Indiana Tribüne, Volume 20, Number 342, Indianapolis, Marion County, 29 August 1897 — Page 4
srMTi-
Zndwna Tribüne. Erscheint Täglich ::nd SwntäZÄ. Die tSgUche Tribüne- koster durch den Träger 1 (Jenti. per Woche, die SonrtaaS-.rribüxe'k extS per c4e. Leide ,usMk entl fde; S5 Cent p, rkat. Ver Vft außerhalb de: ."übt julkschtckt U Vorauödkiahlung r pe, C OffUti 13 eüd Ulaama Ltratze. Indianapolis, Ind., 29 August 1897 Sonntttfl piteei Wenn man sich 'S so recht überlegt, so ist eö eigentlich ganz absurd, daß eö möglich ist, daß die Gesetzgebung eines Staates ein Gesetz passtet, daß der Gouverneur eS unterzeichnet, und daß dann ein Nichter kommt und sagt: Nee, iö nich!" Theoretisch ist daS Volk souverän, theoretisch übt die Legislatur die Volkösouveränetät aus, und praktisch sind wir ein friedliebendes Volk, daS sich nicht muckst, wenn der Bundesrichter befiehlt. Grau, Freund, ist alle Theorie," sagt Göthe und Ruhe ist deS Bürgers erste Pflicht," hat einmal ein Anderer gesagt, wer? weiß ich jel)t gerade nicht. Aber daS ist ganz egal. Die Theorie, daß das Volk souverän sei, ist sehr grau, und die Regel, daß Ruhe deS Bürgers erste Pflicht sei, üben wir in der Praxis in sehr loyaler Weise. Ich denke bei diesen Worten Hauptsächlich an unsere Straßenbahnange legenheit. Für mich persönlich hat die Sache eigentlich wenig Interesse. Seit es mir gelungen ist, die Balancirkünsie auf dem Rade zu bewältigen und ich aus diesem wackligen Fuhrwerk ohneGefahr für meine Glieder vorwärts zu kommen im Stande bin, trage ich zu den Zinsen, welche die Besitzer der Bonds der Straßenbahngesellschaft bekommen, nichts NennenSwertheö mehr bei und die Ausbeutung der Gesellschaft trifft mich nicht schwer. WaS mich aber an der Sache ärgert das ist die Art und Weise, wie die Gesellschaft mit dem Publikum Schind iuder spielt und die Art und Weise. wie dieses Publikum mit sich Schind luder spielen läßt. Mir fällt dabei die Geschichte der Bierkrawalle in Baiern ein. Ich glaube, ich habe sie schon einmal erzählt, aber es thut nichts, die meisten meiner Leser werden sie doch schon längst wieder vergessen haben. ES war vor ungefähr dreißig Iahren. Der Preis des BiereS, der vorher von der Regierung bestimmt worden war, war freigegeben worden und flugS seh ten die Bierbrauer den Preis in die Höhe, von einem Groschen auf vierzebn Pfennige daS Seidel, also um zwei Pfennige. Von den bairischen Pfen nigen gingen sechs auf einen ameritanischen Cent. Ich will unentschiedc lassen, ob der Baier einen hohen Bierpreis oder einen hohen Brodpreis für schlimmer hält, gleichviel meine biederen Landsleute machten Krawall. Zwei Pfennige mehr für ein Seide Bier, daS ging nicht, llnd so zog denn eine nach Tausenden zählende Menge nach den Brauereien, schlug Thüren und Fenster ein, warf daS Malz auf die Straße und richtete sonstiges Un heil an. Solches geschah in Fürth, Würzbürg und anderen Städten. D e Städte hatten zwar gewaltigen Schadenersah zu leisten, aber am nächsten Tage bekamen meine sonst so seied fertigen Landsleute ihr Bier wieder um einen Groschen daS Seidel oder inen Sechsir die Maaß, und Frieden herrschte wieder zwischen Bürger und Brauer. Magerer ist aber von den letzteren, soweit die Weltgeschichtemel btt, doch keiner geworden, auch ist mir nicht erinnerlich, daß ein Bundeörichter mit Einhaltöbefehlen dazwischen kam. Ein paar Tage lang wurden zwar die Straßen von Chevaulegerö mit gezogenen Säbeln abpatrouillut, aber öer Bierpreis blieb auf einem Groschen. Notabene, ich will zu nichts gerathen haben, ich wollte bloß eine Geschichte erzählen, und zeigen, daß der Amenkante an Ertragung von Schuhriege leien weit mehr leisten kann, als der Deutsche. Zum Mindesten beweisen die Thatfachen, daß der Baier in Bezug auf sein Bier daS nicht verträgt, waS der Amerikaner in Bezug auf seine Stra ßenbahn, und daß er sich in solchen Sachen zu helfen weiß, ohne Richter und Advokaten und jahrelange Pro zessirerei. Der Plauderer. SchlffSschelne ?iach und von Europa am billigsten ZU baben in der Agentur von P. Psisterer, 103J Ost Washington Str. Leiden Sie an Verstopfung oder Unverdauliökeit, nehmen Sie Cascaret Candy Catliartic, Heilung garantirt, u0, und 25 CentS.
GflenerSchreibebriekdes Philipp
Sauerampfer. Cpyriht i8q7 by tre Germn Prew & IMate Co. Mein lieber Herr Redaltionär! Well, ich kann Jhne sage, ich hen in mei ganzes Lewe noch nit so gut gesiehlt, wie heit, wo ich zum erschte mol Widder die Penn in die Hand kann nehme un Jhne Widder emol mei innerste Gesiehle zum Ausdruck bringe kann. Mit die Lizzie, was mei Altie i, do wer'n ich noch ihwen. Wie die mich in ihre Schreiwebriefe getriet Hot, sell :s en ganz miener eirischer drecktger Drick. Awwer, ich will nit vorgreife. Well, was mei Kandischen anbetrifft, so kann ich sage, daß ich widder ziemlich ahlrecht fiehle. So ganz eckstra sm ich immer noch nit, mei Händ geht immer noch e wenig lahm, un for den Riesen müsse Se auch ecksjuhse, wann noch hin un Widder in mein Schreiwe e paar ordegrafische MisstehkZ vorkomme. So bei un bei werd die Geschicht schon besser gehn. Ich sage Jhne, seit mei STäncfe, do kann ich's mit den'Karlie und die Lizzie purtinier nit mehr stende. Der Karlie is so sässie wie en großerMann, bikahS er freit sich, daß er mich in sein Schreiwe so arig verhammatscht Hot. Es is io.wahr, ich sin e wenig strickt mit die Zlids. awwer kann mer helfe? Mer will doch kee Lohfersch un Toffs aus seine Kids mache, se solle doch emol ebbes besseres wer'n als wie der alte Mann. Nosser. was die Ettjukehschen von die Kids betrifft, do sin ich Vas. un ich will emol den sehn, der sich for mich ferchte duht. Jesser. es is nit so iesiq. in dieses Kontrie Kids zu rehse. ei tell juh. Well, den Karlie hen ich gehörig geponnischt, bikahs er Hot so deese Sache iwwer mich gesagt, wo ich doch sozusage sein Pa und Batter sm. Ich hen ihn am Wickel kriegt UN hen gesagt: Lücke hier," hen ich gesagt, des all. was du in die Sonntagsschul gelernt Host, daß mer Stohries von sein Pa verzehlt un ihn in die pobblick AppiniZen erunner ronnt? Du sollst eschehmd sei. so ebbes zu duhn. Wei, ich deht mich all mei Hoor auspulle, wann ich lemols so aege mem Pa ge äckt hätt." Sell wär auch so kein harter Schapp. du Host jo enihau nor noch dreizeh Hoor n verzech Reche. Hot der Heller do gesagt. Sell Hot's for mich gesettelt. ..Well." hm ich gefaa.t, ich weih noch en tesigere Schapp," Dann hen ich awwer den Karlie verhymmatscht, daß er gedenkt Hot. die Sonn wär t Lewwerspätzle UN der Schmohkstäck usf bii Vxicksteinsfäckterie e Wienerwurscht. Ach. was Hot der Bub gehallert, awwer ich hen nicks drum gewwe. Eemol, wie ich so ebant halb mit ihn durch war, do is sei Ma tom.me. Jetzt is es genug," Hot se gesagt, wann du anfängst, dann bist du e Viehch." Wart noch e Minnit." hen ich gesagt, jcnn ich mit den Heller dorch sm. dann bist du neckst! Do is se awwer ausgerisse, als wann ich se hätt kille gewollt, un ich hen mtch Widder einzig un allein den Karlie widme könne. WU. joje ich nit mehr druffschmeike konnt, un ich fc?nfe, ich Heu auch so ebaut jedes Plätzche, j$p mer so en Irller e Lickin gewwe kann, mitaus en edle Deil zu inschere, gekowwert gehabt do hen ich en in die Garret gelockt un hen ihn gepramnust. das; er nit befor Sopperteim eraus derft. Off Kohrs Hot er gehallert. wie alles, awwer ich hen nicks drum gewwe. Ich sin reiteweg zu den Wedesweiler gange, for mich t wenig von den Schapp zu erhole un for Widder neie StttNgs ZU sammele. Wie ich Widder heim sm komme, do hen tch for den Karlie arig sarne gefiehlt. Ich sin an die Gärretdiehr gange un hen dorch das Kiehohl gepiept. Ich hen den Bub nlt sehn könne. Ich hen ternder un iesiq qefiehlt. wie ich die Dohe uffg,ladt hen. Bei Galle, der Karlie war nit zu sehn. Am End Hot der Bub sich an e Rohp uffgehangt! hen ich gedenkt, awwer do hen ich uff eemol qenohtist. dafc das Fenster uff war. un uff den Weg is der Heller schuhr genua uff i. i1 .P i r . ' oas Auys gelleiml un ton war er. Später hen ich ihn an die Stritt gesehn, wo er mit seine feinde Behsball gespielt Hot. Sehn c, so sin die Kids! Mit die Lizzie. do tvti'n jch Wahrscheins nodj arige Truwel kriege. lang als t vvn Mschmqtohn ze rick is, do Hot se purtiniet olle Daa en Brief von den Mehlmann krtegt. (?e Hot auch ieden Dag Briefe geschnwwe un wann ich geguckt hen, dann Hot se immer ihr Händs driwwer gehalte. Es Ware Inwittehschens for die Lahdsch. Hot se gesagt, un ich sollt mich nit um ihr Bikneß bekimmere. Well, was wernS denke, de .annzre Daa ' Frail Lives Cut Short. Insanti cutting thejr teeth during hot weather oslen have their frail lise cut short by that deadly eummer complaint, diarrhoca and djsentery. Motherst protect and save your babies' lives by the early use of Dr. John W. Bull's Baby Synip, a facilitator o 'in?, aud an unfailiug remedy for b.iby cumplainLs. 4I can not speak too highly of Dr. Bull' Baby Syrup. It h the best I haye eyer used, and 1 would not be without it. I would adrige all mothprs to try it and see for theuw.?lve wht a woudcrsul medicine it Is for th ailmenU of babies. Mrs. II.McFerron, Lenzburg,IU.M Dr,Lu!l' Baby Syrup is sold by all dealers for 25 cents. Take nothing eise, but insist ou gettipg Dr. John W. Bull's Baby Syrup. Zu Hiben bei: Aoh D. Gauld, 201 Jndiana Ave. I. . ran, Jllwsu & LaSj,n Cwut
ml
Chronisch invalid. Frau Emm OchS, ClaY Center, Nebr., sagt in einem neulichen Brief an Dr. (Knrttrinn Ti tj I j V1"1""1" tt"t V 4& hoffe, daß Niemand I etwas Unrechtes da"i ?n hnb min VI., .p mn Name publizirt wird; da tch jedoch leidend war, so lasse ich eö mit Bergnügen zum Besten der Leidenden geschehen. 3ch bin mehrere Jahre krank gewesen und hatte beinahe alles Vertrauen in Medizin verlorer. In meinem Elend gab mir Jemand ein Buch mit dem Titel The 3llS o Life". Ich versuchte eö mit Pe-runa und bin jetzt so gesund, als ich je in meinem Leben war. Ich litt an einer Frauenkrankheit. Manchmal mußte tch tm Bett auffihen, um athmen zu können. Manchmal hatte ich stechende Schmerzen in der Brust und in den Seiten und Rückenweh, konnte nicht schlafen und nur sehr wenig essen und was ich aß bekam mir nicht. Wahrend der monatlichen Periode hatte ich schreckliche Schmerzen auszustehen. Mein Gewicht kam bis auf 136 Pfund herab und jetzt beträgt eS IS Pfund. Ich wurde müde, wenn ich nur durch ein Zimmer ging. Eine Frau kann Pe-ru-na zu jeder Zeit nehmen; eS ist harmlos. Wer immer dieses liest und leidend ist, kann bei mir anfragen und wird prompte Antwort bekommen. Dr. Hartman hat neulich ein Buch speziell für Frauen und über die ihrem Geschlecht eigenen Krankkeiten geschrieben. Es ist dieö ein sehr werthvolles Buch für alle Frauen, ganz besonders aber für kranke. Dasselbe wird für kurze Zeit nur an Frauen kostenfrei verschickt von The Pe-ru-na Drug Manufacturing Company, ColumbuS, Ohio. Hot mich der Mehlmann en Brief an die Lizzie gewwe un der Brief war von Wajchtngtohn. Ich muß sage, ich war'n neigierig un ich hen daö Enwellop uffgemacht. Der Brief Hot gestarl : Liewe Lizzie ! Ich kann'S kaum mehr stende, biS ich dich Widder sehn. Kannst du'S nit mennetsche, daß du noch emol hierher kommst ? Der alte Mann, der brauch jo nickS dervon zu wisse, un wennauch, eemol muß ersch ja doch wisse, bikahS mir könne unser Verhältniß doch nit ewig als e Siekret halte. Schreib mich bald, bikahs icy sin nit an'ö Warte gewöhnt. Dein Scharlie." Bei Galle, do hen ich awwer gefiehlt ! So schnell, wie en Hund gauzt, sin ich Widder bei den Wedes Weiler, bikahs ich hen 5lorretsch ge braucht. Dann sin ich Widder heim. Die Lizzie hot Widder do gesosse un hoi en Brief geschriwwe. Lizzie," hen ich gesagt, ich weiß Alles, Mit uns is es jetzt aus un vorbei. Du kannst zu dein Scharlie gehn un ich gehn zu meine Buwe. wollt ich sage." Do Hot se geguckt, wie alles. Sie is emol ganz pehl un in e Sekkend Widder ganz roth am ganze Körper geworde. Weißt du alles?" Hot se gesagt. Well, dann sin ich froh, denn lang hätt ich doch nit mehr still sein lönne. Host du wZ dergege, wann ich den Scharlie komme losse? Mit fon jo doch das (pehrruhm, wo mer das ganze Jihr nit brauche." Well, so e Frechheit, die dici awwer och einiges," hen ich gesagt. Wer iö der Scharlie un wo Host du dich en getackelt?" Wei. tch hen gehenkt, du wißt alles," Hot die Lizzie gesagt, Ux Scharlie is en Rossen von mich un ich hen ihn in Waschjngtohn gefunne, wo er beis Prässidents als en Nohtsch mann impleud is. wenigstens Hot er mich das verzählt. Ich hen die Sach nor siekret gehalte, weil ich dich hen surpreise gewollt." Jetzt hen ich e gut Diel besser gefiehlt. Gut," hen ich gesagt, der Sach wolle mer uff de rund gehn. Jwwermorge fahre mir zwei nach Waschingwhn un dann will ich emol dein Nossen seyu. Mach alle rettig. mir gehn minanner." Die Ltz zie war e wenig geschkehrt. awwer eS hol geguckt, als wann se froh wär. Sie fzot gesagt, sie wär einige Zeit rettig un t)ann jin ich for e Tschehnsch Widder emol zu dea Wedesweiler. Wie die Geschicht a'oqclciufe is, will ich Jhne in mein nächste Schreiwebries fipphrte. Mehbie, ich säge auch von die ganzr (Äeschtchj nicks. Der Wedesweiler Hot gesagt, ick m ;,n Esel mit Horns, womit ich verbleiwe Jhne Jhrn liewer Philipp Sauerampfer. Vesegntte Nlahljtis. siine iß dwerkoburschiko'e .-schichte stt:yry ürgcnsen. vng 156 war zur gujen, alten Aei", sg erzählte mir mein braver Freund ZIrause, der noch heute sein lederne Metier in Berlin 0 betreibt (er ist nämlich och Schuster"), also es war in der guten, alten Zeit und ich selbst war damals, in merkwürdigem Gegensatz zu der alten Zeit, sehr jung! Zweiräder gab es aber noch nicht und mit den Eisenbahnen war es auch man so, so; man traute 'ihnen yoch nicht recht, obgleich sie eigentlich vies vernünftiger und langsamer fuhren, als heut zu Tage. Jndeh selbst wenn ich ihnen wirklich getraut hätte, so würde mir dies doch nichts genutzt haftn, denn ich besaß als Handwerks durschr sowohl notorisch als prinziPiell niemals Gtlp! So befand ich mich denn also auf der Walze", das heißt ich schlenderte zu Fuß mit noch vier anderen bald hätte ich gesagt: Stromern durch die gesegneten Fluren des fetten Landes Meckleihrrra. etwa in per Geae,nd.
Krfr
tn welcher Mt 'Deuter seine vorzog!iche Stromtid" spielen läßt. Mecklenburg war dazumal eine köstliche Gegend für reisende Handwerksburschen. sie stachen" dort ausgezeichnet, wie es in der zünftigen Sprache heißt, das will sagen: man bekam überall ein kleines Geldgeschenk, und da uns in der schönen Sommerzeit an der sonst mit Recht so beliebten Arbeit nur wenig gelegen war. so führten wir ein Leben, wie die Vögel im Hanfsamen, indem wir auch gleich diesen meistens im Freien übernach teten, nicht säeten und doch ernteten etc. etc. Unter meinen vier Freudensgenossen warm zwei Spezialcollegen von mir. also ooch Schuster", während die beiden anderen sogenannte Katzofss" waren, d. h. dem blutigen Schlächtergewerbe oblagen. Es waren eigentlich ein paar recht rohe Gesellen, aus der Berliner Gegend zu Hause und ihre ganzen Muren wiesen keineswegs darauf hin, daß sie sich tltoa auf dem blankgewichsten Parkettboden eines vornehmen Salons hätten mit Grazie bewegen können. Indeß in solches Verlegenheiten kamen wir ja damals auch nicht; auf den Tanzböden wußten sie dafür desto besser Bescheid und wenn mal irgendwo eine Hauerei entstand, so räumten sie mit einer Geschwindigkeit auf. daß einem Hören und Sehen dabei vergehen konnte. So hatte es sich denn auch mal wieder zugetragen, daß wir alle fünf mit unseren mühsam erfochtenen Mecklenburger Schillingen ein solches Lokal besucht hatten, und dabei war es denn sogar unter uns selbst zu einer mächtigen Drescherei gekommen, bei welcher wir drei Schustergesellen, Pechvögel halten bekanntlich stets eng zusammen. von den beiden starken Katzoffs zuletzt in recht eingehender Weise vertobakt wurden, weil sich außer uns niemand mehr in dem Tanzsalon befand, an dem sie ihre Wuth hätten puslassen können. Dies Borkommniß führte nun selbstverständlich zumBruch zwischen uns und am nächsten Morgen setzten wir drei verwichsten Söhne des heiligen Crispin unsern Wege alleine fort. Der Himmel schien uns für die erlitten Niederlage heute eine glänzende Entschädigung zu Theil werden lassen zu wollen, denn nicht nur. daß wir unterwegs besonders reichliche ZehrPfennige bekamen, es wurde uns auch noch grade um die Mittagszeit ein anderes Gnadengeschenk zu Theil, und das kam so: Nach Handwerksburschenbrauch hatten wir. uns behufs möglichst erfolgreichen Fechtens in der Nähe einiger größerer Bauerngehöfte von einander getrennt und zeder nahm also die ihm bezeichneten Punkte in Angriff, worauf wir tns dann nachher hinter einer Hecke, welche die Chaussee begrenzte, wiedertreffen wolljen. um den Ertrag, der uns an baarem Gelde und Aiktualien zugefallen war, redlich mit einander zu theilen. Und so geschah s denn auch. Nun hatte aber emer von uns dreien, dessen Namen ich lieber nicht nennen will, meinte mein guter Freund Krause, das merkwürdige Glück gehabt, eine ganz unerwartete. mir während meines ganzen Wanderlebens nie wieder zu Theil gewordene Beute mit zum Rendezvousplak zu bringen! Der Bauernhof, auf welchen ihm dies Glück zufiel, muß ein ungewöhnlich großer und reicher gewesen sein. Die begleitenden Umstände außerdem auch poch aanz ungewöhnlich günstige!' Der ' Äetressende, dessen Namen ich. wie gesagt, lieber nicht nennen will, hatte nämlich einen großen. mindestens auf zwölf Personen berechneten Kessel mit echtem mecklenpurger Schwarzsauer und Klößen ganz mutterseelenallein und verlassen auf dem 5eerde stehend gefunden, während weit hinten im Garten die dicke Bauersfrau mit vor den Mund gehal tenen Händen die Worte über die FeldergerVsen' hatte: Kinnmgs.dat Swartsuer ward jo kold!" Die Wahrheit diese? Wort? und ,ll.t.t . j. j c . oit i2caiirf lrslcye in oe:n allloeroen des Schwärzsauers lag. war dem betreffenden nun natürlicher Weise tief in die Seele gedrungen und so hatte er denn kurz entschlossen die grobe Schüsse! vom Herde genommen' und sie zu ir serem vlendezvousplatze getragen, wo wir sie vor weiterem Kaltwerden dadurch bewahrten, das; wir sie so schnell Wf :i:ö)lich unsern eigens darauf elngeiicitNN Ä'äqen tmder leibten! Vollständig zwingen, so erzählte mein Krause weiter, konnten wir sie jedoch trotz aller unserer Jugend und aller Verhungertheit denn doch nicht. Weil aber dieser Tag durchaus ein Glückstag für uns drei durchgeprügelten Schuhmacher sein sollte, so erschienen grade in dem Augenblick, als unsere Eßkräfte zu erlahmen drohten, die beiden Kqtzofsö aus der Bildfläche, die denselben Weg eingeschlagen hatten, wie wir. Jch erblickte sie zuerst hinter der Hecke heraus, wie sie mühsam und hungrig dik Chaussee entlang troddelten, und im selben Augenblick schoß mir auch schon ein phänomenaler Gedanke durch das Gehirn! Jch stellte m'ck also, mit beiden vollen ffflrffn lauer.!), an einer Lücke der Jedermann sagt so. Cascaret Tandy Cathartic, die wundervollste medizinische Entdeckung des Zeitaltert, angenehm und erfrischend im efchmack, wirkt sanft und sicher auf Nieren, Leber und Eingeweide, da ganze System reinigend, entfernt Erkältung, kurirt Kopfweh, ftie ber, anhaltende Verstopfung und UnVerdaulichkeit. Kaufen und versuchen Sie eine Scbachtel von C. E. d. heute ; 10, 25, und 50 Eenti. Verkauft und Heilung garantirt von allen Apotheken.'
Hecke hin und" grinste ' W" Melden
Schlächter so recht höhnisch an. Nu sieh mal. Wmem , meinte der eine von den beiden, is det nich der Pechhengst, den wir jestern Abend det Fell versohlt haben?" Na, gewiß doch", bestätigte der andere. sieh mal, wie die Kreete präpelt! Den muß et woll Widder sehr jut jehn! Denn werden de beedm andern Schusterseelen woll ooch in de Nähe sind?" 4 Ich erwiderte aber garnichts, sondern kaute ruhig alles runter und blickte sie so recht unverschämt an. Mittlerweile waren sie nun also nä her hinzugetreten und entdeckten denn auch bald den Riesenkessel, der immer noch fast zur HAfte mit der kostbaren schwarzen Substanz gefüllt war. Donnerkiel!" meinte der erste von den beiden Bluthunden, jetzt aber mit äußerst begehrlich! Miene, Kindr, mit Eich woll'n mer doch man lieber wieder Freindschaft schließen! Ihr habt wohl geerbt?" Na, so ähnlich", antwortete ich nunmehr, nachdem ich ausgekaut hatte, mit dem Bauern hier auf dem Hofe drüben habe ich nämlich zufällig zusammen beim Militär gestanden rnUi da hat er uns aus Freude über das Wiedersehen hier von seinem Mittag essen was abgegeben!" Det nenne ick Schwein!" rief aus vollster Ueberzeugung. Ja, das ist es auch, es ist sogar sauresSchwein, sogenanntes Schwarz, sauer!" Hm, habe ick -noch nie jejessen! Können wer nicht' ooch mal kosten?" Jetzt war es Zeit meine phänome nale Idee zu Ende zu führen. Gewiß könnt Ihr das, aber Ihr müßt Euch verpflichten, die Schüssel nachher wieder hinzutragen und Euch für die Mahlzeit zu bedanken, wie das unter anständigen Leute Mode ist!" Das thun wir gerne!" fiel hier der zweite Schlächtergeselle in's Wort, überhaupt bitten wir Euch um Ent schuldijung wejen den kleinen Irrthum von jestern Abend! Et war nich sy böse jemeint!" So? Na, dann ist es gut! Dann will ich feurige Kohlen auf EuerHaupt sammeln! Also eßt man zu!" Und das thaten sie denn auch, schloß Krause seine Geschichte und sie trugen auch nachher richtig beide die Schusse wieder auf den Bauernhof zurück, um sich für die Mahlzeit zu bedanken Leider bin ich aber nicht in der Lage, die Pomte der Geschichte zu erzählen wie daS beut zu Tage immer ver langt wird, denn wir drei Schuster hielten es für das Richtigste, nach der entgegengesetzten Seite weiterzuwal zen. Jch weiß daher nicht mal, wie die beiden hosüchenSchlachter von dem Bauern und seinen Knechten aufge nommen sind und ob man sie meuetch noch zum Kaffee eingeladen hat! Ge segnete Mahlzeit! NachtS auf der Alm. Von Robert WaldmüUcr. Die Thäler sind entschlummert, Nur hier und da ein Licht, Nur hie und da ein Blitzen, Das aus der Tiefe bricht. Ein Säuseln in den Zerben. Wie Odem der Geisterwelt. Von Millionen Funken Das Grenzenlose erhellt.. In Ruh' und Frieden zerflossen Die Räthsel der Ewigkeit Herr, wie du willst, so komm' es, Sei's Freude oder Leid. Ein V e r l i n e r Junge. Mutter, melde mir aus der S ch u l e a b. ick mache mir selb stst a n v i g. ick hab' heut schon dem ' ,r jimic icyvlsen Heilungen austragen. unangenehm. Banquier: Ihr Antrag ist höchst schmeichelhaft für mich. Herr Baron aber meine Tochje.?. hat mir gestanden, dafe sie e inen anderen meinerSchuld n er liebt!" ,, Bequemlichkeit und Wissenschaft. (frei per Post gesandt.) Sehen Sie für vierundzwanzig Stunden ein gewöhnliches Wasserglas mit Urin gefüllt bei Seite, bleibt ein Satz, so zeugt das von einer Krankheit der. Nieren. Venn Urin Flecken macht, ist dies ein positiver Beweis von Nierenkrankheit. Zu starker Wasserdrang oder Schmerzen im Nucken ist eben falls ein Zeichen, daß Nieren und Blase in Unordnung find. WaS thut man dagegen? Ein Trost ist es zu wissen, daß Dr. Kilmer'S Swamp - Root, das große Nieren Heilmittel, Schmerzen tm Rücken. Nieren. Leber. Blase und sonstigen Theilen, welche in Verbin dung damit stehen, wegnimmt. ES heilt Unfähigkeit deS Wasserhaltens und brennenden Schmerz beim Wasserlassen, oder Folgen, die durch den Genuß von Liquören, Wein oder Bier entstehen und enthebt Sie der unangenehmen Nothwendigkeit während der Nacht oft durch Wasserandrang aufstehen zu müssen. Die milde und außerordentliche Wirkung von SwampRoot stellt sich bald ein. ES ist bekannt für, seine wunderbaren Kuren der schlimmsten Fälle. Von den Apotheken für LOe und $1.00 verkauft. Schreiben Sie um eine Proieflasche und Pamphlet, erwähnen. Su den Namen der taglichen Tribüne dabei und wenn Sie Ihre volle Adresse an Dr. Kilmer & Co.. Btnghampton, 91. S , senden, so wird Ihnen Obige frei durch tu Post zugesandt. Wi, garantiren für die Echtheit dieser Offerte.
w
ommcr r&SftV . :! ' '"
mFmmmv
i tt n l-- i 7 if j 'i ,-,- kjt
Frenzel Sroiiiers, R. t West Washington Strafte, (Morchants National Bank.)
CSin europäisches Departement. Wechsel, Creditbriese und Poftanwei. sungen auf alle Städte Europas. Schiffsscheine nach und von Europa. Anund Verkauf ausländischen Geldes.
Borne B
rewin
: Immer noch eine : Union Branerei.
ezr
Unsere beliebten Biere sind rein, schmackhaft, stärkend. Für den Familiengebrauch find besonders folgende Sorten zu em. pfehlen, die sämmtlich in Flaschen zu beziehen find :
Columbia, Malz - Extract und Pale Sehet. Bestellungen werden nach allen Theilen der Stadt prompt abgeliefert.
HOIE
D ampfer. Passage von und nach
A IWT'flfÖiTIni nÄA.,
n. Obb FellotvS Gebäude, Scke Ich will verstanden daß ich nichts will,
A ciwr
als den lij ächten S'iiPn
öWUZöMNl
Deutsche
Feuer-Versicherungsgesellschaft
von 'Wrtn
Hauptofsice : 37 i Sud Delaware Str., Indianapolis, Ind.
Die älteste verficherungö-Gesellschaft
Solid! Ci&et! Billig !
Capital$100,00O. Reserve-Fond $270,000.
Versichert auch gegen Gasexplosion und Stunl'Schäd I
Theodore Stein, Präsident. Loronz Schmidt, Ctfrctcr. Oswald Seiden sticker, ColklUt.
- Vcrmmgungen. "Zu iablreich,u erwZinen
nn alle Semmer Vergnügun St auf dem Lande, dem Wasser, Ut Aennbahn. N,ch zablreicker sind die Unfälle, die sich dabei ereignen können. Zeder der stH mit derartigen Vergnügunaen tgiedt eiß, ie leicht e ift. sich . ........ Vueischllngell, vermkniizell, Verjauchungen, überhaupt Wunden jeder Art zuzuziehen. Zeder torsichti, Mensch legt sich ein, vsrrttz Vkobs Cdsl p, '14 U crrtii Xnfib feilt.
WMitmx.
s
Comp.
-cj
BREWIK CO. Teleohon 1050.
uroM ! ngüiiiiH, Washington und Pennsylvania Straße. Cic werden einen Loupo tn tt dem Zwei.Unzen.Beutel und ,ei LouponZ in jedem LlerUntu Beutel von BlackweU' Drham finden, ausen Ci ttnm veuttl diese berühmten Tabak irnd lese Sie den Coupon, welcher ein List roerthvoller Geschenke, und tolfa zu bekommen sind, angiebt. gLD.roiiD.ca mit 42jährigem ehrenhaften Veftande
E
?' IfÖ
Theodor Ueyer. OchatmeiZK? Auguot Döppero, C$ial und Ctaa&Sgeai
