Indiana Tribüne, Volume 21, Number 96, Indianapolis, Marion County, 23 December 1897 — Page 2

C?k Qo4fA-A

A4UViUUU -aaV v--, Encheu? TazKch uuö Soumllgs t täzlbe .Irtsane" kostet durch den Xtlget 1 Scsii per Woche, et ZtagZ.Tb2e-1 Scxtl per Oo4c Betie tuftirse IS Cents ,,n U Cent pex K7k at. V VK an&er$alS aet .?ttot zazescht im SxaJ5fMlana I pci fJar. Cftuti 10 Ctt VlsKams SsrsH,. Ck .11. Ckv l aA.Mk0 'ü7 ancianapwuo, juv.f üü. jucjcmv. U OuSrottung deutscher Lrtö uamen. - Hermannstadt, 2. Dmber. Vor kurzein wurde dem ungarischen llbgeordnctenhause ein Gesetzentwurf vorgelegt, der nicht rnehr und nicht weNiger bezweckt, all Tausende von vornehmlich deutschen, aber auch rumäni sch:n und slawischen Ortsnamen auszurotten und durch magyarische zu ersetzen. Der Entwurf bestimmt nämlich, daß bei allen staatlichen und allen mit dem Staate in irgendwelchen Beziehungen stehenden Behörden, Aemtern. Schulen, Kirchen und anderen Anstalten nur die magyarischen Ortsnamen braucht werixn dürfen, und zwar selbst in dem Fall:, daß man sich nicht der magyarischen, sondern etwa der deutschen oder rumänischenSprache bediene. Dieser Gesetzentwurf ist ein Hohn auf das zu Recht bestehende, dem Auslande gegenüber' mit Vorliebe vorgerittene Gesetz übe? die Gleichberechticung der Nationalitäten in Ungarn, daZ von d:n Magyaren übrigens nie eingebalten worden ist; Von der Pietätlosigkeit, die darin !i:gt, daß inUngarn, wo fast jede heute noch ezistkrende Stadt deutschen Ursprunges ist, . di: deutschen Städtenamen amtlich auZge rottet werden soll-n, sehen wir hier lang av, denn wenn man dem Geüblsleben ein Reckt zuaesteben wollte. über die Politik des modernenUnaarns mitzureden, so wäre des JammernS kein Ende. Wir wollen bei Beurtheilunz dieses Gesetzentwurfes deshalb nur Gesichtspunkte materieller Ratür ins Auge fassen, und unter diesen wieder nur solche, die auch die Deutschen im Reiche angehen. Der GeseKentwuk verlangt unter Anderem, daß in den Schulbüchern ungarische Ortsnamen nur die amtlich magyarische Vezeicknuag führen dürfen. Durch diese Le stimmung werden mit einem. Schlage alle derzeit im Gebrauche stehenden deutschen Schulbücher ausgeschlossen und eS wird beispielsweise den siebeirbürgischen Sachsen, deren Schulbücher. Landkarten u. s. w. fast ausschließlich aus Deutschland stammen, ; unmöglich Leicht, weiterhin ihren Bedarf, von dort zu decken. Denn es'ist kaum anunebmen, daß deutsche , VerlagSbuchHändler geneigt sein könnten diesen reuest ungarischen Navpel mitzumzen auf Kosten der historischen Wahrbeit und des ' berechtigten deutschen Selbstbewußtseins. WaZ aber auS den Schulen der Sachsen dann wird, wenn le vom deutschen Büchermarkt auZaechlossen bleiben, läßt sich kaum auS senken, denn im andumdreben kann man die gsainmte benöthigte Schulbllcherliteratur nicht umarbeiten. Die ungarischen Schulinspectoren aber werden sich daZ Vergnügen nicht entgeben lassen, jedes der ihnen ohnehin verkaßten deutschen Schulbücher zu beschlagnahmen, sobald sie in ihm einen ungarischen Ortsnamen nicht amtlicher Prägung entdecken.) Selbstverständlich werden auch in den Zeugnissen. Taufscheinen u. s. w.' nur rein magyarische Ortsnamen vorkommen dürfen, - und wer etwa im Laufe der letzten Jahr: Ungarn verlassen hat und nächstens wieder hierher zurückkehrt, wird zuseinem Erstaunen wahrnehmen-' müssen, daß er an einem Orte geboren wurde und in Orten gelebt hat, die amtlich nicht xistiren. In besonders unangenehme: Art weiden die Wirkungen des geplanten Gese'eZsich auf dem Gebiete deö Handels und Verkehrs fühlfar rncchen. .' Welch deutsche Kaufmann Urzit heute Namen wie Preß.durg, Großwardein, Kronstadt, Her. mar.nstadt und Klausenburg nicht? Wer von ihnen aber weiß, wo'Pozsony, Ragyvarad. Brasso, Nagy . Szenen oder Kolozsvar liegen? Das aber wird er wissen müssenwenn'erin Zukunft ach obigen Orten. Beziehungen aufrecht erhallen will. .wird, also jeder, der mit Ungarn, in Verkehr sieht. -lit ungarische Karte siudirm müssen die ein Federstrich deZ' ungarischen. Mimsters radical umgestaltet hat, wenn er nicht Gefahr laufen will, daß seine Postsendungen auS Hermannstadt, Kaschau. Oedenburg oder Preßburg u. s. w. als unbestellbar, zurückgesandt werden, weil eZ dem betreffenden Posbeamten verboten-ist, - amtlich davon Kenntniß zu haben, daß es Städte sol cheS RamenS in Ungarn ' überhaupt gibt. Reclamationen aber werden dann auch nichts helfen, denn nach den Be Kimmungen des Weltpostvereins. haben in dessen Gebiete nur, die amtlichen Namen Geltung,-und so wird' eS' im Auslande bald . dahin . kommen, daß man die Namen deutscher, d. h. von Deutsch gegründeter .und auch heute noch vorwiegend von ' Deutschen bewohnter . Städt nicht - mehr kennen wird. Die Vergewaltigung der Nichtmagyaren, vu mit jenem Gesetze versucht werden soll, hat übrigens für die ' Saösen ein Gutes im Gefolge gehabt; einmüthig stehen sie keute bereit, 'daZ Aeurste gegen den beabsichtigten Na menöraub ihrer Städte. Marktflecken - und Dorfer zu waen. Die sachsischen Abgeordneten., die rn den letzten Iah'xtn sämmtlich der , Regierungspartei engebörten und ' deshalb ' zu ' manchem einAuge zudrücken mußten. WaZ schwer auf ihrem Volke lastete, sind von.ibn Wählern angewiesen worden, mit. allem Nachdrucke gegen den Gesehntr r i . i . rr , . . I cuif auszuueien, auei?ris weroen Wäblerverss?,mlungen einberufen, die für die ererbten Ortsnamen Stellung nehmen, und in den RatkhauZ und Comitaissalen finden heftige Widerspruchskundgebungen statt. Hoch O u t h ist tii&taly k

Die längere Lebensdauer der yrau. Die Frauen sind auf Erden nicht allein in der Majorität,, sondern ihre Lebensdauer ist auch eine größere als diejenige des Mannes. Gleich im ersten Lebensjahre ist die Sterblichkeit beim männlichen Geschlecht eine viel größere. Die mittlere Lebenserwartung des neu geborenen Mädchens übertrifft die des Knaben um 4$ Pro'cent. Die größere Sterblichkeit beim männlichen Ge-

schlecht hält an in allen Lebensaltern mit Ausnahme des Alters von ca. 30 Jahren, in welchem die Entbindungen zu einer dem weiblichen Geschlecht ungünstigen Verschiebung führen. Aus einer auf die deutsche Reichsbevölkerung bezüglichen Sterbetafel für die Jahre 1871 blS 1581 ist zu ersehen, daß von je 100.000 Lebendgeborenen erlebten daZ nebenbezeichnete Alter: Nach dem Altersjahre 1 5 10 v 20 V SO.. 40 50 60 70 80 00' 100 Männliche 74.727 64.871 62,089 59.237. 54,454 43,775 41223 31,124 17,750 5,035; 330 2 Weibliche 78,260 68,126 65,237 62,324 67,566 51.576 45,245 36,293 21,901 6,570 471 3 Hiernach wäre sogar . im kritischen Frauenalter von 30 Jahren die Sterblichkeit der: Frauen, eine geringere als die der Männer. Nach einer-engilschen Statistik sind in' England. vsn 66 PerZonen, die ein Alter von 100 Jahren und darüber erreicht haben, 43. Frauen und 23 Männer. In London zeigt ein JahreZcensuS 21 Hundertjährige, 5 Männer und 16 Frauen. Eine in.Frankreich aufgestellte Statistik von Hundertjährigen ergiebt 213 hundertjährige Personen, wovon 147 Frauen und 66 Männer. Der EensuS der Vereinigten Staaten von 1890 führt3931 Personen an, die ein Alter von hundert Jahren und darüber erreicht haben, zwei Drittel davon, nämlich 2533, waren Frauen, während nur 1333 sich auö Männern , zusammensetzten.' Ueberall überwiegt die Lebenö baun -der. Frau .Wo die Gründe dafür zu finden sind? Vor Allem wohl in der gesunderen, gemäßigten Lebensweise. Die Frau trmkt nicht, sie raucht nicht Ausnahmen': bestätigen nur die Regel sie ißt nur mäßig, sie führt kein -unregelmäßiges Leben wie die Mehrzahl der Männer es .in der Jugend .that, all dies 'zusammen giebt ihr' eine viel größere Lebenstraft.. Die größere Sterblichkeit der Manitz bringt auch die Lebensgefährlich-, 'eit vieler Verufsarten, mit sich. : Von den gefährlichsten Betrieben, z. B. als va sind die . Hütten-' und : Eisenwerke. )ie Bergbaubetriebe, die Brauerei- und Nälzereibetriebe, die'Spedltions- und Keltereigewerbe, und der Schifffahrtsbetrieb, die nach der Unfallstatistik des Deutschen Reiches im Jahre 1893 auf 100 Versicherte 50 Berichte hatt, sind Frauen ziemlich ganz ausgeschlos. sen." Dagegen-führen sie als Bäuerinnen, tu der Landwirthschast u. s. w. ?m höchst- gesundes Leben, und sogar die Fabrikbetriebe.' in denen sie zu sin den sind, wie z. B. Tabak-, Seiden-. Teztil-, , Bekleidungsindustrie, Buchzruckergewerbe. weisen nach der Unfallstatistik des Deutschen. Reiches nur 10 oom Tausend Verletzte auf. ' . . Im Allgemeinen leben die Wohlhabenden länger als die Armen, trotzdem die französischen .und. englischen Specialstatistiken der Hundertjährigen beHäupten. - daß dieselben den niedrigsten Klassen angehören.' Aber die Hundertiährigen sind. an., und für solche AuS' nahmefälle, daß sie der Richtigkeit der oh:n ausgesprochenen Anschauung nicht widersprechen. Jedenfalls leb die Verheiraiheten länger als die'Unverheiratheten. Welche Lehre sst'aber auS der grö ßeren Lebensdauer-der Frau zu ziehen? Daß dieses im Erwerbsleben noch diel festeren Fuß als bisher fasZen muund'zivar hauptsächlich, wett eS durch die Eonstetirung der längeren LebenZdäuereMch tLU' Tage, tritt, daß die. Frau.niemalZ. darauf. rechnen kann ihr 'ganzes 'Leveni lang ,vom Mann ernähert Zu werden. Denn nichi allein heirathen 29 Procent der Frauen überhaupt nicht, sondern auch die 11 Procmt der Heirathenden müssen durch die Wahrscheinlichkeit ihrer größeren Lebensdauer . gewappnet sein, eines TägeZ sich und ihre Kinder selbst erf?l;. naoren zu rnunen. - eoensreaem. Sir JameS.Sawyer hat das Gehcimniß der Langlebigkeit soeben einem Birminghamer Auditorium preisgegeben. ES-' besteht,' wie so viele andere Dinge harin, daß , man ".seine Aufmerkfamkeit einer Menge unbedeuten. der . Einzelheiten zuroende.. Hier ein Qcrzeichniß' dessen, WaZ der hygienisch lebende Mensch nach der Ueberzeugung Sawyn'ö.'ZJ7hrm5.und.. zu ' beachte:: hat:. 1. Er soll acht Stunden schlafen. 2. Dabei auf der rechten Seite lie gen.; 2. DaZ 'Fenster -deS 'Schlafzimmers die ganze Nacht offen haben. 4. Eine Strohmatte an die Schlafzimmerthür'legen. 5. DaZ Bett darf die Mauer nicht berühren."- - 6. Er darf nicht in die kalte Wanne steigen, sondern; muß ein. Bad in der Temperatur des Körpers nehmen. 7. Vor dem Frühstück Körperbewegung machen. . - 8. Wenig Fleisch essen und darauf ach!en, daß eZ gut gekocht ist. 9. Keine Milch trinken. ' 10. Viel Fett -essen, um diejenigen Zellen zu nähren, du .kranke Keime ausstoßen.. - . : - . .., . 11 Berasrn5 trankö Md. tii isii i-l

12. Tägliche Uebungen in freier Luft machen. 13. Keine Thiere in seinen Wohn zimmern dulden, die die Krankheitkeime vermehren konnten.

14. Wenn möglich auf dem Lande leben. 15. Auf die drei - Dinge: TrinkWasser, Feuchtigkeit, Abzugskanal achten. 16. Sich Abwechslung in der Arbeit verschaffen. 17. Häufige und kurze Ferien nehmen. 18. Seinen Ehrgeiz beschränken und 19. Sein Temperament zügeln. Wenn alle diese Regeln erfüllt werden, sieht Sir James Sawyer nicht ein, warum der betreffende Mensch nicht hundert Jahre alt werden sollte. Er lenkte zugleich die Aufmerksamkeit seiner Hörer auf einen interessanten Punkt der Lebensstatistik. Die Todesquote habe sich während der letzten beiden Jahrhunderte außerordentlich verringert; aber nur die Fälle bis zum fünfunddreißigsten Lebensjahre haben abgenommen. Diejenigen- nun,- die dieses Lebensalter überschritten hätten, besäßen nicht dieselbe Chance üi daö Weiterleben, als die Menschen vor zweihundert Jahren. Die Meinung gehe dahin, daß die' Schwächlinge unter der Jugend jetzt weniger schnell dahinstürben, als in früherer Zeit. WaS aber, die Fünfunddreißigjährigen - betrifft, so hatten unsere Urgroßväter den Vortheil, m einer Zeit zu leben, wo es seh Telephons und Telegraphen, keine Eisenbahnen.: keine -Kurs-Flitter und keine Zeitungen gab; ' Es ist r. Hinblick auf die. Zukunft schon häüfg' angenommen worden daß sanitäre Verbesserungen ein Geschlecht langlebig:? Menschen heranziehen kön-. nen. ' Aber wir haben noch keinen Beweis dafür, oder wenigstens noch keinew abschließenden Beweis,. ufto bltU leicht werden wir diesen erst erlangen, wenn wir. Alle gelernt haben, oder in der; Lage sein werden, uns den Vorschriftri Sir James .SawyerS anzupasse. Zur Pamirforschung. ' Die neue Pamir - Expedition deö' dänischen Lieutenants Flüssen, deren Kosten vom dänischen Staat und dem CarlSberg - Fonds bestruten werden, soll:im cärz 1898 abgehen! und zwei. Jahre dauern. Sie wird von zwei wislemchastlichen jungen Männern, dem. Botaniker Q7 Paulsen und dem Phy-' stker. HMr, beglettet sein. Unter den mitzufuhrenden Instrumenten befin-. det sich ein Phonograph, womit man die Dialekte der Eingeborenen aufzufangen gedenkt. Der Emir von Äokhara hat der Expedition seine Unterstützung zugesagt. Die von Dänemark ausgebende Forschungsreise nimmt ihren Weg durch Rußland und ihren ersten. Ausenthalt in der kleinen Stadt Osch an der chinesischen Grenze. Hier wird eine Karawane mit Pferden und Begleitmannschaften ausgerüstet, und war mit derselben Mannschaft, welche oie erste Expedition mitmachte.'' Die Karawane wird aus etwa 15 Mann und j 30 Pferden bestehen. Olussen beabsichtigt, 'über Kaschgar:b!s Jarkcnd und .von da bis zum See Jaschilkul zu gehen, welcher untersucht und aufgenommen werden soll. Von hier wird nach' Vakha'n gezogen, wo detaillirte Karren und Pläne über alterthümliche Reste, die sich hier zahlreich vorfinden, hergestellt werden sollen. Während des Winters wird die Expedition in Jschkaschkin verweilen, wo Olussen beabstchtigt. eine meieorologische Station zu errichten und ethnographische nebst anthropologische Forschungen - vorzunehmen. Darauf zieht die Karawane nördlich durch die Provinzen Westpamirs. Am Schlüsse von 1899 will Olussen bis China und zum Aralsee ziehen und dort photographische Aufnahmen von verschiedenen, interessanten Ruinen aus dem 13. Jahrhundert herstellen, Von Me,v geht er über Mesched', Nischspur und Teheran bis Enseli, um Antiquitäten zu erwerben, und 'ivn Enseli wird, die Rückkehr nach iuröva anaetreten. , Detjtsche Loka!'5k,chrlSten - Vrovln; Hcsscn-NaNan. Frankfurt a. M. Im hiesigen Hafen wurden die Leichen eines, etwa 30jährigen Mannes und, einer gleichaltrigen Frau, gefunden, die mit einem Lederriemen aneinander gebunden waren. j Man-fand bei den Lebensmüden zwei Rundreisekarten für 'die Strecke der Main - Neckar- und der Badischen Bahn; die Karten trugen die Aufschriften: .2. Metzger auö Bensheim" und .Elisabeth Uebel auS Frischborn?. F ü l d a. Der Kaufmann Heinrich Romberg Hinselbst, welcher vor einigen Wochen deS Nachts auf der Straße von einerq Studenten aus Halle überfallen wurde und einen Messerstich' in den Hals und zwei lebensgefährliche Stiche in diq Seite erhielt, ist bei der nothwendigen Operation in der Klinik zu Marjurg gestorben. Hänau. Als der Unterofficier Leich'vonder 5. Schwadron deö hiesigen Ulanen - Regiments wegen eines . ,, D?r kelnd Ist fögrvDie Grippe himcrläßt in der Negel dcn Patientcn in schr. schwacher Oc sunddc.it und eft rnit eine 'anhalten den Husten und angegriffenen Lungen. tzur solche Falle ist Dr. Bull'S Husten Svrnp daS allerbeste Mittel, welches . Jrt . " wenn icrcn anaeroanor, ctc ciayr vn Schwindsucht bcscüiqt. Frau Mazi? Tulaa-Jronton, Ohio, sagt: "ES macht mir viel Vergnügen it in den kobe'für Dr. BuU'6 husten Cyrn? einzustimmen. Ich litt längere Zeit en der Gn'ppe, sbcr pachdcm ich tint Flasche von Dr. BuU'ö Husten Sprup gebraucht datte war" ich vollkommen kLn'rt und ich tturdr ' den schrcckliz Husten leZ. Ich tr-fettt cUtn Cr ttr$:n dies: c:rj:l:i ? Crrr p 4 .itA.n s- niM

s::?auc?en." sr. lu! c-z Cj

vön lym begangenen Dledliayls avge-

fuhrt werden sollte, entfloh er in den der Kaserne benachbarten Wald. Eine . vom Rittmeister der Schwadron sofort zur Rückbeförderung des Mannes ausgesandte Patrouille fand ihn nach Iän gerem Suchen in einem Fichtenbestand , erhängt auf. Leick war gebürtig aus der Gegend ö?- ::mar. j CaÄlen. I Dresden. Der älteste Offizier der sächsischen Armee. Oberst a. D. v. Metzradt, feierte auf seiner Besitzung in der Lößnitz den Tag, an dem er vor 70 Jahren als Portepeejunker in das 2. Schützenbataillon einrangirt wurde. Der jetzt im 90. Lebensjahre stehende Jubilar erfreut sich noch immer einer verhältnißmäßig körperlichen Rüstigkeit. Aue. Der Stadtrath und Stadtgutsbesitzer Fischer, welcher der StadtVertretung 40 Jahre angehörte, ist gestorben. E hem n i tz. Bei der Stadtverordnetenwahl wurden 18 Socialdemokraten gewählt, von sonstigen Eandidaten nur zwei. Zu 8 Jahren Zuchthaus verurtheilt wurde der beschäftigungSlose Kaufmann Paul Eurt Mauersberger. der auf den Geldbriefträger Sleber ein Raubmord Attentat unternommen und denselben mit Dolchstichen schwer verwundet hatte. Erimmitzschau. Durch hereinbrechende Sandmassen wurde in einer Sandgrube der Handarbeiter Schneider verschüttet. Schwer verletzt wurde er unter der Sandmasse hervorgeholt. F o r ch h e m. Der Wohnungswagen der Besitzer eines Puppentheaters gerieth hier in Brand. Drei Kinder deö einen Besitzers konnten mit vieler Mühe aus dem brennenden Gefährt gerettet werden, während ein viertes Kind, das 3 Jahre alte Töchterchen deö andern Besitzers, derbrannte. Gräfenhainichen. Der alteste Einwohner von Gräfenhainichen, der ehemalige Kirchendiener W. Heider, welcher am 20. vor. Mts. sein 100. Lebensjahr vollendete, ist gestorben. Der alte Herr war in seinem Zimmer gefalleniund hat sich dann nicht wieder erholt.' Lcsscn'DlmnIadt. AömannS hausen. Durch einen Brand wurde das Hotel Zum Lamm- in Asche gelegt. Groß - Bieberau. Der bei dem Bürgermeister Merz in Diensten stehende Georg Kärp, war in den bei Billinas gelegenen Bruch gefahren, um Steine zu holen. Unterwegs wurde er f js"fp i.r. rr- r an einer aoazuingen isleue oer oausee bei dem Zuleiern von dem Hinter- . rad erfaßt, wobei er zu Fall kam, ihm die Last des Wagens über den Körper ging und er todt gedrückt wurde. Groß-Umstadt. Reallehrer Professor Dr. Vogel ist infolge HerzschlageS verschieden. , Hornbach. Durch einen Sturz von: der Leiter brach der 24jährige Sohn deS SchmiedemeisterZ Zopf das Genick. ; Langen. Wohnhaus und Scheune des Ph. Ehr. Werner sind medergeannt. Javeru. M ü n ch n. Der Herzog Dr. Karl ...Theodor hat dieser Tage in seiner AugenUinik die 3000ste Staaroperation vorgenommen.' Im Südbahnhose wurde der Bahnmeister Franz Braun i überfahren und getödtet. Altötting. . In der Nähe des Schlosses Klebing bei Pleiskirchen erhielt der Maurerpolier Johann Obergrußberger von TSging ' durch den Mäurer Josef Maier von DieterSkir. chen .'einen derartigen Stich in den. Oberarm, daß er nach kurzer Zeit infolge von Verblutung starb. Die Ver-' anlassung zu der blutigen That war ein ' vorausgegangener ; Wortwechsel wegen einer Mundharmonika. Auch der Sohn des Getödteten wurde durch drei Stiche schwer verlekt. Der Thäter wurde in daS hiestge AmtSgerichtSgefangniß eingeliefert. - Amberg. DaS . oberpfalzische Schwurgericht verurtheilte den Häuslerssohn Albert FuchS von' Penting zum .Tode. FuchS hatte auf derKirchweih zu Radling auS Haß den Dienstknecht Franz LankeS erstochen. AugSburg. Wegen DiebstahlS von etwa 100 Mark verurtheilte' daS Schöffengericht ein Fräulein aus altem Adelögeschlecht, Louise v. Reitzenstein. zu drei Monaten Gefängniß. Obercondukteur Hessel wurde auf der Maschine deS Nürnberger SchnellzuqeS vom Schlage gerührt und war sofort todt I a m b e r g. NachtS brannte daS HauH deS Herrn Niedel am Weidendämm vollständig nieder. E r d i n g. .Der Gastwirth Goldhofett von hier war auf der Heimfahrt von Schwaig begriffen, als ibm daS Pferd durchging und daS Gefäbrt unweit der sog. Verawirtbschaft an einen Pavpelbaum geschleudert wurde. Goldbofer erlitt 'solche Verletzungen' am Kopfe, daß sofort der Tod eintrat. . WüMerllerg. . Stuttga.rt. Die. Stadt Stütt. ?art hat in Marbach.eine starke Tyaf erkraft am Neckar vor Jahren gekauft, um daselbst ein ElectricitätSwerk zu errichten. - Mit dem Vau soll binnen Kurzem begannen werden. Der Ma ler' Schulz hat sich auS unglücklich Ltede das Leben genommen. . . B i b e r a ch. In ErlenmooS zlln-.deir-ein mit Sündhölzern ' spielender ! Knabe deS Söldners ofeph.Wahl t$ un tntm Vater gehörigen StrohHaufen im Werth von 150 Mark an,, sodaß derselbe vollständig verbrannte. k , V o p f i n g e n. Der im Freien sie -hende Karussellwagen des Schrelnerß . Wolfmaier sammt Karussell ist - vollständig abgebrannt. Brandstistunz ist zweifellos. Vothmang. Hier wurde ein Kind geboren, das wie der Odysseeische Eyclop nur ein Auge und zwar mitten in der Stirn hatte. Das Kind, da auch noch mit sonst! zen Abnormitäten behaftet war, ist nach einigen Tagen Leb:nZdaun EntkxäftunI ' estor tiz.

diesen b ach. Großes Aufsehen erreate die Verhaftung des angej'eheuen Bürgers und Bauers Ehr. Sydow von hier und seines früheren Dienstknechts Filter wegen Verdachts' deS MeineidS. D i s ch i n g e n. Unter den Srtulkindern treten zur Zeit die Masern heftig auf. DaS K. Oberamt hat dahei die Schließung der Schule bis auf weiteres anaeordnet. . Eßlingen. Schneidermeister G Hailer und dessen Ehefrau Maria, geb Bihler, begingen daö Fest der goldenen Hochzeit. Frickingen. Der Steinhauei Grande fand an einem Felsen im Walde 13 römische Goldmünzen aus der Zeit Justinians. Die Münzen stnd so groß wie ein Zwanzigmarkstllck und zum Theil auch klein wie ein FünfMarkstück in Gold. Zur genauen Festsiellung ihreö Werthes sind einige Stücke nach Stuttgart gesandt , worden.' Laden. K-arlöruhe. Während einer Radfahrtour, welcher ' der Student Alexander Baumgarten von hier nach Heidelberg unternahm, stürzte derselbe so unglücklich, daß er einen Scbädelbruch erlitt; in ein hiesiges Hospital gebracht, erlag er seinen Verletzungen. B r u ch s a l. Unweit von unserer Stadt wurde th gut gekleideter Mann in einem Gehölz erhängt gefunden; bei dem Todten fand sich nichts vor, das zur Feststelluna seiner Persönlichkeit hätte führen können. (5t Hingen. Vahnarbeiter X Ridi von hier ist seit einigen Tagen verschwunden; seine Frau wurde , infolgedessen geisteskrank. Heidelberg. Der General der Infanterie z. D. v. Fischer, einSchwieaersohn deS Pandektisten v. Bangerow ist gestorben. General v. Fischer lebte seit langen Jahren hier. Von den 14 wegen Theilnahme an dem Walldorfer Wahlcräwall inhaftirtenPerfonen sind vor Kurzem zwei auS der Haft entlafsen' worden. Nunmehr sind au die übrigen 12 Verhafteten auf freienFuß gesetzt. Rhcinpsalz. Elmstein. In dem nahen Jg. aelbach ist bei Steigert ein heftiger Brand aukgebrochen. der daS ganze HauS mit den Mobilien einäscherte. Frankenthal. Die hiestge Strafkammer verurtheilte den LIJahre alten Käufmann Jakob Simon auö Oberendingen, der in die Wohnung deSk Institutsdirektors S. Bärmann in Dürkheim a.H. einbrach und Werth Papiere im Werthe von 15,000 Marck, sowie verschiedene Schmucksachen stahl, ,u 2 Jahren 3 Monaten Zuchthaus. .

Freinöheim. Die Eheleute Jakob Hartkorn und Katharmi, geb.' Schmahl, feierten das Fest der golde nen i Hochzeit. Die . Ehe-Jubilare phen kbeide im 76. Lebensjahre. - Göllheim. Das Anwesen deZ Kutschers Stricker ist abgebrannt.. Groß stein Hausen. HeinriÄ Kuerr, der vom 4. Artillerie-Regiment in Fürth deserkrt war, ist hier verhastet worden. Elsaß-Lotbrinaen. . ll r k, a. M. In den hiesigen Lo thringer Eisenwerken verunglückte der 50jährige Juflirer Borne aus Mou linS? derart, daß er bald darauf verschied. Al st in g e n. Won einem schwer Brändschaden ist die Gemeinde heim gesucht worden. ES sind sechs Anwesen vollständig niedergebrannt. F a l k e n b e r g. Der Sohn' deS hiestge' Bankiers Meyer gerieth auf der Heimfahrt von Metz unter den Zug und vzurd schwer verletzt.: Mecklenburg. D'refabl. Im benachbarten Ziegendorf entstand in der Scheune deS ErbpächterS Wille Feuer, welches sich mit rasender Schnelligkeit auf die U nachbarten Gebäude - der Erbpächter Johannes Brennöe, Wilh. Schult und Joh.! Rathsack verbreitete,' so daß in kurzer Zeit 10 Gebäude zerstört waren. G a d e b u s ch. Nachts ' brannte die ausgedehnten Hintergebäude des GastwirthS, -Destillateurs und SelterWasserfabrikanten Beckmann nieder. Die. als Fabrik benutzte Räumlichkeit, in welcher das Feuer aufgegsnaen sein soll, ist nicht versichert, die übrigens vollständig niedergebrannten Stallungen 'sind versichert. Die angrmzende Backstube des Bäckermeisters Viereck hat stark gelitten. ' Nuklost'er. Im Alter.von V3 Jahren starb der Pastor ner. Karl Francke.':.' Oldenburg.' : Oldenburg.', Vom Schwurgericht wurde der Arbeiter Carl Jöstingmeier aus, Horn im Fürstenthum Lippe. :der-den. Maurermeister Hermann Nohdeau Etzhorn todtgeschlagen .hat,:

zu 10 Jahren Zuchthaus und Verlust der bürgerlichen Ehrmrechtt für feil gleiche Dauer verurtbeilt. ' lleßelrade. Hier :ourde einem beim .Dampfdreschen beschäftigter Ar beiter Voß. der das Korn in die Mündung der Maschine zu befördern hatte von den sog. Schlägern der Maschine eine Hand vollständig abgequetscht. Die abgerissene Hand wurde mit demSttbh wieder aus der Maschine herauögewor. fen. drn,j:, Altdor f. Im Alter von .45 Iahren ist der Hauptmann und Polizeichef Tavier Schilling gestorben. ' Appenzell. Im Alter von 96 Jahren starb im hiesigen Krankenhause der frühere Pfarrer Koller. - der Senior der schweizerischen Geistlichkeit. . ' A u r a u. Das junge Mädchen Rosa Rüegger, welches jüngst auö dem Lezirksgefängniß in Aarau einen Sprung auf die 'Straße that, ist an den Folgen der erlittenen Verletzungen gestorben.' , . B ü ch S l e n. Frau Schmidiger von hier ist beim .Nachhaufegehen von Murtcn im'. Murtenholz ' über eine Halde hinuntergestürzt und Tags da rauf todt aufgefunden worden. ; Burgdorf. An einer Lungen Ltzizi ücib ta l:2zzi Kranken- ' - .

0 K, 8':'; Jmm g 1 sX ?KVxV VA Ar ' fä 'psi V 941. II t iAs -v 4 l

ß.J i im srr . i'jrw xr

r; 7 y ö vi w ik) VQlst Dn gesHü Husten

. crv Bit l H 7?.

r. August oenig's kmnsuek enus'ri'nee. Vt lft Immer denkt helle. Gt Lernt, IlBlett, nitet d hellt.

k'ütenTf min, ied t rt mlceti p!&srr of tkt taW, U t?csüj et rö)nrö A'rsn mu ü"AUJ'

ujr. ul cMllft't rtcaraead tkts rt medf keertHj I d if I didn t belier (a it. . I am at ranck of a modicine taker. I am opposed to medicine, ot frincipl. Thertoajht to t na seed of madietna just as there ught to mo povarty bat thert is. If peop! lired riht they would ba wall. Suaahiaa air, exerdte, fun, tToa food plentj and rat too mueb trt th bett madidaes, the ;&AtoraI ones; but men are tiel f their deskf. and woman t their homa earea. and both art tied to fask Ion. Cirilicad existance U artisicial and nacdi artifidal rrfpilator. I rtcatnaead Rlptns Tabalet aad Uk thenj mjnlf. I know they are botb h&nnless and affactive. (1 know what thy ra mada of .) They re tha best .rtmedy I kaow anvtMnj; aboat for. headaches, ar Indigestion, of biUoasitss, or ans tort o( aZazikast ta tbe systaa. Aud Üuy art b Vom handiaat paaaibla akapa U carry ia tkt potktL"

Hause der jungeLeHrer Ärlhur Jurcyer. ein Sohn deö Lehrerö Zürcher in Frutigen.' C h u r. Der Schneidermeister Bodrner legte Hand an sich; Familienzwist .brachte., ihn zu dem verzweifelten Schritt. Doppelfchwand.' Der Kob lenfuhrmann Peter Koch verunglückte Nachts auf der Fahrt nach Langen thal, . indem er- vom Schlafe übermannt, in Gettnau von seinem Eefährte fiel und bald darauf starb. .Lindau.. Hier' starb im Mter von! 55 Jahren der Gemeinde - Ammann Heinrich Brändli. L u z e r n. Infolge Auöströmens von s Gas erstickte der Ladeninhaber Küng. Oeerrki-ünnarir. Wien. Erschossen .hat sich die Tochter des hiesigen Advokaten Eirich. Die 'junge Dame war eines Di:bstahls bezichtigt worden und anscheinend aus Verzweiflung darüber machte sie ihrem Leben ein Ende. Die 32iähr!geUhrmacherskochter M. Vockenberger, Kaiserstraße'No. 90. hat sich durch einen Revölverschuß getödtet. Die Lösung der Beziehungen seitens deS Vräutigamö wird als Motiv bezeichnet. ' Mit 'Cvankali vergiftet bat sich in seiner Wobnuna Hoher Markt No.' 10 der Kaufmann Julius Blau,' Chef der ebemaltsten Nadlerwaarensabrik Ju liuS Blau u. Comv., über deren Ver mögtn vov zwei Monaten der ConcurS eröffnet wurde. DaS Motiv-deSSelbst mordes ist ' in den zerrütteten ' Vermo aensverhältnissen zu - suchen. Er schössen hat sich die 27 Jahre alte Frau Hedwia Lanqe. die Gattm deS NechtS anwältS Josef Lange, in einer hiesigen Badeanstalt. Die Dome war nervenleidend'und weilte in Wien zur Cur. ! B u d a v e st. ; Das Dienstmädchen Hermine Girtl, welches im vorigen Monate in Wien ihr Kind' getödtet und von der Leiche den Kopf abgeschnitten hatte, wurde durch die hiesige Polizei eruirt und verhaftet. Die; Verhaftete ist geständig.' C z e.r n o w i tz. . Zwischen dem Rechtshörer, August. .Skuröki und einem Cadeten'des hiesigen Husaren - Regt mentö'fand in Folge Herausforderung deS Ersteren auS nichtigem Anlasse ei Sahelduell statt. Ux welchen, -SkurSlz schwer verletzt wurde. . Er starb ar demselben Tage, 'UMUblMl. 1 SDif ki ch : Der ' Eetretdebändler "F. 'begab sich Abends : auf. - den Speicher feiner Wohnung,' w der einen Hand .die Lampe haltend, welche.- zum Glücke' noch nicht .angezündet . war; durch Änm' Fehltritt 'stürzte 'derselbe und-Zog sich dabei eine arge Verlenng ain'Kopfe zü. Der 6jährige-Sohn deS i .Schneidermeisters Hv 5 Friesing wurde von einem HandZyrxen.Äberfahren 'und. mit einigen Quetschungen am Veiiie bewußtlos 'aufgehoben.' ' in - Jedepaaa sagt sei: 4 atcaret Sand,' eatbärtie. bie wundervöllke- ediiwisüe Entdeckung deß Zettalttt, .anaeuednud tifri lüead im (Zelebmack. vizkt sauft und slüek auk Nieren. Leber und Mnzeveide. das eslnze c?;Jf ?,iniaeno.. entE sernt Erkältung, surirt llopfveh. Nieb,?, andaltde OerLspfuna und Unverdzuliir.. OaöktV zKt'fteC.tn Cr rt r tel tirf Üi:C'.C:. ftizi

10. tZ, nsi tO OtzlZ. C:rf-si end j C 3 cz cZzz C;

i rv- vy-r it l virz:

kiö s& w G S9 1 und Erkaltungen? s tf itprofi iii (ui ttott tkt ' is -rfinr'rTTrr ! TrtÄ Ttf A.9TtnrrAtiUA Ui wmv 'M'y -tmv iiiuf w t Ijechtsburcau I Holoriat t nn ii V. Ä l 1 . i w v r a -v in -- v m w U ; 11 MAlvCIl it Uxvl II, K K9 v: c- r:- r fn fl 3 v iuw t,jv v. iuiuiiai, v. M stnnra"nt da' aiteft', roeito tdreu i .1 :iv'n ui'v uvutit iyut tu nui iuu m ü b Deutschland, ui alle Snsplüch IH ant ricne uro upfiia ngne tn m rua M ii rbf()slf ten und Reckt? ii i i ifl kann wen nt'sueninrll in s we h! Hit de len, und vncdert sein, daß kj n i i iietnnm, trte cu roßten l vollmachts-AuftrSae ji mit speichern Siferud ennuer echt j S kerntmi proupt und ifsenhaft er P ff.-i tr rhrn U 2 m i.ffaiars E e miaater Fiben B : mitt ,chktltch i fcle BlatU n'i. 111 OI-? hiskirs unt rnndirs in den allerbefte Qualitäten. Snn Oognse. Senüle tino. Kümmel, Creme de Mentbe. jamafca Rum, C w 1 5 oh e n w t er, sowie Jmportirie u. einheimische Meine m aller Sorten t AsMsn Cb Telopbon 407. i , tztmBi wim osed JmTmmr ,,,',, , V r " -n) IT j DAß PUrrUREOi oaAirj BOAnosf tKIDAL. Ttn, 21ns, Orccof Ceppor rDUcIcrrd cn tlltchcn end L , Plätcü ütcrrarlöb Crrc V7ood. r.lcrblG- Pat t i , cetm etc ? iV1- ". - . 1 zi CEorras m, iiarrwÄWft 5 y : UU CanAanrir aaa Tnptuta. 30S CAarWfiwtToi9vfuMAroiia. f , TIü ICJl-KEEfEnS' . FEiEKÖ. N-. ,V-JB-.' m szs ;csz 4,wt gutu viuuui iu xipviquzv a. n...k en-.t . 1 Äetitl per Vfund. IW.DG , fut U brOkf m4 J Jnma p owl.Tfy.".rl work . Ummtit J I r. . nwij 'inftrfea. -f tllfMttlinMCiwm ' warft. AU m w. Crw mt Uli t ry wrkOT. W urt rum, IWrnhki- ,

4 V

. .iV I

gyLIS

st liv n fi) 17 priioy? lr hl9i'l'( l j l j fl 1 j A äl rf JUii rtlLI 5 1 Ijfi? ' ci.il) i 1 mmtö". 1 - - K H .r

i , ' I jr I WU U kwk, bll a l'l'i 7l7 kow toMrt teomtii i J IU4ittkii(ut,n4Mliii. 1,1 Nq,H,U r. lj'rn ( ' Y) rtrt. so- DO,. I hoc, ,

& ri .1 ? . , C V rjL ili Man

,r 7 . I v '

"-1

Eisenbahn' Tabelle

Knlunft und Ldgang der verlSiedenm Eisen bahnzüge im Union Depot, Indianapolis. Vandalia Wgcmg Postzug 7 00 Sb GEpreß uzowm Cypret 120 Nm SUrnobatlo 7 20 Vm exrb 4OO9;rn erptefe 10 ra Rnkunft Expreß 6 40??ra isjpteB ?tm Accomodatton 10 00 rn Expreß ,, 2 35 Nm Schnellzug 7 15 Vm ccomadatton 1 20 Nm , Cleveland, Cincinnati, Chicago un St. Louis. JndUmavolii und Eleveland Division. b,cmg Expreß 4 15 5a xpreß 6 35 5? Expreß.. 1 ' 3i m Limited Expnß 11 15 V Erpreß 6iA9? nkmft Expreß 4 10 zz. Expreß 11 30 P Limited Expreß 6 45 ttt Expreß 8 Erpreß 10 60 Stet et Lcuiö THvlftcn. kUsUnz Expreß 7 80tm lmited Expreß II 4 tm Expreß 11 20 3tei ErvreK. täalicb 3K0P nkunft Expreß täglich 4 05 93m Cxpre I0 30m Limited Expreß 5 30 Nm Erpreß lo P Ikago und Cincinnati Division öftlich. biena Schnellzug 3 45?m Accomodatton tagnch T 0 Tm klccomovatio 1050 Postzug . 2 45 Rm Accom,d. snur Sonntag). Äccoinodatlon Ä KO v Ankunft-Rushville Accomodatton. Vouzug.. .. . ....1140 V Jnd'pli cc. snur Sonnt.). Accomodation 11 15 Tm Vccomodetton 40 b Schnellzug 11 05 Nm Ehicaao und Umcinnati DwiKon roeftitQ Abgang Accomodatto . 7 10 m .11 4'Vm . 5 '5 Nm .12 2, Bm . 3)Vm .10 30 Vm . 2 3', Nm . 5 45 N cdnell.Pou. ... Pstfrtntt OsfrrtWstViaflfl . . mvw ywiwg WM Schnellzug , Ankunft Schnellzug , e - ai c ij . ajaciic nccoinoaanon . . Schnellpost tlcumodatio Peona Divifto westlich. Abgang Expreß 7 25 Lm Exxre II 45 Nm Danville Rccomvdatio. ... 4 35 Nm Expreß 1115 nkunft Exprek 3 8Trn Danvllle Accouudat. . . . 10 V 1 Bm Erpreß 2 4i Nm Expreß ISNm Deona Division östlich. Llgang Expreß .- 6 ilBrn Vccomodatio Expreß 8 25 Nm nlunft Expreß II 35 Vm Zlccomodation Erpreß 9 00 Km Lake 5rie unl WeKern. Mgang Expreß 7 00 Vm Expreß 1 20 Am Expreß ... 7 00 Nm Schnell.Expreß klnkunfl Scbnell'Expreß Expreß 10 20 V Expreß 2 40 Nm Srpreß OON Vittaburg, ilineinnati, Chicago und St. Louik. JndianavoliZ Division. Adgang Expreß k 00 Nm Cclumbui Accomodation.. . S So Vm Erpreß ööora Richmor.d Accomodation. .. 1 30 Nm Expreß. .... 72oä6 Ankunft Nichmond Vccemodat'ion Schnellzug 8 Vm Expreß 12 30 Nm Accomodation 3 15 Nm Expreß 50 Nm Expreß 10 15 N Shuago Divistsn vta okomo. Lkgag Expreß &rrrU ..II 8i B ..12 3iRm .. 3"Vm .. HtQIhn luckmft Erpreß ktia .......... CIPW&. LsuittiUe Division. l gang Expreß 5 40 Vm 81? Tm 325 Nm 4 0J Rm 10 15 ?m IlS)m 6 "Nm 12 Z Nm ulSvlll Accomodation... Scknellzug. - Zlcccmodation Ankunft Lcconuidatio Schnellzuq . Accomodatko? . Spezial täglich . Cineinnatt, Hamitto ud Zndianapoliö. Abgang Expreß 3 40 5 Sincinnan Accomodotia . . 10 4', V Sxpttß 7 t Ad Expreß 4 45fca Expreß 2 45 N N Smrft Accoulodation. 11 6 t w Expreß 12 45 5m Expreß 7 SONm ExpreK 10 20 Net preß öJCm Indlanapolit und Binden,. Abgang Expreß .. 8 15 km , LincenneS Accomodetio, .. 4 00 Nm Ankunft VincenneS Lccomodat m u Vm Expreß 4bS m jHctnnatt, Wabast und BilStgan dgang Expreß 35km Expreß 11 15 Sxprei 4 i, S.m VKSenft Expreß '.25 im Expreß 3 1 Nm Expreß G 4', Nm .. Zndiauapoltö, Decatur und WeKer, Abgang Expreß 815 Accomodation 3 45 Nm Schnell.Srrreß 11 ION Ankunft E chnell. Expreß ........ 335? ccomodanot 1040 Bm Ereß 4 4,1 Sa Soniivtlle, ew Albany und EHicagß - Abgang Expreß 12 65 Ca WfPB - 4 . Thonen CrtrnnflhaHa 7 nn fn Ankunft Expreß 30m Nvnon aecomödttin . . ... icJTZl Cxjrtß.. 755N The TTTontleth ( eutury. Int enlamiimt OoeniSrist, twlil vrtscdrittlich a'fhtrte Lesern s,br u pseda en ist. In der Tendenz ,war sozial ni'S. erden docd andere orscdUlich Tt,rri arin unparteiisch besorochen. r?an besielle direkt bei der Urnnfroldt PubUeMr-Co IS ZTv CIcct, La

sa L