Indiana Tribüne, Volume 21, Number 78, Indianapolis, Marion County, 5 December 1897 — Page 8

ZQvwus Tribüne. ' TrscheiÄ Täglich und

Die tägliche .Tribüne- kostet durch den Trlge, i Eentb per Woche, die SonntagS.Trtbüne'k ScxtS per Woche. Beide lusacwe 15 Cent ,d? 6! Cent per Vtixtt. Per Pft nßerhalS dr ttbt zugeschiZt i orau?b,hlrz V Jahr.

OTOi 18 CO Vlabams ZitaU

Indianapolis, Znd., 5 Dezember '97

Gsseneräneibebriekdes Pljiüpp Sauerampfer. strv 1807 dv the Germ Fttn A PUte k.. Mein lieber Herr Redaktionär!

Jetzt hen wer hardlie e paar kalte Tag, bums, do Hot aach die Lizzie schon widder en neie Bat

ter. Phil." Hot se de annere Tag aesaat. es is

lckon aria kalt

" un du besser tendst zu die Stohfs. Es is in das Sittinruhm. schon Owends arig tschillie un ich' gleich schön warm zu sitze, wann ich meinStackins mende." Oh hen ich gesproche, ich hen noch nit kalt gefiehlt, ich denke, mer könnte noch t nxnig warte." Do is awwer die Liz. zie mäd geworde. Iehs." Hot se gesagt, im kann mich jo die Bohns in mei Körperche verfriere. for all was du drum gibst. Du off Kohrs frierst nit, du hockst alle Nacht bei den Wdesweiler in sein warme Saluhn un drinkst Bierche, do denkst du nit an dei Fraa un an die arme Wermcher von Kids. Wann du heim komme duhst, dann Host du e ferchterliche Hitz von all den Bierche in dich un dann duhst du off Kohrs ,:it die Kalt notisse. Awwer ich weih gut genug, was mit dich die Matter is. Du bist nor effrehd. du mißt mich den Behsbrenner uffstelle. das is all, was es is.- Well, ich muß sag, dodrinn do war die Lizzie nit so arig mißtehZen. ich gleich nit so en Schapp zu duhn. bikahs bei mein schwache Körper, do kann ich das harte Schaffe nit so arig gut stende, awwer duseln Zeit Hot die Lizzie ke:n Reid nit. mich im mer die paar Dreppcher Bier vorzuschmeiße, wo ich drinke duhn, awwer den Weg is se. Well, ich hen erscht gedenkt, du kickst emo? ganz gehörig, dann hen ich awwer meinMeind getschehnscht un hen gesagt: Wei, Lizzieche, ich kann gar nit sehn, for warum du so mäd bist. Ich hen doch nit reffjuhst. den Behsbrenner ufszusetze, ich sin ei nige Zeit reddig, einiges for dich' zu duhn, awwer ich besser krieg mich en Mann, wo mich helfe duht, bikahs dann brauchst du nit zu helfe. Sieh, den Weg sin ich.- Do Hot die Lizzie gar nicks gesagt. Ich hen se dann noch geprammist, daß ich de neckste Morgen zu den Behsbrenner tende deht un dann breicht se Ottxnds ihr Knöchelcher nit mehr zu vrfriere. Dann sin ich fort, bikahs ick hen den Wedesweiler emol sehn gemißt. Der Wedeswei ler Hot e arig happiges Fehs gemacht. Was is die Matter? hen ich gefrogt. du schmeilst jo wie e Spicken, was in vier Woche das erschte Wermche gefun ne Hot." Do hen ich aach en gute Riesen for". sagt der Wedesweiler un Hot zu den Behsbrenner, wo in die Mittel von den Saluhn gestanne Hot, at peunt. Den Feller hen ich heit uffgesetzt mit aus, daß ich Existenz gehabt hen," Hot der Wedesweiler gesagt, ick hen do e Diskowwerie gemacht, wo ich noch en ganz Peil Geld mit mache kann." Selles Ding Hot mich off Kohrs arig intereßtet un ich hen den Wedesweiler aesagt, daß die Linie geprammist hätt, morge ihren Bhsbrenner usfzusetz ,un daß ich intend deht, mich en Mann zu heiern, wo den Schapp for mich duhn sollt. Ich wußt so enBehsbrenner nit recht zu händele. Scll is iesig," sagt der Wedesweiler. und wann du mich die Sackt nit eweg gewwe willst, dann will ick dich mei Pättent verzehle." Do hn ich alle Ohre gespitzt, bikahs ich glcitf immer ebbes zu profittire. Der Wedeskxiler Hot friscbe Drinks erbeigebracht, wo ich geordert gehatt hen un dann Hot r mich verzehlt, daß sei Aktie ihn aach gebattert Hot, Jemand zu krieo, wo den Behsbrenner fickse deht. Es war dann an eme Ownd mitaus ihm selbst kein einziger Kostiemer in sein Nlatz un do Hot r sich den Skiem ausgedenkt. D nächste Morgen do is r in di Sommerkitschen gange, wo der Behsbrenner d ganze Sommer gestann Hot un bot e Feier gestart. Dann Hot er s:i Aktie erbeigcholt un Hot zu se gesproche, se sollt ihn jetzt emol watsch un denke Se nor emol, mitaus den Stohf epahrt zu nemme, un das Feier zu stappe, Hot er den Behsbrenner in den Saluhn geschafft. Er Hot mich alles eclsplehnt un ich hen mich schon in mei Innseit iwwer das Fehs von die Lizue gefreit, wann se sebn debt. wie scbmart ich sin. Ein Unfehlbares Mittel. Das Feld der Wirksamkeit deö berühmten Dr. Bull's Husten Eyrup wird immer fortbestehen, denn wenn eine Mutter einmal dieses unfehlbare Mittel gecn Hustcn,Erkälrung,Bräune oder Keuchhusten gebraucht hat, so wird sie nie eine andere Medizin versuchen. "Ich gebrauchte Dr. Bull's Husten Syrup seit 15 Jahren in der Familie gcgcn Husten, Erkältung und HalS-Leiden und fand ihn ein auSgezeichneteS Mittel." Frau D.T.Clarke, IL3 Kongreß Etr.,Clevcland,O. Dr. Bull'S Husten Syrup wird überall für 25 Cents verkauft und man darf sich nicht von Verkäufern überreden lassen einen anderen oder etwas billigeren Artikel zu nehmen, denn nur der ächte Dr. Lull'S Hustm Syrup giebt immer uftiedesstellende Resultate.

3 5 Der a&tt& 0

Johann Mss'sche Mnlsrxtrnkt

macht

Fleisch und Slut. Äoliann Hoff.

verlin, Neue UiU ). helmftr. kko. 1. 'V n .! QQ ftttm

ocj ,3 l'Echiauler.

New Vor?, .

152 SranklinEtr.

u.ic

1 m

v n

ii in u rn'v . r .

VkJk

mctsch is aach mitau das Widder gut worde un so sin mei öänds. Der Wedesweiler den hotö off Kohrs getickelt. Er Hot gesagt, bei ihn do hätts forschtreht geschafft, mehbie. ich hätt mich e wenig dappiq angestellt. Ich den!, die ganze Gcschicht war nicks wie eener von den Wedesweiler seine miene Dricks. awwer in die Fjuhtscher, do wer'n ich so kee Rindvieh mehr sein. Womit ich verbleiwe Iihne Ihm liewer Philipp Sauerampfer.

Küster uns Lieutenant.

Wie's iaq :s geworde, stn ich aaq in die Sommerkit'schen un ben e Feier in den Behsbrenner gestart, ich hen die Lizzie erbeiqerufe un ben gesagt, jetzt sollt se mich emol watsche. O. mei, was Hot die geschkohld. bikahs das anz Haus war in leh denn no teim voll von Schmohl. Ich henn mich zwei Jruhmsticks erbeigeholt un hen die.un-

nig den Stohs gelegt, vann yen lcy oen Behsbrenner ganz schloh un bei un bei

fortgerohllt. Ich sm aacy gnallch vis in das Dininarubm komme. Off

Kohrs Hot's wenig viel Schmohk

gewwe un die oyrtens nn ganz schwarz aeworde. Der verdollte Stohf 1 y iJU

war aacy seineuie o nau; uuu iw puttinier nit mehr totsche gekennt hen.

So bei un bl sm tch :n oas sttttnrühm komme un weil ich mei Händ nit zu brenne gegliche hen, do hen ich den Stohf mit mein linkeFrontfuhb noch so en diesendeKick gewe. awwer nemmeS

emol an. do ls o ver vervoure eysbrenner iwwer getombelt. , Er is ganz verschmäscht, das Feier is an d Karpet gefalle un es Hot nit lang genomme. do Hot der Karpet gebrennt. Ich htn die Kohle uffpicke aewollt un dobei hen ich mich doch so arig di Hand ver. brennt, daß ick laut gekrisck'e hen. Die Lizzie war zu Doht geschkehrt. se Hot Feier! qehallert un Hot sich mit ihre Hinnerfront uff die FlehmS gesetzt, bikahs se Hot gedenkt, uff den Weg do kennt se das Feier ekstinkwische. Awwer se war mißtehken. Uff eemol do Hot se en ferchterliche Sckrei gelosse un is in die Höh getschumpt wie alles. Ihr Dreß un alles Hot geguckt wie e Sies un s Hot orfel gesoffert. Ich hen schnell en Pehl voll Wasser erbeigeholt un das Feier war kwick aus. Well, ich hen en schöne Demmetsch angericht ghatt. Der Karpett war gespeult, der Behsbrenner war geboßt, mei Händ wäre voll Bliestersch un so war die Lizzie. D Lizzie Hot en von ihre Spells kriegt un Hot drei Dag kee Wort zu mich gesproche un ich hen for e Tschehns Widder emol. die Kids verhammatscht. Dodruff fiehl ich immer iesiger un bei die Buw do Is nor der &i1nn hM-Tnr w nii feist Kubi. 5?0?

j die Lizzie Widder gut fiehle zu macht,

1 hen ich en neu Karpet, en ne:e Mys-

brenner un ne:e Kortens kaast. zor die Lizzie Widder zu riepehre, do hen ich nicks im kaafe braucht. sellerDen,-

Nachdem General Wrangel im No vember 1848 in Berlin die Auflösung derNationalversammlung durchgeführt und das Obercommando in den Marken angetreten hatte, belegte er die kleineren Städte, der Mark mit Militär, um dort die Ordnung aufrecht zu erhalten und um namentlich zu verhuten, daß die aus Berlin flüchtigen Agitatoren im Lande Unruhen hervorriefen. In das aus dem Hussitenkriege bekannte Städtchen Bernau rückte ein Lieutenant mit einem Zug Cavallerie. Der Küster der dortigen Kirche war im Laufe des tollen Jahres" auch revolutionär geworden und spielte allsonntäglich vor dem Gottesdienst auf der Orgel die Marseillaise. Der Geistliche, der lange vergeblich versucht hatte, dies zu verhindern, wandte sich an den Ofiicier. der dem Küster alsbald den Be-

ehl zugehen ließ, das Spielen derMareillaise zu unterlassen. Der Küster egte jedoch dem Wort des Lieutenants keine größere Bedeutung bei, als dem seines Geistlichen und orgelt am näazsten Sonntag wiederum die Marseillese. Nach dem Gottesdienst erschien bei ihm ein Unterofficier, der ihm den erneuten Befehl des Lieutenants brachte, das Spielen der Marseillaise einzustellen. .Käme es noch einmal vor. so wer-

de er ihn hängen lassen Der Küster

ve'chwerte sich ob dieser Aroyung vries M bei Wranael. Dieser ließ den Offi

cr nach Berlin rufen, und es entspann sich folgendes Zwiegespräch : Wrangel: Der Küster spielt Sonntags aus der Orael di Marseillaise?" Officier:

Zu Psehl. Excellenz." Wrangel: Sie

haben es ihm verboten r Lssmer: Au Besehl, Excellenz." Wrangel: Er hat

Ihnen mcht gehorcht und &t yaoen ibm s.aaen lassen, daß Sie ihn im Wie-

derholungsfalle häogen würden?" Officier: ZuBefehl. Excellenz. Wrangel: Wenn der Küster am nächsten Sonntag wieder die Marseillaise spielt, was werden Sie thun?" Officier: Ich werde ihn hängen lassen." Wrangel:

Gut. dann gehen Sie wieder nachBer nau." Und der Küster spielte di Mar seillaise nicht mehr.

Höchste Pruvert. Herr:

Sie lesen wohl sehr viel, meine Gnä

dige? Ich bemerke da, daß Sie sogar

zwei Bucherschranke hzben. Fräu

lein: Aber das ist doch unumgänglich

nothig! In dem einen sind nu: Schriftsteller und im anderen .nu' Schriftstellerinnen vertreten. Mar muß doch die Geschlechter getrenn halten!"

cmusfordermgsverkauf

Wh PTn)

V7 dhft

WA An

Die beste Gelegenheit ver Saison für die besten

Kleidungsstücke in Amerika zu den nie-

drigsten Preisen. Zn Folge des anhaltenden warmen Wetters des letzten Monats sind übrig geblieben : 600 ZNänner-Anzüge

500 Anaben Anzüge P die wir zu folgenden, unglaublich billigen preisen verkaufen.

UO und $12 Männer-Anzuge. .... . . . -(), v $7. $750 und S8 MSnner.Anzüge S4i98 S8 Stt und 81 Knabeu Anzüge mitsangen 0ß rtC Hosen........... öDlÄÜ $6 und $7 50 KnabeN'Anzüge mit lange (j Qjj

$5.00 und $6.00 Kuaben Anzüge mit kurzen QQ Q0

Vvzen. OUiüU

$4 00 und $4.50 KnabeN'Anzüge mit kurz n 00 00

len 7 ÜLtült

ic am

w w

l , fci

P Pf f T iy

lEtablirt 1853.) Agenten für Butterickö Muer.

öiftl hu.

(Stablirt1853.) Agenten für Butterickö Muger.

antaÜlauB ist fertig

echnachten

SD I l siPJSi ) f c tL i'iPk V. Fl. j ru' Jis ist 1HV, A 1 4 . eis i ö ii )

Und auch wir mit doppeltem Weihnachtslager doppelter Verkäuferzahl fertig mit dem größten, best erleuchteten und ventilirten Basement Verkaufslokale irgend eines Geschäftes, das sowohl an Raum und Lager so komplet jedes andere Geschüft im Staate übertrifft,, daß man wirklich keinen Vergleich mehr anstellen kann. Unser Rath für Sie ist sich fertig zu machen und zwar aus guten Gründen, denn

1. Ist das Lager absolut komplet und 2. Sind die Preise so niedrig als möglich 3. Laßt sich in Ruhe wählen weil 4. Der Laden nicht überfüllt nnd die Verkaufer allzu schaftigt sind.

Wir haben versucht nachstehend eine Aufstellung zu machen, aber unsere Anzeigen um die Festzeit sind nicht zufriedenstellend, weil sie immer unvollständig sein müssen. Wegen der Größe laßt es sich nicht in Druck darstellen und so bitten wir Sie einen Rundgang zu machen. Bringen Sie die Kmder mit. ,

Weihnachten im Lasement Rufe der greude und U. berraschung ant btm Munde von Kindern und Ermachsenen, stohiö Lachen der Kleinen in Bewunderung der verschleöenen Spielzeuge und tan daS Geräusch eines großen Geschäftes hörte man schon die ganze Woche in unserm neueu Basement. Und wir find mrhr alt zufrieden mit unserer AuSttellung. denn vaö G schäft hat sich gegen die letztgenannte Woche verdoppelt.' Bfan fi,ht. daß daS Publikum unsere Mühe anerkennt und sich über die angeführten Massen von Spielzeug, Spielen u. puppen. freut. Di.seö Jahr übertrifft un kein an ttxtt Laden unserer Gegend 1. im Lager, 2. an Räumlichkeiten, 3. an LeistüngSfähigkelt, 4. in Preisen. Spiele. Lotto. Speieal.. 10c Parchkfi, Spe,ial 60c Fischteich, sonst 40c. nun 23c Ligomachy, Spezial 4ic Crokinole Ö2 08 50c Schachtel Bilderblocks. . . 30c Damenbrett ttc 20c Bauklötze 10c Brownie Kegel 83c BagatelleBrett. sonst 85c, nun Oc Spielzeug. Chautaugua Tafel für Oi 7C Knaben und Mädchen Oll 10 Tafel mit Stoffelei, sonst ig 40c, nun löb

Trommeln in allen Sorten, genug, um iedkv

Knaben in Zn d'ianapolii zu dersorgen von 2öc 40c bii 52 50.

Teppickkebrer für Mäkchen. Bisselö kleine Model, kehrt so gut, wie ein großer Babykebrer , 23c Zrauleinkebrer 1. Queenkehrer 40c

TXl ItJ

Puppenwagen 23c. bis S7.

Puppenwiegen

in drei Farben zu 23 CtS. d. Stck.

vn tLIli

Puppen.

So viele Puppen .. daß sie nicht in einem halben Ta-

befich

r v. X,, l.vw o(pKA

ge beftö,. fr O J ,i tigt verder IOyZK k können. lyX Anaeklei. TST . A

geklei. ST

bete und

nicht angekleidete Pudpen. Glieder huppen und ungelenkige. Leder-.

Gummi-, Eökimcpuppen, Preis 10c til $12

Rinderwäscherei 20 Cents dak Stück. Weißlackirte Schaukelftühle. . ggc Babyschaukel, sehr stark 23c Kinder-Pulte, ZI-Sorte 73c Eisernes Spielzeug. Eine Partbie eisernes Spielzeug, etwa? abgegriffen, wird von Montag an ausverkauft zur Hälfte des Einf auspreise. 60c Pflüge zu 10c Brownie Patroul 10c. Erntemaschinen sonst $1 zu 49 C

3.25 Dampfmaschinen zu Sli49 Hunderte von anderem Spielzeug und Spielen leicht derkrotzt nun zu Schleuderpreisen auf dem Bargaintisch.' 6000 papierpuppen u. -Thiere. Naphael Tuck & Söhne. AlleS neue Sachen zn Sinkauf und Verkaufs - Preisen zu i btl regulären Preises.

Niedrige Parlor - Lampe mit Patevt'Brenner und On QC ... QIC Glocke OJlOO 616 OlO Mittelbohe Lamve , dunkle Faeder mit':".: $3.25 bi. sio Hohe Bankett'kampen $3.75 Di $6 Metallene kesekampe $1 85 bis 57. Rochester Studir-kampe 52 98. 53 Prinzeß. Lampe li85 53.50 Schlafzimmerlampe S2i50 51 Vasen Lampe 69C 53 Bankett. Lampe Sli89 Gläserne (ampen Bibliothek.kampen

:c.

zc.

:c.

zc.

Regulär 25 CtS. zu... 5C unb 8C

!0c ..... I5c

Regulär 35 Et, zu

Regulär 50 EtS. zu

Bringen Sie die Kinder ! Jährlicher Weihnachtsverkauf von Lampen. Mehr Lampen als je mehr Raum als je und mehr Verkäufer um sie zu zeigen. Nicht eine alte Lampe auf Lager. Alles neue Muftex und Far-

ben. Die Auküellung im Fenster wird Sie interessiren.

Sowie Glocken, Dochte und Bestandtheile Basement. Sefttag.Bücher Die Beliebheit der Bücher zu Feggeschevken veranlaßt unö ein großartiges Lager zu halten. AlleS ist geschehen, sodaß ein Strom von Menschen in vergangener Woöe de ersten und zweien Stock durchzog, woselbst wir dte Massen trefflicher Bücher aufgekauft haben. Bon jetzt an wird sich die Pkenge noch vergrößern. Kommen Sie solange noch Zeit ist zur sorgfältigen Wahl.

Zm ersten Stock Departement. vutl. Unser Preis Preis

TheWorkers von Wyeoff 51 25 95c

Quo Vadis, tllukrnt.. . . . 1 00 75c Sonny von Ruth McEnery Stuart 100 75c

Hugh Wynne von S. Mtt-

cbell. 2 v'ande 2 001.50

Kesters Tales of a Real

Gypsy ; 1 00 75c

Gloria Victis von Mttchell 2 00 1.50

Choir Invisible von James

Lane Allen 1.501.10 200 Titel 'llukrirter Gtschenkdücher, hübsch gebunden. . .. 25c EromwellS Klassiker Ausgabe, in Seide gebunden 1 00 45c Populär Editions of

Quida-vyarner, Wrstor, Capt. K'ng and qthers in red buclcrarn Cloth . . . . 1.00 50c TESS OF THE D UR BRVILLES oon Xko ma Harky 1.501.10

Neue Bücher für MSdchen. For peanuts For Tom boyt by Misi Wesselhoeft. . . 1 25 95 MissBeiladona-by Ticknor l 60 1 10 Phronsee Pepper by Margaret Sidney 1 50 1.10 Girl Rauchers by Emma Marshall 1.25 75c Miss Wildfire by Julia M. Lippman 1 25 75e Little Lord Fountleroy (New Edition) 1.25 95c Geovanni by Mrs Burnett . (New Edition) 1 25 95 Lora Crew and St Elirabeth by Mrs. Burnett (New Edition) 1 25 95c Rieh Enough by Leigh Webster 1.25 95 Marm Eliza by Kate Douglas Wiggin ...... 1.00 75c Hannah Arm by Amanda Douglas 1.501.10 A Succesful Venture by Margaret Ireland 1.501.10 The Pretty Maids by Blanchard 1 25 - 95e Jules Horatio Ewin'gs Works, oas Stück.. 20c Neue Bücher für Rnaben. Sir Toody Lion by S. R. Crokett 1.50 1.10 The Naval Cadet by Gordon Stahles .....1.25 95e Lost Gold oi the MonteZmnas by Stoddard. . ..1.50 1.10 At the Seige of Quebec by Otis ...1.25 T6c Mid Shipman Jack by Chas. L Norton .... ..1.25 95e Succes cy Orison S Mar den 1.25 95c Romance of D srorery by Wm E Grifsiths 1.501.10 Wild Tribe of Soudan by

F C James 1.501.10 Fre-'erick the Great by Henty.. 1 50 I IP Greek Waters by Henty. .1.50 1.10 With Moore at Corunna by Henty .....150110 At war with Pontiac by Kirk Monroe 1.25 95c Painted Desert by Kirk Monroe.. ...1.25 95c Optics Boat Club Series, 3 vols , new Edition. . . . l.go Das Dept im zweiten Stocf st mit Ktnberbüchern aller Art geSt alle hübsch iUufirirt. Vapierbücher, Leinenbücher und Voardbücher. Xli nige in Farben. : Tausende nx Vukvahl. llrnnea Sie jetzt und vahlen Sie von be "ausrrnrtH i r ' c '

Iezrk Art hübsch illußrirt 52, bei uns Ys)e. tr Webft'er Ditionär Quarto Qqc Aalender, Chrißtagkarten Vldürzk, Briefbeschwerer ete. Spezial Preise.

DHY GOODS COMPANY.