Indiana Tribüne, Volume 21, Number 111, Indianapolis, Marion County, 9 January 1898 — Page 10

z ? U

LAXIR BON -BONS

(Lm Ko rn'Vn flsi

7 V i ( 7

V07C

KURIEREN VERÖTOPFUNG

x I f DIL SCHACHTEL Oft" OollfPren ant) gesunder Men schenverftand vo tr. s. ilootc. cntt8lt ßapitei ucet UrZacken und Berhü tung von Krankh'it, Pr,var Lettüre für Männer nnd Frauen LluNaye für Juna unk mt über ehelicher QHüf, gescblechtltcd ErschSvfung und der Wiederyeruellung.' Seiten mttLl i l luftrrotionen u 6 in prachtvolle Karbeadruck au geführten ar ?en. Nebst nban, von über 20vRe,,,ren. Populä, e uSaade Prei $1 50 9xto frei versandt na tffW ' . mm lV k u .Wl -L '.r... .3 (lüli t &sd& mv,ava deS Betrage?. In deutiaer oo englischer Sprache. ITZurray Publishing Co.. U9Ost. Sn ahe Ne York. Thänae genten gegen hoben Rabatt gewvk - ' 'ii Alle Teutschen ttinke . Scebach's Thee. (Deutsche Schweizer flräutr.) fe i.seitkgt lridve.- rlt V . Vk'ff'n. 'regulirt dl, 2thr. stärkt dii er . btsvrdn, Ltuhsgang; tisavdn 7k" I empfehlt. PistfreiSOk. genten .'langt. B. Seebach, Per,Jll. MM- X In 4? Ctixnbn terraen SonarrhSa und uislutz au d?n Ull Organen CtftY,Tl m'aebnl ...wf - 1 V llfllfM ohne UndkguemliiikitkN. "ilfMlTTl i ru fT tiAAtft Atv V mW m i l.KT rf rm k z, , w P. O. oi 81, Ttn sZnk. Dr. I. Wühler, 120 Sst PlcCnrty Str. Sprechstunden : 8 ti 9 Uhr Berm. ; 2 IM 3 hr Nachm.; 8 til 9 Uh, Nend?. Telephon 1446. vrechitunde: Sonntags nur vorraittägl. C. f. EVE11T8, Deutscher Zahn Arzt. o. 8z Nord Pennsylvania, Str. S a I wird aas Wunsch angewandt. WALTER FKANZ, Zahn-Arzt, No. 90 Ost Market Straße. Cossin Block. Zimmer U. AI sTVlk0Trbi y vii 14 4ju tf avivspvvv Ad,. ,, iu ühr . bi, nsr mvtn. . . Aliiun 1 tllt V 51 Coke. Coke. I, Nlumpen u. zerkleinert. Tlckkt NSi b,?me i d Offte, l IiuPpolis Gap Co. No. 58 2üb Pennsylvania Str. wMM 60 YEARS' . rYOFRIENCE D Tradc Marks r . mmt 'rri Copyrights &c irn. uls una Auren ndtaf ttieh and dMCrtptlon mt? rnlckly scrtin otir oplnion fr wbther aa 6iTntlon U probably patntbi. Communlc. UonftrtotlTConOdntlaL Uandbook on PaUut ent kr. OliJeit iBancy kor secnrlti pttent. Patent takea thraucrh Mann Ah. wMW notic, wttboal la Ihm Sclentific Hniericatu taandsoTntly tnustrtted weWr. Jrrntm olation of ny tdentiflc 1oural. Terra. 3 je : f nur raontii, L Sold bj all newdlrj. MUII!l&Co.ai,,Bn"llewtork tüö.i oair a t ft, vruxnutra. v. RIPANS TABUIES are intcndcd sor tKUdren, ladies and all who prcscr rnedidne disguiscd as con sectjoncry. Thcy nuy now be had (put cp Tin Boxcs, evcnly-twö Ist a box price, twcitylve cents er five boxcs fbr onedolur. Andrutwnigetthöa uyou m5i, and they nuy always be obtained J remittier price to ThsRIpans Chemjcal Company t'r 2' (MJOQ I I -I i i ' upnuct: MiU':' - QOOxooCrCXXC00Kh Webster's . : llriternationall : IDictionary ; Inratuablo In the HomWSchöo nd ttl, Athoroach revlslon 0 th Unabrldfed, th eurpe t4 which ha be not dupUT nor the proruioa o! material kor boctiul ad aoT jertiMasAat. bat th due, judicious, ichoUxhr, thorough prfK:tazcla work which in all th tees ol t gTOwih ha obuuaed ia equl iegm the Uor tr.d eoafid I iiU and ol tbe ge&eral public In Oo urat xaAoaru Authoritr " fi writM Eoa. D. j. Brrm, . .j rr . . Pm.ii LiJSrSrl CET THE BEST. kTTSENAI tr9-si sor rr -V DXEITwSy 6. 4 a KtP.RlAH CO.. Publhw, V - y iraarefixL, Um.

'-SW

' i

U-XIU -L 1.1 V; tßcätf - . -vi, .jj jEKjorteM ji

l '

I ymm

- w

I r ' f .lWV WyÄ'fMSi S ww

f 1

- A

IN ALLEN APOTHEKEN j pst5 KochMöscsl. Von Franz Tittmar. Schmetternde Blechmusik, Böller, schüsse. ein Zug von festlich gekleideten Lauern und Bäuerinnen, voran' das geschmückte Brautpaar, neugierige Zuschauer auf den Wegen. und 'an den Fenstern: alles das gab dem voigtländischenPfarrdorf Weißenbach heute ein ganz verändertes Aussehen. Bevor die Festgäste in die Kirche eintraten, galt es noch ein Hinderniß zu überwinden: zwei würdige" Insassen des Armenhauses hatten quer über den Weg einen Strick gezogen, den sie. zu beiden Seiten stehend, straff-gespannt hielten. Michel Krug, der Bräutigam, langte in die Tasche, zog zwei Zwanzigpfennigstücke heraus, die - er dem Finkenandres und dessen Gehilfin, im Volksmund Schwarzamsel genannt, in die Hand drückte, umsich dadurch zü lösen. 'Nun ging's in die Kirche. Die Orgel ertönte; der Pfarrer hielt eine eindringliche Rede an das Brautpaar, wobei die Braut in hergebrachter Weise ihr Taschentuch mit Thrän:n netzte, und der Bräutigam ein Gesicht machte, als thue es ihm in der letzten Minute des Unbeweibtseins erst recht leid daß er sich die Bastelstrine hakte kuppeln lassen. Er stieß aber das entscheidende Ja" mit einer Wucht heraus, als wollte er den Mahnruf der innern Stimme überschreien; eh er sich noch besinnen konnte, blies, krachte und lärmte es schon wieder; er befand sich bereits auf dem Weg zum WirthsHaus. Vor diesem hatte sich die Jugend des Dorfes aufgestellt und harrte des großen Augenblicks, wo das Auswerfen" begann. Michel durfte sich dabei nicht lumpen lassen; seine Trine sollte ja. fünfhundert Karolin baar als Aussteuer erhalten. So war es von den beiderseitigen Verwandten ausaemacht worden, und nur unter der Vedingung, daß di Mitgift sofort am Hochzeitstage ausbezahlt würde, hatte sich der glückliche Bräutigam in den Stand der heiligen Ehe Hineinschieber, lassen. Der alte Bastel. ein Holzhändler. dxr eigentlich Sebastian Kandler hieß, lächelte verschmitzt, als der Schwiegersohn wiederholt in dieTasche langte, um etne Handvoll Kupfer- und Nickelmünzen unter die barfüßigen Jungen zu werfen. Michel hatte nämlich eine große Unvorsichtigkeit beaangen, weil er die Mitgift nicht schon vor der Trauung verlangt hatte. Der v zärtliche Schwiegervater hielt es unter so bewandten Umstanden für selbstverständlich, daß er an der Mitgift ein Beträchtliches herunterhandle; er selbst war der Gefahr entronnen, daß der Tochtermann wie eö anderswo icyon oorgeiommen aus oemxzrauivater Im. Drang der Verhältnisse noch ein Paar Ochsen oder zum mindesten eine fette-Kuh. herauspreßte. Das .Geschreider Kinder weckte ihn aus diesut Erwäaunaen. Man sah im ersten -Augenblick fast nichts als Beine l aufeinander liegender Barfüßler; aus . dem Durcheinander löste sich bisweilen ein Arm los, der eine Münze in die Höhe hielt; eine alte Mütze, ein Vüschel Haare, ein Flügel einer löcherigen Jacke wurden Achtbar; dann lösten sich i einzelne Grup en von Raufenden ab. bis ein neuer Regen von Kupfermün- - zen, d sich in eine Wasserlacb- erqoß. die tapferen Kämpfer in der Pfütze .wieder vereinigte. Dazwischen gellte :s wieder: schnedoeredena. und m den Baß der Böller mischte sich schüchtern die Fistel einer Schlllsselbllchse und das dumpfe Bumm emer alten ReiterPistole. Alle aber. Gerechte und Un. gerechte,, beschien die Sonne freundlich lächelnd, und der Himmel strahlte, als k ob mindestens em Prmz seine Vermah lunq feiere. Der Wirth, in weißer Schurze und hemdärmelig, lupfte das Käp-chen und' beglückwünschte -da3 Hochzeitspaar. Der Zug begab sich in den Tanzsaal, der im ersten Stock des Wirthshauses war. An lanaen. weinrtf)HHfn YrtMn T?6n flsfi fttff j v pve v v W XLS A V 1 nieder, und nun wurde aufgetragen. daß sich die Tische bogen. Die Musi kt. r.tt.t. ...r s ra n. w luiucii utiiciitii uu uu viciu;c, uua, roh zusammengezimmert, sich im Hintergrunde des Saales befand; die Blechinstrumente wurden beiseite gelegt und aus ttnem verschlossenen, einst grün gefärbten Leinwandsack zog jeder i der Tonkünstler ein für die Obren s minder gefährliches Instrument her- . vor. Bombardon. Trompete und ' ähnliche Folterinstrumente: eS kamen eine Geige, eine Viola, eine Klarinette und das kleine Wähla". mit Rn'itatiat . - " W r ' " O " O " oder Bloloncello gewöhnlich genannt wurde, zum Vorschein. Die Gaste saßen in langen Rechen in den Tischen, oben der Herr Pfarrer and der. Herr Lehrer,. in der Mitte Braut und Bräutigam, rechts und links von diesen die Freundschaft der Braut und des Bräutigams. '. Nun kamen der Wirib und-die Wirthin mit mächtigen Schüffeln voll Reisbrei; der alte Bastel stieh einen Löffel' hinein; nach altem Brauch mußte das. .'was zndere. Leute Suvve nennen, so dick sein, dah ein Enloffel aufrecht in der Schüssel stehen blieb. Dabei sollte der Reisbrei eine röthlich-gelbe Farbe baben, zum Zeichen, dafe er mit ("ifran und MuSkatnuft wohl gewürzt sei. ' Auf dem Tische standen mehrere

Blumennraune in Zierglalern: der Oheim deö Bräutigams stellte Vte beiden ihm zunächststebkliden mit den Worten unter den Tisch: Dös dumme Zeug sckenirt ein' bloß beim Essen!-Der-Bräutigam hatte einen mörderischen Hunger; - zur Entschuldigung sagte er immer, er habe einen länaen Maarn. Mickel war allerdings über die MlttelzrSke ftxit hinaus. Die

TOrrtitt fnh ifiTn SSpt JrtssTTtfifin nf.

' ters von der Seite an; sie warf immer . onnerwei er: -nur einen kurzen, aber glückvertünden. - umal sag' h Euch, eine h,n m?rf nk den Mnn mit den, fur,! Gesellschaft seld Ihr. pfui Teufel!

I cj-.vi.v.. mi- . zen, schwarz borstigen Haar, den a lliiafn dem j glanzenoen Äugen, oem ' Ä - braunen. rechts und Schnauzbart. Michel arbeitete an der Tafel im Schweiße seines rothglühenden Angesichts; nach dem Brei galt es. dem Kreenfleisch" Ehre anzuthun. Eine bereits im Alter etwas, vorgerückte Kuh hatte zur Lieferung des Kreenfleisch" ihr Leben lassen müssen; Meerrettich mit geriebener Semmel in Fleischbiühe gekocht, hatte dieser Speise.den althergebrachten Namen gegeben. Als nun der Schweinebraten mit Klößen unl gesottenen dürren Zwetschgen auf den Tisch kam, da entedigte sich Michel des Hochzeitsrockes. so daß er in Hemdsärmeln sich Gutes hat. Trme aß wenig, weshalb Mlchel sie öfters unwillig ansah. Ihre bleichen Wangen ratheten sich dann ... f. r jt t!- t.t . ny n jao; ue cqiug oie ijcuoiaucn saugen nieder und senkte den Kopf, mit den dicken blonden Zöpfen, so. daß der Brautkranz, der hinten hinabhing, ziterte. In das Klappern mit Messer und Gabel mischte sich , das Geplauder der 'Gäste; die Musik spielte wacker draus los, und der Wirth schlug öfter, als nothwendig war, mit dem Hölzernen Hammer auf das Bierfaß, wie wenn frisch angezupft würde. Als das Essen zu Ende war, gab es auch Wein und Llgueur. spater Kaffee, und Ku chen.' Pfarrer und Lehrer entfernten ich bald, ein Augenblick, der deshalb von vielen sehnlichst erwartet worden war. weil es jetzt erst fidel- würde. Es begann nämlich nach, dem Berchwinden der beiden Respektspersonen der Tanz. Der erste Walzer gehörte dem Brautpaar. Trine tanzte leicht mw äicuitg, waqrenv y;iiajci ausill. als ob er Holz säge. Während des ! w -;-r:jc w omucf fif.t I Ranzens wurde aucy gelungen. ÄUs die alten Tanzweisen, an 'denen sich schon Eltern und Großeltern ergötzt hatten, gab es Reime, die oft geradezu kindisch waren, aber doch, weil sie sich oem ail der cunr anpanien. immer 1 tn??-? Zikrn NnvsffipZn Inmtrt s?ftn I wurde in wirbelnder Umkreis Dreher getanzt und dabei gesu "J " III V It. VWl Nkik mit nor m.Zn dnns,lbl, rrrrf net ro. Senn so schene gelba Knerfla dro!" lt. Aasttl mt inhth Yn Rauch einer guten Cigarre in die Luft ' " ' 1--- r "i 1 -u - müai dabei. M ck?l h 1 .

Bastei - redete er ibn aN wann cln fammc" biefer V" w2rc?rc Trwe ist mein Schatz, und der ist mir -lchen db. -Danr l, gann wieder der nichts um die - Hunderte Karolin.- nicht .'.?t ave . kZgmpf der beiderseitigen . .Freund- ,.7nN,s , d Welt feil."

mach Pressirt nicht! Dir freilich nicht.Dir wohl?" Jawohl, ich möcht' wissen, wie ich ha. I I .:t,i r.. : . v )as welkt schon s aui ka ; cr.r. ,:, I Muni wuii u, iuj lujiu uua 1 ,mtr? n Hosentaschk ' - -3-... - ffiann stotrr 1 A n cki tönn lind I S mU in dk ?mm?r bort, bofi r;T;rf. sca I mö 9 v ... - Muk es denn beute se n?e .S f. . stt k.'.t . I Ja, es muk sem; sonst freut Mich l die ganze Hochzeit. W' . voö lunuu IN üici uicisnarncn: i " I . 1 r r . 3 I m I Ts. Ci-f w. .C L. TI- I .Rd.n nd i Boden und zertrat ste; dann gmg er I mU s.;., :...r : m.. i wlläUvr 1,1 fl11-' oeNZIMMer. . ruppen ten. Michel hatte keine Verwandten mehr; er bewirthschaftete den Kruabauernhof mit zwei weiblichen Dienst lTl lr "."1" boten der oroßen und der klemen Maad. und ernem Kneckt. Der iune Bauer hatte 1 nfrna tnnM . S w V..?;. "JKKRSI ÄÄtri: ? e. i .i. m-i srii n i n.". 1. 1 .k .... fBtft m ?n rmil fc?; to ; ff'1 S JS' Vfta? Fg av. w:,. J,. ,.. Q'.zi. todt; Rtte war von der andern Seite dieM Bastel mit weil dachte uvel aues uiiuumu, vciuauucu aai

We 'W1W,V.,K'MM Nt2r?, war besonders aus dem Grunde f.... .zm,n,.r, l. '11

w w 1 w w v v 1 w in mm h m iu vv? Tnnwiiii nrir 11 i iiiii. iu i iuuliu.

Ätrtfi Ani nhrfrnSn Y1'4"'" V" "."M- '!"" : ÄXinc llMl u.i I

r wfi 5nfl 1 XtT au- otbctiain, .daniT : nrrntmv d! i(5ti;-ciDCT ihre Thränen flössen im. . . er selbst Nike noch zu ehelichen ge-1 .:.....r,. r:..n. hll.iVT v-m t I

st- t.:w ?.Zt. 4- n i; . Dk..'iiiv mnii wi'iioiu-u a'üumHmu uit ivm . '.?"" st .Schaut d!e BstelZt:ir,e!.,S,t.'.bek itttaae.

&Äfmsss

s?.'.r.jr r r;. : uyiui uuwti uiiut9 uus wis. lui ui S"."0 oa aÄu an uem reiNiZiayrlgen, oer eoen,o yuoscn aussah, als er stari !und dengelt toat. sksion langer Keiallen aefunden batte. aSÄ? r pT ,,ü-Tt 1 -k ' " ; t lffUir ThTrtrn h?nrtFfn frnnr fnft n? tU I vii vifc 1 Y f "f Braut einsam und verlassen auf einem Stubl. der neben -der Kammer stand. mLTlX fA.l n Vita sitlrnrntn IttlTÄfS fflaÄ: si näherten

nck der Tour uno lau emen. Vnnnen ve, vav ?ei,geno, rsk', :.irizz:i 7

ama es mui zu: Üiö8"i u ucic uiu uiz 1 1 '.V, i-, " ' 7' V t A . I ü:;." Jii ' mÄ.f ri!.!. U.. --t.f.-v. o.-b-L..-- -kii-l 3 a.I an t k Ausrede. . l.vv i '

. ' -.- '. uT"i.f:j: i:rr 1. r.x .:. f.. n.rxitn rr nvif M.h Htiiiu,mmuuiii, . , .. , , ,

ItirUti OCl NllC icr lUljlc ICIUU, uiiuuiuh vuuv u ity ' yii. :.4 'tf ft 3tt f m r!7 1 ihm nach der Bräutigam; dieser packte d.rdauliük.'t.' 'Kaufen' undersuüenl Liew. D r v seinen Odeim an und rief: .Du. hat Lie eine Oüael von C. C. be-te? d tL---) Lr s.si, Msck dort nickt f!I?.f. ift.,.,,. kaukt vd lINNteDtch. ratw KM. irkillöz

r 'T T' m. 1 1 1 ' . nZt - - . 1 .

MintJCtt Haroun oeiaau" Vt?3 C?tU trcu;;.,u w .t -

f! f.;nmmu.

ntmt anV . uityi auj. Was. nicht aufregen soll man sich. . wenn die Bande einem . so mitspielt dabei wies er auf die Verwandten der Braut. - ÄSfÄiP: nv nMf iififr ommt tsif (in m . II . II III --7 , i LLÄÄi" Debatte Bastel hatte sich Wieder ge- . . . - entTrßhnn ffiÄÄätfi - & tri ff t1 r Wi Sandelschaft muk sem. und vb hatt' :.'k.':rf,,...t . -ifc nc UH4uum vmm iivu; v' nsir t?fer rtt rrM ntAt K-Znen mz' i?n ' u:..t..v..i CUlllU lllCUU UlCm Ul VICIUUIIKCU Karolin; jetzt weißt's. Du. Du -! ' . ' VftT nl wmH ' -.Dann soll Euch ' adnwmM m t., einander der Teuse , holen . oder ich . tomifP KnVt . .Haderlumpen tonte es muck, . &lXX S S; S tii ' SS Ti bart furchten wir uns? Geh her, Streit und um taumelte, wahrmd. glauoie ictrr vxm . tx lym. von oer Wucht des Schlages-auS dem Gelenk ftfinn I I Nun stürzte sich die thätlich angegnssene Partei auf den Bräutigam los. der von dem Anprall zu. Boden fiel. Dabei schrieen die -Männer, kreischten die-Weiber; .nur , Trine' saß t!. (nRnHiiHAtfnl ( mlrta STiitCa kw bie andern-ein. Der alte .Bastel.' und k! 1fttit' fliti&lml Cr( nun I inu iiyuiiu nu w. iium'uhiw 1 oic geoea1en 2.ii.aze. Jüjttoci ixaiwu 1 . . l. 1 . . it . t ". 1 . 1 um chel vor die Feinde hm, um .die Gegner I mit allerlei, Lasterrederi- zu reizen. . .. Euch kennt,man. ihr Aber, er kam nicht weiter: ein junger, Bursch aus der Gegenpartei. nahm einen Gu...r c . ? . tr. ? I gelyops uno Ivars vik'en .io .ge,qilll I Michel, auf den. Mund, daß alleS in ! lautes Gelachter auödrach. Dadurch ward dieser in die höchste Wüth derseht; er sprang auf den Tisch, zertrat dabei zwei Teller und. eme Schüssel I und stürzte sich auf den Angreifer; die. I ier yalte Nch recytzettig mtt emeranne I lTTtfrfi fvnffn imS s? 1 Nf I sigkeit geblendet wär. . Da erschien. wie I ein ,Rache.(gel. der da, ?werl m ver -yanv y ver WMy uniaAn m t tt rr c ttt t t t r i n?T 'irniTTirPTf tt " ttt nnnn. Tm f . l tfirn V? ntlfsf-ftitS" VtT Prttth iftiS I 1" wi ri(v v.""' ' schaft . Michel Hatte indeß den richti- I gm Fe7g5plan entdeckt; er -drängte i die Geaner der Trevve au.- und' was I nicht von selbst flöh wurde rote der OT. . , .i , M . . . 'my m die iese oesorvM.MUs diele rm?r. vnr ronT n r?rt WrtTtt, "1' .-"i AV 'tmrn-npnrtitm'Tm ni s;nn - .nnr oV . ZZr,i i"lZA 5? 'l "it7, veziei,unglv rr'uuu, tMÄ un ri i 11 rii iiin.irii j tw i ii nwiir i iiiiii

i n ct.. r jci ent

lUCIlIlll JLULU1LLI IJUIli 1

'ein' ! oa war. es iym. lliö Ivuroe aus 'lner

NMIiq: uane yiU . ll düni ,1t ,Hpmrt- Qärrnn fir,

emc Ohrfeige.weg, daß tt UM auSa rissen.' und dünn, als ob feuriae

iwic vuiiuuaw uu viiiu.wuh.iih 1 oor, aifi'Tvorn xju niuji;lo roc 01z an 1 ?uc z'iutici nuu

Treppe, die zum. MuZikgeruste.ymaus- bnn! 'Denen war's' immer: nur. um -führte. Die Verwandten Michels ew' gut's Geschäft zu thun!" - : ,lK KÄ n." i r. jc e v; . - oy I -l j 4. . ' . v . . I

liuicn jiuy. iiuii icuc uuj uiz uu i tty?el, icy ylld g' Nlkyl- VVN eine X-'tJr hoch ateifet: iener njcinb.sich a&ttalüHtä 1

aus dem Knäuel berauö und bieb'auk r-flA fhil W .'n ,fi96l",l!-

ung ein Michels Kopf aus, so daß derBrau-' stand., und'saie: Michel bos bin- ich ngen: tigam von der herabstromenden Flüs-1 ,?ii. und Zck baV Dick iek nock

""ii 4iv.twfcfc 11t. uvi TtaKiiectTi: 2.IINC iciiicxc aoci xuiuci

'..''".1., .

lrrn.' einen l?eli DtHö-on Bcn'it,et alte Baue! au? einen sazwl:ff..::rr. .sf.::.. .' . rt i vi. r.-JC: ci

. " 1 vr r 7 1 ,r .n,..r. kt.lt !. na' yivi vu ' 2Vv ij V !i , ! l Tt ,.,,s,,''. sh'örlich .die -Thränen loch hattelsie so äliickr""."" - ; , berab. Gestern noch hättecsie so WSlll ,,k ,, 0nmmrynnnim . Kammerwagen- ge? prunkend seinen, Reichthum .'zu zeigen, Eln aanz neuer Leiterwagen. Mlt . cr ..! ä r . .. . emem Paar pracyiiger .cy,en oespannt, führtev-den . Hausmth der Braut in das Haus-des Bräutigams, Da rren Tische und &hfc. I ..L. . ... w.i.i, etttn UND .ovmdranl: - eme -Mcge. w ,.nm,.:f.ren - sk r -?'YI, WW .! ftSÄ ' " L,.- -w..-,. ihrem Stalle ttennte.. Dm Kammet., wag.en gekileteder jüngste Nmcht'de, SÄ urlcke, ging mit .inner: neuen Pmr, .M. -.11.. trz O.mmr tt.v;. Kl und mh, sie; .ittmi f herzbrechendem Schluchnn!'dess . entquoto; . . . Mchel hatte-eben .den.-leizten-'der' I v ev: . Schz.i,Mstedie Trepximistkrie.. fördert: nun itano er da wie tti I . f. - WKöwe.' - 2au saatN. ' Candy Cetiarti di. ki.jifX. Mik.A.i Sebetpann GalcaretS Tm ÜÄSÄ?5 ninate. 0;

w m 5 . - i. u m.i - . , v - v v.,.. 4 m it.vsuc LM';4k r.:. ,.n..n-. w V" i' w-VUQ4 uu, jvö tuiiiiuui UlUIl c.: n...rm.:r,.Mu nrc mje. uciiii aiuu uimtitjca; uct llei , r..; s tt"g IVUiivt. g. mJU, i' i . rv. a TIITTTTTIT T l'MTr r 311 TM 1 T mir mn m 8 föiÄÄ M davongekommen . bm! Morgen früh s.i, v ..f iu ...k'? i.hV. ytuuy yi . UU.a amisyvviui uiiw trag' auf Scheidung an; dann bin ich Wieder' der alte, frei und ledig Wie der Fink auf'm Dach! Juchhe!" . . k. Pl 4.!. r UN gewaqrie er r oie rine; er Zuckte zusammen. Diese aber stand auf M sagk: .Michel, wenn ich Dir s juttib -to-' bann' sann Zck aeb-n Si41-'- l- . 1. si. UNO wennik MelNtt dan es Wem lÄlUa Zs Vnn Hr.; :.... ifJit.W. v. h "ZMN tttt wieder geichikden werden: iÄ' ick w ll Dir dabei Nickt l.m. n f M, , , . .,: M Dabei reich e sie ihm-die Hand hm, die Michel, völlig veiwjrrtWm berührte. Trine ging e Schrittes mit verbülltm Gesicht-der Treppe zu; sie mußte sich m Gelände?' festhal en, um nicht hinunterzustürzen. Michel folgte ihr 'mit demAuaen: wie er, der Kraft- und . r a r 1ts ., v, rT vwv jiv. 1 v . 1 fc V MIIV, VVkW M7 L: ! . , r r ? in's.'Dirn hängen. . Er rief: .Trina'.-Da wen- . ktsich 'und'- blickte, ihn mit ibren r ' ... 'iw - - n. ..V -r ::. I veuviauen ÄUgrn 10 vilieno, 10 sleyeno und'.boM wieder so dankbar' seme.Herzenshäriigkeit schmolz wie der Schriee-unfeinem sonnigen 'warmen Warziäa ' ' AmIB nicht-mit kommi's ..'. V Jri Ä.. '"rl e' .!: I.!. meint'ich rn.üßt Za ngen.' wie sie mich '..Tl.' s . . .i"ljt. i-rs ? t . 1 1 tifl-M ocTraai naDrn. dd ica . jtJica öciiaiuc .!.-'.. ' ' ' ' tnocöt I ' Trine.' ist daö ' auch wahr? .So'üewiß'.ich dasteh'' Ich. hab' mir'', s sckLn- edäckt. wenn ick drofn aus-Deinem 'Bauernbos bin und 9tm und Kut's 4bun. weil . . . . ' Du doch allein' bist und keine gute Seel' um Dich hast!" "' Und Zeßt Trine ' mochtest Du noch mU -mit :r)inaufstcbn:auf : t?nsctrui bauernbof? 'Trine. ' sag' -ja.' jetzt erst MZch kas'ich'aN'Dir hab'! Geh,' s -mlrl wieder miir " Er griff ihre Hane und - wollte, das Madchen an m r -.. ?.. r-ifiii- i.j (m:v.i. s.'., . zuvor.- 'Aber die -reckte euV-. fehlt ußt ich'. solang' in-schwatzen -Klei-' . c . ..rL-i . ier ausgn m. "I uul 1 anen a- : saa ihm.' in y. -.jti 4.1. 1 .All Osluuj ll UUCÖ ICujl. iüic fc uiuai.; .joit Der- Mra'- batte nickt iveit zu lau r. denn' die Hochzeitsgäste hatten sich ,.;rs cz,;vi?,nd' mhn mit ß .d ausaesöbnt. saken im untern ZWirtbönimner und aßen und tranken . !-- ' IX I was-, voni'ozel!Slilu vu . .V..n ' t W:.. . . .. .. , 1 n'!.. r.u.. m.KA Ai2Am. väüift ,,,5 -av Ici. hatte.. spngen-b.e eqenvm-aui und liefen ZUM' Ä.anzoooen lyinaus. a. . - - - & & m a am .. niinv wrnTiiviwT W'UIM.. ' '1.7. " ir 11 l n n 1 r : UJL LUJL i. ,o 4 v 1 1 u" ,..- I' il ' Du 1 DQD . icqeul eitt, jüh Und wegen denen I,, .; w.Art- . . hundert Karolin, da veruneinigen, wir ;una ickt. daL Ganzie war doch nur ein i - lundc aroun, üciuucuuu5u-ui InS nicht. .daS Ganze war doch nur ein I ? l CT:. V vak. Morgen trag' ich Dir das ' . tA auernyos. rief Trine und fiel rjL'x..-w ... v.. icqiutyjcuü uui uui jW eraen' ick Dir im even -und Sterben, nicht!om Hintergrund brummte. eS: ;2öu I " t. . . . . , M Haben's' ihm drunten schon g'iagt. vav ?.s Ysrt'war. bei Dir bandeln zu 'wollen' Du läkt Dich ja doch nickt I unicixireciw. . voraus, auf w vi J:ww . e.,.,.vrif rnoii ioiiu uic .lriiuuu wu i un. w. iMbaß bWgsmchu.ist Mi. ÄÄÄX 'mzurch bie'Strkitttki UV Ich erst gtseimw, ich an Dir hab'! Und jtdt M talÄr?S Freundschaft recht schon, daß sie mich "K".j'7nl;. m,xs . .'Min r, . He, aroeie ' . m llkym' a-y- . ' jjnir da'..waS soll ich thun, dad tvor Dix',an. Kuß krieg'?-, .Grad blob nit. wJ. r.!.., 6MftV . Shlau. Hast Du Deinem' Wannt schon. emmal eine Gaidmen-, igtssehalten? - .Nicht möglich. rubt.sie mir immer vom Munde tTilr Kindlich s.'d S.h.u

oci liaj 'eines sieaes rxcui. vön Jültct

1 " 1 1

nPpTin.-ca t;3rn.:Hr..

Y fr ! v f e v scvlnrtvr 1t S14I(irtTi wwiwu u. viurniüuu - - . frt 5 Ss?i, tt, rco.vZ vft Washington Ott. ?hn M" " ch -r. , ' LUaitbrt' Iz. c?Q..s nur sur einen gule Sän'? 2,und t. nda,bg E.ri..?g.l ,1.7 und auwan,. x Goidfch.. 4 s c nr auf. F,jchlä,er von fe ou.nJif. qualie.. vo un ihfii. PavagkikN und tögel all orttn Meinn.asig. r.n Uk uswSr S.ov. untM uz Digöt,.u.hl. r.,B.ll,g,te und ... U.M i.F. Ktep2W' eu, ummn 433 Maffachus ven, ztsch nmont und Mildlaa e,tra. km D:aly W Cipy. A. L. Lockridge, Eigenthümer. Jce Cream jeder Art Telepbon 1765. 12, 1 und I LT. Eäsl Str.. stellungen d prompt ch lle ?hiln hv ladt geittsm. Theodor Stein Abstracter of Titles, Pennsylvsnta Et tfirrtün 1760. SaTDle.Cutloiy, l'ttii'v', pooirns Oad irons, üringers, SLEDS 3:T ja iT IW C3- ' ivuivw 1 uiiiiu 184 A 19 Ofl Woldingtov Ch I m haben in Küae und Sau, kifüll l m ,ede gute Hauifrau mit. gerlkbt.w I . .1. ...., In. . cioi. w cc auici, a allmt ,-kür,.ekZ.,tund!S. ii .x.a. t..... li.lli.i ... v ,BnBuf.i;0u Mi. .km Spi.g., zu .ch. d I . . Metal ?Äk 3?aste; die von d?r allbekannten u. bewährten Firma George W. B6ffman 29ö Lst Washington Eiräkk. w Indianaxolii hergestellt wi,d. .Fü' Gastairthe ist dSK alibewöhrte Pötzs müielk Lsp!'eps?'s's l?rjon ... . . r: - . A .ii i : a. von OCltflDR üV."a ti.ilitu Win aiuh orr nar.iuu zc urnara unnuo'ijriiu iii.. s:l.. . . 3 . . ,1 e -l. iC i fe . nbttec es einnai g.brcuch hat. w'rd eS i f... bolen. .. r' ??rie' as.Ur.e"tbehkliche. ist üvnall in Äpvihc en spaven, I M. mcvhtt Ventscöer SV. iOOCQb Last, Slke Mca?th Str.' Üp Otairi . 'ttt. att cUtaöint, 7 Ed Cla6a ufc ' mvt ieuwcm ur wie iwif. ÄdöDlpjb C?ce5 . (Oli. rreedoa A B.lghU, .' Public, Translator, Correspöadent etc. v 100 Elisabeth Otret. sake Blake St. Car. nCßüAN.VlilVlIG.' . , . ,- . .. ., . ' " V, 15 Süd Alabama Str. Deutstüer v- Messerl.ed, 5lfl(trmflr. &ttertn til 'Ne Csrffit Schnidemstrumeni fäbrizirt und geschliffen. : . . Unter (last die rr,Tn fil siüTrnJ ina?' IZM. tWlEh ; nll;. - - No. 1C3, 12 und -12 Cir?ma. Cäks 17) :C. Qdmevvil& mdnion. ftaaff ht'lMtuNkittPint1ri 'Wotk ftt iUt P(:. A""EI ra and r: Hvnm, loiJo. 1.1 Mw tat. Othraartaf aswo!) t bj iii'M uaT . frorna ran ? ädlt. O a borna, licniir xa ara. Kvaa larirnaara ir. auily aaratoir hai Oa ta X ilday.AIIfva.nBwreabo . ' aad atart aa. Caa ora ia ak Iibm iioiiU. Vim rawita ika work ad I V aalt ta thi- VifmmwMy Ibr 1 an. raiiura uuni iaoa tt "-rirt ,7'l""',I1aaÄ,? '' I I . &Wn miilaUii rm Uai itaäa.

I V

uchbm

i .

WW-MWchr

von INDIANAPOLIS. keoer'Handlungen. Ilide, Leatber & Belting Ca, 125 8. Meridian St. . Schuhe und Stiefel (Rewil.) Lcliaurotn & Ca, 18 O. Washington St Pianos und Nusikalien. Carlin & Lennox, 31 Ost Market St. Lebendes Vieh. Mercliants Union Stock Yards. Barber A. & Ca M. Seils & Ca Tolln, Totten, Tibbs & Co. Stockton, Gillespie & Ca Clark, Wysong & Voris. kandwirthfchafl. Geräthe u. lvagen Holten V. B. Mfg. Ca, 177 O. Wasn. Galc Mfg. Ca, 117 W. Washington St. IL T. Conde Irnplement Ca, 27 y. Capltol ATg. Bau und Cctipereme. German-American Bldg Ass'n, 100 N. Delaware t. International Bldg & Loan Ass'n 23 Ost Market SL Indiana Mutual Bldg & Loan Ass'n Journal Gebäude. Zuckerwaaren, (lVholesale.) Daggett & Ca, 18 West Georgia St Dresch'ZNaschinen. Minneapolls Thrashing lachine Ca, 117 W. Washington St. Riemen und Leder. Taylor & Smith, 137 S. SIeridian St. Schnittwaaren. Murphy, Ilibben & Co., 97 S. Meridian Erwin, D. P. & Co., 100 S. Meridian Apotheken. Sloan Drug Ca-, 22 W. Washington St Thierärzte. Greiner L. A , 18 S. East St. Feuerversicherung. McGillard. Agency Ca, 83 O. Market Jce Cream. Furnaa TL W. 112 N. Pennsylvania St. ITTtlcheret. Indianapolis Creamery, 52 Mass. Av.: Trust Compagnien. Indiana Trust Ca & Safety VaulL The Marion Trust Ca, -; Monument Place. GrundeizentHnm und Versicherung. Spann ohn S. & Ca, 86 Ost Markst --1 Bauholz. Coburn Henry, Georgia St. .Weißblechs Tanner & Sulllvan, 116 & Meridian Ct Putzwaaren. -Fahnley.& McCrea, 140 a Meridian St. Bäckereien. The Partott & Taggart Bakery. . TeL soo Bryce's Bakery, 14 Ost South St. CLffili iirt Ciin(i1 1 XYl aTC Ti MIIV WilV Vt I WIVIVIUIV , . üendricks & Cooper, 85 S. Meridian St McKee R. S. & Son, 102 S. Meridian. Hüte, Handschulze etc. Hendrickson, Lefler & Co., 89 S. Merid. Eisen und 5chmiedewaaren. 1 Van Camp Hardware & Iron Co., - H 78 S. Illinois St. Ilildebrand Hardware Ca, 52 S. Merid. Layrnah & Cary Ca, 63 & Merldion St Francke Schindler, 3öS. Meridian. Clemens Vonnegut, m&180E. Wash. Ci'fcn'und Stahl. üolliday W. J. & Ca 59 S. Meridian. Farben, Gel und Glas. Burdsal & Ca, 34 S. Meridian; St. Indianapolis Palnt & Color Co., 40 Massach ussetts Are Wagen und Kutschen. Irvin, Bobbins & Co.,v32 O. Georgia St : : " plnmber Artikel. IcElwalne, Bichards Ä; Co., 62 W. Marylanrt St Spiel- und Aurzwaaren. Mayer. Charles & Ca, 29 W. Wash'gt. Extracte und Gewürze. The Grocer Mfg. Ca, 80 S. PennsyL Banken. Capital National, 28 S. Meridian St. Indiana National Bank. Gummiwaaren (Xüholefale.) Indiana Rubber Cd 127 3. Meridian. Blechwaaren (U)holesale.) Cooney, Seiner & Ca, 17 E. South St Bücher und Schreibmaterialien. Ii.d. Book & StaÜonery Ca, 75 S. Meridian St. Commission ZNerchants. Syenrp & Ca, 22 8. Delawaro St. Keäch J. L, 62 S. pelawara SU : roguisten (Wholesale.) Indianapolis Dn;g Ca, 21 E. Maryläud Ward Bros., 72 S. Meridian SL ' 1 Groceri?s (Wholesale.) Schnull & Ca, 60 & Äseridian SL SeTerin, Ostexmeyer & Ca, . . . . . . 51 S. Meridian SL Kothe, Wells & Bauer, 123 S. Meridian O'Connor M. & Ca, 47 & Meridian SL Perry J. C & Ca, 23 W. Georgia SL Geschirre und Dattel. Tftfl!er!"TViU TT-irn Ci. Ist sPr Holllday & Wyon, &G S. Pennsylvania. Gefen und lzee.de. .Oome Store Ca, 79 S. Meridian SL cebens.Verficherungs.Gesellschft The Indiana Life Ins. Ca, .Monument Place.