Indiana Tribüne, Volume 21, Number 312, Indianapolis, Marion County, 31 July 1898 — Page 4

tfSCl

Zndiana Tribüne. Erschein Täglich und Soimtcg. Die tägliche .TridKne- kostet durch denrrlae J entö per Woche, die vonntag?Trtbünk'? tent per Woche, Beide ins atm 15 t ,dr 15 Cent per Vtextt. Per Peft Herhalb bei Ud igechickt I ,rakdzHn V p' 'hr. OTOi 18 cat Vlabam etratz. Indianapolis, Ind., 31. Juli 1893 Sonntags - pntaci. Mebr als ein Vierteljahrhundert istS her, da hatte ich in Milwaukee unter den Auspizien eineS der dortigen Turnvereine eine Debatte mit Frau Franciöka Anneke über die Frauenfrage. Sie war eine sehr gebildete Frau, ist aber schon lange todt, denn die Bildung schützt vor dem Sterben nicht. DaS veiß jeder Gebildete. Sie erlitt ia jener Debatte eine furchtbare Niederlage, aber nicht weil ich klüger war, sondern weil ich die populäre Seite vertrat. Die populäre Seite ist aber nicht. immer die richtige. DaS weiß auch jeder Gebildete. Ich war damals noch sehr konservativ in meinen Anschauungen, d. h. konservativ von meinem heutigen Standpunkte auS, hauptsächlich wohl deshalb, weil ich weniger wußte. Ich habe in jener Debatte manche Behauptung meiner Gegnerin bestritten, die ich heute nicht mehr bestreiken würde und ich habe manches behauptet. waS ich heute nicht mehr behaupten würde. Ich erinnere mich unter anderm, daß ich für auSge-' dehntere Beschäftigung der Frauen im geverblichen und geschäftlichen Leben plädirte, daß ich geißelnden Spott über die Sllenritter loöließ, die hinter dem Ladentisch stehen und Bänder und Taschentücher verkaufen, eine Beschäftigung, die sie, wie ich meinte, den Frauen überlassen sollten. Ich Verstandes nicht besser. Ich war noch ein Grünhorn" auf dem Gebiete der sozialen Frage, ich verstand die wirtschaftlichen Zusammenhänge noch nicht, und ich konnte den Beifall meiner Zuhörer wahrscheinlich nur deshalb erringen, weil sie vermuthlich noch weniger wußten als ich. DaS ist nicht sehr schmeichelhaft, weder für mich, noch für mein damaliges Publikum, aber dergleichen ist schon öfter dagewesen. Leider! Wie ich jetzt darauf komme ? Ich laS diese Woche, daß in Madison, 3nd und in Chillicothe, O , Mädchen als Straßenbahncondukteure angestellt wurden. Mit vielem Erfolg, wie der Bericht sagt, und mit der Wahrscheinlichkeit, daß das Beispiel anderwärts Nachahmung finden wird, wie der Bericht ebenfalls sagt, woran ich gar nicht zweifle. Denn die Mädchen bekommen zwanzig Dollars Gehalt per Monat. Der Spaßmacher kann hier lohnende Beschäftigung siaden. Die Karrika-turenzeichner-können sich an die Arbeit machen und die weiblichen Kondukteure so reizend zeichnen, wie eS ihre Phantafie erlaubt. Sie sind nämlich, wie der Bericht sagt, unisormirt : Bicycle Anzug und Unisormmütze. Sie können auch gleich daneben den Gatten zeichnen, der daS Essen kocht und da? Baby anzieht. Aber eS ist kein Spaß dabei und dem Nachdenkenden vergeht der Spaß, wenn auch der Bericht sagt, daß die Neuerung sehr "pleasing" ist. ES ist einfach das Bestreben, an Stelle deS ManaeS, dessen natürliche Aufgabe eS ist, die Familie zu ernäh ren, die viel schlechter bezahlte Frau zu setzen, die keine Familie zu ernäh ren hat. ES ist eine Apotheose deS Prosits und eine Parodie auf die viel gerühmte Heiligkeit der Familie. Die Frauenrechtlerinnen, welche eS zu einer Vrinzipiensache machen, daß Frauen in alle möglichen und unmög lichen Berufsarten eintreten, dabei fest auf dem Boden. deS Kapitalismus stehen bleiben und nebenbei noch Moral predigen, führen einen über flüssigen Donqui;otischen Kampf mit Windmühlen. Ueberflüsfig, weil die Prositsucht so wie so Frauen in die verschiedensten BerufSurten lockt und zwingt und dovquizotisch, weil die Frau dabei nichts gewinnt und für die Moral nichts herauskommt, grauen als. Straßenbahnconduk teure ! ES lebe die neueste Errungenschaft.der kapitalistischen Kultur! D e r P la u d e r e r. Cp liefert und rauchen Cie nicht Ihr Leben weg. Um den Tabak leicht und für immer aufzu gebm, und gesund, stark und kräftig zu sein, ? v ALr . r . n . . . c 4.-9 nimm? ?co4o-ac, oas mjunocnnmei, oas schwäche Männer frlftia macht. In allen Apotheken 60c oder $1. Kur garantirt. ucy und Muster frei, drejsire Sterlma r C r rr m m nemeoy o., yicago ooe? vitro yoxx. .Vicknickerö' finden bei B. Thau, Marktstand 123, oder Lei Hoöbrook Ch. daS feinste Roggenbrot, Pumpernitfel und alle Sorte Kuchen.

SffcncrSMbcbriefdesVhilipp Saucrampscr. Copyright 1898 bj Üe Gerrnrnn Prt A PUte Cä . 5?0. 237. Mein lieber Herr RedaWonSr! W!lT-

V5" vu'' Ncheinsmehbiege. lv ti v. c .., unui, iv. den Elsknem un ser Picknick e End gehabt Hot, seil is awwer nit so. Tas richtige Pick, nick Hot erst gestartet. Tie Leb- " dies hen all so verdollt mien gesiehlt, daß se do um gelege hen, wie die Waschräcks. Ich war'n froh, daß ich plentie Witzkie an Hand gehabt hen. Sell Hot geholfe, und wie erscht mol das brenne in die Droht und in den Stommeck fort war. von den verdollte Schnuff. do hen se Widder e wenig besser gesiehlt. In all dem Trubel hen mir ganz vergesse, for die Horses, wo den Büß gezoge hen, wo die Zlraut mit in das Kämp komme is. zu kehre. Well, ich hen gesehn, daß die Horstes selbst for ebbes zu nibble ausgeguckt hen. An den Lehk do hen se en Drink genomme, blkahS um Bier do gewwe die dumme Viehcher doch nicks drum, wie ich das gesehn hn, do hen ich gedenkt, 0, well Yen lch gedenkt, die 5orsies sm ahlrett un'lch hen dann liewer zu die arme Meedcher geguckt, wisse Se, ich hen immer arig viel Simmpethie for so arme Dinger. Awwer die Gail, die hen uns doch noch viel Trubel gemacht. Wie ich schon rumahrkt hen, sin die HorseS alliwwer erumgelaafe und bei un bei sin se aach an unser Dmner- Tehbel komme, mltaus, daß es Jemand genohtist . Hot. Uff den Tehbel do hen die Dlsches mit den Eiskriehm noch gestanne un die Gallcher hen reiteweg gestalt an den Siskriem zu schlabbern. Ich denke Se hens gegliche. bikahs, wenn mer nachgeguckt hen, dann Ware die Disches so tuen, als wenn se schon gewasche wär'n. Awwer was Ware die Kannsekwenzes! Die Gail sin von den Schnuff purtienier krehsig geworde. Wei. die Biester hen sich in den Gras 5rumgerohlt. wie Alles und hen geschrneßt, daß mer gedenkt Hot, es war e Gewitter im Anzug. Sommersetts hen se gedahn, uff die Hinnerfieß hen se sich gestellt un das Maul uffgerisse, als wann se's bezahlt deht kriege. Ich hen noch am allermehrschte Korretsch gezeigt und sin hin un hen eins von die Hohrses e wenig pätte gewollt. Awwer. was wer'n Se denke, das Oos Hot mich purherner uffgefresse. Mit die Hinner- und die Frontfies hot's dieselwe Zeit nach mich geschmisse un lch sin schuhr er hätt mich gekillt, wann ich nit uff en Baum gekleimt wär. Ich weiß heit noch nit, wie ich so kwick do enuff sin komme. Wie ich uff en Limb gesosse hen, do hen ich enunner geguckt un, was wer'n Se denke, derOosegaul Hot getreit, mich nach zu kleime. Do hen ich dann nicks annerschter duhn könne, als wie mei Schnuffbcks eraus hole un den Gaul e wenig uff die Nos zu streik. Awwer do Hot'S awwer ans gewwe! W der Kerl Hot geschnießt. als wann er die Gripp -im höchste Stadium hätt. Un gekosft Hot er aach, daß ich alle Minnit gedekt hen, die Longs dehte eraus fliege. Uff eemol is der Gaul nach die Lehk geronnt, is ins Wasser getschompt un Hot do drinn erum gefuhrwerkt, als wenn er all sein Hohrssenz verlöre hätt. Ich sin off Kohrs so schnell wie en Hund gauzt von den Baum erunner, hen mei Gönn geholt un uff denGaul geschuht. Mehbie das Vieh Hot Wahrscheins gewißt, was, mei Jntenschen war. un es is mich immer aus den Weg gange. Eemol hen ich Widder geschosse un drunne im Wasser war das Unglicksvieh. Do war'n ich froh, daß ich mit den wieschte Gaul gesettelt hatt. Grad wie ich mer zu unser Tent war. do hörn ich uff eemol ebbes hinnig mich jcynaufe. Ich gucke mtch um, un denke Se emol. do war o der verdollteGaul. wo ich doht geschosse gehabt hen, widder hinnig mich. Ei tell jub. ietzt war ich awwer in c beese Ficks. Die Lizzie, was me: Altie ls un die Gohrls hen gekrische, wie alles un ich. wcll ich hen aach gehallert. Ich hen nit gewißt, was lch duyn sollt, bikahs m den Tent do hen ich doch unner die Zlrkumsten zes nit enei gehn gekönnt, bikahs ich hen doch nit gewißt in was for e Kandischen die Gohrls Ware. Do hen ich uft eemol Widder an mel Gönn gedenkt. Ich drehe mich erum un schuhte un denke Se emol, selle mol hen lch ihn schuhr genug mit mei Bullet gestrocke. 'Der Gaul is hingesterzt un mitaus e Wort zu saae. is et aestorme. Ich sage Jhne, ich hen gesiehlt. als wann ich das große Loos gewönne hält. Den annere Gaul, den Hot der Jonny allrut enug getäckelt. Er is nämlich hingeschniekt, wo dp Klepper gelege Hot und Hot ihn en Disch voll Whlskie hingestellt. Ich denke, der Gaul Hot e gutes Ding gewußt, wann er'sch gesehn Hot un Hot den Schnapps ausgedrunke. Das Riesolt war, daß er en Duft kriegt Hot. wie en Alter un dd nächste Ding war, daß er geschloofe un qeschnohrt Hot,' wie alles. Seit selle Zeit ruf ich kein annere Mensch mehr dummes Vieh, bikahs mir hm doch all einerlei Naduhr. Well, jetzt hen mir Nuh'gehab!. awwer jetzt sin. mer schon in e beese Ficks gewese.' Die ganze Kraut war och do, awwer kaa Gail. wo die Kompenie Widder in die Stadt pulle gekonnt hen. Es war aach schon Owend un ich muß sage, ich hen for lauter Nachdenke an gar nlckS gedenkt. Die Lizzie is-erum gange, wie e Tschicken, wann's e Ehk lege will un weiß nit wohin. Feinellie Hot awwer doch ebbes gewißt. Sie Hot gesagt: Lehdies un Schentelmanner, Ihr seid unser Kompenie un eö is unser Duttie. aö mer 5or Sicb kehre.

x

iWVV j.A Ihr 'bleibt die Nächst bei' uns Ich tzelr die Lizzie en Pusch ln Ute Nlpps gewe un hen zu se gewischpert: Seh. Lizzie. sell is jo gar nit passibbel Du kannst doch in den Tent. wo ich drin schlösse, nit aack nock t Dossen Gobrls hinlege. sell deht ich unner keine Zirkumsten. ' M t ? JL U. . 4P km O 11 i I. zes. jüQ yoi nua; aiuii vit .igz en Blick Hingeschmisse, als wann se mich hätt kllle gewollt, e vor mlaz ar -keine Ennser aewwe. awwer zu die Kompenie Hot se gesagt: Die Lehdies schlösse in den elne 'tU, dle cvenielmänner in den annern. Ich un die Kids mir ackjupeie die Kitschen un mei Hoßbend. der schlosst m ven Farmer sein Bahrn, bei die annere Ochse. Er hot mich ewe zugewischpert, daß er einiae5Zeit rettia wär. sich zu säckrifeise.Dö hen ich e arig plessent . Fehs gemacht, awwer m me: Jnsm, vo yen ich e Wuth gehabt, als wann ich die Welt vergifte hätt könne. ' Also in den Stall soll ich schlohfe! Ei geß awwer nit. Mer hen gestart. die Tents.Usfzufickse un ich' kann Jhne sage, mir hen bis um zehn Uhr zu duyn geyavr, vlö alles in t gute Schehv war. Ich war'n nor froh, daß ich noch e wenlg Bierche gehabt hen, wei ich wär vor Wuth druff gange. 'Die Gohrls hen die Eidie. die Nacht bei uns ln den amp zu stehn, arig gut gegliche, ich aach, awwer dieselwe Zeit hen ich , nit gegliche, daß ich so weit fort sein sollt. Wisse Se. ich glelche gern Kompenle zu Yen. Wie alles rettig war, un die Gohrls for zu schlafe gehn gesuhlt hen, do Hot mich die'Lizzie fortgeschickt. Se Hot mich noch meiNeitgaun "gewwe un sagt, iekt aeb sckloofe. Ich sin nach dem Farmer sei Bahrn gange, der war awwer zu. Dan sitt ich e Krepps enuss gekleimt, do wor den Bahrnknecht sein Ruhm. Bei Galle, do Hot e semes Bett gestanne un do hen ich mich reiteweg eneigelegt. - Ah! sell Hot 'awwer emol gut.gefiehltl Das Schlösse uff die schmale Katz gleich lcy ganz un gar nit. Ich den in leß denn no telm geschlösse, äwwer es Hot nit lang ge nomme. Uff eemol is der Knecht, der toffe Kerl komme. Hot mich beimWickel aenomme un bot mich die. Stepps enunner geworfe. Off Kohrs bot er r l r I.l..f!X. T.li4kttt Mlcy zuericyi e jcitmcniuyc 17 aewwe. Do ben ick jetzt in mei Neitgaun in die Jahrd gelege. In das .. . . . . 1 i w' n.w Um amp yen icn oory n üic nit dubr könnt un do sin ich dann in die Tschickenkuhp gekrahlt un hen mfo Wi hit ?sckickens ceieai. en rfmfl Un ick aack nit aealich'e. aw wer eS war doch ennihau besser, wie in die oven Ebr. do hen ich doch wenigstens sei Kalt geketscht. Was mich 1 ' rrt L r n X. AÄHHrtK ?2 Vtrtct Die 'jcacpi lonu iiüuj acuuvp'' v r 1 nnAitt lumrin rOlu luy i$Vnc " ivtu nuuytfc wwfkv briefripohrte. ... Womit ich verbleiwr Jhne Ihm liewe? Philipp Sauerampfer. Die Vu eeomaete. So nannte man in der ersten fiälft unseres Jahrhunderts einen iefet sas ganz inVergessenheit gerathenen Zweig oer Pyypognomlk, mt Kunst, aus de Form des Mundes aus den Characte und die geistigenFähigkeiten einer Per son zu schließen. Der Ersinder ode Entdecker der Buccomancie war Wil Helm Roaers. ein damals in Baris le bender, sehr beliebter Zahnarzt, ine Beobachtungen hat er ln einer Schrlst zusammengesaßt, die bei der Akademie ver 'Ulijenschasten zu Paris hinterlegt ist. Diese Ausführungen, die übrigens veutttcy verratyen, daß Rogers au seine Theorie recht eingebildet wa und sich mit Lavater, Gall und ande ren berühmten Vhvsioanomen veralei chen zu können glaubte, sind theilweise recht interessant. Ueber die 5?orm des Mundes sagt Rogers unter anderem folgendes: Ein runder Mund, von Grübchen begrenzt, zeigt Gutherzigkeit an; ein scharf geschnittener, eckiger Mund ist ein Zeichen von Klugheit und Verschlossenheit Je kleiner der Mund, desto größer ist die Furchtsamkeit des betreffenden Individuums; ist er etwas zugespitzt, so bezeichnet er Schlauheit und List, ist er dagegen ganz platt, so kann man mit Sicherheit auf großes Phlegma schließen. Ein großer, dreiter und plumper Mund verlündet Auf. geblasenheit und Heftigkeit. Der Form der Lippen hat RogerS ganz, besondere Aufmerksamkeit zugiwandt. Große, wohl geformte Lippen, sagt er, sind gutmüthigen und offenherzigen Menschen iaen; dicke, fleischige Lippen lassen auf Sinnliche keit ' und Faulheit schließen. ' Der Geizhals hat dünne, schmale Lippen. Eine Unterlippe, die in derMitt.' etwas gefurcht isty bezeichnet ein frohes Gemüth, und Neigung zu gutmüthigem Spott. ' Wenn die Lippen fest geschlossen sind und eine gerade Linieilden. 'besitzt die betreffende Person Kaltblü. ritzkeit, Fleiß, Sorgfalt undOrdnungsUsbe; sind sie dagegen nach beiden Seiten zu etwas gesenkt, so ist sie eitel und höchmüthig. Ein sanft geschlossener Mund verkündet Ueberlegung und Ge. rechtigkeit, ein offenstehender. Dummhtit." Von Lippen, welche die zwei malige Länge deS Auges besitzen, behäuptet Rogers. daß sie einem Idioten angehören. Für ein anderes, ebenso sicheres Zeichen von Dummheit sieht er übrigens auch die von der Näse nach dir Oberlippe sich hinziehende Furche an. falls diese vollständig regelmäßig verläuft. l Da RogerI Zahnarzt war, hat er natürlich auch die Zähne nicht vergessen. Weiße, saubere und regelmäßig gewachsene Zahne,die beim Sprechen .sigtbar werden, ohne ganz aufgedeckt zu sein, sind ein Zeichen von LiebensWürdigkeit und Güte. Sieht man beim Oesfnen. des Mundes die Zähne ganz und vielleicht noch' das obere Zahnfleisch, so drtrs man viel Phlegma vermuthen. Kleine Zähne bekunde Kraft. Muth und Geistesaea.enwart

-..

- ry,

itt, s:: Ein Preis.

Hier gemacht.

W v 111 Y H

116 Nord Pennsylvania Straße.

Die beste 10c Cigarre

mit feinstem, importirtem Havava Filler." ZJ &TKLRI HCjCLIUCD JKL9 Labrikant.

CP" Nttitbertroffen "vij in Bezug auf

Reinheit und Schmackhaftigkeit

find die beliebten Biere der

M

. "Brewing Comp.

DD ,07IIiiiiiiMldSn,' ,IPaIIe Auch in Flaschen für den Departement" zu beziehen.

X Telephon

ALBERT (Nachfolger von Fabrikant

rrtt Tm rfU -n ia

Feine Lhocoladen eine Specialität. Händler in geschälten und ungeschälten Nüssen.

Bäcker, Sroceristen, Sonntagkschulen, Bereine und Logen werden gebeten, mir ihre Kundschaft zukommen zu lassen. ?o. 1V2 Lüd Vennsylvnnin Strnße, gegenüber der SaS-Office, Majestic Building.

5

Durft ist eine zur Klasse der Gemeinaefüble gehörige Empfindung, welche

un über mangelnden Feuchtigkeitsgehalt im Körper unterrichtet und 001-, -tl r .u cv r fK. f i ii.... . .. r. , . . . .

einem oesngea erlangen naq ag wird. erl ...r.... XJIZ öUllClJUlCilUC IfjC

iOSVW HUV S?CUCU V-U

ein vorzügliches Gegenmittel Haben. trefflicher Qualität SICH. Sei. 1203.

Deutsche

Feuer-Versicherungsgesellschaft

dotZ TT-m dU

tzauptoffice : L7z Qüd Delaware Gtt., Indianapolis, Ind

Die älteste Versicherung. e,ellschaft

Qolld! Oiöttl Oillig ! ) , '

Capital 0100,000.

verwert auch geg5n var.Lttlofirn und Swr'(seadeu k

Theodor Stein. Vrästdent. Lorsnx Schmidt, Cetrd&x. 01d R1dA?it1i1rAv. ftM groe eagegen verratyen z;ttrcyl,am?eit, ,., Auch viel Uebcrflüssiges enthalten die Ausführungen des gelehrten Zahn, arztes. So beschäftigt er sich auch mit der Gestalt der Wangen und versichert, daß volle, runde Backen ein lebhaftes. fröhliches Temperament, magere dagegen Melancholie' andeuten. Wenn Ro. aers damit auch, freilich nur sehr bedingt. Recht haben mag. so erzählt er doch ganz unnöthiger Weise, daß ctum m'er die Wangen mager und runzlich macht. Von diesem Ueberflüfsigen übgesehen. verdienen seine Ausführngen immerhin einige Beachtung, und Rogers war seiner Zeit tvegen seiner Theorie' der Buccomancie sehr angesehen. . Irrthum. Diener sdie Thür offncnd): Der Herr Lieutenant ist nicht zu Hause. Sie können die Rech?üng aber hier lassen, nxnn Sie wollen.Besucher (verwundert) : .Rechnüng? Ich habe keine Rechnung..... ich wünsche nur. dem Herrn von . ,V - Diener (ihn ebenso verwundert unterbrechend): eine Rechnung? . . . Dann, müssen Sie sich in her Wohkiung Leirrt haben!-

v Ein Name. I k Y01 - O. DnTxn.jjpm ,EüJallz "ExAmcit' Seüecit.' Familievgebrauch durch daß Bottling. : 1050. KRULL, ftruU & Schmidt.) aller dorten

W IVUiliVW )Q

CLTfä y r3 S 0 ' oiej er verlorene euqttgrett.veglettel ' wurde oaö Leben unertraallck maaen. würde man nicht in ftJLO Beide Getränke offerirt in unüber&"00. T rrT-y r-L mit 44jährigem ehrenhaften Bestände. Aktiva: $393,787.59 Theodor Reyer. Schatzmeister, Aucjast Doppers. fSbeiial und 6tnatCCant Humoristisches. . Eine ttennerin. Jungl Hausfrau: fthnen denn die Saucl ?uch recht gut gerathen? Na, ick r ivi ' r f i . n jage jyncn, 01c jcgmcai w:e oer erju uf- ' O ffen herzig. Unterofficier: Was werden Sie zunächst thun, wenn mitten in der Nacht das Alarmsignal ertönt? Rekrut: Flüchen, Herr Unterossizier! . G u t r Compagnon. 1. Gauner: Was. der Kaufmann Mener ist. Dein Geschäftsfreund?- 2. Gauner: Natürlich, der verdient das Geld nnh icb ttebl's iftk". lin Wohlthäter. Hantz. sagte die zärtliche Mutter, wo ist denn das Stück Kuchen hingekommen,' das vorhin noch auf dem ' Teller lag?" Hans: Ach, Mama, das hab' ich ei? nem kleinen Jungen geschenkt, .der furchtbaren Hunger hatte Mutter: Das war brav von Dir, jmem SohnWo ist denn der kleine arme. Junge? Ich. möchte ihm noch ein paar Cents dazu geben. Hans: Ei ja. Mama! Gieb sie mir nur gleich her, der hungrige Junge war ich auch selbst !"

EiES

" H ' ' iihii iid'lirfc Jemens Yoiinegat Garden Implements, Lawn Mowers Garden Hose, Wire Netting, Screen Doors and Windows. l'elepkon 89. roße Auswahl junger, mexikanischer P ap a g e i e n $4.50 und auswärts. Junge Epotlvögl $2.0(1 und $2.50; jeder Vogrl garantier (7. F. Klepper, 433 Massachusetts Ave. TMActAACAAftMrAAAMAAAfetAA MOJLHAiiHLIHll Imm W MOZART -HALLE, 37 und 39 Süd Delaware Straße Die ölteNe. arökte und schönste derartige Lalle in nd,anapoll. iryt neu und elegant auöge stattet, steht Vereinen und Privaten ,ur Äb Haltung von Eonzkrtkn. Bällen. Versammlungen u. s. w., unter liberale Bedingungen zur Ber uaung. tudaume tur Bereine und teder jettjuvaven. IcVM.M.lll.IOJ. I m mtm r CuODlt N. Btlllllrd-Vllll I 3 o.92 Oft Washington tr. 7t ö hlt 1UU l st dl ß T I - VstiatBfiwrr DaUlili! Frühschoppen und warme Euppe bei c00 HEESS. Nachmittags.Zkneipe und Lunch bei CONRAD HEESS. Nachtkappen bei CONRAD HEESS. Ho. 852 Massachusetts Ave. :: Die gemüthliche Ecke :: Noble S5 Market Qtr. wo JOHN WEBER seinen Gästen die besten Getränke und Ciaar ren nnV4kn feinsten Lunch vorsetzt, ist aUdekannt. Vergessen Sie nicht dort einzukehren. (Ify zu verleihen! Turner Bau- und Spar-Verein offerirt Geld zu den günstigsten Bedingungen. Rückzahlung nach Belieben. Man spreche vor bei den Beamten, oder jeden Samstag Abend im Deutschen Hauö. llbert . Metzger. Prftdnt. Uriv Bohn. Eekretär. - Sarl H. Lieber. Cchadeistn. H Paint&VariiisliCo

-': '. v. '-

R6T0PFUNG mmxMH MsuMotm. Mm

i : k t"MM, t . ' ' , Uu uhW h '.Auuuui , 1 iiüWüW ßs s -ss? j7 MMMZTM ( rlt I fi 7 j

'ij

ffc3 E3 e3 frl fe2 13 fe3 ) U R ß t I t U n C',.rm'm jjAJ.! , 'kMmMik itiöÄyJ

es it 1 i ta n r 1

,'V:i vfuLif 11 11 a "rwI-C?

r Alle Sorten von Farben, Seien Pinseln zc. ' . für Maler. y, Fenstergl a S in allen Größen zu mäßigsten Preisen. C?p 426 Ost Wasbingtonstr. Telephon 44.

CLEYELAND T0 BUFFALO NUlHD - "While yon Lleep." UXPARALLELEO NlCHJSERYiCE. HEW STEAKERS "City or Buffalo" : " City of erie." both together beinf? wlthont doutt. In all reepecte, the fincet-and fastest that are rua in tue interest 01 tne tKaveline publlo In the United States. TIME CARD, Dailincluoinq Sunoay, LeaTe Clerelaad 8 P.M. Arrive Bus fafo 6 JLM. M Bsffalo S -Clcreland 6." CENTRAL TANDARO TIMS. Conafetloni xnade at Buffalo wlth tralna or all Eastern and Canadian Dolnts. Asic ticket apent for ticket via C. & B. Line. Bend four cents for lllnatrated parnpblot. STECIAL LOW RATES TO BUFFALO AND NIAGARA FALLS EYEAY SATURDAY NICHT W. r. MCRRIAN, 0 CiMtRftk P Inwr, . CLEVCLANO X r JTJrJfIrrtIrreIrTl m. The W.'iverioy. i? ? I i The Ivanlioe Special. Dit ltitkndt SWb dies Iahreü, eil ledtt da? beste seiner laffe ist und gröbere Werth repräsentirt, wie man sonst irgendwo im Kahr, ard-Hadl bekommen kan. Populäre Preise. Kataloge werden aus Wunsch überall hin er sandt. Indiam Bicycle Co., Pennsylvania & Ohw Str. 1 Indianapolis, Ind. til&laife M E53ETEfEfEi f zu haben in Küaze und Hauö, erfüllt lebe gute Hausfrau mit gerechtem Stolz. DaS beste Mittel, alle Metallwaoren in kürzester Zeit und für die längste Dauer blitzblank und glänzend wie einen Spiegel vl machen, ist du tj. S. Metal Polish ?asto, die von der altbekannten u. bewahrten Firma George TV. Hoffman, 295 Ost Washington Strafte,. in Indianapolis hergestellt wird. Für Gastwirthe ist da altbewährte Putz Mittel The Barkeepers's Friend, von derselben Firma hergestellt, zum Putzen der Bar Fixtures :e. einfach unentbehrlich und wer es einmal gebraucht hat. wird es stets wieder holen. Bar Keeper's Friend daS Unentbehrliche, ist überall in Apothe'en zu haben. ZunerlKssige Verstchernng. Versicherer von Eigenthum sollten solche Gesellschaften wählen, welche vollständig zu verlässiz sind und deren Geschäftsmethoden im Falle eines Verlustes gerecht sind. Die Union Trust Co. schreibt erster Klasse Versicherung, wie man aus den Gesellschaften, welche sie allein repräsentirt, ersehen kann: Niagara Insurance Company von New Aork. Jmperial Insurance Crmpany, Limited, von London. Die Nkm tzampshire, von Manchester, N. H. Unser Agent wird, so bald Sie ei wünschen bei Ihnen vorsprechen. Telephon 1576. Office : (Gebäude der Gesellschaft) o. 118 und 122 Ost Market Str. CLIFFORD ARRICK, Manager Insurance Departement Theo. F. Smither, geschickter und zuverlässiger Dachdeöcr Pech- und Kiekdache?. Dächer von AipHalt und Gilsonit. ffvgro Händler in alle, rten , D ,ch t lien. Telephon I. 301 West Maryland St.. Südwestlich Ecke von Milftlsipxt ,d Mr,lanb 6rc Aergert DiH Dein Auge so reifte e ich, an, und werfe e tchtvo Dir sonder wende Dich an S JLUA MIUN rm . i -HVtiY 5&.JUitfflZ - 0PTIClAM-W-C niM V Wk.rM km - 0PTICIAM-W-C7sy Juni.!, eil SC9I KCZS. IMD1ANAP0LUIND an Dir fr Deine ge da nöthige la anfertigt. üftttchenge werde ictjmftilel ltnac(ct. Q r i ll e n werbe ch le leftes tHitteie le 8gr W cfct. MZoVoV Msw Atatnictsr of Titlet, Elke Market und Pennsylvania ?lr. Thx Lsiccxs. ' F Culte 22). ei-k Trpe hech. UlVKO. Zndiauavoli. UcCnllougii & Rsinliard, Nechts-AnMte Sion 303 305 Indlnna Truot GeLaudo. , . v.XcIonlOlA . frr S2cinr rmsfU&Il fH lifaBfctrrtan

A : :

bliizbian

X

1

L

Mui)4 tUbuB.