Indiana Tribüne, Volume 21, Number 126, Indianapolis, Marion County, 24 January 1898 — Page 3

iMmftmwH

I ZVS LAX,R j I VZRtt09TW&f

: r&

MGRW

10 IS 50 D1C 5CJtACXTEL MmniMtw Dr. c (O ühler. 120 Öft ZAcCnrty Ltr. Sprechstunden : 8 bis 8 Uhr Vorm. ; 2 618 3 l hr Nachm.; 8 biZ 9 Uhr bendö. Telephon 1446. fäpteiftunben : Sonntag tun Vormittag. C. C.EVERTS, Deutscher Zahn - Arzt. Ro. 8J Nord Pennsylvania Str. S I tolrt Wunsch engkvandt. WALTER FRANZ, Zahn-Arzt, 0. 90& Ost Market Straße. Cosfin Block. Zin 43. Qsft,tund: 9bi1Z Vm.. llilSXm., 7HI9 Wjt be,. Sonntag 0 10 Uhr Lm. bi 2 Uhr Coke. Coke. Än Vilnrnpsn u.zsrilsinert. ttitU ke'Sit Wonnen in der Osste, d Ind'polis Gas Co. No. 58 Süd Pennsylvania Str. M. Merke, DeutscherBuchbinder. 498 Süd Eaft, Ecke McCartZz Str. Up Stairs. Vr darf Pingvanl, 7 Skd labaa rrai wrnf B?Slls?z kör 11 Adolüi Frey, sOld Fraedom RigtaU) otary Public, Translator, Correspondent etc. No. 196 Eiiiabsth Strot. Take Blake St. Car. HEU2IANN LINKE, 15 6ü Alabama Str. tN.if ortrrr..r--,xv ;uimit:i: WitK:(UUiVf Rasirmeffer. fteeren und alle Arien Schnridemstrumente sabrizirt und geschliffen. AA4, 60 YEARS' y EXPERIENCE V nwfc w Designs 'm! Copyrights Ac Traoc Marks Aitm slln kwtcti and dMcrlptkra may SkleHlf ajertln our plnkm fr whahar Ttiou t probablypÄtenUbl. Communic. ttrtctlr eonfldentlil lUndbook on Patent st tr, Oldeat avancy for curtn patent. fK.au tken throueb Mann & rlT tjieial iwtic, wttboat ch.r?e. In th Scientiflc flniericat!. A wi4o1t Grttmtad weeUr. iJtnrwt ph Mlatton of any cltüttflo Journal. Teros, $3 a yar . f our montna, li. by all nawidalars. 1.1UIIII &Co.38,BreÄllewYork ÄM AmTo r t, WaaUactoa. . . WlvTldLÄ RlPANS TABULES re intended for wMJre:T, tadies and all who prtier a medidse disguised as con seetkinery. 5 'They "may now be had (put 03 b Ttn Boxes. seventT'twD in a box m ' i pneö cwentyCve cents er five bore for onedollar, Andruggistg5115 isyou tasist, and Üiey nuy always be TOUinca py reraituo ThaniDans Compc r:io .CCCE ebster's iluteniatioiial : IDIliosiary InralaabI in tha How. Schoot, and Offlc. a SMmrh v?vifon es th Unabrldffed. T pWIJWW v " " " " f th provisio d mtrial for boastful and (howy dvtrtüeaent. biit th due, judicimis, ebolarry, tWotfh porteetng cf a work which ia all tha taget ol iu gtovii aaa obtaiaad in aa -1 degr tb taror ad aoaadcac ol acholan and .V. I wSirh ka Kren not diSDlaT DOC ol ibe smerai puDiic Taa One tlreat tanaara Authority. Bo wrttM Iloa. D. J. Iwar, JaatM U a. kiipn Coudk OET THE BEST. t-3TRaA tor Inwdl tMM tO lirmoanoNAi 8. 4 C. KERF.IAM CO., Publishers, M'KU,erixu, jaai Sesd ytmr nana for Soartnfr Cf Um Worka of Eaeaa Flcld HELDFLOWERS Ct r;e TI:Wm:nsett Scs?tn!r TK iM(bratifal Art Prodnctkm of the een4mrr. . -A aaall baach es th imt fratraat f blM ! gattertd tnm tb braad acrti l Eonot kleid Wsrm f Lara. ConUlna a aelection Of the most eatiful of thepoma of Eugene Fleld. Handomaly illastrated by tbirtT-five of tbe world a raatest artists as thelr contribuüon 10 the Monrnrnest Fand. Bat for tb a.fel oatrlbatl.na f th raaC artista thls aaaa cold a.t av aa aaaaasae -t&r4 fr7.o. Foraale at bock atorw, or aent orevald oa recdcteslr.ta The love erferineto U Oui'aPoct Ianreate, ptibüshed by tbe Com. Bitta to create a f und to build tat Moaument

i t

faW

Kj c. j! Ä TYTD ! I (sii ILGr I

ijktv i r v r

JrTW

CU"

yoii

ChemlcalvC, I

nv rvÄ

s.MW

?odto"irefortbesatni!yostheoeloTedpoet. -EzriTt' llaaaaentSaiTeclr Fund, &Unisis,Cilssß,a,

irMiiiiiiiiin-HM lyiiMV" 1 m

IN ALLEM 4ÖTTHFKFN Ü .. Fatum. Roman vs T. ZoellerLisnht. (ffortsetzung.) Nette Aussichten für die Zukunft klagte er mit einem Stoßseufzer. Der Doctor sagt. Du mußt auf jede Weise geschont werden." Womit Sie heute schon zu beginnen scheinen, mein werthester Herr Hannibalus," sagte Doctor Menz in dem Ton spöttischer Ueberlegenheit, mit dem er immer mit dem kleinen ExFranzosen sprach. Er war zur Ab reise fix und fertig gerüstet. Wissen Sie was. Monsieur, kommen Sie mit, Haanitball rnagnus; quot capita tot sensus, drei Köpfe geben in einem Krankenzimmer immer Aergerniß. Ich glaube, wir überlassen die kleine Frau hier ein paar Tage sich selbst. Jede Aufregung, felbt die leiseste, ist schadlich, und Ihre begreifliche Ungeduld, Ihre IiebenswürdigeGattin wieder auf den Beinen zu sehen, macht Sie nervös und Andere mit. Meine Gesellschaft hat nichts Verlockendes für Sie, was? Meinetwegen können Sie auch auf acht Tage nach Monte Carlo gehen, und wir treffen dann Alle w Neapel über ein Kurzes wieder zusammen. wenn ich schnell durch Italien mal hingesaust bin. Mehr wird'S wohl diesmal nicht werden!.Meinen Sie wirklich. Herr Doctcr?" fragte Herr Hannibal mit sicht licher Erleichterung. Ganz ernstlich. Es wird Beiden nur von Vortheil sein! Gewiß, gewiß, meine Frau hat dadurch die ungestörteste Ruhe, und da ich ihr in dem alten Jugendfreund auf alle Fälle einen Schutz zurücklasse.kann ich ohne alle Gewissensbisse mir ein bischen unter der Zeit die Welt an sehen. Ist es Dir recht, liebes Kind?besann erlch noch schicklicherweise an zufragen. O. sehr recht,- war die bereitwil lige Entgegnung. Gutes Frauchen.- er wollte ihr mit der feuchtkaltenHand, zufriedengestellt, so leicht erlöst zu sein, die Wange tätschein. Mit schauderndem Zusammenducken wich sie der Berührung aus. Bitte, laß. ich kann daö jetzt nicht vertragen,- entschuldigte sie sich, den Kopf abwendend. So war ihr Abschied. Hals über Kopf ließ Herr Hannibal, dem das Bücken bei seiner Corpulenz schwer wurde, von dem Hotelhausknecht seine Koffer wieder packen. Mit dem nachflut Eilzug dampfte er Monaco zu. Ich hätte das doch am Ende nicht thun sollen überlegte sich Doctor Menz. als er sanftgewiegt in denWag' gonpolstern ruhte. A bah. sie kennen sich seit Kindesbeinen an; eZ kann also keine so große Gefahr haben, sie jetzt sich allem zu überlassen, und Erler ist die Ehrenhaftigkeit selbst. Aber diesen Esel von Ehemann begreif' ich in der That nicht. Wenn er nicht selbst so reich wäre, müßte man glauben, daß es die grunda'meinste Berechnung war, weiter nichts, daß er sie heira thete!" Harald dachte ziemlich dasselbe, alS er nach ein paar Tagen strenger Klausur, den Arm in der Schlinge, in Jsa's Salon trat. Er konnte den jungen Ehemann dieser jungen Frau einfach nicht verstehen, die ein gar so anmuthsvolles Bild, auf dem Sopha hingestreckt, in ihrer Krankenmattigkeit gab. Kaum zu unterscheiden von dem duftigen Weiß des spitzendurchbrochenen Morgenkleides war das zarte Gesichtchen mit den dunklen Schatten um die noch größer gewordenen Augen, die etwas Ueberirdischmächtiges in ihrem Ausdruck hatten. Fliege mir nicht davon.- hätte die angstvolle Liebe stammeln müssen, und die Vesorgniß hätte Wache bei dieser gebrechlichen Zartheit des Körpers gehalten, der einen so lebhaften Geist umschloß, daß er nur immer mit aufgehobenen Hän den flehen und bitten mußte: Sprich nicht. Jsa, thu' mir den Gefallen und sei ganz still, sonst geh' ich wieder hin aus. Ich will Dich unterhalten, Dir vorlesen, nur rühr' Dich nicht.So gingen die nächsten Tage hin. Sie waren fast unzertrennlich! Nur die freundliche Elsässerin. die so schwer verstand und schwer von ihnen ' verstanden wurde, stand ja als Ansta'ndsdame 'zwischen den beiden klopfenden jungen Herzen. Sie sprachen sich bis auf die eme gefährliche Klippe, die Beide geschickt umschifften, ihre ganze innere Welt frei. In lebhafter Gefühlsäußerung trat Harald der wie ein Heiligthum verheimlichte . Empfindungsreichthum in diesem oft herb und schroff sich gebenden jungen Weibe entgegen; und wiederum ihr wurde unter der etwas leichtlebig und oberflächlich sich gebenden Künstlernatur die hohe Großmuth seines Herzens zum ersten Mal ganz offenbar. Was Wunder, daß sie sich Einer unwiderbringlich an den Andern in diesen köstlich ungestörten Stunden des rückvaltlosen Gedankenaustausches verloren? Harald hatte ein paar Stunden eifrig gezeichnet. Sein Auge flog vergleichend fortwährend von seinem Modell zu seiner Mignonskizze, die Jsa in ihrer ganzen Eigenart treu aufgefaßt hatte. Mit liebevoller Bewunde, rung hing sein Blick an dem jungen holden Geschöpf. Diese sechs Tage der ungestörten Ausruhe hatten ihr wunderbar aenStzt. Noch nie. so lange

er fie rannte, hatte ein so zarter rosa v r cm -t.i::t.i

Haucy aus iqrcn rangen gcuiuyi, ein so ungetrübter Jugendfrohsinn aus ihren Äugen geleuchtet. Das kurze, luftige Sommerkleid, aus dem die zierlichsten Fllßchen in Hackenschuhen her- ' vorblickten, ließ sie fast kmvUch erscheinen. Das blaßblau: Bändchen um den schlanken Hals hob leuchtender noch das Weiß der Haut und das tiefdunkle Braun des lose herabfluthen- . den reichen Haares. Der Stift fing leise in seiner Hand I zu beben an, je länger er sie anblickte. ! rr- : rru !zr legie iqn piognuj gau uci uc. In diesem Augenblick klopfte es diskret. und ein Kellner erschien auf der Schwelle und meldete, daß der Hotelwagen gleich vorfahren würde. Er fragte ferner, ob Monsieur und Madame einen längeren Ausflug beabsichtigten. der Kutscher wolle danach seine Einrichtungen treffen. Harald und Jsa waren blutroth geworden und machten sich in ihrer Verwirrung. Einer die Blicke des Anderen meidend, damit zu schaffen, daß er die Zeichenmaterialien hastig zusammenkramte und Jsa böchst überflüssig die blaßblauen Schleifen an ihrem Kleide mit der noch ungelenken Hand aufund zuband. Der Kellner, der sich nicht gehört glaubte, wiederholte lauter seine Frage. Ja, waö meinst Du?- sprach Ha rald zu ihr hinüber, ohne sie anzusehen. Ganz wie Du willst. Harald sagte sie mit lieblicher Fügsamkeit. .Ich spiele dabei gar keine Nolle. weil weil ich Dich gar nicht begleiten kann. Ich habe nach Hause zu schreiben.Nicht mitkommen! O dann verdirbst Du mir die ganze Freude an der ersten Ausfahrt." rief sie in ihrer impulsiven Lebhaftigkeit, mit gefalte ten Händen zu ihm aufblickend: Bitte, bitte, guter, einziger Harald,- schmeichelte sie wie in den Tagen der Kindheit. thu' mir die Liebe, laß mich nicht allein fahren." Frau Anastasia fährt ja mit," wehrte er sich wie ein Verzweifelnder gegen die süß bestrickende Macht. Sie zuckte ungeduldig die Achsel. Zum ersten Mal kam das eigenwillige Kind in dem jungen Weibe, das mit schnellem Instinkt ihre Macht über den Mann fühlt, zum Vorschein. Dann fahr' ich auch nicht, und Du mußt mir hier Gesellschaft leisten.sagte sie sehr entschieden, ihr Füßchen leise aufstampfend. Dann wird dem Vernünftigeren wohl nichts übrig bleiben, als Euer eigensinnigen Majestät nachzugeben und Väterchen ein paar Stunden länger auf seinen Brief warten zu lassen,zwang er sich zum Scherz. Rüsten wir uns also geschwind." Gleich darauf faß das Trio im be quemen Landauer und rasselte durch die engen, unregelmäßigen fstraßen dahin. Harald hatte gerade, als er einsteigen wollte, einen Brief von Hause bekommen. Alle lieben Geschwister waren darin mit mehr oder minder leserlicher Schrift vertreten. Der Vater schrieb nur mit großen, kühnen Buchstaben den gewohnten Gruß. Mit einem: Du erlaubst doch - vertiefte er sich in diese stets mit gleicher Freudigkeit geschriebene und empfangene Kleinmalerei der stillen Freuden und kleinen Leiden der Familie, wo Einer für Alle und Alle für Einen mit Feuereifer eintraten. Welch' ein reiner Geist wehte bindura?! Wie stand dieses junge Mädchn. da? seit so vielen Jahr.m in ruhiger Selbstverständlichkeit die Zllael des Haushalts fübrte und Mutterstelle bei den jüngeren Ge schwistern vertrat.' so bebr und bewundernswerth in ihrer schlichten Opferbe reitbeit da. mit der sie als das Naturlichste ihm vormeldete: Carl wird ein wenig enttäuscht sein, und auch ich denke mit Bedauern daran, daß unsere Hochzeit doch wohl noch auf ein Jahr hinausgeschoben werden muß. Vater, der sehr abgearbeitet ist und sebr altert. kann mich noch nicht entbehren. Das sebe ich vernünftiger Weise ein. denn Marthcben ist, bei allem guten Willen, den Kleinen doch noch keine reckte Autoritätsperson. Bin ich mal erst Carls Frau, mag ich mich nicht Ziersplittern; dann gehört mein ganzer Mensch ihm. Vater ist stolz auf Dich, unseren ssamilienstern, an dem kein dunkler Flecken ist " Eine glühende Schamröthe stieg dem Lesenden in's Gesicht. Er fühlte zu deutlich, er hatte aus der Schwelle des Unrechts knapp nur noch Balance gehalten. Er verdiente dieses Lob nicht mehr in vollem Maße. Marthchen beglückte ihn nun mit einer gewissenhaften Schilderung ihres letzten Geburtstages und erzählte: daß Vetter KlauS ihr ein Riesenbau-! quet verehrt, die dummen Jungen ihn aber schrecklich geärgert hätten, denn Hänschen, der Curt alle lateinischen Regeln nachplappere, sei hereingekommen und habe dem neugebackenen Herrn Lieutenant vorgesagt: WaS man : nicht dekliniren kann, das sieht man für 'nen Lieutenant an. Sollte Bruno sich nicht schämen, unö so zu blamiren? Das kommt doch nicht aus Kleinchens oder des gutmüthigenCurtZ Kopf? Das hat der Bruno ihm eingepaukt, dieser Socialdemokrat, denn Bruno kann die Lieutenants nicht leiden und nennt sie Paradepuppen, der Demagoge der! der stolz auf unsere wehrpflichtigen Männer fein sollte, nicht? Der übrigens ich meine Bruno so großartige Fortschritte, besonders im Zeichnen, macht, daß ich fast glaube, er wird Dich bis auf die Gutmütigkeit die ihm entschieden mangelt fast erreichen. Unser FamilienzukunftsgenieNummer zwei also höchst wahrscheinlich! Du . glaubst nicht, was mich die Jungen' aber ärgern! Nicht einen Funken Respekt haben sie vor mir, und ich bin doch beinahe ebenso alt wie Jsa Alves, die nun schon eine verheiratete Frau ist." Harald mußte still vor sich hin lächeln. ; er saß mit einem Mal zwischen ihnen allen an der langen Tafelrunde. Er sah ' dem theuren, hochverehrten Vater in, die ernsten Uuen. dis etwas fast

,,n,?rt,meS in ivrerii rounkerkren

Blick hatten, mit dem er den Menschen auf den Grund der Seele schaute. Gott sei Dank, daß diese durchdringenden Augen durch Meilen heute von ihm getrennt waren, daß sie 'die sündigen Gedanken ihm nicht aus dem Herzen lesen konnten! Alle guten Geister des Elternhauses, der schönen Zugchörigkeit zu den Seinen, führten diese unschuldsvollen Mahnerstimmen ihm zurück. Harald reichte Jsa den großen Quartbogen hin. Sie durchflog ihn mit der Schnelligkeit, die all' ihr Thun kennzeichnete. Wie glücklich Du bist! Wie Ihr Euch Alle untereinander lieb habt!sprach sie bewegt. Welch' eine frohe, von Elternliebe umbegte Kindheit Du gehabt haben mußt! Man kommt sich wie ein Hungernder vor, dem von fern die reichbesetzte Tafel eines Be neidenswertben gezeigt wird." Arme Jsa." sagte er ergriffen. Ja. arme Jsa, die im Schatten aufgewachsen, im Schatten weiterwandeln muß." seufzte sie schmerzlich. Er wollte den gefährlich schmalen Weg. der von Aeußerungen d:s Mitgefühls zu Kundgebungen einer verbre cherischen Liebe führen kann, auf keinen Fall nochmals betreten. Der Frauenstolz versiegelte ihr aber die Lippen, wo er schwieg. Still und blaß kehrten sie zurück. Schweigsam und Jeder in seine eige nen Gedanken versunken blieben sie während der ganzen Rückfahrt und sowohl den Rest des Tages, wie auch den ganzen kommenden mieden sie sich, wie scheu an einander vorllbersehend und sich gegenseitig mit Briefschreiben und Einpacken vor einander entschuldigend. Eine zitternde Seliakeit füllte Jsas Brust. Lerchenhaft jub.'lte sie eö hinaus in fröhlichen und traurigen Liedern. Ihre junge Brust war zum Springen voll. Eine heitere Lebens kraft war über sie gekommen, wie sie sie schon seit frühester Kindheit nicht mehr kannte. Daß seine Stirn sich mehr und mehr umwölkte, sein Auge . in. düsterem Feuer brannte, die tiefen Schatten da rum und seine Blässe von durchwachter und durchlittener Nacht sprachen, that ihrem Glücksgefühl keinen Abbruch. Sie erwartete ja nichts, forderte nichts vom Geschick, als ihn -zu sehen, zu sprechen, als ihn zu liebm und von ihm geliebt zu sein. Sie nahm ihrem Gatten nichts dadurch, was ihm jemals angehört hatte. Ihr Gewissen schwieg .völlig. WaS war ihr der Mann, den man ihr' aufge redet? . lFortsegung folgt.)' a, Nlcik ZZabersack's Schreibebrief. Geöhrter Mister Edithor ! Die BliesfohrS in unser Zittie Hot riesenntlie e Mietung abgehalle un Hot en Fonnt gestart, wo drauS sie, wann se emol doht sin, e Penschen ziehe könne. Ich denke, sell is e gute Eidie un ich hen aach zu se gesagt, go ehett. Der Christ un mich, mir hen aach alS Mem bersch getscheunt, bikahs mir sin jo doch sozesage aach nicks als 'wie Mensche un mer weiß nit, waS. einige Zeit heppene kann. Off Köhrs. ich Mstlbst, hen for- Niemand zu kehre.- äwwer mer Hot dann wenigstens die Sättisfäckschen, daß mer e diesendeS Fjunerell kriege duht, wann mer emol in die Posifchen kummt, daß mer sterwe duht. Zwische Sie un mich geb ich aach do nit viel drumm, awn?er es guckt enniweg diesenter, un das is all. Bei den Christ, do is das disferent. der Hot Fraa und Kids, mit ein Wort, er Hot Femmillie, un die Selma iö arig derfor, daß for sie gekehrt iS, wann der Christ emol nit mehr do iS... Wisse Se, ich könnt se jo dann am End noch' Heirathe, awwer ich sin nit so fuhlisch, nosser, ich steh sinke! bis ich sterve duhn un dann aach noch. Well, die Sach war ahlrecht, mir sin Memberfch geworde un wie mer Widder emol e Mietung gehabt hen, do fyrt derSchehrmann riemahrkt, daß mer mitauLFebl emol ebbes uffmache mißte wann wir Geld in unser Trescherie kriege wollte, bikahs en gute Start mißte mer hen. Sell war e gute Eidie. Wie awwer eener die Mohschen gemacht Hot, daß mir besser e großes Entertehnment uffmache dehte, do Hot der Christ gesagt: Schentelmänner, do mißt Ihr mich eksjuhse. do sm ich mt in tt. ' Wa! iö der Juhs in all den Trubel un Batter zu gehn? Die paar Membersch. wo mer hen, misse, jo doch alles bezahle. Die Autseiter komme jo aach un danze sich de Buckel voll, awwer spende duhn se nicks, mit Eckzepschm mehbie von c Battelche Papp, wann se sich gar nit dervon dricke könne. Ich. wär for den Niesen derfor, daß jedes Member fünf Dahler bezahle duht un dann komme mer weiter, alS mit en Enteriehnment. Denke Se' doch emol, was so e Geschicht für Eksspenses mach duht. für Hahlrent, Printina un so fort." Ich muß sage, dcr Christ Hot di Nagel uff de Kopp gestrocke. Ich hen aach kei Bitt gewunnert, daß er nicks von e Entertehnment Hot wisse gewollt, bikahs er Hot schuhr . genug noch an selles Entertehnment gedenkt, wo die Selma uffgemacht gehabt gehott. Awwer die annere Membersch hen geklehmt, einiger Verein mißt wonnst in e Weil emol eEntertehnmenl gewwe, un feinellie hen se riesolft, daß en Vahl abgehalle werde sollt. ES lvar kei JuhS zu kicke, bikahs die Metschoriteb war eaenst uns. Ich ben die Jedermann sagt so. CaScaretS Candy Cathartic, die vunderoollste medizinische Entdecksag deö Zeitalters, angenehm und erfrischend ,m Geschmack, wirkt sanft. und sicher aus Nieren, Lebn und Clngeiseide, daß ganze Oyftem reinigend, entfeint Erkältung, turirt Kopsveh, gleder, anhaltende Oeröopfung und lln Verdaulichkeit. Kaufen und dersuchen Oie eine C3sttf den C. C. G. ttitf; 10, 25, und 50 CcZ. , Onk-Jfl O?d

c-.fca c-5tt:t t; r:::;;

Mohschen gemacht, day mer ven Bay. in das Drillruhm von die Tfchehl abhalte wollte, for die Hahlrent zu spare. Ich hen gesagt, wann das Ruhm-e gute Schkrobbing kriege deht, un wann mer herginge un ginge hin un dehte die Wahls e wenig diesent dekorette, dann deht dieSach ganz gut gucke. Sell Yen se jegliche un dieMohschenis eckz ptt Torde. Die Selma wär arig gern bei den Vahl gewese. awwer se Hot nit gut mitmache gekönnt, wisse Se, sie fiehlt doch schon for e ganze Weil nit gut. Well, es sin lattse Tickets verkaaft worde, un die Hahl war von die Bliesfodrs so schön dekkorehted worde, daß se gc.zuckt Hot, wie e tipptapp Bahlruhm. Plentie Zeit hen se jo for den Schapp gehabt. Se hen die Prissenersch derzu gejuhst. for das Schkrobbe un Kliene zu duhn, un die Ware froh, dasz se emol e wenig Eckserseis gehatt hen. Ich hen off Kohrs den Christ den Ettweis gewwe. daß er e Aag uff die Fellersch hen soll, bikahs tröste kann mer die Kunne kei Minnit. Well, es Hot alles ganz gut geschafft un ich muß fege, ich hen mich meiselbst uff den Wahl gefreit. Wie der Obend komme

iZ. do sin die Gascht erreift, lauter scZ?cene Leit. Mer hen e forschttläß B-ind gehabt un die hen e Nomber Wonn Muhsik. gemacht. Alles Hot e gute Zeit gehabt un ich aach. Wisse Se. ich gewwe um das Danze gar nicks. un ick hen die mehrschte Zeit in das Bahrrühm gehockt 'un hen e wenig Geld gespendt, denn sell war jo der'Porpes vor das ganze Entertehnment. Wisse se, die junge Feger, wo nicks gedahn hen, als wie gedanzt. die hen uns iee Gut nit gedahn. Der Christ Hot aach gehörig geläppert un Hot arig gut gefiehlt. Er Hot sich gefreit, daß der Bahl so en großer Suckzeß war un Hot schon ausgesickert, wieviel mer for unser Sasseieteh mache dehte. Meik" ot er zu mich gesprochn mir duhn vortschtreht un mache ausgezeichnet aus." Un dobei Hot er eens nach das annere gepackt, bis er ganz gut gefiehlt Hot. Uff eemohl kimmt en Zittisen zu mich un riehport zu mich, daß an das Diepoh in e Schett Rabbers Heide dehte, wo die Threhn iwwersalle un bestehle, wollte. Bei Galle, hen ich gedenkt, do muß ebbes gedahn wer'n. Bikahs, wann die Gauner Suckzeß hätte, sell wär e Dißgrehs for die Bliesfohrs un for die Zittie. Ich hen reiteweg mit den Christ getahkt, awwer der war nit ehbel ebbes zu duhn. un do hen ich mein Meind uffgemacht, die Sach in mein eigene Hän'ds zu nemme. Mitaus, daß Jemand ebbes genohtißt Hot. hen ich mich all die Bliesmänner gctäckelt un sin mit se nach das Diehpoh gemartscht. Den Christ hen ich. gesagt. er sollt kehrfull sein, daß w mein Absenz nicks häppe'ne deht. Wie die Bliesmänner fort wäre, do wäre off Kohr! die Lehdies an Dänzer korz, UN was wer'n Se denke, der Christ geht her. läßt die Prissenersch e Schkrobbing gewe, fickst se uff, daß se diesent geguckt hen, un bringt se in die Hahl, daß die Lehdies Widder danze gekonnt hen. Die Fellersch hen off Kohrs aach lattse Bierche kriegt un hen hald so gut gefiehlt, wie die Gäscht. so daß Niemand die Differenz genothist Hot. Mir Ware bald' an das Diehpoh un hen nach die Rabbersch gehonnt, awwer off Kohrö m v wtf . mir yen keene gefunne. nues was mir gefunne hen, das war en alter Tramp, wo in die Schett gelege Hot un die SchnehkS gehatt Hot. Mir hen ihn off KohrS errestet, awwer an de Weg, do Hot er uns soviel Trubel gemacht, daß mer konkluhdet hen, ihn laase zu losse. Un sell hen mir gedahn. Mir sin dann Widder nach die Hahl reduhr, awwer WaS warn mir surpreist, wie mer alles ohseit daun gefunne hen! Die Lehdies sm wie krehsig erum gelaafe un so is der Christ, eS war kei Bänd mehr do. un alles war in e große Ecksseitement. Ich hen dann bei un bei' gehört, daß alle! Prissenersch, wo an das Danze prtissipehtei. hatte, fort geschniekt wäre. DaS Prissen war so leer wie en Tramp sei Stommeeck, wo in verzehn Dag kei warme Spuhn im Leib gehabt Hot. Off KohrS war jetzt der Bahl uffgebroche un mir all hen arig tschiep gefiehlt. WaS weiter noch gehäppend iS, sell solle se in mein neckste Schrei, webrief erfahre. k Riespecktfuhlie gourS Meik Habersack, EskweZer. Statlstischen Aufstellungen zufolge wurden während des vergangenen JahreS 192.004 Zwischendecks und 90.932 Kajüten - Passagiere im New. Vorker Hafen gelandet. Im Jahre 1896 . wurden 96,223 Kajüten, und 252,350 Zwischendecks-Passagier gelandet: der Passagierverkehr des vorigen JahreS ist also imVergleich mit dem Jahre 1896 bedeutend zurückge aangen. Die größte Anzahl Zwischendeckler" beförderte von allen Linien der Norddeutsche Lloyd, nämlich 24.542, dazu kommen noch 15.873 auS Mittelmeerhäfen. Kajütenpassagiere besörderten: Die Cunard Linie, 15,196; die American Line. 14.443: der Norddeutsche Lloyd, 12.589; die Hamburg- ! f 'o? f ' r rt . c er.r't urncrua inie, iu,ooo; oie xuaue Star . Linie, 10.104. Letztere beförderte an Zwischendecks Passagieren 19,271, während die Cunard - Linie deren 16,303, die American Line deren 11,322 über den Ocean brachte. Cte Nützliche Orfindnng. 'Durch die ErsindunadeS berühmte eIalvarionOelS ist derMechaniker und Smdwerke? jetzt in dm Stand gesetzt, ne Zeitverlust, leichte Verletzungen, toit Quetschungen und Verrenkungen eu hellen. Dieses vorzüaliche Liniment tuntt alle Schmerzen sofort. "Kürzlich verletzte ich durch einen 20 Fuß liefen Fall mein Bein und nur durch die Anwendung von Salvarion Oel rvürdea die Schmerzm beseitigt und die Verletzung völlig geheilt. Ich kann bettuaen daß Salvarion Oel ein ganz ausgezeichnetes Heil-Mittel ist." Ll. . - n - ret iKri. rS-.n IWcw yiitc, wu yurm sll., Viuilvli, v Tr .fu.i.- Csf lt. drtzzztlzl ir tz3 ächt? trsc-J ! r -L . . . .

y. vsaiuaiiuii vci ii uutiuu w 25 CentS zu haben und sollte immer hA tTr sfttL- Qfin (Ankäme

Das beste Bier Das gesündeste Bier Äb das beliebteste Bier Bt,'i,i8 coILmiümTtoä

10 IE

Versucht unser Malz-Oxtrakt und Yale-Qeleet gleichfalls für den Famitiengebrauch bestens zu empfehlen. . GJ Columbia," Malz.Sz-trakt" und Pale Select werden in unferem .SsIZ Oss.sZJsz'k auf Flaschen gezogen und prompt in allen Theilen der Ätal adgellesert.

0M6 &WW

Telephon 1050.

Günstige Anlage für Ersparnisse. o Ö Turner Bau- und Spar-Verein bezahlt halbjährliche Dividende für Summen von $1.00 aufvärtk.' Eine vorzügliche Gelegenheit erwor bene Gelder anzulegen. Positiv keinen Verlust beim Austritt. Versammlung jeden Qamstag Vbend im Deutschen HauS. Nth, ulkunft z erhaltn , Albert E. Metzger. Prösint. ttn! Bob. ikntRr. Erl H. Lieber. chtzmeift. Die Office von vr. H. VWK und vr. C0LE, befindet sich in No. 24 Ost Ohio Straße. Telephon No. 927 wibiSher. Dr. Louis Eurekhardt, No. 1134 Süd Meridian Straße. Sprechstunden : Moran vlt 7 8 bkNd. Willoughby Block, 224 Nord Meridian Straße. Sprechyund: i Nachmittag. Tel. 8. llcCullougli & Reinhard, Nechts-Auwälte Zimmer 303 305 Indiana Trust Gebäude. Telephon 1017. KSy- fbtvr ReibdInpfiHU sich ftt(Rr Um uiich Publik. M3 Kch H fep. A. L. Lockrldge, Eigenthümer. Jce Cremn jeder An. Telephon 1766. 12, 14 und 16 R. Gast Str., rfilluai wtxUm pr,t ach On tWlrata tadi abgttkft. Aergert Dich Dein Auge reifet ich a. d werfe e ml4bt D ander wende Dich a a r ' k Ot st I A umK -7t'i.;.rj'yc- - i ' - QtK. ntrririhHUri) I ' iwinnäJh.rtN",ST. CtNISON sue. IND!A?JAP0L13-IND. .an Dir fSr Deine ug da nöthige Olat inferttgt. Snftttche ge erde schaut .1 ttngesetzt. r ! M e tt erde ach Um lefien Uletlokea den Saat c geant. Bei einem A e s i ' er ir Sandic bei Havre wurde letzthin ein Gemälde entdeckt, das 1.80 Meter lano und 1.16 Meter hoch ist. CompetenU Forscher haben nach Prüfung desselben erklärt, daß das aufgefundene Bild eines der Meisterwerke Rubens Tod der Dido" sei, daö Maria von Medici gehörte. DaS Gemälde wurdc in eine Holzkiste verschlossen und dies.' vorläufig in den Gewölben der Socitö Generale untergebrackt. -rufittoentlii 5?- fSchnee hat die Bärcn und Wölfe auS dem Hochwalde in Krain in die Ebene getrieben. So wurden dieser Tage drei Bären gesehen, als sie zwischen Gottschee. und Altkirchen den Eisen, bahlndamm überschritten. Nachts passirte der Landmann Anton Horvat aus Maria - Gorica in Kroatien den Wald Iarki und wurde vcn einem Wolf an gefallm und zerrissen, Die in Graudenz erscheinende Gazeta Grudziadzka" berichtet über die Verweigerung einer Zeugenaussage vor Gericht: sämmtliche Angestellte ihrer Druckerei seien von dem Untersuchungsrichter vernommen worden. Es handelte sich um den Namen des Schreibers eines Artikels. Einer der Druckereilelirlinge konnte sich ganz genau darauf mtsinnen, von wem der Artikel geschrieben worden sei, erklärte aber, daß er den Namen nicht nennen werde. Der Untersuchungsrichter machte den Lehrling auf die Folgen seiner Weigerung aufmerksam, erhielt von ihm aber den Bescheid, daß er den Namm des Autors nicht ang bm wolle, weil er sich anderenfalls eines Vertrauensbruches schuldig machen würde und sich dann als einen Halunken betrachten müsse. Mit' diesem Bescheid gab sich der Untersuchungsrichter zufrieden. u.d unterließ alle Zwangsmaßreaeln. . .

Jfs ( Wirkst

oCüUjv tooirOTuLi

der

BREWIM

co. TMq Cutlei j, Can'veirs, jooims Öad iroiis, öringors, SLEDS s.t jol. n? xai a, Clemens Yonnegat 184 & m OS SBasllnatot) Ctt. ,',C btttzblM " zu haben in Kücye und Hauö, erfüllt lebe gute Hauöfrau mit gerechtem Stolz. Daö beste Mittel, alle Me. tallwaaren in kürzester Zeit und für die längste Dauer blitzblank und glänzend wie , einen Spiegel zu machen, ist die Ö. S. Metal Pölish Pasto, - j die von der altbekannte u. bewahrten Firma George W. Soff man, ... 295 Ost Washiugton Straße. in Indianapolis hergestellt wird. Für Gastivirth ist daS altbewährte Putz mr tel l'k SarkSepvrs'sIrlerid, von derselben Firma bergeftellt, zum Putzen der Bar FixtmeS ic. einfach unentbehrtto) und wer eS einmal gebraucht hat. wird eS stet Witter holen. Bar eepcr's Friend das Unentbehrliche, ist überall in Apothe en zu haben. Absimeter of Title!, Bit Market nud PeniWdznI Et, Thk Lkmckb, 4 CUe S29, ein Trepp hoch, kekphon 17. 3 n l i a n a b 1 1 i I T. F. Smither, i. . 7 geschickter und zuverlässtger Spmpositions-:: :: Dachdecker. Teer und KtcS. Dächer, SSphaltdkcher, klibestosdächer, Gilsonitedächn und alle Arten der besten fertigen DSchn. Orsßbandler in allen Sorten Dachdecker'Material. " ettmt ach 151 Cl. Marhland Ctt H aa ' stltch. 9tt9nHy&uM$. Televdom 861. Jndisnapolis. Jnd, m , ' : iiprreti fklid die betten im Markt. tetS bemüht nur daS vefte meinen Kunden in Cigarren, Tabak und Raucherlrtikeln zu offeriren, bittet für. die Feiertage um geneigten Zuspruch Schiller Nömler, IH Ost Washington Strasse. Indiana Trust Gebäude. ffE. ffririr i Das Deutsü'Amerikanisü i süe P I(edilsbuFGau 1 Holoriat I von ! H. MARtKWOßTH, Vins St , Cinftinnati, O., ist anerkannt daS älteste, weitverbrei tU unb uvnläZsigfte in Amerika rwd Deutschland, und alle Ansprüche aus Erbschaften und Rechte, kann man Vertrauensvoll in seine Hit.ide legm, und versichert sein, daß die kleinsten, wie die größten ! VollmachtS'Aufträge mit gleichem Eifer und genauer 5!echtk ?nntniß prompt und gemiffenhaft er. dizt vtrden. i,,s7zk2,Lk? vj?E4st5? Ertön ' Kd Uii tiil CUtt nrrnt. U

Gornp,

Theodor GSew,

WgD-MWchr INDIANAPOLIS.

keder'Hanolungen. lüde, Leather & Beltlng Ca, ' . 125 Meridian SL 5chuhe und Stiefel (Retail.) Sekauroth & Ca, 18 O. Washington St ' Pianos und ZNusikalien. Carlin & Lennox, 31 Ost Market St Lebendes Vieh. Merchants Union' Stock Yards. Barber A. & Co. M. Seils & Ca Tolin, Totten, Tibbs & Ca Stockton, Gillespie & Ca Clarfc, Wysong & Toris. i kanhwirthschafl. Gerathe u. Wage Holten W. K Mfg. Ca, 177 O. Wasn. Gale Mfg. Ca, 117 W. Washington St. H. T. Conde Ixnpltrncnt Ca, 27 H. Capitol Atc - Bau und Leihvereine. Gerrnan- American Bld? Ass'n, 100 üelaware-it International Bldg & Loan Ass'n 23 Ost Market St, Indiana Mutual Bldg & Loan Ass'n 4 " Journal Gebaud. Zuckerrvaaren, (Wholesale.) vaggett & Ca , 18 West Georgia St, DreschMaschinen. Hlnneapolis Tbrashing Machint Ca, 117 W. Washington St. Riemen und Leder. Ttot & Smith, 137 S. Meridian St, Schnittwaaren. Uurphy, Hibben & Ca, 97 S. Meridian Erwin. D. P. St Co., 108 S. Meridian Apotheken. Cioan Drug Ca, 22 W. Washington St ThierZrzte. Grelnr W A., 18 S. East St. FeuerVersicherung. UcGill&rd Agencj Ca, 83 O. Marke. 3ce Tream. ruraas B. W. 112 Is. Pennsylvania St, ZNilcherei. Indianapolis Orearnery, 12 Mass. At. Trust Compagnien. Indiana Trust Ca & Saxtty VaulL The Marion Trust Ca, ' Monument Place Grundeigenthum und Versicherung. Spann John S. St Oa, 83 Ost Market Bauholz. Ooburn Henry, Gorgia Sk Weißblech. fTT II . . M tm r i 3 i rA xttuuer ob olllutiui, no o. Jucrxuiaa a Putzrsaaren. Fahnley 3e McCr&a, 140 S. Meridian 31. Bäckereien. K Taggart Hi The Parrott & Taggart Bakery, rp.l OAA XCl. Brypc' Bakery, 14 O.t South St, Schuhe und Stiefel lwhslesale.) Hendrio&s & Cooper, LS S. Meridian St McKe E. S. h Son, 102 S. Meridian. Hüte, Handschuhe etc. rteadrickson, Lfler St Co 89 S. MeridEisen und Schmiedewaaren. Vu.u Camp Hardwar & Iron Co., 78 a Illinois St. Ulldebrand Hardware Ca, 62 S. Merid Layman & Cary Ca, 63 S. Meridion St, Francke & Schindler. 35 S. Meridian. Clemens Vonnegut, 184 & 186 E. WasLu Eisen und Stahl. HolUday W. J. Ss Ca, 69 & Meridian Farbe, (Del und Glas. Burdsal & Ca, 34 S. Meridian St. Indianapolis Pal nt i Color Co. , y AULssacnussetis Ave Wagen und Kutschen. Irrin, Bobblns & C 32 O. Georgia St pluntb Artikel. UcGwaine, Blch&rds & Ca, 2 vr. Marjlaii.i t. ' -'Spiel und Aurzwaaren. Mayr Charles St Oa, 29 W. Wash'gt, Extracte und Gewürze. Th Orocers 111g. Co., 80 3. Pennsyl. Banken. Capital National 23 8. Mridtaa St Indiana National Bank.' Lummirsaaren (Wholesale.) Indiana obbsr Ca, 127 3. Meridian. ' Blechwsaren (Wholesale.) Coojney, LelNer S Qxt 11 . South St, Bücher n Schttibmaterialien. lud, Book ü SUUonery Ca. ' 75. Meridian St, ' Kommission Blerchants. Syeyup S Oa, L2 3. Dlawar St. Kdch X. Ik 2 0. Delawar St, - Dkoguisten (Wholesale.) IridtoapolU Drcj Oa, H H Maryland TJad Brox , T3 C. Meridian SL ' Groceries (Wholesale.) LahZlnll Q Ca. COZ. Meridian St, Cerkria, Osterxsvcx ü Co., - - U 3. Meridian St, Kott. T7tlli Q Baner. 122 S. Meridian O'Cpnra XL ä Oa, 47 . Meridian St, rtzri J. a oa, w 17. Georgia SL Geschirre und Sattel. Indjinapolii Ilarncu Ca, 10 McCrea. Holiiday aTfyoa, tt . Pennsylvania. ' (Des nd Heerde. Hon Ston Oa. 79 S. Meridian St, :ns?erfichtrungrGesellfchaften Thm Indiana Life Ins. Ca. llcacaeat Place J

s ( . . '