Indiana Tribüne, Volume 21, Number 262, Indianapolis, Marion County, 10 June 1898 — Page 3

Träge L'eöer. ,r3dk b ftatf an einer schlösse Lebe? Qfiuun, bie Vrrflopsunz Hervorries. Jc)sand, ba& ttaitatttl alle sind, was Sie davon d Häupten, und gewann schon beim ersten versuch eine lolche Er Kicdterung. dah ,3 einen ander Vorrat sauste und

voiiflsaölg eheiil wurde. wer nur ,u gen feaicanU empsehlea. so oft sich die Gelegen heil bietet.I. nbmiip, 2929 Euquehaua Ave.. Philadelphia. Pa. ngenedm, fArnaestaft, wirksam. Schmeck e t , nun gut, machen nie krank oder schwach, verursac' leine schmerzen. n,2fc.fc. Helle Berftops-. Bterllag Rnw7 C yy. Chicag, ItmI, B Yark. 32fjj "Vst HTsi T! 4 I"1 verkauft Nd garantiert 11 J-1 pvldeter ja HeUung I do alle dTadatA Bweyngcn. DkeOfffce von Dr. H. rilSK und Dr. COLE, befindet sich in No. 24 Oft Ohio Straße. Telephon S!o. 927 wie bisher. C. C. EYE11TS, Deutscher Zahn - Arzt. Na. 8 Nord Pennsylvania Str. a 5 wird auf Wunsch anZewcmdt. Dr. I. Bühler, 120 Sst ?Uck5nrly Str. Sprechstunden: 8 bi!ö Uhr Vorm.: 2 US 3 . hr ?!achm.; 8 613 9 Nhr bendS. Telephon 1446. Hrrchstundk: Crnnta;lnui Vormittag?. WALTER FKANZ, Zahn-Arzt, .o. 905 Ost Market Straße. Coffln Block. Zimmer 43. Offlce-Stund: Sbi,I2.. I bi,m.. 7bIS dnd. Sonntag von 1U Uhr Bm. 61 2 Uhr Dr. Louis Eurckhardt, No. 1134 Süd Meridian Strafet. Sprechstunden: t 9 Morgen? unb 7 dend. Willoughby Block. 224 Nord Meridian Straße. Sprechstunden: 2 4 Nachmittag. Tel. 232.1. RlPANS TABÜIES Are intcnded for chlWrciCTadlc and all who prcser ä rncdicine Jgubcd a$cor' scctloncrj'.t Thcy rruynowbc ho4 (pul, vp in Tin Boxes, MvctyHwC) ina box)' price, twcntyJivcccnti or sivc twxes (br ne collar. Any druggisiwiil gct thcra isyou inaisCandthcy rnay iXwvnbC J cbtaincd by rrnitting the pricxtöTO) WinipanslÖSn ÄVimnnv ill I k aiörWrfV ÖPRUCE 5 laiüüi" üif 4r,XTXWXTXWXTJ:r.l.1 ?J Tas Deutsch'Amerikanische odilsbuioaulHolopial von II MAIlOKWOIiTII, 532 Vine St , Cincinnati, OM ist anerkannt da? älteste, weitverbrei teste und zuverlässigste in Amerika und Deutschland, und alle Ansprüche aus Erbschaften und Rechte, kann man vertrauensvoll in feine Hände legen, und versichert sein, daß die kleinsten, roie die größten vollmachtS'Aufträge mit gleichem Eifer und genauer Recht? kenntnib prompt und gewissenhaft ledizt werden. i sftjiell Lift, vermisster Erben s m i ii 5J ! i I LrTzUr-' JLUJzrzlzTZztJM irk Schentlich.i diese Blatt ernenert. M. Gierke, Deutschem Vuchbittdev. 417 Ost McCartY Str. Ecke Eaft. Up Stairs. Herr rf Piugpank. 7 d llaba tri timmt tttiunnfi Tat mia ae,. Adolph Frey, . (Old ITeedom Night.) Tsotary Public, Translator, Correspondent etc No. 196 Elisabeth Stret Take Blake St. Car. MA4 44 80 YEARS' EXPERIBNCtt MM V Tradk Märk Disious. rrvrii, Copyright o. I WnmT ttinyM. - 7 . JLt tla tbrvnKb Uunn M lelTC . ä , , a u. .n für rlTir n.s ff iyrii i . ttbl cb&rr. U Scientific Htnerlcui). A liBnsointlr ClnitrUM wr!y. TrMt !. Mluoa ve ast cipusl loamal. Tmsi, li yc: for onUu, U b7Ü nw5ier, tu;:;iRCo.M,B evjcrk liwlJ. iifc Ü r TTwlao.. B..

) LAXI ,WMl

MWawfefi

V

; n

:

r u

Ant dln SiÄ n(lr Mrtala ur plnto trwli SiTmiim UrobablrPtl&MMrltlTMiadntUl. Iian4tkoa I VW

Der

Majoratsherr. Noman von Nataly v. Eschstruth. lgortlejung.) Die Alte stand, mit inem Lichte in der Hand, auf der Schwelle, ihr runzliges Gesicht lächelte wie verklärt. Ei, du liefe Zeit aber solch' ein Ueberraschung! Da hat der ThurmWächter von Rheinstein den Damen ein Ständchen gebracht. Ich sagte es ja gleich, der Mensch ist ganz vernarrt in unsere gnädigen Fräuleins, und wie Comtesse mir erzählte, daß er auf dem Horn vorgeblasen habe, und daß sie es so schön gefunden habe, da dachte ich gleich: Na, da wird er wohl manchmal oben von dem Thurm heruntertuten!" Und nun kommt er gar im Kahn angefahren! Schön hat er geblasen! Prachtvoll schön! Du lieber Gott, mir ist ganz weich um's Herz geworden! Und wie herrlich haben das gnädige Fräulein ihm zur Antwort gesungen! So etwas kann man sich ja kaum erträumen las sen! Hätte die Frau Gräfin nicht über Kopfschmerz geklagt, ich hätte sie sicher geweckt, daß sie und Comtesse das Standchen hatten hören müssen!" Während des erregt hervorgespru delten Wortschwalls der Alten hatte Pia Zeit gefunden, sich zu sammeln. Sie wandte das Gesicht zur Seite und lachte ein wenig gewaltsam Ja, der Thurmwarter von Rhemstein," nickte sie hastig. Ganz recht, er war es. Sie haben ihn also auch erkannt? 0, wir wollen Fränzchen morgen mit diesem originellen Verehrer necken! Nun aber gute Nacht, Dorette, wir wollen den versäumten Schlaf schnell nachholen." Ja, das wollen wir, o, und Com tesse soll morgen Augen machen! Wi!nsche gehorsamst gute Nacht, gnädiges Fräulein. Schlafen Sie wohl, Dorette.Die Thür schloß sich und das bleiche Mondlicht fluthete abermals durch das Thurm st übchen. P?a aber trat an das Fenster, lehnte dfe Stirn gegen die Scheiben nnd blickte voll süßer Traumerei in die stille Nacht hinaus. Von derFlamenskapelle herüber tönten Glockenschläge, ein paar dunkle Wolken traten vor den Mond und Pias Alick grüßte noch einmal hinab nach dem Nhetn, dessen Wogen soeben den Geliebten zu ihr getragen. Schwer fielen die Lider über ihre Augen. Sie sank müde in die Kissen zurück, und noch einmal klang es wie leiser Liederhall in ihrem Herzen: Fcinslicb'. ich thue Dich grüßen!" Noch perlte der Frühthau an den Blüthen und Weggräsern, als Pi leichtfüßig durch die Gartenanlagen schritt. Die Lust, welche schwül wie vor einem Gewitter geworden, hatte sie aus dem engen, heißen Stubchen rn das Freie getrieben. Sie sehnte sich .nach einer Stunde der Einsamkeit, um sich hier in Gottes schöner Natur ihres zungen Liebesglückes voll bewußt zu werden. Wer mochte wissen, ob der Tag ihr solch' ein wonnevolles Alleinsein gönnen werde! Die Sonne blinkte nur hier und da noch einmal verstohlen durch die Dunstschleier, welche sich dichter und Achter um die Berge zogen und kaum noch den freien Vlick auf Vingen gewährten. Ueber Falkenburg und Sonneck st. gen dunkle Wolken empor, welche wohl ein Gewitter anmeldeten, und die Wogen des Rheins färbten sich lm Schatten der Berge dunkelgrün und grau, und doch war es schön hier in der duftigen Morgenfrühe, wo Bogelkehlchen zwitscherten und das emsige Hasten und Treiben des Schlss. und UserverlehreZ ich immer lebhafter gestaltete, ffernab n dem Theile des Parkes, welcher sich enseits des Curhauses erstreckt, befand ich ein lauschig umwachsenes Sitzplätzchen. welches das junge Mädchen unbemerkt zu erreichen hofste. Kaum aber, d ß sie in die schattigen Anlagen ingetreten war, klang ihr ein eiliger Schritt entgegen, und scharf um das Fliedergestrciuch biegend, stand Hellmuth vor ihr, ehe sie Zeit fand, ihrer Betroffenheit Herr zu werden. Und abermals schallt ibr der Jubellaut glückseligster Ueberraschung von seinen Lippen entgegen: Lilian!" Sie hatte die bebende Hand aus das Herz gepreßt, inen Augenblick sanken ihr dunklen Wimpern tief auf die Wange hernieder, dann fühlte sie mehr, als daß sie eö sah. wie er ihr beide Hände entgegenbot. Und nun schaute sie ihn an, willenlos, Uberselig. unvermögend, die Se ligkeit zu verbergen, welche sie heiß durchschauerte. Sie hatte sich niemals verstellen, niemals ihre leidenschaftliche Erregtheit zügeln können, weder im Guten, noch im Bösen. Was sie fühlte und empfand, das stand auf ihrem Antlitz geschrieben, daö klang von ihren Lippen, ob sie eö wollte oder nicht. Lilian!" Er hielt ihre beiden Hände kram?fhaft umschlossen und blickte ihr wie ein Trunkener in die Augen, und se glüht wie die Blumen am Strauch neben ihr und rang vergeblich nach Worten. .Sie kommen bereits dvn einem Spaziergang zurück?" stammelte sie in rathloser Verlegenheit. Ja, Lilian, ich komme von dem Bahnhose, um eigenhändig dem Früh zuge einen Brief anzuvertrauen, welchen ich in dieser seligsten Maiennacht an meine Eltern geschrieben. Darf ich Ihnen erzählen, Littan, waö in diesen Zeilen stand?" Sie lächelte wie im Traume und bewegte zustimmend das Köpfchen und dann schritten sie langsam nebeneinanter her zu der kleinen versteckten Bank im Gebüsch. Und als r an ihrer Seite saß, nahm er abermals ihre bebende kleine Hand zwischen die seinen. ' Dem Himmel sei Dank, daß ich eS lehnen endlich lacen kann, daß uns

diese Stunde des Alleinseins noch geschenkt wurde," flüsterte er hastig und erregt. O Lllian, ich bezweifelte, daß ich Ihnen jemals ohne lästige Gesellschaft hier begegnen würde, und darum wollte ich soeben auch an Sie schreiben, wie ich es meinen Eltern brieflich sagen mußte, daß ihr Sohn, gleich Jung Werner, der glücklichste Mann im Reich geworden ist! Q Lilian, ich finde ja gar keine Worte, um Alles auszusprechen, was ln mir singt und klingt, ivas mein ganzes Sein durchlebt und durchfluthet. seit ich Sie zum ersten Male im Arme gehalten und in Ihre Augen schaute. Lilian. ich empfinde mehr für Sie. als wie das kleine, armselige

Wörtchen Liebe ausdrücken kann. Ich o süße, o wonnigste !" Er verstummte unter dem beißen Blicke unermessenen Glückes, welcher aus ihren Augen brach, schlang voll kuhner Leidenschaft den Arm um sie und saate ihr in Küssen, was er ml Worten nicht mehr auszusprechen vermochte. Ueber ihnen nickten die Blüthendolden und stäubten demantnen Thau, noch einmal brach die Sonne mit flammendem Gruß durch die Wolken und tauchte di Welt in goldenen Glanz, in den Gebüschen aber blieb es still, zauberstill nur der Wind strich wie ein wonnevolles Aufathmen über die Gräser am Wege. Und dann richtete sick Via in seinen Armen auf und lächelte ihn unter Thränen deS Glückes an. .So liebst Du Mich wirklich wahr und wahrhaftig, ohne Lug und Falsch? Mich, die Fremde, kaum Gekannte gleichviel, welchen Namen ich trage, wel cher Heimath ich entstamme, mich so, wie Du mich hier im Arme hältst V Selne Aulwort lag ln seinem Vllae. Just so! Just so liebe ich Dich!" lächelte er mit strahlenden Augen, sie fester und inniger noch an die Brust schlickend, .und doch stehe ich roll Lug und Trug vor Dir. Geliebte, und trage eine Maske, welche Dir bisher mein wahres Ich verhüllte! Darf ich Dir eine Beichte ableaen und willst Du mir die kleine Täuschung vergeben, welche nicht der Uebermuth, sondern lediglich die Vernunft bedingte?" Mit großen, erstaunten Augen blickte sie zu ihm auf. und Beide waren so sehr von dem Zauber des Augendttcks desanaen. dak Keiner das leise Rauschen der Aeste. daö Knistern und Rascheln der Zweige, seitlich von ihnen im Gebüsch vernahm. Eine Täuschung," lächelte Pia halb ungläubig, halb verlegen. ), ich furchte, daß ,ch Dir noch mehr zu deichten haben werde, wie Du mir, Herzlieber, und wenn Du mir ebenfalls Deine Verzeihung zusicherst, so will ich gewiß jedes Geständniß mit doppelter Liebe lohnen!" Er lachte. Was solltest Du. lieber. klder Enael. wohl zu saaen haben. was mehr überraschen könnte.wie meine Demasklrung! Lilian Du hast Dlch dem Forstassessor Carl Hellmuth zu eigen gegeben, wie nun. tvenn dieser Name nur das Visir ist, hinter welchem sich ein ganz Anderer versteckt?" ' r I ntt r i n C um vinoerert sragl ik uno umklammerte seine Hände so krampfhaft, als fürcht sie. der Geliebte könne ihr mit diesem Namen entschwinden, wie eine Vision. Eine stolze Zuversicht leuchtete von seiner Stirue. ein innerer Jubel erfüllte ihn, daß er nun die unscheinbare graue Hülle von sich werfen konnte, der Geliebten eine schimmernde Krone, ein edles Wappenschild zu zeigen, als Herr. liches Angebinde, welches seine Liebe ihr zu Füßen legen wollte. Und als er lächelnd zögerte, um sich an dem vollen Genusse dieses seligen Augenblickes zu weiden, fühlte er, wie ibre schlank Gestalt plöklich höher emporwuchs, wie ihre Augen sich angstvoll, unnatürlich erweiterten, wie sie plötzlich mit bebender, leiser, veränderter Stimm fragte: Wer bist Du?" Ich bin Wulfs. Dietrich Graf von Niedeck!" antwortete er tief aufathmend. mit beinahe feierlichem Tone und verstummte erschrocken bei dem erstickten Aufschrei, welcher über ihre Lippen brach. Wulsf - Dietrich! Gott im Himmel, meine Ahnung!" Sie riß sich voll leidenschaftlicher Erregung von ihm los und streckte die 5xinde wie in zorniger Abwehr gegen ihn vor; sie wollte sprechen, aber die Stimme versagte ihr. wie qualvolles Schluchzen rang es sich aus ihrer Brust. Auf's Höchste bestürzt, sprang er auf unp wollte sie voll unerklärlicher Angst an di Brust ziehen. Lilian, allmäch tiger Gott, was ficht Dich an?" Da flammt in Blick zu ihm auf, welch? ihn wi gelähmt zurückweichen ließ, Das rosige Antlitz der Geliebten war Neiß wie Schnee, Zorn, Stolz, Verachtung sprühten die tief umnachteten Augen. ' - Lilian! Warum nennen Sie mich noch so. Graf Niedeck, da JhreKomödie doch so glänzend zu Ende gefpielt wurde?" stieß, sie schneidend hervor, hingerissen von der leidenschaftlichen Verzweiflung, welche sie durchtobte. Das war die stolz, dle Entsagung, welche ich an dem Majoratsberrn von Niedeck bewunderte, das seine heilige Achtung vor der Liebe, daß er sie zum Botenspielen entwürdigt! Und doch wagen Sie mfc von Lieb zu sprechen, von einer Liebe, welche nur gewissenlose Jagd nach sechzehn Ahnen ist! Bei Gott, Sie haben den Plan schlau erdacht und geschickt inscenirt, Graf Niedeck, aber Ihres Sieges haben Sie sich zu früh gefreut! Waö ich einem Carl Hellmuth zugestanden, gilt nie und nimmermehr dem Majoratsherrn von Niedeck, so wie ich es geschworen habe bei meiner Ehre und bei meinem Stolz, daß ich mich nicht verhandeln und verschachern lasse! So lange aber ein Niedeck um sechzehn Ahnen wirbt, ist er ein Sklavenhändler, bei dem nur kras1er Egoismus, aber keine Liebe mitpricht!" Außer sich vor Qual und Schmerz, die Worte überstürzend, in höchster Erregung hatte sie gesprochen, noch einmal traf ihn ihr Blick, und dann wandte sie sich ab und entschnand pt ein qt&ttcs Wild ttnw den tliticnVtn CtWs:n. c. '

RegungSloS, wie betäubt, and Wulff - Dietrich,' leichenfahl, unfähig.

! ein Wort zu erwidern, nur ein Aufstöh- ! nen rang sich aus seiner Brust, ein leise gemurmeltes Pia von Nordlingen! und dann trat er zu der Bank zurück und sank schwer darauf nieder, die Hand über die brennenden Augen legend. Einst hatte er mit einem Meister schuß einen Hirsch niedergestreckt, just in dem Augenblicke, als dieser voll königlichen Siegesstolzes neben dem verendeten Gegner stand, die Brust ge schwellt von jauchzender, triumphirender Liebe! Dfc hatte ihn die Kugel mitten tn das Herz getroffen und lautlos war er zusammengesunken, die brechen den Augen voll unaussprechlichen Ausdruckes auf den Schützen richtend. Diefer Blick verfolgte ihn. an ihn dachte Wulff - Dietrich auch in diesem Augenblicke, wo er selber auf der Höhe alles Liebesglückes plötzlich die tödtende Wunde im Herzen fühlte. Der Kies knirschte neben ihm, und emporzuckend starrte er in das ernste, blasse Gesicht Fränzchens. Ein wunderlicher Ausdruck lag darin, halb Schmerz und Mitleid, halb triumphlrende Genugthuung. Er sprang empor und wollte hastig mit kaltem Gruß vorüberschreiten; sie streckte den Arm aus und versperrte ihm den Weg. Vetter Wulsf - Dietrich, bleiben Sie!" Er biß die Zähne zusammen und hob stolz fragend das Haupt. Vetter Wulff - Dietrich!" wiederholte er mit gefurchter Stirn. Ja. mein Vetter! Ich bin Francisca Niedeck und Mr. Tuxor und seine Gat tin sind meine Eltern, die Erbgrafen von Niedeck.Francisca Onkel Willibald m Er strich wie ein Träumender über die Stirn. Ja, ja, ganz recht, nun fange ich an. zu begreifen, daß si Pia von Nördlingen ist!" Fränzchen trat näher, faßte feine Hand und zog ihn zur Bank zurück. Armer Wulsf - Dietrich! Wie hat sie Dir so bitter Unrecht gethan !" Sein Blick belebte sich, er bob den Kopf. Hörten Sie eS, Cousine Franzchen?" stieß er leise hervor. Sie nickte. Alles, aber nenne mich nicht Sie, wir sind ja so nahe verwandt und waren von Ansang an so gute Freunde, seltsam, als hätte ich es emPfunden, daß wir zusammen gehören. Und Du traust mjr nicht eine schlechte, ehrlose Komödie zu, wie wie Pia es thut?" Sie drückte ihm kräftig die Hand. Nein, bei Gott nicht! Habe ja selbst Niedeck'sches Mut in den Adern nd weiß, daß wir uns zu solch' krummen Wegen nicht hergeben würden! Ich habe Dich ehrlich gerne. Wulff.Dietrich. Du bist ein redlicher, braver Kerl. und mein Wort darauf es hat mich lange nichts so herzlich gefreut,als die Entdeckung, daß Du mein Vetter bist!" Er schüttelte finster den Kopf, aber seine Hand umschloß die ihre krampfhast. Seltsam, unsere Väter stnd seit langen Jahren verfeindet, si hassn sich, und lch fürchte. Onkel Willibald hat die Gefühle, welche er gegen den Vater hegt, auch auf mich, den Sohn, übertragen!" Franzchen schüttelte energisch den Kopf. Nein, das hat er nicht, und wäre es auch so gewesen, jetzt, wo er Dich so gut kennen lernte, hat er Dich aufrichtig lieb gewonnen!" Wieder senkte der junge Graf die Stirn in die Hand. Niemand hat mich in diesen Tagen wohl so gut kennen aelernt. wie sie," sagte er leise. Und doch beschuldigt sie Mich so ungerecht und so falsch, und doch verurtheilt sie mich so grausam hart!Pia hat sich sehr albern benom men!" poltert Fränzchen in ihrem Ton. Aber sie hat sich nun einmal in die Idee verbissen, daß Dunicht UM sie, sondern um ihre sechzehn Ahnen wirbst. Na, lass' sie saufen! Kopf hoch, alter Junge! Es tzibt noch mehr Mädchen in der Welt!Wulfs Dietrich preßte die Lippen zusan.men und schüttelte stumm den Kops. Hast Du sie denn wahrhaftig so furchtbar lieb?" El stöhnte leise auf und bedeckt: das blasse Antlitz sekundenlang mt oen Hände. A'lch Fränzchen seufzte. Du lteber Gott, ja, ich kann es so gut begreifen, rein toll vor Liebe kann Einen das Mädel machen, lieber Wulff. Du thust mir unbeschreiblich leid!." sgortsktzung folgt.) i . . . Der Schwimmer. Von Fritz Mauthner. Ein Streifen Strand an- der Ostsee. In gerader Linie zieht sich daö Geröll von KleS und Sand und strcngduftendem Seetang hin. In langen Linien, parallel fast mit der KieS welle des Strandes, kommen die langen Wellen von der hohen See gezogen. De? :r.!!?2??k j5ffir.fr foflUu einem (Dlück Im Hause. Häuslicher Fn'ede und Glück werden immer bewahtt werden wenn die Eltcrn die nöthige Vorsicht bei Erkältung, oder Hals und Lungen Leiden der Kleinen anwenden. Klnder sind immer geneigt eineErkältung leicht zu nehmen, Dr. Bull'ö 5)usten Sprup iedoch kurirt sie rasch und sicher. ")ch aehrauchte Dr. Bull'ö Husten Sprup sur meinen acht Jahre alten Sohn. Er hatte dle Bräune und ich versuchte viele Mittel fand jedoch daß Dr. Bull's Husten Syrup daö beste von allen war." Frau A. Gcib, 217 Demott Str., West Hoboken, N. I. Dr. Bull's Husten Syrup kostet nur 25 CcntS und er ist besser und billiger als wie alle die anderen lirturen rrrlch dcr5)ändler anprei2. aust nur Dr. Husten C;k? tttn e? (jl i...i ... r trr..B tn icit) c . - s

Badeorte für die Hauptstädter ü'm'gewandelt werden. Aber noch haben die reichen Leute den Weg hierher nicht gefunden. Kein Mensch ist zu sehen. Auch kein Badewärter oder Beamter, kein

Fischer. 5das Fischerdorf liegt etwa eine halbe Stunde weiter südöstlich hinter dem kleinen bewaldeten Berg. Plötzlich ertönt aus der ersten der beiden Badehütten ein kurzes Räupern, daß die Möden erschreckt davonchießen; gleich darauf setzt eine prächige tiefe Männerstimme ein und singt die erste Strophe des Gaudeamus igitur". Es klingt jugendlich glücklich wie ein Naturlaut. Dann wird die schlechte Thür ausgestoßcn, und der einsame Sänger tritt im Badecostüm heraus. Ein wunderbar gebauter Mann von etwa fünfzig Jahren. Groß breitschultrig, die Brust wie vom BildHauer modellirt. Starke Bein- und Armmuskeln, dazu hübsche Füße und feine Hände. Der Wirth, der außerdem Ortsvorsicher und Badecommissar ist. hat ihm beim Einkauf der Bademarke gesagt, für diese Saison gebe es noch kein Badepersonal. Ob der Herr schwimmen könne? Denn ts gaut. Versöpens man nich. Di Unterströmung, wie sie et näumen. is oft höllisch arg." Mit drei Schritten stand er auf einem kleinen Tanghaufen, dann stieß er einenHurrahruf auS und lief wie ein Knabe den Wellen entgegen. Zweimal ienlle und lzoo ftcy der sesteandboden. Dann mußte er mit Laufen inne halten. das Wasser stieg höher und jetzt konnte er sich endlich jauchend hineinstürzen und schwimmen, schwimmen ! Wie'ein Kind'im Bade, wie ein Pudel im Bach, so plätscherte er um sich her, tauchte unter und steckte seinen verwunderten rothen Kopf aufkreischend vor Lachen wieder heraus. Endlich schlug er kmSchwimmen einen richtigen Purzelbaum, und damit war sür's erste genug deS Unsinns. Ein Ziel mußte ein Mann- haben, immer und überall. Gestern Abend nach der Ankunft hatte er gehört, daß man den Hafen und das Modebad deutlich sehen könnte, wenn man eine halbe Stunde hinausschwämme. Er wollte sich mal das Modebad ansehen. Und mit mäcktig ausgreifenden Armen und mit kräfi.1n sVnfiri rtfi. fiArnrn . tifii tilll U U ß (lU 1)1. UIVUt.llil li tu die See hinaus. Die Wellen kamen lhm gerade entgegen, aber sie hielten ihn kaum auf. Er legte sich aus den Rücken, machte von Zeit zu Zeit nur eine kräftige Bewegung mit Armen und Beinen und träumte von den Wassern des Ganaes. Plötzlich nahm er eine kleine Flotille von Fischerbooten wahr, die zu so früher Stunde schon heimkehrte zum Hasen. Wie schössen die hohen alten Fahrzeuge mit geblähten, glutbraunen Seaeln dabin! Es kam ibm so vor. als machte man ihm aus einem Boote Zei chen, das er umkehren sollte. So ein Unsinn, : Ach so, der Wind hatte sich gedreht und war noch schärfer geworfen. Darum eilten die feiaen bischer nack dause zurück, und darum fina die See an hohl zu gehen; und die Wellen so hoch, daß cr von Btertelmtnute zu Btertelminute die Aussicht gesperrt hatte. Bon Zeit zu Zeit überschlug sich eine Welle, jetzt wo er nicht mehr auf dem Rücken fchwamm, von rechts und der schäumende Kamm stürzte über ibn. Hinaus! Durch! Da wußte man doch. wozu man Arme hatte. Wenn die breiten b! mannSnrnVn " 1" l" wt wv Wellest den einsamen Schwimmer hoden, so blickte er sich um, ob er den Leuchtthurm, den Hafen und die Villen des Modcbades sehe. Er sah aber nichts. Das lag wohl an seiner Kurzsichtiakeit. ET war auch wohl Zeit zum umkehren. Man könnte am Ende ängstsich werden. Er liebte eö nickt, über sick reden zu machen. Also zurück. Dort die Spitze des Ktrchthurms konnte er unterscheiden. Dorthin also, und nickt mehr so verträumt wie bisher, ordent lich dle Muskeln anspannen. Ausgetmm i m m . griffen und vorgeftofzen, hinaus mit ver Welle und hinunter mit dem Welkenkamm und wieder hinauf, park und schwer, daß er den Wellenberg mit etnemmak nehmen konnte und wieder hinunter, und so tn einem fort zurück. nach Hause! Eine halbe Stunde kämpfte so der einsame Schwimmer zum Strande zurilck. Seine Brust fing an sich stärker zu heben. Es war doch ein verteufeltes Stück Arbeit. Den Thurm sah er noch deutlicher und auch niedriaer. etwaS weiter zur Linken; die Strömung hatte ikn wohl etwas weftltch getrieben. Aya. die Unterströmuna. Er lachte nicht mebr. aber seine Auaen leuchteten von Kraft und Kampfeslust. Ruhig, mit vorgeschobenem Nacken, etgenstnntg wie ein Wanderer durch den Sturm; so machte der einsame Schwimmer jetzt ebenmäßig seine Stöße. Von Zeit zu Zeit schüttelte er sich, wenn ihm eine hohWell von rückwärts übe, de'nKopf schlug. Wieder mochte eö eins kleine halbe Stunde gewährt haben Immer weiter nach links schwebte de? roths Thurm über den BuchnkronN'. Über letzt sah der Schwimmer Land und lächerlich nahe. Ein Mann ging am Strande hin und her und gestikulirte und schrie. Der Schwimmer that einen tiefen Athemzug und versuchte geradeaus dem Mann entgegenzukommen. Es war dock am besten ' nächsten Weg zu wählen. Noch etwa hundert Schritte weit trieb es ihn westlich, dann stürzte ibm un aufhörlich schmutziger Wellmschaum, Sand und Tang über den Kovf, aber dann hatte er auch schon Grund unter den Füßen und alö er sich aufrichtete, aina ihm der Wellenberg nur bis zum Hals, noch zehn Schritte, und er stand auf dem Strand. Neben ihm derWtrth, der schrie und schalt. Der eir.same Schwimmer aber fragte lachend: Was soll's?" Dat wl onS den Düwel drut maken. ob Sie sich die Rettungsmedaille verdeinen. Wi mögen dat nich. dat Sie sich versöpcn. Wenn Sie sich versöpen wollen, so versöpen Sie sich dröven, wo di; Kurcapelle und dat elektrische Licht ist. Wi (2b:n hier mit st'e? dat O-d Wendet. tz l?; r.! rr.U r i ' r4 " - .

rorasS:Coastiine to IWackinac

NEW 0TB EL PA5SENQER 8TEAMBR0, OPEED, 00MP0RT AN10APBTY

To Detroit, M&ckinac, deorgian Bay, Petoskey, Chicago

Ho OUCt Un Offen ft i Wtliu of fNT Tttf WNk Mvm. Teledd, Detrclt ssd rMscktaac RTOttUY, "TU SOO." ASqOTTB 180 Dl'LCTB. Mw Eins u fminhh ImUmi u mttmrm. Mm! ui HrLkfc 4prt iMt. IW hM sl..M4l. 11t trm TW.., U tnm tolt,

rwrj Day u4 ftlfkt Mini Clcvcland, Put-In -Bay and Toledo.

Send ac for IUastr&ted Pamphlet. Addreaa A. A. SONAMTZ. . p, OBTROIT. MIOH. 10 ne modjche Seldttmörderel anrangen. Hrr Mittelgrün." Stumm ging Herr Mittelgrün neben dem scheltenden Wirth durch den Wind und den Badehütten. Er hörte nicht mehr zu. Immer endete es so. Jeder Aufschwung führte wieder zur Erde zurück. Immer, immer. Schon damals. Auf dem Gymnasium war es gewesen. Lateinisch hatte er gelernt mit solcher Lust, mit solchem Fleiß. Bis nach Untertertia war er gekommen, immer der erste. Da war der Vater gestorben, der herrliche Vater, der aus lhm was machen wollte. Und die arme Mutter hatte diePapierhandlung übernehmen müssen, und er war aus dem Gymnasium genommen worden, hinter den Ladentisch. Papier und Bleistifte auch für Gymnasiasten, selbst für Primaner. Dann hatte er den kleinen PapierHandel in der kleinen Stadt geführt. Da war es ihm von der alten Mutter klar geworden, daß di Apothekerstochter ihn gern hätte, daß er das Mädchen heirathen müßte. Der kleinen Mitgift wegen hätte er es nicht gethan, vielleicht hatte aber die Mutter recht gehabt, vielleicht hatte gerade dieser Schritt wenigstens den kleinen PapierHandel gerettet. Jeßt war sein Kind, seine Elisabeth, schon dreizehn Jahre alt und blutarm und immer müde, und da hatte der Arzt die Frau und Kind nach der See geschickt, in den jüngsten und billigsten Badeort, hierher. Vor vierzehn Tagen waren sie abgereist, und aestern hatte Herr Mittelgrün sie besucht. Gegen den Willen seiner Frau sremch, aber dritter Classe Retourbillet, eö war wirklich nicht so theuer. Auch er wollte mal im Ocean schwimmen, öcvor er starb. Freilich der Empfang gestern Abend ... Sie waren nicht mehr vxxt von den Badehütten und Her Mitigrün sagte zu dem Wirth: Ich bitte, erzählen Sie nichts Wo werd ick denn!" versetzte dieser. Nur Ihre Fru will icks seagei. Dat se oppassen soll." 5)rn Mtelgrün ging in seine Badehüte. Eilig kehrte er bald naci.: '.nsDorf zurück, wo Frau und Sth: ?um zweiten Frühstück tm Wirthshaus ihn hatten erwarten wollen. Er holte sie an der Gartenthür ein. Eine kleine, svike. dürre KÄnstädterkn, an ihrerHand ein hochaufgeschossenes blasses Mädchen. Du", sagte er mit mühsam erhaltener Gleichgültigkeit, ich habe mein erpeS Bad genommen. Ich bin ein wenig lange geblieben, da ich ja morgen wiec il. r t oer aorelje, uno oocy emmai vie ayri bezahlt habe.Billiger wird daA Billet, dadurck nichts sagte die Frau. Stzt euch, ich werde bestellen gehen. Und sie gmg nach der Küche. Elise!- rief Mittelgrün und faßte daö Kind mit beiden Händen um die Schulter, denk nur, zum erstenmal im Ocean. Weißt du, was ich dir wünsche? Ein langes Leben, so glücklich wie diese Stunde im Ocean." Ach red doch nicht so. Papa." Drüben hatte Frau Mittelgrün lebhaft mit dem Wirth gesprochen und kehrte mit spitziger Nase und funkelnden Augen zu Mann und Kind zurück. HnnuriftischeS. Mißverstandene P ollt ! !. Herr: Nun, meine Herren, wie denken Sie über Havana? Hausfrau: Bitt' Um Verzeihung, meine Herren, bei mir wird nicht geraucht. Aus der S cb2l l e. Lehrer: Weshalb hielten die Athener den Dkoaeneö für einen Sonderling? Schü fer: Er ging immer mit der Laterne ohne daS 5?abrrad durck die Strafen! Moderne Brauiauöst eu er. Freundin: DaS ist aber schnell gegangen mit Deiner Aus-steuerl-Braut (Radlerin): Nun. ein Tandem ist doch bald gekauft.Boshaft. Aelteres Frau, lein: Morgen auf dm Ball werde ich ein ausgeschnitten Kleid tragm.Freundin: Aber, da blamirst DuDich ja bis auf dis Knochen.Wittwentrauer. Witt we (nach deS Gatten Beerdigung): Wk schade! Da ist nun vom Leichenschmaus so viel übrig geblieben, daß man gleich wieder BerlovunA damit feiern könnte.Zum erstenMake. Vor sechs Wochen ist Herr Huber gestorben und ctestern folgte ihm feine Frau nach.- Das ist aber auch daS erste Mal. daß sie ihm folgte.Gut. .Haben Sie gehört. Herr Vurnupski, der Löb Meyer ist witder in Concur5. Schon zum dritten Mal, wag sagen S zum dritten Mal.Nu aller guten Dinge sind drei!Boöhast. Sonntagsjckaer jsrenommirend): Kaum war ich eine Viertelstunde aus der Jagd, so lag ein todter Hase zu meinen Fußen! Dame: Ja gibt's denn unter den Hasen auch Selbstmörder?-. ' OSönbeit sidt im Olnt. NeweH Olut bedeutet reine Haut. Oh diese keine Schönheit. CakcaretS, Caudy Cathartie reinig daö Olut, kräftigen die Leber und entferven alles Unreine auS dem Körper. rZazm Clt heute an, yupeln, Oefö"2:e, C:it:sT r-d so fcxittt p"9.ti f f c v ..... . .... w v n Y . . ! v. ä"'- f". . .". r. f ..i . ""- y.r.-y...... -j ..j..' ir. f"r , vi r. c.

Th Crettcii Pirtec I Ion ytt attalned In Bt Cnstrctln: Uxcrtous . Eqalpment. ArtUtle FarnUhlng.Deccrttlon indEEcItnlSirvtct

3 'v-Ä , tf-rrs? -j, iWMO rnllea of qU rrnrietj and IoUcmIl DETROIT AND CUYEIAND r.ifs 8 .DO ixrwtio. Bwtk., 1b., Hl. fcUUrMB, I.I. OonnectioD ar mdt tt Gereland wlta Erltt Trains tot aU poiota Et, Sonth ad Soothweet, and at Ltotroit far all ydata North and Morthww. LT ui nM RMTfe. RrtwHi Baaday Trip Jaaf Jaljr, lafit, 8.ptBkw aa 0tbr Oajy. .1 WMMMW.4 MWM zu haben in Kücye und HauS, erfüllt jede gute Hausfrau mit gerechtem Stolz. Das beste Mittel, a?e Metallwaaren in kürzester Zeit und für die längste Dauer blitzblank und glänzend wie einen Spiegel zu machen, ist die 17. Z. 3); Polish Pasts, die von der altbekannten u. bewJhrten Firma George W. Soff man, 295 Ost Washington Straße. in Indianapolis hergestellt wird. Für Gastwirthe ist daS altbewährte PutzMittel Th Barkeeperss Friend, von derselben Firma hergestellt, zum Putzen der Bar Fixtures ,c. einfach unentbehrlich und wer es einmal gebraucht hat, wird es stetö rsieder holen. Bar Keeper'S Friend' das Unentbehrliche, ist überall in , Apotheken zu haben. ocxxcxx? felss l :Inteniat iosial 5 IDIclIoiiary l IfiralMahl In th Home. Schooi. mmi l?M , A tiorojitrh revWo cf tbo l'rabrijred. ( t'.ie purpoM cf whick hat h not tiisplny eor th Provision of aaatrul f.ir Ixvistful nail flioy fulvcriUemat. but lha duc, judicious. schi..;rly, tkorough peruetngofft work uhirh ij all the tags of ( grovlh hns o1laicd in n enal defrr.a tba faror aed OBfidcnc of choluis nvd of tk ccaar&l puUic. The One Grtat Standard Authority. So rfV M cm. 1. j. Tlrrvpr, jsli i S. Capreoi Court. GCT TMFJ EEST. tfS'! fi ruxrpfn pnjf t s.dc.KEriPjÄraa.r'ÄvSrKi5onri.t, H .55. & ySEUilEKS WTERNfflGXAI .DICTIOM o "' ' :- Die nbüm Daß reZeZhattige - - Sonntags - Blatt bietet eine Fülle unterhatteun Lei,, stoffeß. Der LlbonnementS Preke der täglichen Tribüne ist 12c, . UI SonntagSblattS oc, beider zusammen Ig ets., Per Wocht oder SS ?tS. Per Monat. Durch die Yoft versandt, . kostet dZ Tageblatt OQ dak SonvtagSbZati 02 Per Jahr, beide zusammed CO in voransbezahlnug. VVNiÄsKchen aller Art werden rasch und billig aus, geführt. CintximtaxUtu Quittungen, G9cQltetlQZ2a$ Nechvungeu CtfCäftWaxUz, OriefSSyse LirZZnlers. pßtacci n. s. v für SeschAfUlnüe und vereine derd geschSvoll entgefüZrt. MUg MM tb;IL 2ü.

ma

etal

mmm

Eifelwahn-Tabelle Ankunft und bgang der verschied-nen leisen bahnge im Union Depot, Jndienepeli?.

Vandalia. Ngang-Postzug 7 03 Sb Erpreß 11 20 ?!m Expreß 12 10 S? to)rnobatbn 7 20n Erpreß 4 0örn Expreß 8101'in Ankunft Erpreß 5 40?'rn Expreß 4 45 9int Accemodatisn 10COm IPV:5..... 2nrsJJm Schnellzug 715Tm Accomadatwn 120 22m Cleoeland, Cincinnati, Chicago und St. Louiö. Indianapolis und Sleveland Division. Abgang Srzreß......... 4 15 5a, Slpre 6 expreß 10 a Snt Limited Expreß 11 15 ?m kxxß 6 25 9irn Ankxnst-Erpreß 4 10 Nr Erpreß HSOrn Limited Sxpß 8 45 216 rpreß 3 10 Kot erpnß 10 50 Kot St. Lsuii Diviston. Abgang tZxpreß 7 30Wm Limited expreß 11 45 SJrn expreß 11 OK Expreß, täglich 3 50 S!m nlunft expreß täglich 4 05 Lm Expreß 10 30vm Limited Expreß 5 30 Kot Erpreß 610L! Thicago nd Cincinnatt Diviston östlich, Abgang Schnellzug 3 45 ?m Accomodation tkglH f 00 Vm ccomodetton 1060 5 m Poftzua 2 45 91m Aceomsd. (nur Genntagl). Aceomodatlon 630 tat Ankunft- ushvill, omodatton. Vorzug 1140 Jnd'pli Vee. (nutCoi!.). ccomodatio 11 15 ?m ecomodation 40 Ab Schnellzug 11 05 Nm Chicago und Cincinnati Divisto vestliq Abgang Aceomodatlon 7 10 m Slknell.Poft 11 45 Vm Lafazette Acconadatton. ... 6 15 Nm Schnellzug 12 30 Vm Ankunft Schnellzug 3 30VM Lafazettt Accolnodattea ... 10 30 Vm Schnellpost 2 35 Nm klecomodation 5 45 Km Peoria Division rseftllch. Abgang expreß 7 25 Vn, Expreß 11 45 Kot Danvill vceonudation. ... 4 35 Nm expreß 11 15 Vrn Ankunft Expreß ZöJ Vm Danvill ccomodon....10 30 Vm expreß 2 42 Km Expreß 6 16 Kot Peoria Diviston kstliH. Abgang Expreß 6 20 Vm ccomodatw. .... Expreß 3 25 Kot Ankunft Expreß 11 55 ccvmodation... Expreß...., 900 Lake Erie nnd Western. Abgang Expreß 7 00 Vm Expreß 120 Kot Exvreß 7 00 Kot Schnellexpreß Ankunft Schnell-expreß........ Expreß 10 20 ?m Expreß 2 40 Kot Expreß 6 00 Kot Pittöburg, Cincinnati, Chicago und - St. Louis. Indianapolis Divisto. Abgang Expreß 5 00 Kot CoIum&Kj Accomodat!o.. . 8 305, erpreß 5 60S?m Richmond ccomodatio. . . 1 30 f expreß 720, Ankunft Kichmond Veeomodati, Schnellzug 8001 Expreß 12 30 Km Accomodatio 315 Km expreß 6 50 Km Expreß ..10 15 Kot Chicago Division dk Kokmo, Abgang Erpreß ..11 35 Vm expreß 12 35 Km Ankunft Expreß 3 30Vm Expreß 3 20 Louisville Division. Abgang Expreß 8 40 Vm Louioillt Seconsdaiion. . . L 10 Vm Schnellzug 3 25 Km Accomodatlon 4 01 Km Ankuft-Accoodatis 10 15 Vm Schnellzug 11 30 Accomodatton 5 50 Kot Spezial täglich.. 12 2.5 Km Cincinnati, Hamilto und Dayton Abgang Mail 8 05 Sin AbgangExpreß 3 45 Vrn Cincinnati Aceomorotin . . 10 45 Vm exprei 7 00 Ad Expreß 4 45 Km Expreß 2 45 Km Aakunft Accomodatto 11 45 Vm expreß 12 45 9 m Expreß 7 60 Km expreß 10 35 Lm Expreß 6 60ot Arkunft Mail KOVm 3ndianapsl! und OineenneS. Abgang Expreß :. 8 15 Dm Lincennet Aceomodatio, .. 4 00 Km Ankunft L:neeneS klc,oodat nlO 40 Vm expreß 4 53 Kot Cincinnati, Qsbast) und Michigan Abgang Exvreß 35?m Exprei 11 15 Vm Expreß 4 50 Kot Ankunft Expreß 9 25 5m expreß 3 10 Kot Expreß 45 Am Indianapolis, Decatur nnd Qestern. Abgang Expreß 815 5m Accomodatis 3 45 Kot Schnell. Expreß 11 10 Km Unkmft Schne.cxpß SL5Vm Lkeomsdati 10 40 Lm Expreß 4 40 33m Chicago, Indianapolis nnd LsuiSdille. Monon Route. Abgang Expreß 12 55 5 m Flyer 3 55 Km Mail 7 00 5m Expreß (via JDSW) 11 50 5m Ankunft Expreß 3 805m Mail 7 55 Km Expreß lviaJDW)..... 2 40 Km Monon Flyer.. ....... 4 87 Kot The Twontieth Contnry, tue ausgezeichnete Qochenfchrist, welche 'vrtschrUUich gesamten Lesn sehr zu emfeh. ,'eu ist. In der Tendenz sezialiisch. erden doch andere scrtsrfüUch 2ri darin unparteiisch lesprochrn. !an bestelle dirett der IlTjmfcclcH PubUchinj Co 13 ür '. s

- f.