Indiana Tribüne, Volume 21, Number 56, Indianapolis, Marion County, 13 November 1897 — Page 3

j T LAXIR I BON-BONS ' I 'i VER6T0F j '.:SAtz?t fftil- IV( IN ALLEM 1 D1LSOIACHTTL "iM APCTHf-KEN f I 8 - - - . . a a M M M M M MM M MM

C. C. EYEßTS, Deutscher Zahn - Arzt. ?!o. Sj Nord Pennsylvenii Stt. Sa wird aus Wunsch angeSandt. Dr. I. Bühler, 120 Sst McCnrty Str. S?reüftuk:öen : '3 bis 9 Uhr Vor?,, ; 2 bii 3 ? hc Nkchn : 8 bis S Uhr LbendS. Telephon 1446. Bvrejstunden : Ssnntaz nui Bormtttaa. WALTER. FRANZ, Zähn-Arzt, No. 90 Ost Market Straße. Cofsia Block. Zimn 45. Offiek,enden: 9 bi, l? V . , llU5is.', 7 5i 9 Uhr dd. Sanntaz o lu Uhr . lil 2 Uhr Coke. Coke. An plumpsn u. zerkleinert. tiicü Utntn Si dtk,, in d Osfte, tx ImVimlU iim C. No. 53 Süd Pennsylvania Str. M. (Sterl, Dentscker Buchbinder. 468 Sud' Ca'Ecke McCarty 91tl Up Stair. ticTT ri Pngvank. 7 SD Waba:tTaM innt 'lffr Hr ti'- . . Aduipli IFreyV (OM Freedotn Rlght.) 'Xotary Public, Translator, Correspontteut etc. No. 196 Elizabeth Stret. Take Blak St. Car IlIPANS TABU1ES Are intendcd sor chädren. bdie and all who prescr a medicrae dlsgubed as coafecttCQery. They may now be ha4 (put p in Tin Boxcs, serenty-twö Ja booc price, twenty-sive cents or sive loxet sor nedouar Anydrugjut sauget th isyou instst, pad they nay abrays b obtalned by rcmlttlnj TheRipans wcipanr r.tkoz s cpruce NEEK1IANN LINKE, 135 Pfl Sollt? StritK.i Deutscher Wtefferschmted,' Rasirmefftt. Scheirm und alle Aitt Schndeftrumnne fadrizirt und geschligeni 4 0 VKARS XPCRIENOS. ,-4 Ttim Hiiri.1 s COPYRIGHT AJ . niiifiHi. Abtoo ndlnf U kth and daMrtptlon aufj tmickly MOrtln, fr, wbUr m tarsnUoa 1 robblr ptnttl. Commnnt f iocj MrtUri oofldsntl&l. Oldm Qcy for Mxln ptaw, i Amtrle. W hav Waihlnctoa offlc. 1 runu takra tbroak Maas Co. rMlrt I9ti notlo lo th . ; : i j bUIhlifll-IÜ AMhKIUs.il, aar aeiaaüfl LiOaix mon atlfall US lountl, wlT,trmllUX) 7XI lv IllntnM l.r.nl mnltj' ook OM PiTim aaat traa. nx montoa. epcima opie ana mjjtb A4araaa MUNN & CO., S81 Brawa'war. Kw Tark. QOOOOOC-1 Webster's Iirternatioiial idtionary Fr.va!i:fcH , in the Home. School. nd Office. X thorcuch revlsloa et tho Uoabrldsed. i'-- ntim.. r ( Vi-h ha been sot ditplay not tie prorision of materbl lor boastful and h aJ-rrtiement.but lb due Judiciou, cholarly, tboroufih perfectng of a work which m all tha m m 9 A 2 mrf I iowy lajcs ot l'S growia nas ouijllucu , dccTee the faror and confideaca ol cholai and of ihe ceaeral pubUc. Tb One Great Stanüara Authority. 8 vrttri Hob. D. J. Brvww, JasUo t. B. Kuprwa Ow QET THE BEST. tirSend for ,pim.N prM t G.&C MERRIAM CO., P-blishert, BrUXQUMLD, tL. Se4 yw nana for SJtnfr of tse Werks et Baren FUU. FIELDiFLOWERS ZU Gzaece TieU messest $os;er!r Tbe tnest beatitlfnl Art Productkm of the eentunr. A anac as tfc am iratraat f ! athre4 tnm taa braad aerca f Bagca FUU farai f Lart." Conti ins a gelectlon os the most beautiful of tfaeDormi of Euirene Field. Uandomely lllustrated by tblrty -five of tbe world'a rreatest artists as thelr contribution to the Mon ument Fund. Bat for tha aobla eaatribatJaaa t th great arthta tat baekeaatd a.C aava beta aaalac urtd tar 5? aa Forsale at book stores. or seat rretaid on receiotoslt.io. The love oCTerine to the Child's Poet Laureate. pubtished by the Conv SBittee.tofcreate.a fand, to CAiHd the Moauaent sdtocare for tbetamily ostbe bclored poet.. Ecrtc FkU UonttOot $osrenir: Faad,'.

ifffi ' 'MivMÄ

jIQööQC)

wmi:n i

V -T r " w- I

I ) i I-? rv? ;i jiViMi5j vfirv,

tMX 7 VEBSITSTS 1 iDmwwui) VDXTisniy o-o

I APCTHf-KEN ........ Die Piraten. See.Rrma!, von William Clarke Rufs ll. (Fortsetzung.) .Es sind, wie gesagt, ihrer zehn, dle mir alle so aussehen, als hätten sie im Leben überall Schiffbruch gelitten, das letzte Mal in Australien, und als hatten sie Übt Alles auf eine Karte gesetzt, um noch einen letzten Versuch in England zu : machen wie Ertrinkende, die nach .einem Strohhalm greifen. Ja aber wie komme ich denn eigentlich dazu, anzunehmen, daß sie so mittellos seien?JZÖeil sie alle zusammen, trotz ihrer nagelneuen Kleider, so sturmverfchlagen aussehen sagte der Steuermann, der mit wachsender Aufmerksamkeit zugehört hatte. , .Ganz recht, das wird's sein," nickte der Schiffer. .Haben sie viel Gepäck mitaebracht?" , .Im Gegentheil, nicht mehr, als U quem in den Kammern verstaut werden konnte.Der Mann am Ruder schlug acht Glasen. Der Capitän brach das Ge spräch ab. i .Sie haben Ihre Instruktion, Mr. Matthews.- schloß er und ging, während der Steuermann salutirend die Rechte an die Mütze legte, auf einige der Passagiere zu, die nach dem Wrack ausschauten. L. Capitel. Das Wrack. Es lag eine poetische Wahrheit in jener Bemerkung der Mrs. Storr, daß ein einsamer Gegenstand, dem man inmitten des weiten Meeres begegnet, sei es ein. Schiff , unter vollen Segeln, sei es ein Wrack öder ein treibendes Boot das ganze Bitd der See insofern vett ändert, als er demselben einen melancholischen Charakter verleiht, weil die1 unermeßliche Oede dadurch erst recht zum Ausdruck gelangt. , Als die acht Glasenschlage durch daS Schiff dibrirten. war das Wrack noch ungefähr drei Seemeilen entfernt. Das große Teleskop ging aus einer Hand in die andere; alle kamen überein, daß sich kein lebendes Wesen mehr an Bord des verunglückten Fahrzeuges befinden könne. .Der Kasten dort käme uns eigent lich wie gerufen," sagte Mark Davenire zu Trollop mit dem tx bei den Besanswanten stand. .Ich verstehe nickte der Hauptmann, seinen scharfen Blick über das Vordeck, der Bark Gleiten lassend, als folge dem einen Gedanken ein anderer! ,L)er Kasten eist oder war ja wohl ei Brigg kommt aber etwas zufrüh. UebrigenS habe ich Ihnen etwaZ zu sagen fuhr er mit ganz gedämpft ter Stimme :fort. Wir müssen auf der Hut sein und zwar besser, als bisher;, wir dürfen besonders bei Tischs nicht so viel schwatzen, wenn wir' uns nicht eines .schönen Tages verrathen wollen. Wir sind erst zwei Tage un terwegs; ich bin Passagier ersteh Klasse.' sehe' auS w!eein Gentleman erster Klasse und doch bei meinem Herzbwt!.. wie mein alter Oberst zU sagen pflegte. hat 'dieser alte luchsiirx:;- 1 iJi.tjc ' augigcVajicc tuiuf uyun cui fuat Mal so unverschämt wegwerfend, so. beleidigend und ottofi'' -t aT8 tnXta Irfc ' a?n hw.f nnV?TTVT1 Ui VAifc U4 lll VUJJWWlllnlj Strolch und von den Matrosen alö blinde? Passagier im Hellegat: aufge-' stöbert worden,.Was ich immer behauptet habe . wir sind unserer zu viel versetzte Da venire. .awoyi; waren wir weniger, fr(nflfrt f-nfr itf UyUtfctt VVV4lW JJ. i & . em n ' .?a in oer caners, ein gan, uitx Kerl, aber der Schnaps hat ihm die ft.HtUiti nock nickt austreiben können. Jetzt schmachtet er die Miß Mansel an,! und da ist gar bald ein Wort gespro-' chen. eine unwillkürliche Andeutung gegeben daS Mädchen aber sieht! ihm mit ihren schwarzen Augen bis in die Seele, und lyre uyren unv lmmer auf dem Qtil Tive." .Wieso?V .. .Sie beobachtet iinSV Trollov sckwiea. Eine Minute svä-. ter ertönte die ffrühstücksglocke. ' DaS' Wrack mußte in einer halben Stunde! erreiazr iein. Pau agiere einen ux, i r t or rr ; . die Caiute, um zur rechten Zelt wieder an Deck sem zu können. ml alle um. die Tafel versammelt waren, wendete' sich Mrö. Veacock an den Capitän. . , .Ich bin' schon' wieder ganz angst lich sagte sie; .man muß mein Herz förmlich klopfen boren.". .Warum.- Madam?" fragte . der Schiffer trocken.-. .Mein Gott, weil unö eine neue und vielleicht wieder recht schreckliche Auf auna bevorsteht!" rief die Dame. .Davon weiß ich nichts antwortete Venson. sich mit seinem Teller beschäf tmend. .5?ür mich kann es gar nicht genug Aufregung geben fiel Miß Holroyd em. eme mnae Wame von zwemno zwanzig Jahren, aber ohne persönliche Voriuae. - .Sie dürfen nicht vergessen, meine Liebe, daß ick diese Reise zur Krastl auna meiner angegriffenen Gesundheit unternommen habe entgegnete MrS. Veacock -ein Toenia -vorwurfsvoll und

MMWHMIMMWtMVMHI

iurechtpseisend.

Der Vauvtmann Trollop wischte sich den Schnurrbart, stand vom TZsche auf und ging an Deck; drei oder vier folgten seinem Beispiele, und dann erhob sich die ganze Tafelrunde. Das Wrack befand sich jetzt ganz in der Nähe. Dasselbe mochte ein australischer oder neuseeländischer Küstenfahrer gewesen sein; seine lange Ruderpinne schwankte von einer Seite zur anderen, einem Menschenarm vergleichbar, der verzweifelt um Hilfe winkt. Die noch weißen Bruchstellen in dem zersplitterten Holzwerk zeugten dafür, daß das Unglück erst vor ganz kurzer Zeit über das abrzeua gekommen sein konnte.

Im Wasser unter seinem Heck gewahrte man eine dichte, wolkenähnliche Masse, aus tausend weiß und bläulich schimmernden und blitzenden Lichtern gebilbet; das Ganze hob und senkte sich in brillantem Gefunkel mit der Dünung der See und der Bewegung des Wracks. .Sehen Sie doch, wie wunderbar schön!" rief Mrs. Holroyd. .Was mag das nur sein, Capitän Benson?" .Nische. Madam antwortete der Schiffer, der Dame ein Opernglas in die Hand gebend. Und frisch waren's, der größte von der Länge eines kleinen Fingers; wer aber vermochte zu sagen, was sie an jener Stelle fesselte und zusammenhielt? An der Bekupferung des Fahrzeuges wuchsen weder Muscheln noch Tang oder ssnstige Pflanzen, nichts. was den Tausenden von Fischen hatte Nahrung bieten können. Sie standen wie eine Wolke m dem blauen Wasser im Schatten des Wracks, sie leuchteten und funkelten wie Krystallprismen und freuten sich ihres Lebens und ihres wundervollen Glanzes. Der liebliche Anblick war allen neu, den Passagieren sowohl, wie auch den Seeleuten; die letzteren hielten die Reeling besetzt und staunten d prächtige Erscheinung an.' ' v lllci. Pooie rrai zum aplian. s .55.ck glaube, da drüben ist noch Jemand an Bord sagte er leise. .Ich sehe einen dünnen Rauch aus dem Schornstein der Kombüse steigen, als wenn das Feuer eben im Ausgehen wäre. Benson ließ sich von Mrs. Holroyd das Glas reichen. ; .Sie habZi recht sagte er. .Gehen Sie und überholen Sie das Fahrzeug." Man brachte em Boot zu Wasser: und Mr. Voole und vier Matrosen machten sich auf den Weg. Gerade als das Boot absließ, zeigte sich der gebo gene Rücken eines Delphin über dem Wasser zwischen der Bark und dem Wrack, und im Nu war die leuchtende Wolke unter dem Heck des Fahrzeuges versunken und verschwunden. Drei von der Genossenschaft der Zehn" standen rauchend und in ge dämpfter Unterhaltung 'am - Fallreep. Das Ruder der .Queen" war Niedergedreht, die leichten oberen . Sege; schüttelten wechselnd m Licht und Schatten, das Wasser um den Vorder, steven lag regungslos; aus der Komj büse trat der Koch, erhitzt und miß launig, und leerte einen Eimer voll vorj GVttrynfxVAXfpn . tfir ht ls?,s?n ,,Z jVUUkUUWUuv vv ivktiiiu uu theils sank das Zeug, theils blieb -eS unbeweglich auf der Stelle liegen. . . ; ; .Wenn wir etwas spater auf das Wrack gestoßen wären," sagte Caldv rrv ; s weu. emer oer jurci am aureep, zu Masters, .dann hätte . es ' uns .' dett schlimmsten Theil der Arbeit 'erspart ' " II . co.w-. r.i ' .uauun iu u c icu:c jxzuz zin luu mm i l iwi rt m . rr pi nen enigegneie 'cai:ers.. s i tt ausgemacht, diß keinerlei Grausamkeit, oerübt werden soll; .sperrt man aber eine Anzahl Menschen -auch nur -vierzehn Ta.e lang in solch' einen Kasten,' wie der da, ein, dann gäbe dss eine Hölle." ' i Caldwell sah den Sprecher finster und nachdenklich an; er hatte eins jener unheimlichen . orientalischen Gesichter; die bei geringem Anlaß einen Ausdrück fanatisch:?, thierischer Wildheit anzu-. nehmen vermögen; von den Zehn war er der Abstoßendste. - . . , ; .Auf welchem Ocean schwimmen wir jetzt wohl,, Masters?" fragte Mr: Peter Johnson, der dritte Mann. ' .Da fragen Sie mich zu . viel; . aus dem Pattfic doch wahrscheinlich . . .Richtig gerathen sagte Johnson und zwar befinden wir unS gerade m dem Theile des Pacific, der von Wal, flschfangern am meisten aufgesucht wird. Wie lange kann daS Wrack dort in seinem jetzigen Zustande sein? Kaum drei Tage. Und doch ist bereits em Schiff, diese unsere Bark, bei ihm ani gelangt, willig und bereit, alles, zu thun, was im Namen der Menschlichkeit gefordert werden kann. . Nun also: Wo sollte, da die Grausamkeit stecken? Ich mache .mich anheischig, an Bord' dieses Wracks zu gehen. und Zunder Pfund darauf zu wetten, daß.tch.bin-'. nen vieiundzwanzia Stunden von einem des Weges kommenden-Schiffe aufgenommen werde.': Bei' diesen schwachen Winde kann'S auch ein paar Tage länger dauern, setzte er mit nem Blick auf daS stille, heitere Firma ment hmzu. .Wo hat man den Burn unterge. bracht?" fragte Masters nach - einer kurzen Pause. . , r . Er liegt jetzt mit Shannon zusammen antwortete Caldwell. '.Davtni' hat seine Kammer bezogen. Sharmvu wird immer einen Eimer Wasser'LU.r Han haben, um dem SchreihaU daS nächtliche Declammn nvzugewoynm.' Inzwischen war daS Boot- verfolgt von. dem gespanntesten Interesse, hn Zuschauer, bei dem Wrack angelangt. Voole schwang sich in die Rüsten und stieg an Deck, ein Matrose folgte ihm. Die im Boot Gebliebenen stießen wu der ab und blieben eine Schiffslänge entfernt liegen. " DaS kleine Fahrzeug hatte allem An schein nach Brigantinen Takelung gehabt. Ein Theil seiner Reeling war weggeschlagen, von Booten war nichts mehr zu sehen.. - Poole und der Matrose gingen über das kahle Deck 'zur Kombüse, die wie ein. Schilderhaus dastand "(ZL ar

yerkwurdia. da?V,fM31 cnl veirM5.

sten ubir Bord gerissen worden war. Noch war eine Spur von Gluth in der Asche der Maschine. Im ovrderen Deckhaus fand ' sich Niemand. Einige Hängematten hin gen noch unter den Balken und 'hier und dort einige Kleidungsstücke an der Wand. Der zweite Steuermann setzte die Händ? an den Mund. - .Queen ahoy!" rief er. .Hallo!" antwortete der alte Ben son. .Das , Feuer in der Kombüse ist noch nicht aus. Wenn Sie einen Mann mit dem Teleskop nach oben schicken wollen vielleicht ist da noch ein Boot in Sicht!" Der Schiffer erhob als Zeichen 'der Zusage die Hand, und Poole schlug mit dem Matrosen den Weg zum Achterdeck ein. Sie mochten noch ungefähr zwölf Schritte von dem hinteren Deckhause entfernt fein, als sie plötzlich wie. gebannt stehen blieben. In der offenen Thür zeigte sich eine Gestalt, ein Mann von etwa dreißig Jahren, nackt bis zum Güriel und barfuß. Sein Haar war lang und wirr,. sein Gesicht hager, leichenhaft.. derBlick seiner, dunklen Au. gen brennend, unstet, scheu und wild.z .Allmächtiger!". sagte Poole. .Wen haben wir hier?" Der Mann verzerrte seine Züge zu einem Lächeln, das seine weißen Zähne bloßlegte; zugleich winkte er den bei'den. näher zu kommen. Poole ging herzu. .Sind da noch mehr von euch' an Bord?" fragte er. ... .Es ist gut, - daß Sie gekommen sind." versetzte der Mann 'mit hartes tonloser Stimme. .Jch habe auf Sie

gewartet. Treten Sie Naher." ' , Er ging rückwärts, und der Steuermann trat in das Innere, nicht ohne die Befürchtung, hier auf Leichen, odet, was noch schlimmer gewesen wäre, auf noch mehr' Wahnsinnige zu stoßen. Auf dem Tische der kleinen Cajüte lag eine Seekarte. Der Halbnackte beugte sich darüber, setzte den Finger auf ei nen Punkt und sah dann Poole. mit seinen unheimlichen Augen in's Ge' stcht. ' ' , ' i .Nach Meiner Berechnung befindet dieses Schiff sich jetzt hier," sagte er' .Ist das richtig oder nichts., ; Der Steuermann blickte auf die Karte: es wär eine Karte der Nordsee', wollen wir nackker'sesisll? versetzte er begütigend. .Jetzt ist keine lir i Zeit zu verlieren, da mein Schiff ich zu lange warten oars. Sind hier no mehr Leute an Bord rv. ' .Ich will meine Antwort -habend rief der .Wahnsinnige.. .Drei Tagt lang rechne ich schon und finde keitt Resultat. Die Länge ist falsch, und die Breite stimmt auch nicht: Binch nicht ein. Steuermann so gut wie der beste? Habe ich mein Certificat etwa nicht m der Tasche? Aber wenn dij yt, !5.s Teinlwie soll ich da die Mittagshöhe findml Antworten Sie mir. Capitän!" - :, .Lassen Sie mich - mit ihm reden, Steuermann." raunte der Matrose dem betroffenen Poole in's Ohr. -.Ich habe einen" Schwäger im' Irrenhause, ich verstehe mich auf solche Leute." ; .Nur zu nickte der Steuermann und trat zurück. - . , ' Um Vergebung," sagte der Matrose zu. dem Halbnackten, der noch immer d:n Finger in die Karte bohrte, .lassen Sie mich mal sehen." , . , . ,. Er brachte seine Nase dichtauf das Papier, obgleich 'er' weder lesen, noch schreiben, noch rechnen konnte. ! .Wo'sagten, Sie? 'Hier? Ei freilichj das stimmt ja'auf's Haar! Das hier ist genau die Stelle, wo dieser Kasten jetzt schwimmt." . i Der Irrsinnige blickte triumphireni! auf. . . .. ' .Um aber ganz sicher 'zu' gehen! fuhr der Matrose mit wichtiger Miene fort, '.müssen Sie mit zu uns an Bord kommen: wir haben da einen berühm ten Navigator, mit Namen, Capitän, Benson, der sich freuen würde', wenn er seine Karte' mit der Ihrigen vergleichen' könnte. DaS' ist ehe Gelegen! heit für Sie. wie sie sobald Mt'wie1Verkommt (Fortsetzung folgt.) . ,'iln ' Legen der Automaten. , . ' i Oerliner HumöreNe voa Eduard ISrgense! Nach einem viel cituten AnZspruch! stel't unsere, heutige Zeit unleri'dem .'.. 3. rir?ftr8 spornt I . RinV )VlVilt VVV V V ( VVVrj raa. verkehrtere Zeit hat'5 noch nicht gegeben.! Sie steht abcr ebenfalls unter dem eichcn der WiMätter und der Automä! tcn. Das . erstere ist ? erfreulich, d. y. falls die W'chdlatter gut sind, daS zwei te bedenttlch. Die Automatik ist "näm lich ' keine präzise Wissenschaft, ; will sagen: Die Dinger sunktioniren manchmal nicht richtig. . - : ; Drei brkve Vaterlandsvertheidiger' sollten nach dieser Richtung hin kürzlich mal trübe Ersahrungen machen und das kamsoIn Folge vorzüglicher, dienstlicher Aufführung hatten die drei einen halb tügigen . Urlaub bekommen," ver sich auf die Zeit von Mittag, zwei. Uhr bis Ä!achtS zwebUhr erstrecktes und da ein Ur" laub bekannrlich richtig ausgenutzt 70?? den muß. sohattett-fie ihn auch Vunkr zwei Uhr vorschriftsmäßig mit dem linken Fuß angetreten und waren. von ihrer an der Potsdamer Bahn gelegenen Kaserne mit einem' Vöry'rtSzüge' für 10 Pfenni ge als-wirkliche Passagiere, 'nicht etwa auf.MilitärbilletS. nach Beklin"chinein. gefahren, denn sieesatzen.Geld in Hülle ! Jeder sajt so! dattanii 1 ddntt - Catbartte. dir vundetvollfte' ediztmsf SntdeckuriA des Zeitalter,' öngeneh und! ersri süend im Oesümack. virkt sankt und sicher auf, Nieren, Leber und Singeveide, daS janze'OyKe 'reinigend,.' ent? fervt Srkättana. kuttü Skipfoei. ftii. der, anbalteude .Oerstcpfuvg ud ün verdauttökeit. . Lankea und dersu'e Cltcinr OtZlVpa &: tttUt

10, Zö, und 6ct. Urrt-r rt4r; 0 (3 Cmmtm C-ji

n? 52.

fvsiik ü Ist die Vorkehrung 1 ri rf. . ev

) U 'W

u l -AV Xf - V -JZtzls'' - p () 0 ; ä h-x p k) -L " n- ji h j&M tK

o v v L : nn () , YULj . . ,

KA '' ... V :r. ) Q i; (

luix auc .ijiaucniciocn . ur ii gieicy ro infam bei dem Mädchen unter 20 Jahren, der jungen ' Frau mit ihren häuslichen und mütterlichen Sorgen und. der Frau, die sich der Zeit nähert. die mit .Lebenswechsel" bezeichnet wird. Sie alle bedürfen ihn. Er ist allen von Nutzen.

.? 5hoS I. Cooper. Tupelo, U!id ijiiuc, jeeer m:nrei:cn5 einen ler. We.iii man aber' in der Hzsenl'a!de Karoussel faljri, nach Thonp ei en sch ert ' und stch m der ru,;ischen Schaukel w et. so schöpft sich ja schließlich auch mal der wasserreichste Brunnen aus nnd als sie daher des Nachts um halb Zwölf wieder durch die Lmoenstraße in die Stadt zurückkehrten, da waren jedem einzelnen nur wenige Nickel übrigc'kbl edcn, indeß das kümmerte sie wettig, denn unter de? Devise: .Bums, wir amüsir'N 'ins doch!" hatten sie ja ihren Urlaub bezonnen und so mußte dieser denn kon'equenter Weise unter demselben Motto bis zum. letzten Tropfen'ausgekostet werden.' Um ein Uhr in der Nacht ging ja außer dem noch der letzte Zug vom WannseeBa'kznös hinaus nach dem lieblichen Vororts in welchem ihre Kaserne lag. .Jungens. wßt Ihr Wut?" meinte daher, als sie an der Kommandantenstraße ausgestegen waren, der älteste von ihnen, ein ungewöhnlich intelligenter und militärisch sehr befähigter Gefrelter .ick w:eß hier in de Nähe en hochfeiner Lokal, wo et en J!as von den' besten Wein for z:hn Pfenn!'ge ziebt!" IS n:ch megllch? Wirklichen W;rn,' wie er an de Baume aan," Wät ick Eich sage ! Uf KavalierParole! For zehn Pfennige en iroßet 31081" . Na, da müssen wir mal hm! Nobel muß die Welt zu Jrunde jehn!" - Und so führte sie der Kavaliergesreitö denn also-nach der sogenannten Quisisana wo man für zehn Pfennige als Lord leben und von allem (irdenweh genesen kann. Nun hatten die biederen Söhne deS Mars damals (meine Geschichte fällt in das Jahr 1896) freilich wohl schcn mal aus einem ' Choko laden-Automaten für ihre' Herzallerliebste etwas Süßigkeit gesogen cder gezogen, aber auf einen Klapperatismus,' der wirklich' echte? Traubenblut für zehn Pfennige von s.ch speit, waren sie noch nM .geaicht und selbst der Herr sefreite. mit seiner überlegenen Bildung kannte vaS.D nz bisher nur vom Bor überaeben. Indeß em deutsches EoldatenherzTennt bekanntlich keine Funhk ... ' s fl t.nr rtffihrtlh rtttk Ullv U i(Uitu. it viuu uisvuiu uuvy ohne Zagdn ieder seinen Nickel m die eigenS zu diesem Zwecke angebrachten Schlitze, ohne allerdings vorher in ihrer aufgeregten Stimmung daran gedacht .u baben. daß man dock zum Auffan- . ' .. . am der Flussigleit auch ein las ijrn ? stellen mujie . . t Ganz' überaus erstaunt waren daher ihre 'Äesichter! als der hellgelbe Sherry der rotbe Portwein und das bernstein farbene-Maltongetrank, .die sich, ieder nach . feinem- (susto ausgewayit . yaite,. . . . i plötzlich in lrystallttaren Strömen aus den drei verschiedenen Hahnen heraus geflossen kam und höchst bedauerlicher Weise von,' der weichen, . unten ang:hrachten Filzplatte durstig aufgesogen wurde.' .Aber wat iS'n det for'ne-verfluchte Zucht!": brüllten alle dreie auf einmal los. vorausder bisher im Hintergrunde befchafligle 'Geschäftsführer sofort her..f. ui. ).M:;(.wk av .?ss he-r VtiClllC UHU IVHIV Wli wvk Sache, in der freundlichsten. Weise klar ellte?. ;i .Sehen Sie mal, meine Herren, der fcafcn bier kann es dock nickt wissrn. daß Sie nicht die Absiazt haben, ihr gekausteS Getränk'aüch vt trinfen und so hat er S denn rubicslausen lassen. '. Donnerschlag wir wollen ja aber a r a n a aa - ' vocy teraoe vrin'.eni - -.So? Ja. dann wärres sehr pra! tisch gewesen,-wenn Sie auch Gläser hingestellt hätten, denn, wie gesagt, der Halm "' - i.d : ',,k fnn--'hAini:Am 4lhn pfeif? ick!:Na, Kinder, denn wollen wer v 0 v " Tr dit Jelchichte man noch mal veuazcn!. . und so gelchay'S alzo.. iemai ve nahm der Hahn sich sehr vernüntt'.g. ör wußte sogar genau, als die Gläser dreiviertel voll waren, daß er yunmchr Mit .dem iylcyenlen avlyoren mu,ie ?,... .p .... . rm.. - " - - .und., übzrquS , befriedigt, wenn, auch ttd.:r , um .zwanzig Psennige - leichter, tmKM Klk.äastfrt!t Ouisisana. -

W '

Hf. M I

SSv M,I1,SM aa tz

Mir alle Frauen. Neunzehnler aller 8cjmerzen und Arankheilen, an roelchen rauen leiden, roerden durch Lchmäche oder Lkörungen in den ZNenstrua lion5organen verursacht. Relnage immer lind diese Organe angegriffen, wenn eme rau nicht gesund ist. flötr wenn sie stark und gesund sind, ist eine Trau setten krank.

(Mm

der Natur zur Regulirung der MenstruationS-Funktionen. Sr 'i. u rr r. r . ' w

Miss., sagt:

t Meine Schwester litt an sehr unregelmäßiger und schmerzhafter Menstrua. klon, und die Aerzte konnten ihr nicht he.fen. Mine of Cardui kurirte sie voll, ständig und Halstuch meiner Mutter über die Periode, die man .LebenSwichfel" nennt

So bummelten sie also die Leizlgerstraße aufwärts und gelangten alsbalo ort den kerrlicken.' mit den sck5nsten Pflanzen bestandenen . Tönhosssplaß', aus welchem bekanntlick mx Beouem lichleit eines grvßstadtmüden Pudlikumi eme Anzahl von automatischen Stühlen angebracht sind, die man gegen Ein Wurf eines 5 Pfennigstückes n den an! der Lcl'ne prgebrachten schlitz beliebig lancie benutzen kann.' ' Mochten nun un'ere wackeren militarischen Freunde von den Strapazeii deS Urlaubs allmühlig etwas uiidt qtt worden sein, oder reizte sie die automa tische Construltion der Stühle.' kurzum) sie riskirten in ibrem Soldatenübermuthe .abermals jeder einen " halben! Nickel, freuten sich.' daß die Geschichte so i .i ti . . , m, t,T. r 1 allsgez?icyuer noppie , uno.oaio iaven sie grctzpraatzchig mit lang'äusgestrcS ten Beinen da. boLe?srcut"und"laut lachcnd darüber, daß sie dies so gut gekonnt hatten.' . '. . j i Kaum hatten sie es sich Zcdoch so recht gemüthlich gemacht,'" als plötz'ich ein alter Stabsoffiziet über den Dönhofssp$ geichr.tte.l kam und zwar dicht att der Stelle vorbei, wo-un'eie elden saßen Aufspringen, 'die Hacken zusaminenn'ehmen und die Hände stramm an die Hosennaht lea'en.' war selb storrstündl ch eins. Freundlich glühend ging der alte Herr vorüber. j Aber o.Pcch! In demselben Mo. ment hatten auch die 'Stüble bereits klapp" gesagt," denn wahrscheinlich hatten sie nicht gewußt, waö . ein bobet Stabsoffizier bedeutet,' und' waren in ihre frühere Laze,' zurückgefallen, ' wih lhnen dies ihre Bauart und die .Direks t on der Automatenaesellschaft vorschreiben. . ! Also wieder drei weggeworfene Fünf Pfennigstücke! i Nun ein tapferer Krieaer läßt . bei kanntlich fo leicht den Muth nicht sinken und so wurde'denn auch, hier 'em' zweiter'Angriff auf das Portemvnnäie ' ge Xl V fc. . fMw l. l ' Mllll)l, oenn die sacye yaue doch gar zu schön gefallen, und da für jeden noch ein ganzer Nickel zur Rückfahrt mit det Potsdamer Bahn übrig blieb, so konnte ja auch weiter nichts passicen, denn ihrt Kaserne erreichten sie noch bequem vo zwei Uhr, wenn sie' mit dem Ein-Uhri Zuge, dem letzten (sogenannten Lumpensammler) abfuhren. So saßen sie denn also noch ein.kle'i, neS halbes Stündchen und nutzten ihr Automatenstühle 'nunmehr'' voll' aus bis schlteßlick der Sbtxx (Stfxtilt dock zum Aufbruch mahnte, denn es sei bereits . dreiviertel auf EinS und in einer Viertelstunde könnte man gerade" die' cifjzigciinaBC qinalls Oll ZUM JÜJttNTH sec Bahnhof Marschiren. Gesagt, aen!i.-! n. e j w'i i than. Im forschen Geschwindschritt' wurde auch das Ziel richtig im letzten ! " .ugcnoiia erreiazr. , , . . Allerdings bandelte eS sich kaum noch um eine knappe Minute und' der' Villetschalter war von zahlreichem Pü! blikum noch dicht besetzt. Aber, Xäclt sei Dank, für solche Fälle stehen ja wieder Automaten in der Bahnhofshalle.' Also frisch heran, der Herr Gefreite zuerst. Groschen rauS und 'rin in den' Schlitz. Dieses Geschäft war ihnen ja ?f iL- t ATI umi uuiuuug zur zweiten kzh wobnbeit aeworden. .Donnerwetter.' waö ist denn-'daS? Der'Groschen fallt ;a nicht hinunter! Schüttelt 'nia? tütt e?s yne Schüttelt 'mal tüchtig. Kerlö! WaS? Sollte daö Ding verstopft sein?" : u . Na'. daS konnte uns aerade vassen. Letzien Züg -verpassen, zwei Stunden zu Fuß bis nach der Kaserne über Schönebers. Friedens: Uj Sie da! Bahnhofs Portier! Der Automat geht nicht!. Unser , Geld wir venaumen den Zug . , Huiiih!" tönte eö- plötzlich mit schrillem höhnischem Pfeifen " von. Perron. .DaS Schicksal der Aermsten war besiegelt.' - . t , Jetzt trat, denn auch endlich der. alte Portier' aus dem Hintergründe herber und erklärte mit ' aräKlickemGrinsrri. 1 . . J - I . .. . I ' 'oa sei nichts zu Machen.' alS cn lUOl rection. der Automäten-zsells-' schreiben, dieK-nZali, r,:?--' tofl ühernähÄi lli l). . c.:

. o , i

- rftOKrtrat ffi? i ' 9ra. sät u ran st. tat KEi b,sadtt a (tiuBftn trfttlrtltd) fli, tt'flrt mit k, Ttz, ,: Ladlti' ld Tiaory DMi-tnaat, 1k Chnttnora. Mdiut C., Cu. ga, Ta,

Garantie, wie auch deutlich dort zu le sen stände.' ! . .Jh; da soll ja doch " brüllte w wackere Gefreite in höchster Entrüstung. 1 .Ja. ja. kann'S mir denken!" Hohn, lächelte der alte Cerberus. .Jeder sitzl ja nicht gern drei Tage im Arrest!" 1 .Fegen Sie man Ihre Treppen. Su oller Pslaumenaujust, verstehen S mir, un lassen Se ordentliche Soldaten unjeschoren!" ' -Damit zogen die drei Ueberurlauber ab, um ihren Marsch gen Westen ani zutreten. : Daß sie dabei aber trotz allet dem den Humor keineswegs verloren 1 hatten, das bewies ihr lauter Gesan?, ' der bald'darauf ertönte, als sie die still len Straßen Schönebergs erreicht hatt ten. j Und diese zuversichtliche Stimmunä hatte auch ihren gutenGrund: Obgleich sie nämlich erst nach drei Uhr bei ihrer Kaserne anlangten, so warmes' ihnen doch noch möglich, durch eme' 'klemt Hinterthür, an welcher em ersinvungs? reicher' Mechaniker der Compagnie eij nen' riemen vrrvarauromann .zum Oeffnen ..'angebracht - hatte, hmemzut schlüpfen und auf diefe sinnige Art den Arrest zu sparen. -Wie aesagt. die Welt steht im Zeii chen des Verkehrs und des Automaten; beiden können aber 'mal Stockuni gen eintreten, daS.' kann bei den Witzi blättern nie geschehen L . ' R e n o m m a g e. .Wie war'S auf der Jagd, Herr Lieutenant?" r nt ..i i. . r tr..i lA teuienanl: uzt, im aicnomi ic ! . . Sachsisches. . Schnäbelt (vor einem Schlosse stehend, um Port tier): .Sie, mein Kutester, rann man da 'rein?" Portier: .Man kann schon. aber mer darf nit. i Uebermaß iaer Reaen' ba. im nördlichen Theile von CalZfornien' den Farmern und ' Weinbauern großen Schaden gebracht.' ' Dieser wird auf 51.000.000'vercmschlaat. Dem Vers sandt von Weintrauben nach demOstm ist, wahrscheinlich für,' dieses Jahr einEnde gemacht.-. In Freöno County ... rr rr . : r. ' iwuiucu wie viöuicstcaucin icylver oc troffen. Welch' ein' arones und in seinerkt!''eiqentbümlicheS Land! Amerikast davon liefere - die 'That.' fache-Beweis dich in New' Vokk-'-eine Wahlrede in arabischer Sprache gehalX - m. rr . . - . ' icn ui. zer eoncr roar ein errz N. A: .Shibleyder Neffe elneS türkk-! tttimir f&MvmM.1 ' m ,i . lUHl MirtUUUk WUUOlIlCUI.t ociuc. Zuhörerschaft. bildeterr ungefähr tau send assyrisch-amerikanische Stimmge her. Die Pächter von Farmen in Cettira!-- TexaS haben eine Verei niguna gebildet.' welche daS Geldvackt system abschaffen ' und die Pacht nur Mit einem Antheil an der Ernte bezah len will. Ihren Mitgliedern ist eS ver voten. für Geld Land ,in pachten. Zwei Mitglieder, welche bierin rückfallig würden, wurden auS ihren Häusern geholt und erbarmungslos durchgeprüaelt' - .... t , ,,, ' Cin WabreS QprüSvort. "Nicht ist sa erfolgreich vte S folg." Diese Behaupmng ist nie be er bewiesen alS wie durch den Erfolg vonDr. Bull'SöustmSrrus. Diese wunderbare Medizta krrirt jeden Fall von wlaltWM, Husten und.Brarme t? der künesten Äeieund immer rnit Er. ftlfu Frau E. W. Richards, 2214 Q j Ktverland Str Philadelphia, Pa st: ch habeDr.Bull'öH Syrup seit v Jahren im Gebrauch u2 fänd 'ihÄ eia'LlchcrxS, Mittel- geg Vrau7.k. Ich . hrauchte.lhn tn den. sliRist Falken . und ' rathe allen Oöttk tztltt zu thun." Dr.Bull'lZ Qt7Q Sjpa C;r:n c3 C.?. er,:; s-tr,.: 4 V . . . r c ' '

krstct nur 23 QtüJi t r rvw j f,-v-t i . . (i iM V-,-7 M - t.P.

ff ?a L.X Vm " h ' ' -

ltiti UU(4UUtwVC. ,

JK-

1 ,

gesWD-MWchr

von INDIANAPOLIS. Leder-öandlunaen. Eide, Leather & Beltlng Ca, izo ö. Menaian tu Schuhe und Stiefel (Detail.) 8ctoiiroth & Ca, 13 O. Washington St Pianos und ZNusikalien. OarUn & Lennor, 31 Ost Market St. Lebendes Vieh. Merchants Union Stock Yards. Barber A. & Co. 11. Seils & Ca Tolin, Tolten, Tibbs & Ca Stockton, Glllesple & Ca Clark, Wysong & Vorig. cändwirthschafll Geräthe u. lvagen Rölün Y7. K Mfg. Ca, 177 0. Wash. G&lcMts. Ca, 117 W. Washington St. H. T. Conde Irnplernent Ca, . .ZI jn. capitoi Ave. ... Bau und Leihvereine. Gerrn&n-American Bldg Ass'n, , loo u. Delaware International Bldg & Loan Ass'n . . , 23 Ost Market SL Indiana Mutual Bldg & Loan Ass'n - Journal Gebajude. 'Zückerwaaren, (Wholesale.) vaggett Sl Ca, 18 West Georgla St. DreschMaschinen. Mlnneavoll lrasbing Maebln Ca, .-. . ; .; 117.W. WasiiingtonbU -, Riemen und Leder. 17lor&Smitlvl37 S. Meridian St. Schnittwaaren. Murphf, IIlbben;& Ca, 97 S. Meridian Erwins D. P. & 'Co' 100 S. Meridian Apotheken. SlO&n Drug Ca, 22 W. Washington St Thierärzte. Ordner L. A , 13 S. East St. Leuer'Versicherung. McGIllard Agency Ca, 83 0 Market 3ce Crcarn. Fumas E. W. 112 N. Pennsylvania St. ZnUcherct. Indianapolis Crearnery, 52 Mass. Av. Trust Compagnien. Indiana Trust Ca & Sasety Vanlt Tbe Marion Trust Ca, Monument Place. Grundeigenthum und Versicherung. Spann John S. & Ca, 86 Ost Market . Bauholz. Coburn Henry, Georgia St. Weißblech. Tanner Sa Sulllran, 116 & Meridian St Putzwaaren. Fahnley Sc McCrea, 140 & Meridian St Bäckereien. Tk Parxott As Taggart Bakery, . Tel. 500. Oryc' Bakery, 14 O.t Soutb St. Schuhe und Stiefel (Wholesale.) Hendrick & Cooper, 8Z 8. Meridian St McKet'B. S. '&Son, 102 S. Meridian. fiüit, Handschuhe etc. llendrlckaon. Lesler & Ca, 83 S. Merid. .Eisen und Schmiedewaaren. VaiCamp Hardware & Iron Co., 73 S. IUinois St Mldebrand Hardware Ca, 52 S. Merid. Layrnan & Cary Ca, 03 a Meridion St. Francke,As Schindler, 35 S. Meridian. ClernenaVonnegut, 184 & 186 E. Wash. - Eisen und Stahl. HolUday W. J. Ss Ca, 59 S. Meridian. Farbe, Oel und Glas. Buräsal & Ca, 34 S. Meridian St. Indianapolis Pal nt & Color Ca , w JU.assachussetts Ave. VOaQtn und Kutschen. Irrla, Eobbins & Co., 32 O. Georgia St, plumber Artikel. McElw&lne, Bichards & Ca, 62 W. filarylanrt st. Spiel und Aurzwaaren. Mayer Charles Sa Ca, 29 W. Wash'gt. ' Extracte und Gewürze. Th, Grooer, Mlg. Ca, 80 S. Pennsyl. .. Banken. Capital K&tlonal, 23 S. Meridian St. Indiana National Bank. ' Gummiwaaren (Wholesale.) Indiana Rebber Ca, 127 S. Meridian. Blechwaären (Wholesale.) Coo&ey, Seiner & Ca, 17 E. South St Bücher un Schreibmaterialien. . Ind. Book & Statlonery Ca, - --" Tj s. Meridian St. Commission ZHerchants. Sycnip &V& 22 a Delaware St Keach J. L., 62 S. Delaware St. Droguisten (Wholesale.) IndlanipoUj 'Drug Ca, 21 E. Maryland Wird Broi 72 S. Meridian St . .Grocerirs (Wholesale.) 8cdÄl e.()o.,.tt S. Meridian St SOTarlR,' Osizratjtr & Ca , ... -: v v . 61 5. Meridian St Kotb, :TTeUs & Bauer, 123 S. Meridian O'Conacr 1L & Co., 47 S. Meridian St, . , j . -... i'erry J.uöüa,:3 w. Georgia St, . c 4 .Geschirre und Sattel. Tdianapsll.'. Kamera Ca, 10 McCrea. HoUiday & Wyoä, W S. Pennsylvania. Pefen und Hee.de. Horns Store Ca, 728. Meridian St ebens.Vrrch:run7.s.Gesellschaften ... cv ' . i - . . t. lt-.-zz .3 ins. a, ... ,;?-

tt . MaaM Itraat, CUsaca Ii4

fiw '

V j