Indiana Tribüne, Volume 21, Number 302, Indianapolis, Marion County, 21 July 1898 — Page 3
yspeplia
Sech? Jahre lang wr 14-ein Cfcfctbct TySpepfla in ihrer Ichlimmsten Form. Ich tonnte lcht e,it aufeet MilchToaft. ud .utteiltn tonnte ei Klagen 1eld,t da? nicht behalt und verdaue. Letzten 3Rar begann ich die a c a r c 1 1 iii nehmen. ho seitdem bin ich stetrz besler geworden, bis ich mich jetzt o wohl suhle wie in meinem Leden. 9 v uip99, ?war. D. genehm. f-irradbaft, wirksam. Schmeck? gut, tdu gui. mao)n n rrani ccfc ziv.iw. vernriawen uia Schmerzen. Ivr.Sc.S0e. Heile Verstopfung. Blrila m4j tomfamj, Cklesf, Naatrral, ,M Trk. 3ll NO.Ts). 11 i s1 ersauft und garantte t von aNe HVf lUUiLli)ntMni iur iSriluna fcT Titi-if. BCivvQnpcu. c 21 UlJUTf l20Gst WcCnrty Str. Sprechstunden : 8 bis 9 Uhr Vorm. ; 2 MS 8 : hr Nachm.; S bis 9 Uhr LbendS. Telephon 1446. drechirnnde : Sanntagl Vormittag. DleOsffeevon Dr. H. PIM und Dr. COLE, besindet sich in No. 24 Ost OHK Straße. Telephon No. 927 wie bisher. C. C. EVERTS, Deutscher Zahn - Arzt. ?!. t Nord Penrishldania Str. Hai Kkd aus Wunsch engekantl. v Dr. Louis Burckhardt, No. 1134 Süd Meridian Straße. Sprechstunden: 9 Morgen nnfc 7 bend. Willoughby Block, 224 Nord Meridian Straße. S r e.ch ft u n d n: 2 4 Nachmittag. Tel. 2:12.1. WALTER FRANZ, Zahn-Arzt, No. 90X Ost Market SKaße. Cosfin lock. Zimmer 42. Office. Stunden: 9 61 12 93m., lU5m., 7BU9 bend. Eonntagl ron 10 Uhr Bm. fei 2 Uhr r .gIrrrmlTlTT 8 Das Deutsch'Amerikanische K cchlsburcau 1 Hotorial E nrt wr H MARCKWORTH, 532 Vine St , Cincinnati, Q., ist anerkannt daS älteste, roeitverbrei teste und zuverlässigste in Amerika und Deutschland, und alle Ansprüche auf Erbschaften und Rechte, kann man ver:?zuen?voll in seine Hände legln, und versichert sein, daß d kleinsten, wie die zrößten vollmachtslufträge mit gleichem Ü5f:runb genauer Rechts kenntniß prompt und gewissenhaft er ledigt werden. risfljiell,List vermisster Erben ; v 8 n l i 1 wird Schentlich in diesem klatte erneuert. fe ZlTkrRIPANS TABIJ1ES 4rc intcndcd kor chHdstn, tadle and all rho preser a medicnetfgubcd con sectioncry. Thcyrnay' nowbe had (put ip in Tin Boxcs, sevcnty-twö in a boxV pricc, twcnty.sivc eents er 6ve box tot cnedollar. An druggUiwill gtt thöa'y ü you inatst, and they may alxsy, be ottned by rcrnittlng the pricc xssYn lTieRipansChcnd Copanyf cal ms ..lAIfc'T'-r r, CpnüCE 5tj VKAA4 so YEARS yv EXPERIENCE b ;-A DriisiNI HAU1 mnn" UlBIII Vfl Copyright Ac Anten icndtnc a gketcb and deacrtrtlon m7 leklr Mcertaln on? ptnion tree whethw SA lnTntloa U probrnbly patntbl. Oommnnlceioai ttrlctlr ronnderuUL IIndbook on Paunti nt fr, üldest Rercr kor iecnrlng ptent. tenS tuen thrtui Mann k. C: rcelT fpeeiai notic, wlthoat Charge. In the Sclemific flinerican. Sui?Ä"" ?W 5ÄomSSÄL sidt7UM7 s,U!IIIfcCo.38,Brt'' New York 1 ' Brlncb OfflwC5 F PU W-alnfftoo. D. C M. Gierke, Deutsch Vuchbwvev. 417 Oft McCarty Str. Ecke Esst Up Stain. ext ext inflpant, T Ctk Klaltmt trete vtBtBtt DCCeUBBQCm Ittl ni AlIIiplIii Frey. (01d rreedorn Blght.) tary Public, Tranolator, Correspondont otc. Ho.lOSEliiabotli Otrct.
ff LAVIR I DON-BONS vtosOTöte XK HANOElS MARKC CCSOiCAT 00T
jsT- rt. vii tJU!Mk M
v
'ymsrn
S II
M. '
Taka Blaka St. Car.
Mie ttnVJttttge
Roman von Emil Kaiser. (Sottjetung.) Joseph nickte. Das iff richtig, und das Geschäft geht auch ganz gut, aber wenn ich handeln könnte, wie ich will, so würde es noch besser gehen. So begnügteer sich mit halben Andeutungen, Reiners Theilnahme zu be friedigen, und wurde erst gesprächig, als dieser nach dem Ergehen seines iöruders Tönius fragte. Der hat es gut gehabt! rief er eifrig aus. Er ist nach Aachen auf die Hoch schule gekommen. Das. kostet zwar viel Geld, aber es war ja für den Tonius. Weder Vater noch Mutter beklagten sich. Da kam er im vorigen Herbst einmal herüber und hatte eine lange Verhandlung. ijut meinem Vater. Was es eigentlich war, weiß ich nicht, sich.'r ist aber, daß ihm der Alte eine für unsere Verhältnisse bedeutende Geldsumme gegeben hat. Von da ab war er verschwunden. Wir haben nichts wieder von ihm gehört. Ich aber gelte nichts mehr zu Hause. Ich fühle es. Die Eltern glauben, es sei ihm ein Unglück zugestoßen, und jeder ihrer Blicke sagt mir seither: Weshalb gerade V O" . it' ' jtl fTN IN tonius, lvesqalv rncgi xjizt Es sprach eine .tiefe Verbitterung aus Josephs Worten. Reiner erschrak davor. Auch er hatte einen schweren Kampf gegen seinen Vater ausgefochten, als er nicht Landmann werden wollte. Es hatte eine heftige Scene zwischen ihnen gegeben, als der alte Bauer endlich erklärte, daß Reiner die Bauschule besuchen könne, daß er aber auf keinen Pfennig mehr von ihm zu rechnen habe, wenn er mit dem Studium fertig sei. Aber dem Sohne war doch nie der geringste Zweifel aufge taucht an der Liebe des Vaters zu ihm. So konnte er auch Josephs Erregung nicht ganz verstekn und fragte zweifelnd: Was haben sie Dir denn gesagt, daß Du Dich zu einer solchen Meinung berechtigt glaubst? Gesagt! rief der Andere aus. Wenn es offen ausgesprochen wäre, dann wäre es vorbei zwischen mir und ihnen. Ich würde mich selbstständig machen, und der Vater weiß, was ich für das Geschäft bedeute. Er faßte sich und fügte in seinem gewöhnlichen furchtsamen Tone hinzu: Ich habe Dir eben eine mich quälende fixe Idee verrathen. Tornus lst verschwunden, tch nun stand nie besonders gut mit ihm. und nun ärgert es mich, daß die Alten sich so um ihn betrüben. Ich bin ein unzufriedener Mensch. Er begann, von etwas Anderem zu sprechen, und so mochte auch Reiner den wunden Punkt nicht wieder verübren. Die Zeit verging den Jugendkamcraden schnell über dem Geplauder. Die meisten Stammgäste hattm das Local bereits verlassen, als die beiden Söbne des Wirthes eintraten. Der eine, He:nrich Schellberg, war eine untersetzte Flgur wie sein Vater, auch ein wenig mit dessen Gesichtszügen. Der jüngere, Peter mit Namen, war dagegen ein un geschlachter Mensch mit einem Gesicht, in dem Dummheit und Rohheit elnander den Vorrang streitig machten. Beide schienen etwas tief m's Glas geguat zu haben. Du bist , noch hier, Joseph? begann Heinrich mit lärmender Stimme. Du hast sicher heute Deine Knochen an die Leimfabrik verkauft. Oder bist Hoflferant worden wegen der CostUme für den Galaball in der Bockhalle, alle noch wenig getragen und so gut wie neu. Für diese seine Witze belohnte ihn das wiehernde 'Gelachter seines stumpf sinnigen Bruders Peter, wahrend der Verhöhnte ruhig erwiderte: Jedes Geschast ist gut' wenn eS nur ehrlich ,st. Er war gewohnt, daß . man seinen Handel verachtete. Reiner fand die Stichelei der beiden Schellbergs öde; um das Gespräch auf einen anderen Gegenstand zu bringen, sagte er zu Heinrich: Weißt Du schon, daß wir jetzt College sind? . Ja. das weiß ,ch,. meinte dieser trocken. Dü hast gelesen,' wie man baut, und ich hab's gemacht. Ich meine, nähere College, erläu terte Reiner. Ich bin seit heute Nachmittag auch bei Gerhardt angestellt. . Heinrich machte nicht eben ein erfreu tes Gesicht. Was, Du hast ja gar keine Praxis! Waö fällt dem Alten denn ein? Er ist doch sonst immer gegen die Theoretiker! Na, Du kannst noch was erleben! . Reiner zuckte die Achseln, aber der Andere fuhr verächtlich fort: Wenn die jungen Leute von der Schule kommen. hat man ihnen da allerlei große Nosi nen in den Kopf gesetzt, was sie Alles könnten. Und wie sieht es in Wahrheit mit ihnen aus? Wenn sie einen harten bon einem bleichen Ziegel unterscheiden sollen, berechnen sie erst das specifische Gewicht und stellen Belastungsproben ! an. : Das werde ich wohlnlcht nöthig haben, widersprach Reiner. , Ich habe auch praktisch gearbeitet, auf vem Bau. Jeden Sommer ein paar Monate. ; Du .hast aemauert? Das nennst Du praktisch arbeiten? Heinrich Schellberg brach in ein ungestümes ' Lac?n aus. Dann wirst Du wohl auch als Maurerpolier engagnt sein. Hast Du schon eine englischlederne. Hose u.nd eine kurze Pfeife? . . ' Diese komische Frage erregte wieder Veters stürmischen Beisall. 1 ES wird, sich ja zeigen, al2 was ich angenommen m, meinte Reiner kurz. Guten Abend. ' Er erhob sich und ging. Joseph Patz brach gleichzeitig auf. ' r . . r ! Es wirb Dir schwer werden, mit ihm auszukommen. Er ist fürchterlich von sich ingenommen sagte Joseph auf der Straße. ! Es scheint so. nickte Reiner. Ein Glück, daß er nicht mein Vorgesetzter ist. 2.' Neiner arbeitete fii w Stint neue
Stellung bei Gerhardt rasch ein. Der Baumeister betraute ihn hauptsächlich mit solchen Arbeiten, die etwas ungewöhnlicher Art waren und die Heinrich Schellberg sich oft vergebens zu lösen
bemüht hatte, während Reiner ohne Schwierigkelten ein brauchbares ReI uuui C151C..C, uu um uiiuiut itujijus r . y i 1 ...Tl. ki st m i-w t rf- . csit - Kn ri W.v hJÜrrtMtA h.i Ti it 1 1 rnirn wit wu t11 wumiv vtv VrV4Ulln v-wivti Bei Heinrich und seinen anderen Collegen machte sich der Neulinc, allerdings durch solche Erfolge nicht be liebt. Er konnte das aus allerlei Streichen merken, die man ihm spielte. Jeder zögerte, wenn er ihm eine Auskunft ertheilen mußte, jedes Instrument oder Buch, dessen er bedürfte, war im mer besonders schwer zu finden. Aber Reiner setzte sich über solche Kleinigkeiten hinweg. Er sah, daß Baumeister Gerhardt mit ihm zufrieden war, und das genügte ihm. Rur daß er mit Heinrich Schellberg immer weiter auseinander kam, je länger sie zusammen arbeiteten, das bereitete ihm im Geheimen einigen Kummer. Es mochte das damit zusammen hängen, daß er mit Traudchn. der Schwester seines Gegners, sich sehr gut verstand. Bon früher her bestand noch eine zarte Neigung zwischen ihnen und bei Reiner war diese jetzt schnell wieder erstarkt unter dem Einflüsse des Mit leids, das er mit dem jungen Mädchen fühlte. Von seinem Platze aus sah Reiner auf den Hof des Schellberg'schen Hauses und auf die Ställe in der ehemaligen Brauerei. Es war kurz nach seinem Eintritt bei Gerhardt, als Reiner eines Mor gens, noch allein im Bureau anwesend, draußen eine keifende Stimme laut werden hörte. Er vernahm Worte wie: Faulenzerin, närrisches Frauenzimmer. Ich werde Dir schon die Romane aus dem Kopfe treiben. Dann erschien in der Thür einer Stallung Schellberg, der seine Tochter am Arme mit sich zerrte und sie heftig hin und her schüttelte. Und Du gehst auf den Markt, ich will's! schrie er dabei das weinende Mädchen an. Du kommst nicht eher nach' Hause, bis Du die Körbe leer hast, verstanden? Er fügte des nachhaltigeren Eindrucks wegen noch einige Andeutungen hinzu, wie es ihr andernfalls ergehen würde. Er fagte etwas von Fußtritten und von Knochen kaput schlagen, bis Beide im Flur des Wirthshauses verschwanden. Reiner stieg das Blut heiß in die Wangen und es dauerte jenen Morgen länger als gewöhnlich, bis er sich auf seinem Zeichenbrett zurechtfand. V:in oa ab sah er Traudchen häufiger, wenn sie aus dem Hofe herumhantirte, wenig verschieden von einer Stallmaod. die nie etwas Anderes gethan hat als Kühe melken und Milcheimer reinigen. Nur in den ersten Nachmittagsstunden hatte die Geplagte Ruhe. Dann saß sie in der Theke des um diese Zeit leeren Wirthszimmers und las. Nachdem Reiner diesen Umjwnd rausgefunden, hielt er es plötzlich für ehr bekömmlich, gleich nach Tisch ein las Bier zu trinken, und zwar em Glas Obergähriges bei Sckellberg. Mehrere Male in der Woche traf er auf diese Welse mit Traudchen zusammen und unterhielt sich mit ihr über allerlei. wovon er glaubte, daß es nach ihrem Smne sei. Sie führten ein gebildetes Gespräch, wie Heinrich es verächtlich nannte. Im Allgemeinen wunderte sich Reiner über die Oberflächlichkeit von Traudchens Bildung. Mannes, was er für unerläßlich hielt, war ihr ganz unbekannt, und doch hatte sie dies und jenes Buch gelesen, das er schon de Titels wegen nicht in die Hand genommen hätte. Traudchen waren seine Besuche angenehm. Sie wurde als gebildete;: Mädchen behandelt und konnte sich brüsten mit dem, was sie gelernt hatte, mit einigen französischen Brocken und einer gezierten Ausdrucksweise. Für Reiner wäre die Anknüpfung am Ende ganz fruchtlos gewesen, wenn er nicht außer ihren Worten immer nen freundlichen Blick aus ihren hellbraunen Augen davongetragen hätte, der ihm am Ende werthvoller dünkte, als die geistreichste Bemerkung. Nur einmal, als die Rede auf Baumeister Gerhardt und seine Familie gekommen war, hatte ihn Traudchens bosbafte Art tief verletzt. ! Ich begreise nicht, sagte sie bei dieser Gelegenheit, wie der feine Mann das Weib heirathen konnte. Es war ja so 'ne Geschichte. Aber qu'y avait il a faire? Sie damals mit dem Kinde sitzen lassen, das konnte er am Ende auch nicht. Jetzt steht er freilich genug mit. ihr aus. ' ' Ich verstehe nicht, was Sie meinen, sagte Reiner. Ach. gehen Sie. thun Sie doch nicht so. Sie Wissen's doch so gut wie ich. Zver .Baumeister will ja allerdings nicht, daß es auskommt, aber die Spatzen pfeifen es ja vom Dache. Ich begreife nur nicht, wie 'n Frau so wa3 thun kann. ' Dies Gerede machte Reiner ärgerlich, ir verehrte den Baumeister gewisser maßen und ebenso sehr Diejenige, die r für Gerhardts Frau hielt. Er hatte sie einige Male gesehen. Montags Morgens kam sie in's Bureau und oerzeugte sich, ob das Madchen auch ues in Ordnung gebracht und aereitat hatte. Sie war eine aroke. kchlanke Erscheinung von würdiger Haltung. Wenn Reiner sich die edlen Züge ihres Antlitzes vergegenwärtigte, so mußten ihm Traudchens Worte als eine Verleumdung erscheinen. Allervi'ngs erschien sie ihm sehr jung dem schon ergrauenden Baumeister gegenüber, aber er mochte sich auch über das Alter dieses Mannes täuschen. Die twas gebeugte Haltung und das von tiefen Furchen durchzogene Gesicht konnten irreführen. Wie lebhaft keuch. rere aver nocy vas Auge seines ChesZ unter der gewölbten Stirn hervor! z Nein, von diesem Paare konnte man n.cyis cylecyles glauben. I ' (Xlx AftU.Va .13 cn , , ' 1 im vi.u, u. einer uoer o:e schäftsftunde - geblieben, war und izurch denThorweg hiNSilZ wollte, ttu
piixti iym eine Droschke den Aus gang. Die Wohlthat eines Bürgersteiges war der ötraße noch nicht geworden. Der Schlag des Wagens öffnete sich und eine große, dicke Person kletterte heraus. Es hatte geregnet das schmale
rillvrelt vesMlethswagens war glatt geworden. Der Fuß der starken Person glitt aus, und sie purzelte, so lang sie war. Reiner vor die Nüke. Dieser vuclte sich galant nieder, sie auszuhe ben. aber sie zeiate keine Lust, seine i .. - . - . . V - - - ! mühungen ihrerseits zu unterstützen. och brachte die Kraft seines Armes sie endlich in die Höhe. Dabei passirte ihm das Unglück, daß er auf den Schirm trat, den die Gefallene noch krampfhaft in der Hand hielt. Der Stock desselben, auf solche Biegung nicht berechnet, brach mitten durch. Rei ner war das Zerbrechen deö Schirmes entaanaen. die Dame binaeaen batte es unglücklicherweise bemerkt. . Kaum stanv sie aus ben Fußen, als sie den Schirmstock auö der üfo toa. wie man einen Degen auS derScheide zieht. uno sich vor einer auspflanzte, genau in der Stellung, die man Blücher ge wohnlich über der eroberten Kanoni etnnehmen sieht. Sie ungeschickter Flegel! kreischte dabei die fette Stimme der Wehrhaf. ten. 'Reiner sah kaum den erhobenen Arm, als er ihn auch schon erfaßt hatte, mit festem Griff den Stock der geball. ten Faust entriß und ihn hinter sich in den dunklen Hof schleuderte. ' Wer sind Sie, mein Herr? kam es fauchend von den Lippen der Entwafs. neten. ; Mein Name ist Overmann. Ich bin ein Angestellter des Baumeisters Gerh'ardt. Wenn Sie wegen des Schirme.? Schadenersatz beanspruchen, können Sie mir hier Bescheid sagen lassen. Guten Abend. Er ging nach der Straße, während die Frau im Dunkel des Thorweges verschwand. Die Droschke war fortge. fuhren, aber Traudchen Schellberg stand im Ausgang. (Fortsetzung folgt.) per vorige Jerr. Von P. Fle schmann. Mein Arzt hatte mich eines Ka iarrhs wegen schon im Mai nach N. geschickt, einem prächtigen böhmischen Bade. No, und da Sie a Berliner sein,meinte der alte freundliche Kurhausbeamte, den ich gleich nach Ankunft über ein passendes Privatlogiö befragte, da möchten's om End' a' gonz gern bei Raichsdaitschen wohnen, nit wohr? . . . Schaun's." er hob lebhaft seine kurze Tabakpfeife in die Höhe da müßt' ich gerod' wos sehr Geaignetes, hier gonz in der Näh' nette, liebe, ahnständige Lait' ausOstpraißen, schon fünf Johr' hier Und damit gab er mir die Adresse eines Fräulein Ellbogen-. Unverzüglich stellte ich mich dort vor. Mein Name ist Allbogen'.- erwi derte die alte Dame mit der schneeweißen Riesenhaube und benutzte die Zeit wo ich das Zimmer prüfte, zu einer nicht minder ausgiebigen Prüfung meines Verhaltens . . Nettes Zimmer. Fräulein Ellbogen! . . . Kostenpunkt?" Zehn Gulden, Harr!- Und wieder schien es. als hätte sie mich am liebsten mit Röntgenstrahlen durchleuchtet. Ich schüttelte den Kopf. Zehn Gulden die Woche! Jetzt in der Vorsaison! O traut'stes Harrchen." es schien, als wolle sie einlenken satzen Sie sich, bitte! Satzen Sie sich! . . . Seh'n Sie. trautster Harr, früher nahm ich ja zur Vorsaison allerdings blos sieben Gulden. aber was z. B. der vorige Harr war, was zulatzt hier gewohnt hat 0 Harr Fle-ischmann, Harr Fle-ischmann" die alte Dame legte bei der Erinnerung an den vorigen Herrn- in die ostpreußisch gedehnte Aussprache meines Namens einen un säglich kummervollen Ton Sie haben keine Vorstallung! ... Bei dem oar's nämlich im Kopf nicht anz richig kurz, und da yat er irimer so chracklicheö Zeich anjestallt und in ?er Nacht, da litt's ihn nicht im Batt. da ist er aufjestanden und hat Thür und Fernster aufjerissen und hat so jraßlich herumrumort,, daß man'S vurch die Wände durch jehört hat! -' Mein vergnügtes Lachen unterbrach den angsterfüllten Vortraa. Ich verfi cherte, daß weder mein lelblicherMensch hier im Zimmer, noch mein geistiger in dem allezeit ruhig von ihm bewohnten kleinen Oberstübchen Rumor machen würden. Im Gegentheil.' ich sei froh, wenn ich selbst Ruhe' habe. : Nun, daS wirkte. Nachdem noch ein kleines Bedenken meinerseits gegen die eiserne Bettstelle ich schlafe nämlich nicht gern in solchen dahin begUtigt war, daß eS eine schöne, 'ganz neue, noch von Niemandem .benutzte Bettstelle sei, waren wir auf sieben Gulden einig, und meine neue Wirthin zog sich einstweilen zurück. 5 ' Später brachte sie dann Wasser und die Schüssel. Dabei stellte sie sich komischerweise mit den Worten: Mein Name ist Allbogen!- nochmals sörmlich vor, waö' ich durch eine ironische Verbeugung und nochmalige Nennung meines Namens erwiderte Uebrigenö, Fräulein," sagte ich, da werde ich gleich zahlen für die erste Woche ;. So.' hier, bitt, schön!" ' Sieben Gulden, Harr?? Varzei hung. das Zimmer kostet zehn!" ! Ich war starr. Na, aber Fräu lein!! ...' Ich habe doch sieben mit Ihnen ausgemacht!- '.' ' Mit mir? Mit mir? Wann denn?" Fräulein Ellbogen" ich sah ihr scharf ins Gesicht Sie haben mir die Miethe auf sieben Gulden ermäßigt, das könnt ich beschwören!" Und ich" sie.stürzte ganz veräng. stigt hinaus ich kann beschwören, daß eö nicht wahr ist!" , .Jetzt erhob sich draußen ein Zwiegespräch und gleich darauf trat wie soll wan'S anders ausdrücken? Fräulein Ellbogen in zwei sflanfci. e:n. aber eanz aleichsn Q ?5l5i:n.
wiever ein, ein und dasselbe Wesen, jedoch in doppelter Ausfertigung .... O Varzeihung. trautstes Harrchen, Aarzeihung!" bat freundlich der eine Mund, ich hatte ja ganz vergassen, Schwasting zu sagen, daß wir sieben Gulden ausmachten !" So o 0!" sagte ich lachend, aber
noch ganz starr über die ungeheure Aehnllchkkit der Schwestern, dann Pardon auch meinerseits! Ich hatte lauf Wort keme Ahnung, daß ... Sie Ihr Fräulein Schwester waren r Das war ein Bischen wirr auegedrückt, es schien die Damen zu wundern. ?tcf) legte selbstredend weiter kein Gewicht darauf und zahlte die Miethe. Die Thatsache, daß einem der Tag eme lange Eisenbahnfahrt auferlegte, pflegt seitens der Nacht bekanntlich mit vollem Recht durch einen tiefen, wohll gen Schlaf quittirt zu werden. Wie nun aber, wenn man statt dessen. und so erging mirs in der ersten Nacht in N., nach dem ersten süßen Eindrusseln plötzlich fühlt, wie einen ein Anderer von hinten mit einem Schlage in die Höhe richtet, so daß man ins kerzengerade Sitzen kommt?! Nun. der Mensch ist ja kein Hasenfuß aber, das steht fest, bei so etwas schlagen einem doch die Kniee ge geneinander .... Mit einem Satz war ich aus dem Bett. reiße dabei mit Donnergepolter einiges um. was im Wege stand, unv mache mit zitternder Hand Licht. Es war Niemand zu sehen. Niemand, aber da ha, ha, nun mußte ich freilich laut lacken ... So eine Armlose Aufklärung! . . . Der et. was schlecht gebogene Haken, mit dem der am Kopfende nach oben zu verstellbare Drahtboden der neuen eisernen Bettstelle an der Kopfseite des Betteö hing, hatte, jedenfalls durch eine Be wegung meinerseits im ersten Schlaf, ausgehenkt, so daß das straffe Geflecht nach oben geschnellt war. . Na. ich hake die Sache natürlich wie. der ein und lege mich von Neuem nieder. ' Aber nicht lange, so erfolgt wieder der Anprall gegen den Rücken, daß ich diesmal einfach zum Bett hinausfalle. Und ähnlich so ging's es war schließlich wahrhaftig nicht mehr zum Lachen, man konnte laut wettern noch zweimal: erst der Morgen brachte einige Stunden Ruhe. Das war nun gewiß Grund genug zu einer lebhaften Beschwerde bei der Wirthin! Und um mich vorher gebührend zu stärken, rief ich beim Mangel eines Klingelzuges in den Corridor hinein: Bitte um Frühstück! Im selben Nu aber geht drüben eine Thür heftig auf Fräulein Ellbogen in beiden Ausfertigungen schießt hervor wie zum Sturm vier ande ringen sich gen Himmel und während vier Auaen angsterfüllt in meinem Gesicht forschen, schwirrt's durcheinander: Aber baster Harr Fle-isch-mann!! Das war ja geradezu furcht bar in der Nacht! . . . Was Sie rumort haben! . . . Und immer so jraßlich jelacht und jeflucht dazu!... O Schwasting! Schwasting!" war der trostlose Schluß, grad' wie der vorige Harr!" Ha. ha also wie der vorige Herc"! Nun, das fehlte ja gerade noch! Na. wenn einen dasBett selber zum Bett hinauswirft," betonte ich halb lachend. halb ärgerlich, dann kann man wohl . . .- Wann Sie das Batt ... zum Batt hinaus ...?! O Schwasting. Schwasting, hör' doch, wir markwurdig der Harr immer redet! Es ist ein funkelnagelneies Batt, Harrchen!" erklärte der andere Mund, aber S Haltens eben nicht aus im Batt! Es leidet Sie nicht im Batt! O Schwasting. Schwa stinq. za alles aufs Haar wie beim vorigen Harrn!" Und jastern," fiel die erste ein. bevor ich weiter zu Wort kam, jastern sprachen Sie auch schon so komisch ... Ja. ja. varwachselt haben unö ja schon viele, das sind wir gewöhnt aber Sie, baster Harr. nein. wfc . f li M nein, via m s icyon vas Aueroa ue . . Und damit zog sie ihre Börse: Männchen! Harrchen! thun Sie uns alten Damen im Guten den Jefallen! Hier sind Ihre sieben Gulden zurück, aus Haller und Fannig o Gott, bastes Harrchen, zieh'n Sie blos wieder aus!" Nun da wars freilich Zeit zum Gegenbeweise! Meine sehr verehrten Damen, erklärte ich ernst, jetzt muß ich aber wirklich höflichst bitten ...! Zum Wiederausziehen besteht auch nicht der leiseste Anlaß! Gestatten Sie. daß ich ihnen vielmehr jetzt hier vor Ihren Augen nachweise, daß ich nicht bm wie der vorige Herr"! Es ist buchstäblich, wie ich sagte: das Bett wirft einen zum ett hmaus. Damit tbat ich das Deckbett auf zwei Stühle und legte mich so wie ich war, m Schlafrock und Hausschuhen. auf das Bett. I . u f V ' Und nun. meine Damen, suyr icy sehr ruhig fort, nun passen Sie gefältraft auf! Wenn ich jetzt eine plötzliche Bewegung nach rechts ausführen werde. so werden Sie sehen " ' Ich gab mir einen kräftigen Ruck . . Aber es erfolgte nichts. ! Nun eine heftige Bewegung nacy links aber daS eigensinnige Gestell will diesmal . nicht auöhaken! Hölle undTeufel!" brumme ich aufgebracht und schnelle mich jetzt krampfhaft wie ein Fisch, der auf dem Trocknen lieat. unter dem in den höchsten Angsttönen ausgeführten Schwasting!
Schwasting!! der Damen balo naq rechts, bald nach links leider alles vergeblich ' Bei Beendigung der fruchtlosen Versuche ist eS plötzlich unheimlich still im Zimmer: die Damen sind verschwunden. ' Und beim Klopfen an ihrem Zimmer ergab sich, daß sie sich eingeschlossen hatten ... , Später aber hörte ich eine von ihnen im Sturmschritt durch den Corridor davoneilen. 1 ' - Qas nnndann weiter kam? Ha.
fcr 8 "Äl Coast
NBVf OTBBL PA88INOIR STBAUIDS. OPBBD. OOMPORT AN OAPBTY
To Detroit, Mackinac, Qeorgian Bay, Petoskey, Chicago M olkw Lin. off m m Piinniiiii of 400 mllM of quäl rariety ni InUrp.
rr Trlf. fe WHk .tw, Toledo, Detroit tnd Mackinac nTOBUT, "TM ROO,M JLAqraTTB JJD DCLCTH. low Eins rMwMO ,. hI ..,, Ia4.41af IhIi ad itortlM. A.Brai. larnt. l'Ml tnm (ldtlMt, U tnm T44. 14; trm Dattel t, $11. M.
Itm7 D7 u Hlgfct ItatwNa Clcvtland, Put-In -Bay and Toledo.
Send ac for TUustrrnted rempbiet, Addrew A. A. SNAMTX. . . DITROIT MIOM. ha es sollte wohl nocy arger kommen? Um Himmelswillen, nein! die gruselige Geschichte ist gleich zu Ende. Ein Polizei - Commissar erschien, ein ebenso ruhiger und heiterer wie wohlbeleibter Herr. In richtiger WUrdigung letzterer Eigenschaft legte ich ihm zum Schluß eines längeren Vortrags nahe, das unheimliche Bett doch auch mal auf die Probe zu stellen. Bei seinen 130 Kilo mit sofortigem glänzenden Erfolg. Und mit dem Schlage, den die heilige Hermandad hierbei in den Rücken erhielt, wendeten sich meine Geschicke. Der Betthaken wurde festgebunden, und die prächtigen alten Damen haben durch wahrhafte Bemutterung zehnfach an mir wieder gut gemacht, wozu das Schreckgespenst des vorigen Herrn" sie verführt. GnnktMlUytgcS. Rosensträucher. Um plötzlich welkende Rosensträucher zu beleben, ist rings um den Stamm im Kreise Holzascke zu ttreuen und der Boden einiae Zeit recht feucht zu halten; es werden sich dann die Triebe bald wieder erfrischen und lebhaft fortwachsen. Schutz der Totere a e a e n die Fliegenplage. Als einfa ches Mlttel die Last- und Jugthiere vor den lästiaen Insekten zu scküken. welche ihnen die Arbeit bei des Sommers Gluth noch schwerlich machen, hat sich eine Waschung der von den Insekten aufaesuckten Stellen mit Wasser, dem Carbolsäure zugesetzt ist, bewahrt; aus 1 Zuart Wasser nehme man etwa 1K Unze 6 - procentiger Carbolsäure, was auch für die verursachten Wunden von wohlthuender Wirkung ist. Mittel gegen Hausschwamm. Ein wohlfeiles Mittel gegen den gefährlichen Hausschwamm, der bei zu frisch verwendetem Bauholz auftritt und die Dielen und Balken mürbe und morsch macht, ist das Petroleum. Bepinselt man hiermit vas vom Schwamm befallene ßol hinrei chend oft und so, daß das Petroleum tief in das Holz eindringt, so gelingt es, die Pilzfasern derart zu zerstören, dan das Weiterwuchern des Schwammes verhindert wird. Eine Wiederherstellung des schon vom schwamm zerfressenen Soldes ist damit natürlich nickt zu erzielen, indessen ist mit der Beschränkung auf die ursprüngliche Stelle schon viel gewonnen. )er Anstrick mufo auf alle Fälle wiederholt werden. Durch das gleiche Verfahren läßt sich frisches Holz auch vor vem Hausschwamm schützen. ??ütteruna der Pferde. Die Hauptfütterung der Pferde sollte am Abend stattfinden, damit die Pferde nicht mit vollem Magen zur Arbeit verwendet werden müssen. Der volle Magen übt einen Druck aus die Lungen, was zur Folge hat. daß die Thiere bei der Arbeit auker Athem kommen.' auch wird der Mageninhalt infolge Hinund Herschuttelns Nicht gehörig verdaut. weshalb Kolik und Durchfall auftreten. Man füttere Morgens drei Stunden- vor dem Anspannen und lasse Mittags die Pferde ohne Heugabe zwei Stunden im Stalle' stehen. Schwitzende Pferde soll man vor einer halben Stunde nach der Arbeit nicht tränken, und man soll nicht tranken kurz vor dem Anspannen. Sckonuna desEmarls an Kochgeschirren. Das wirksamste Mittel, das Absvrinoen der Emaille an Kochgeschirren zu verhindern, ist eine möglichst vorsichtige Beyanvlung. Hierfür ist zu beachten, daß Flüssigkeiten in emailltrten Kochaeschirren nicht bis auf ein Minimum einkochen dürsen, ebenso wie die Gesäße nicht trocken rrbikt werden dürfen, weil sonst die Glasur durch die ungleiche Erwärmung des Eisenblechs und semes ueoerzugs unfehlbar abspringen ober rissig werh?n muk. Ebenso schädlich ist das plötzliche Vollgießen heißer EmailgeWirrt mit kaltem Wasser. Man darf nur heißes Masser nachg'eßen oder muß die Gefäße zuerst genügend avluyien trttT, l?ndlick wird durch das wallentassen'emaillir'.es Kochgeschirr ebenfalls b 1 W .(..: Crl'tvtrt rtlehr ruiNiri, iiioclil vuvrl lieben, die das Abspringen der Glasur erleichtern und begünstigen. Ameisen werden in Wohnr'äu-rn-n und Sveilekammern durch ihr massenhaftes Auftreten oft recht lästig; ein gutes Mittel, sie zu vertreiben, sind 7 ' ? .. . r . . v.rts:i Hollunderdlatter ooer avenoeio.uihen. welcke man frisch oder getrocknet an die von den Insekten heimgesuchten Cln AnfeblbareS Mittel. DaS Feld der Wirffamleit deS berühmten Dr. BuU's Husten Eyrup wird immer fortbestehe, denn wenn eine Mutter einmal dieses unfehlbare Mittel gegen Hüsten,Erkälrung,Bräune oder Keuchhusten gebraucht hat) so wird sie nie eine andere Medizin versuchen. "Ich gebrauchte Dr. 'Bull'S Husten Syrup seit 15 Jahren in der Familie gegen Husten, Erkältung und Halö-Leiden und fand ihn ein äuögezeichneteS Mittel." Frau D.T.Clarke, 163 Congreß Str.,Cleveland,O. Dr. Bull'S Husten Syrup wird überall für 25 Cents verkauft und man darf sich nicht von Verkäufern überreden jqssen einen anderen oder erwaS' billigeren Artikel zu rehr:en, denn nur der ächte Dr.' OS Huen S?rrp rit teiner 1rj.' ,,r.. .-, r
Line to Mackinac
The Qretteit Perfectlon yM attalned In Boat Conttruetlsn: Luxurlou . Equlp ment, ArtUtlc Für nUhlng.Decoratlor. end Efflclent Service Dmy mai KfMt Srr1. B.tw.a DETROIT AND CLEYELAND Far., 8 ,00 Wrwtl.. lUrths, Tu., i. bUltma, 1.7t. Cunnction. &r mfcde at Clervivid wtth Earlieat Train for all pointa Eaat, Houth and HouthwMt, and at lietroit for all poinU Nortb and KorthwMt. ttuad.j Trip, ja., tmj, Aafa.it, 8ptMik.r lad O.toW Oaly. Orte legt. Die Oessnungen, aus wel chen dieAmeisen kommen, räuchere man mit Schwefel aus oder stecke etwas Terpentinharz hinein, ur Speise kammern empfiehlt es sich, eine Mischung von Pottasche und Zucker in ei nem Gesatze auszu eren. "11 s deson ders wirksames Ät'ittel gegen die lästigen Gaste wird ein Gemisch von Honig. Syrup oder aufgelöstem Zucker mit etwas Hefe empfohlen. Stellt man etwas von dieser Mischung den Amei sen auf ihren Weg. so fallen sie, durch die Süße angcloclt, g.crig über die Speise her. Infolge der schädlichen Wirkungen, welche die Hefe aus du Ameisen ausübt, geht die größte Zahl schon beim ersten Versuch zu Grunde Hefe ist Gift für die Ameisen; schließlich melden dieselben den Ort. Einfaches Mittel gegen den Holzwurm. Man setzt in den vom Holzwurm befallenen Schranl einen Teller voll friscker Eickeln. von denen die Kapseln womöglich entfernt wurden, was jedoch nicht unbedingt erforderlich ist. Der Geruch der Eicheln zieht in sehr kurzer Zeit die Holzwürmer an. welche sich auf dem Teller zusammenfindcn. Wenn das betreffende Möbel sehr groß ist. wird man wohlthun, Teller mit Eicheln an verschiedenen Stellen aufzustellen. Man wird finden, daß nicht ein einziger Wurm im SStAit bleibt. Aergert Dich Dein Auge se reibe cl nicht au, und werfe kl ntchtdon Xt, 101 iondern wende Dich an "6b5 iOÜUi LV I . 'PKESSKPTIM &y . A .V. 1 . mo 1 l u iniu . . . l JH. rinrc.il. utNiiON HOHE 'HDIAHAPOUS-IND. ea Dir für Deine uae da nLtbiae lai anfertigt, ünftitche ngen werde fchmerilvl eingesetzt. rillen vtrltn ach de leite Vtetlekc tc Ua ,. zevakt. m W? m WM. :: m . AL. Lockridge, Gigcntt)ürn. See Cream jeder Art. Telephon 1765. 12, 14 und 16 Zt. (Saü Str., Bestellungen werden prompt nach allen eilender Stadt abgeltesnt. Theo. F. Smither. geschickter und zuverlässiger Dachdeckern Pech- und Kieödächer. Dächer von Aöphalt und Gilfonit. Sngro Händler in allen Arten v,n D achma t lt. Telephon 801. 301 West Maryland St. Südwestlich Eck von Mississippi nnd Mar,land Clr zu haben in Küqe und Hauö, erfüllt lebe gute Hausfrau mit gerechtem Stolz. Daö beste Mittel, al?e Metallwaaren in kürzester Zeit und für die längste Dauer blitzblank und glänzend die einen Spiegel zu machen, ist die IB Polish Pasta, die von der altbekannten u. bewJhrten Firma George W. So ff man, 295 Ost Washington Straße, in Indianapolis hergestellt wird. : Für Gastwirthe ist das altbewährte PutzMittel The Barkeepers's Friend, von derselben Firma hergestellt, zum Putzen der Bar Fixtures :c. einfach unentbehrlich nd wer es einmal gebraucht hat, wird es fietS wieder holen. Bar Keeper'S Friend da Unentbehrliche, ist überall in Apotheken zu habm. . - UellullouFk & Reinhard, Rechts-AnwSlte Zimmer 303 305 Indiana Trust Gebäude. Telephon 1017. fte rr Strinbnrb enkiillt fiA lifonktrl itm dentjch Vnbliknm. Nsodov Mein, Ahtrarier of Titlet Ctfe Clcrfei nndIennsylvänia 61r. . Ths Lemckb, Cttttt L23. eine Treppe hoch, elephon 1760. Indiauavoli. FRED LAGLER. achsolger von Hnan Link, 5!,. 15 Oüd Alabama Ctrafte. DampsOSleis-Etablissernent . Nasirmesser für Barbiere, Scheeren, Clip, pers ab chirurgische Instrumente werde sneä ud ut geschlifsen. lle rbeit aDWMD - rnrnti ,
W
es : :
Metal
EisenhaYN'Aaliello Ankunft und Mgang der verschiedenen Eisen bahnzüge im Union Depot. Indianapolis.
vandalia. Abgang Postzug Erpreß Srvrek .. 7 00 Lb ..1120 31m ..12 40 Km .. 7 20 5m .. 4lNm Acmodatio. Expreß Erpre . , I Vm Ankunft Expreß.... .. K40Vm .. 4 47,Nm ..lOMVm .. 2 8.-.NM .. 7I5Vm .. ILONM xpreß Accomodatton Expreß Schnellzug... Accomadatton Cledeland, Cincinnati, Chicago und St. Louis. Indianapolis und eleveland Division. Abgang Expreß. 415 5m EkpreK 6 35Vm Expreß 10 35 Vrn Limited Expreß 11 15 Vm r . Fb... 6 25Nm Ankunft Expreß 4 10 Nr? Expreß 1130 V Limited Sxpnß 8 45 Ad Erpreß 810 Nm Erpreß 10 50 Km 6t LouiZ Divtfton. d gang Expreß.. 7 80Vm Limited Expnß 11 45 Vm Erpreß 11 20 Km Expreß, täglich 3 50Nm Ankunft Expreß täglich 4 05 Vm Expreß 10 30Vm Limited Expreß 5 80Nm Erpreß 610 Vm Thicago und EwcinnaU Diviston östlich. Abgang Schneizug 3 Accomodation tägll 7 Accomodation 10 Postzug 2 Accomed. knur O,nntaai. 45 Lm 00 Lm 50 Vm 45 Nm Accomodation S30!m Ankunft-Rushville ceomodatioa. Posizug 1140 Jnd'plö See. (nur 6otrat). Accomodation 11 15 Vm Accomodation 6 40 Ad Schnellzug 11 05 Kot Chicago und Cincinnati Division vestliq Abgang Accomodation 710Vm Samell.Post 11 45 Vm Lafavette Aecomadation. ... 5 15 Nm Scknellwa 12 30Vm Ankunft Schnellzug 8 30V afayette cmodatn . . . 10 80 Vm ' Schnellpost 35Nm Accomodation 5 45 Nm Peoria Division roekUich. Abgang Expreß 7 25Vm Expreß 11 45 Nm Danville Accomodation. ... 4 So Nm Expreß 11 15 Vm Ankunft Expreß 3 80 Vrn Danvlll KcconwdaKn. ...l0 30Vm Expreß 2 42 Nm Erpreß 6 16 Nm Pevria Division tZAich. Abgang Expreß... 6 20t ccomooanon... Expreß 3 25 Nr Ankunft Expreß 11 35 Accomodation Expreß..... 9 00 Lake Srie nd Western. Abgang Expreß 7 00 Vm Expreß 1 20Nm Expreß 7 00 Not Schnell. Expreß Ankunft SkbneU Expreß Expreß .....10 20 Vm Expreß 2 40Nm Expreß 6 00Nm PittSburg, Cincinnati, Chicago und CL Louis. JndianapolU Division. Abgang Expreß KOONm Kolumbus ccomodation.. . 8 30 Vm Expreß................. 550 Bm Richmond Accomodation. . . 1 30 Nm Expreß 7 20 Ab Ankunft Richmond SccsOTodatio 9 00 Vm Schnellzug 8 00Wm Expreß 12 30Nm ccomodation 3 15 Nm ' Expreß 6 50 Not Expreß 10 15 Nm Chicago Division di okomo. Abgang Expreß Erpreß ..11 85 Vm ..12 35 Nm ... 330 Vm ,.. 320 Ankunft Expreß Expreß LouiSville Division. Abgang Expreß 3 40Vm LoutSvllle ccomsvatton.. . 8 10 Vm Schnellzug 8 25Nm Accomodation 4 0) Nm Ankunft Accomodation 10 15 Vrn Schnellzug 11 SOVm AccomodRrion 6 50 Nm Spezial täglich 12 25 Nm Cincinnati, Hamilto und Dahton 8 05 t at 8 45VOT 10 45 Vm 7 00 Ab 4 45 Not 2 45 Not 11 45 Vm 12 45 Cm 7 50Nm 10 35 L w 6 50Lm 6 60VOT Abgang Mail Abgang Expreß Emcmnatl acconwtnn .. Expreß Expreß.... Expreß AÄunft Accomodation Expre j Expre Expre Erpreß -.. Ankunst-MaU Sndianapslis und vincennes. na Expreß 815 Vrn VincenneS Accomodatis .. 4 00 Not Ankunft VmeenneS Accomodai enlO 40 Vm Expreß 4 58 NOT Cincinnati, Wabash und Michigan Abgang Expreß 6 L5 Vnr Expreß ll 15 ot Ervreß 4 60 Stet Ankunft Expreß 9 25 Vm Expreß 8 10 Kot Expreß 8 45 Kot Indianapolis, Deeatur uu5. Oepern. Abgang Expreß 8 15 trn ecomodatton 8 45 Kot Schnell. Lrvreß 11 10 Kot Ankunft Schnell Expreß 8 85 Cot uecomovano 10 40 Expreß .' 4 40L Chicago, Indianapolis und Louisdille. wnon oute. Abgang Expreß 12 55 Vm Flyer 3 85 KOT Mail 7 00rn Expre' (via JDckW) 11 60 Kot Ankunst-Expreß 8 30 Sin sttl 7 55 Am Expreß lvia JDtW) 240 Nm MorumFlv 4 37 Kot The Twentloth ContuiTf ine kuSßszeikte Oochenschrist, welche 'orrscbrittluö ctTztzttn Lesern sedr emvftb im ist. In der Tendenz zwar sozialistisch. erden doch cr.ztxt sertschnnlu? Leonen darin unparteiisch besprochen. r kW Wmt Vmm TT n il Hi.mI tK (I UUUU1UI. PubUciünfi CoM 19 Cp Llttt, r.;a
U4 .
:j
