steine zu durch--buchen vermag, so hieß es auch bei otke Steinbrech, und es galt als hai Kraut, da wider den Tod gewachsel. st. Der chuppentarn schließlich, d die Burgruinen in der Mosel- unr Nahegegend schmückt, güb dem ganzen Geschlecht der Steinsarne seinen Namen. TleS Zauberkraut sollte die Kraft haben Thieren, die von ihm fräßen, die Milz u verzehren, daher wurde eZ bei Milzanschwellungen angewendet und erhielt den Namen a3piemum, daA Mllzlose, der allen Steinfarnen gemeinsam ist. Tie fingerlangen, frischgrünen Wede. des Schuppenfarns bilden zierliche Rosetten und gleichen einer Doppelsäge. deren Zähne nicht einander gegenüber. ondern abwechselnd stehen. Die Un ei feite ist mit braunen Schuppen be deckt, dem Gefieder des Rebhuhns nicht unähnlich. Die eigenthümliche Art der Fort Pflanzung der Farnkräuter hat von ieher das größte Erstaunen der Men lichen erregt und dem Äberglauben Thür und Thor geöffnet. Unsern Aitvor dern war selbstverständlich die Na tur der Sporenkörper und die Ent stehunz der Pflanze aus ihnen fremd. und so wurden dem räthselhasten Sa men des Farnkrautes gar wunderbare Kräfte zuertheilt. Aber es waren böse Geister, die darin walteten, ja der Teu Tel selber wirkte m ihnen aus seine besonde Weise, also daß er scheinbaren egen. in Wirklichkeit reichen Unsegen durch sie unter der Menschheit verbrei tete. Ein so zauberkräftlger Same war nicht leicht zu erlangen; nur zu bestimmter Zeit durste man ihn suchen, natürlich um Mitternacht, und wann der Same gerade zur Reife gelangt war. Äber das war die Schwierigkeit; denn er reifte nicht allmählich heran, sondern plötzlich, und wenn man nicht diesen Äugenblick ergatterte, so fiel er als ßvldener Regen zur Erde und ver scywano. ein 'rang zum iromnern war so groß, daß man ihn nicht aus fangen konnte, selbst metallene Mörser durchschlug er. Ein kohlschwarzes Bock sell aber durchdrang er nicht, denn der Bock steht ja in unliedlicher Beziehung zum Teufel. Am elnsachsten ist es. wenn man sich mit diesem Herrn direct m Verbindung setzt, der als vorsichtl ger Geschäftsmann seinen Clienten erst allerlei widrige Proben bestehen läßt. die ihm dessen Seele sichern, ehe er ihm die ersehnte Düte mit Farnsamen über. reicht. Ter Unselige, der sich mit dem Gottseibeiuns einließ, mußte während der Adventzeit die Kirche melden und. anstatt zu beten, sich Mit teuflischen Ge danken beschäftigen. In der Christ nacht fand er sich vor Mittentacht auf einem Kreuzweg ein, über den schon Leichen nach einem Friedhof getragen worden waren. Hier suchten ihn die Geister der Verstorbenen auf, um ihn von seiner Absicht abzubringen. Wehe ihm, wenn er sich mit ihnen einließ. Er durfte nicht sprechen, nicht lachen. sonst zerriß in der Teufel. Hatte er aber bis Muternacht ausgeharrt, so er schien der Böse und händigte ihm den Larnlamen ein. Ein Bursche bat ejBu

mals einen Kameraden, der sich schon einmal den Zaubersamcn verschafft, ihn bei seinem Gang begleiten zu dürfen. Zur vorgeschriebenen Zeit waren sie am Kreuzweg, der Führer zog einen Kreis, gebot Schweigen und las sonderbare Dinge aus einem kleinen Buch. Bald darauf brauste das wilde Heer vorüber, dann hing ein Mühlstein an einem dünnen Faden über-ihnen, alsbald kam ein vierspänniger Wagen, dessen Fuhrmann nach der nächsten Ortschaft fragte. Als die beiden aber der Vorschrist getreu nicht antworteten, rollte der Wagen weiter. , Da glitt eine große Holzschüssel herab und fragte, ob sie dem Wagen nachkommen könne. Das kam dem Burschen so komisch vor. daß er laut auslachte. Er heimste dafür von seine Gefährten eine kräftige Ohrfeige ein, da er durch sein Lachen den Zauber verscher.t hatte. Ter Farnsame machte unsichtbar. Einst ging ein Mann in der Mittsom. mernacht auf der Suche nach seinem Füllen durch eine Wiese; da fiel Farnsame in seine Schuhe. Als er zurück kam, achteten seine Hausgenossen nicht auf ihn. Als er aber rief: Ich habe da Fohlen nicht gefunden, da erschraken alle gewaltig, denn sie hatten seine Stimme gehört, ohne ihn zu sehen. Er vermochte sich das alles nicht zu erklären, als er aber die Schuhe auszog, in

denen der Farnsame war, wurde er wiederum allen sichtbar. , Außerdem verlieh der Farnsame seinem glücklichen Besitzer unverwelkliche Jugend und wunderbare Körperkräfte. Ein Weber geselle arbeitete nur Samstags und schlug die übrigen Tage der Woche mit Faulenzen und wüstem Leben todt, aber was er an dem einen Tage gewoben. war mehr, als sonst ein ge?ch:atcr Ar deiter in einer Woche fertig brachte. Als er einst au einem Samstag ein Stück Leintuch von hundert Ellen gewoben, wollte seine Meisterin dies Prach'werk gleich abliefern. Ihr Weg führte sie an der Ehlnger Kirche vvrbei: da hörte sie grade zum Segen schellen und stellte den Korb hin, kniete nieder und empfing den Segen. Aber vas von dem Teufelsqesellen gefertigte Stück war wieder zu Garn geworden, und es kam heraus, daß er sich zauberlräftigen Farnsamen besorgt hatte. Ob der Bruder Lüderlich wegen seiner Hererci zur Feuerpe'.n rerurtheilt wurde, davon weiß die Sage niäite. Dem arnsamen ab man auch den Namen Wünschelsame. denn er erfüllte seinen Besitzern alle ihre Wünsche: die jeweiligen Inhaber sche'nen sich aber stets in bescheidenen Grenzn gehalten zu haben, denn es wird nichts von grotzen Wunschzetteln und nichts von bitterer Enttäuschung gemeldet. Auch das Kraut selber barg Zauberkräfte. Wer darauf tritt, ohne es zu sehen, der wird irr und wirr und kennt nicht mehr Weg und Steg. Wcch'eln der Schuhe oder verkehrtes Vorbinden der Schürze hob den Irrthum auf. In Thüringen nannte man das Kraut weaen seiner irreführenden Eigenschaft Jrr'raut. Man liebte es. blühenden Farn iilcr der Thür aufzuhängen, das sollte G ü.? bringen. In cer Walpurgisnacht (1. Mai) ward alles Wasser der Brunnen und Bäche zu Wein, aber nur. wer ixic Farnkraut bei sich hatte, vermochte d.e zen Wein zu schöpfen. Gemüthlich. Barbier zum Lehrlina): Der Herr will einen Zzhn gezogen haben, Jackele. versuch' 'mal. c'ber ja recht vorsichtig und langsam.... yast ja .Zeit:" Summarjsckj. ..Snd Sie zufrieden mit der landwirthschzftlichen Ausstellung' n..i:; iUhe verlaust, die Rulxn pramlirt. eme "XnrkioT trT-1" Setzt in dielen

ffM- -- wv

- 1

Die Wnnkterstochter

ZhrZ - JÖ?1 J Ciy

rr l l M.

- M77au

M Personen, die sich dafür interessiren, geschickt erden. Hier ist ew Brief von Iran S. B. Brymt, Crarosord, Miss. Dr. S. B. tzartman, Columbus, , , Geehrter Herr! Ich litt ungefähr sechs Jahre an Katarrh des Kopses. Ich nahn zwei Flaschen Ihres Pe-mma und bin nun völlig gesund. ES sind ,ei Jahre, seit ich Pe,ru.na nahm, und ich kann nicht zu viel zu seinem Lobe sagen." Spezial.Buch für Frauen nur an Frauen verschickt, Ulle Apotheker verksufen Pe,ru-na.

SEND WO MONEYfflSSS will send youOUR HIGH GRADE DROP CABINtT BuSDIC SEWING MACHlHt i u. u. subject u nut,

natiua. i oa ein einrnius 11 &c your cearesl Irelgnt wuna prrieriiy nL.ue1t.17, exaeujr aa represented, equnl to naeklne ottarr eil u KI? u SUO.OO, aad THÜ CKEATtSI BARGAIS IOC EVER HÜAUD OK, p your frcirhtaccntour Special Offer Prlce 1k? en ATlrl frsiffht (h.rflt Ttis mnliin. wairvka Wlw.WV

120 pounds and the frelsht will averajre 75 cerua tor each 500 miles. CIVE IT THREE MONTHS' TRIALin your owa home, and will return your CU.60 any day you are not satisfled. , mü difftreat Bake aaa gradea of Seirlii flaehim at $10.00, SU. 00, Slü.OOaad op, all fally deaerlbcd Ia Uur Ire Stwlnr Hiehia sitilam.

bat S 15. 50 for tau DROP DESK CABINET BURDICK ia the gr eatest value e ver off ered o y any hous e. BEWARE OF IMITATIONS 7! ertisments, ottering unknowa maehin unuer rarious names, witn rarlous indneements. Wrli ob friead ia tkieaco aad leara who ar

MuiuLa A3u Tiuu aus avi. THE BURDICK bas every HODERS ttlKI iUU PO IM DEFECIä Of JiONB. MADE BY TUE 11EST MAKEH RtbB XAIHINS 1.U.U 1U lit-S ust howanronecan yoor frr'fht imt tha $15. 60, wE TO Kfc.Il US TOI aoiaauittco. vuutuiu HAI. Address, DOST DEUT. (Sears, roaW RlPANS TABUIES Are intendcd for cliildren, iadies and all who preser a medicinedisguised as con sectioncry. They may now be had (put up in Tin Boxcs. seventv-twb in a box price, twenty-Uve cents or sive txxes for onc dollar. Any druggist will get thcia r ... ... , it you insis:, and they may aiways be . j i .. ooiainca py rcmuting ine pnee 10 ThePinnc r.lifm?raT juih uaY.l.. saio-c; Vfi ' KnotTrP ST. C.Ätl Die Nachfrage ach

ty m i' l'L" i-

ÄMM : fesÄ'il Wrh MiAm'WiSl

wtm

in? Li

ä o ?3 äji i ?stss-,fWl i

im i t.1 v4.T.io'K'w'fc -mrm n,

Mvm v tf.viv.v...-.- cha jl

1T

y-waiy j-v"rfn' i ni iii ii 'aaagaaaap I,- . VV i .'(v . jL'.r vTVl 1 -V "vrHiAi; i aV?' aiT. wl iÄSSwi

iftr w

I." 1 Jl I- n MUHUUUVI.

r

AI

n

m

J?Z

AWl

rm

HHlt I

MWV, K rV.t fim C

Würzburger Bier

: groß. ES iß auS Malz und importirtem Hopfen raul und ksmmt dem besten Bier der Welt gleich.

Wirthschaften an Zapf andere auf

versorgt. cn czXnt&ott Quarts 1.25 Per Nutzend. afXQU)Zli . PjtS 75c per Dutzend. intiianpolis ireiving lo.

Weder Reich noch Arm ist vor Anfällen von Aatarrh sicher. Dr. yartmans unfehlbares Heilmittel kidet unter Ka' xtxexx&cir? crtem Flucb. Männer und Frauen sind in gleicher Weise

damit behaftet. Katarrh rnacht sich oft durch schlechten Geruch aus dem Munde bemerk bar. Katarrhalischer übelriechender Aihem ist gräßlich. Besonders ist dies so bei einer schonen Frau. Wie manche Frau ist durch, dieses bekla gmswerthe Nebel daran verhindert worden, ihrer wahren Bestimmung gerecht zu roerd?n. Katarrh kommt zu der Banlierstochter so schnell wie zu der Arbeiterin. 52 alle kennen ew'.ae be dauernöroerthe Fälle 7.!er den Damen unserer Bekanntschaft. Jeder Versuch, sich von Katarrh zu befreien, schemt fehlzuschlagen ,und doch kann ihr Katarry absolut sicher und zwar dauernd durch das Mittel geheilt, erden, welches Katarrh seit vierzig Jahren kurirt hat. Dieses Mittel ist Pe-ru,na,Dr. HartmanZ grofce Medizin für alle Formen von Katarrh. Wenn der Leser eine Frau mit katanhalifchcrn übelriechenden Athem kennt, so sollte er ihr rathen, sich Pe-ru-na u verschaffen und nach der (Zebrauchsanroeisung zu nehmen. Das Resultat wird eine permanente Kur sein, da Pe-ru-na die Schleimhäute aller Körpern gane heilt und Katarrh beseitigt, Dr. hartmans Bücher über chronischen Katarrh erdm frei verschickt, wenn man sich an die Pe rn, Medicin Co.. Columbus, 0., wendet. Diese Bücher werfen neueö Licht auf Katarrh. Die Kuren durch Pe--na sind geschichtlich. Ein gern zes Buch voll Briefen von Leuten, die durch dieses große Heilmittel von Katarrh kurirt wurden, wird aepoc &na II jggg WUWWMW smmMmkm 0 ' r i " HPROTESEST. - !Ui.CK il I er SUDE, W1TII THK OF auKI Ill'jll "Tirj i St IN AMEIiIC., l MA. lt.iUAL,

Ü&lfZ "SOLID QUARTER SAWED PAK gSfg fia.no rtiUiHtu, one Illustration hows machine closed, (heaaaroj ping from siirht) to be used as eenter table, stand or desk, tii otfa opa wlth füll lenjth taole and head In place for sewin?, 4 fsaef drawert, Imtest 16a akeletoa fraaM. carred, paneled, mbossed anl decorated cahinet finlsh. Anest nlckel dr&wer pulla, rests on 4 catera. ball beartnar adjustable treaaie. eenalne Smrth Iren atpnd.

I lnest larf Hifa Arm head, positive f our motlon feed. seif tnreadlnj ribratlng Shuttle, autoaaatie bobbin winder, adjustable beanng, patent tenslon liberator, tmprored loosewbeei. adjustable presser f oot, Luproved ehnttl carrier, patent needle bar, patent dressiruaroi. bead ls handaomely Üecoratel and oraammUd aad beanilfully NICKEL TRIMMED. CUARANTEED U llghl mnnirf, aaustduribi and ncar4t nlarltxt narhl ad, anrt kiowi attachmeat U farmkkad aad oor Froe Instruction Book telia

SO-YBARS" BINDING GUAEANIEE lt sent wich every maebine COSTS YOU NOTHING ro see and eiamins tki, ivk?dir!e, comparott

ru It and doeltner o'ain or any klndof tancr wort.

mm iiu vuuaoyuurMunskPfwrsei'SBi a U.vJU to S60.00, an t tneu it conrinced tob araaar.c S2j.oo to etO.OO, par

Roebuck & Co. are thorou?hly rellable. Editor ! B $1.50 Ifat a? U wi'KIa thrro aoalht roa arreatru

SEARS, ROEBUCK & CO. (Inc.) Chicago, III.

SEND NO MOHEY CtT TIIIS aO. Öd anl eend to os, tat yoor weifht and fceigbi ala Dumber inenea arounJ body at baat and aexk, and we will send tiii i BaaatifUl Plaah Cap tu you by express, C. 0. D., aatfj.ei ueiaailaat na You C&a examine and trj it on at your nearesl express Office anot it tound perfectly aatisfactory, exactly aa rrpr.aratMi and ib. W.iil WSNSEEFll VW eara et iS AUUtiXi PKiCt 54-9 "öwlr anu eiprvü ii-ir3J rhfi.nreä:cibreM !ri aarfMwlIla-rafaaOtal rat tor 1,UUU auia. Thls Circular Plush Cape OTilffictSiS aalfa 8mI fio.k, 20 inches lonp, eut soll sweep. lined throuehout with arrcrUd SHa ta bl.k, bla.orred. Very elaborately embroidered witn aoaueh. bralrt andblacw beadln? aa Illustrated. Trlmmed all around wlth extra flne Black Thibet For. heavlly lnterllned with waddine and Aber cbamnls Wrti for frea flaak CaUlora.. AddrM. SEARS, ROEBUCK & CO.. CHICAGO (ara, Haebaca C. ara Ufaaly raUaWe. Editor.) unsrem Verlange damit

rj uj i "- ffVM ist II u fm

g ."ip

.. M -K Ä i-:. jfrTA

. y - sk:-mmia

;i: t'iWA VAUEyouo J ? - 'Ai?-'?iL aw er bei

k "'SiirvfSi m Snjn. 7 (TW SPECIAL CFfi

imzp.y-ri et, w

Wi.