Indiana Tribüne, Volume 20, Number 196, Indianapolis, Marion County, 4 April 1897 — Page 5

LAXIR

KURIEREN 10 25504

!lkks..4 jedenall vvnDkrstovfnnz zu kurlereu. oder der Kaufpreis w,rd zurück. X Aoiolut aarantlert inWtet. Ca'caretj sind ein ideales Larirm'ttel. Proben und Buchlem frel. I CTanaortsfiTeSTERLINU KKMEUY CO., Chio, MontreCan.oderew Vsrk. 244 j

::2ßcrben Sie gestört.:: durch schlechtes oder ungeratherieö Brot, Geräts oder Kuchen ? Dann Probiren Sie Princess oder Crown Jewel Mehl Ikder Sei garanlirt. KSnnkn Sie mibr derlanzen ? SchirmDächer und Zelte. Zelte ziiermlcth:n EbCl'linrdtSCo. 0 Süd Capitol Ave. Günüige Anlage V für Ersparnisse. lk lw- cd Spar - bezahlt halbjährliche Dividende für Summen von ZI. 00 und aufwärts. Eine vorzügliche Gelegenheit erwordene Gelder anzulegen. Positiv keinen Verlust beim Austritt. Versammlung jeden Samstag Abend , Deutschen Haus. Nähere Auskunft zu erhalten von: Albert .k ,tzer. ?rösidnt. ' Zlrmtn Bodn. ecrretlr. Earl S. Lieber. Echatzmeistn. Das modernste Schuhlager. ;JX. JSyJX U XLD J2Z9 93 Ost Washington Straße. Winterschuh, in grober uahl. RuthöcRürsss Drygoods-Geschäft Zlo. 487 Pladison jSve. pntzwaaren, öamenhiite, errenhilte, Rleiderstoffe, Unterkleider für Damen, Herren und Kinder. Alles in größter Auswahl und zu den billigsten Preisen. Dle Marion Trust :: COMPANY :: nimmt Depositen aa II und .ausmärt entgege tz zablt Interessen. De?kten kZanen in v?ll zurückgezogen erden, et Strafgelder d-r Sedihren. Die Sie.'Zzeit der Titofiten ?ivb dnrcd in Srundkaoital und veisSnli.de Vervßitung der lkttennhader ,m Betrage vo, JGC0.00O qaran tirt. ädere uknft wird bereitwilligst in ihrer Office ertheilt. Südost iSdi Monument Platz und Market 'Straße. liebster's International Dictionary lovaluabl In the Home. School. mnd Office. A thorough revlslon of the Unabrided, th pvrpose of which hu Leen not displar nor the provuion of rnatcrial for boastful and tnowy adTcrtkeinent, but th due, judicious, scholarly, thorough perfeetng of a worlc which in all the tage of Its gTowih has obtained in an equal degree the I .n or and confidence of cholars and of the general public. Tbe One Oreat Standard Authority. S writ Hon. D. J. Brawer, Juauoa V. S. Suprama Cour. OET THE BEST. VHSTTSTS KnsxsnKir ßEHKJgs I ß. I C. MERHIAm Ca. Publishers, E78d1 for pecimmn pa-e to Snuxuruxft, M tn MurMdMwitrtWIwtAwH, ' raiMi.r asd wMntiri öy mm aiiferr . yomug .r iJ, and im tbaar wa IwctliCri.wbT üy P. Aas ona rto äo ta rare Ett tO Imtb. ftmtmg. w. Man yoi. . fit. Ta nu daroca naa" r. c all yomt uma io u Mn. l aia aa rtearfaä brisn weodar u taceaaa ta awarr worka ttrcfiiiB( fron tH lo $40 prwakao4twrtl.

ta

m

' K) 1 f I H R

! -r - ; -T, rr- j " -a--a - - I f v. : - ; s - ' i

m. r -.." x

' 1

nnflllf

MM

aMA ar

Tm ipmi

m4aaan

sr.Äi'u.icr'i.

i ftar a Mttia ai paHana. Wa eaa furniah J & - Mai aara. ri

BQM-BOMS

VERSTOPFUNG, IN ALLEN APOTHEKEN Heinzelmännchen. Von Hans Hoffmann. Sonderlich sei mir gesegnet Dieser Tag vor allen Tagen! Seit ich seinem Glanz begegnet, Goldne Stunde mir geschlagen. Hat es Wunder mir geregnet, Daß die Fülle nicht zu sagen. Wurden da doch zugesellt mir, Aon den Musen, ich vermuthe. V Ganz zu eignem Dienst gestellt mir ' Zehen sleib'ge. liebe, gute. Sonderbare Heinzelmännchen. Nein, wie tummeln sich die Wackern! Wie sie flink und fleißig fliegen Ohne Lärm und ohne Gackern, Abends spät zur Ruh' sich schmiegen, Morgens frühe schon sich rackern, Nachts sogar den Schreihals wiegen! Immer liebevoll geschäftig, Heiter sorgend sie sich sputen. Immer regen sie sich kräftig. Die zehn treuen, lieben, guten r Sonderbaren Heinzelmännchen. Was sie thun, das will gerathen ' Immer waschen sie und wachen. Immer backen sie und braten, Suppen wunderbar sie mischen; Lauter kleine Zauberthaten. Bei der Butterpfanne Zischen Heiße Funken sie umsprühen. Bei des Küchenfeuers Gluthen Weiße Haut sie sich verbrühen. Diese armen, schönen, guten, Sonderbann Heinzelmännchen. Sind zu heilen sanft beflissen. Was ich frevelhast zerschlagen. Was ich tobend abgerissen, Hemdenknvpfe. Teufelsplägen; Rücken zärtlich gar die Kissen. Kann man da nach Gründen fragen, Wenn ich, süß berauscht vom Glücke, Sie mit dankerregten Gluthen Selig an die Lippen drücke. Diese holden, herzensguten. Sonderbaren Heinzelmännchen? Gsscner ZtZlrcibcvriesöcs Philipp Sauerampfer. Copyright k?z7 by the Gerrnan Prest A Plaf Co. Mein lieber Herr Redaktionär! Sehn Se, den Weg sin ich. Wann ich auZsinne, daß an einigem Platz ebbesNeies das sire duht, dann sin ich in it. Een gutes Ting is, daß ich nicls um die (ck-pcnses zu t4rm. cöjtyj gewwe brauche. Ich hen de Stoss un wann's auch e bis'che Geld koste duht, so duht mich das wenig battere. Ich lzen schon längst mein Meind ussgemacht gehabt, daß ich die Preisfeit in Newehde sehn wollt und ich hen mich auch in Zeit e Ticket getackelt, so daß ich gar keen Truwel mehr zu hawwe braucht. Die Lizzie Hot gedenkt, ich müßt mei Nos auch in jeden Dreck stecke, awwer se Hot doch nit viel gekickt. Ich denke se Hot ekspeckted, daß ich uf den Weg vielleicht von das Dakter Bißnes ab deht komme. Dodrin is se owwer mißtehken. O Kontrollör, bei die Preisfeit, do hen ich sogar noch ökspierienz sammele könne in das But schern, was en Dakter ja doch all wisse muß. Well, ich hen von die Lizzie en arig nehrende Abschied genomme un die Kids hen ich vorher noch emol gehörig mit en Poker verhammatscht, daß se besser an mich denke UN sich uff mei Wiederkomme freie solle. Der Wedesweiler ji puttiniehr geboßt, bi kahs er Hots nit mm??etsche könne, mit zu gehn. Sei Aktie datiert ihn schon for e neies Sprwgbannet un jn ere schwache Stund Hot er auch eins &cvrammist, biseids deß. will se sich ihr Zähn mit Gold sille losse un das kost en ganze Peil Geld. Ich hen keinder sorrie gefehlt, daß er nit mit mich is, awer dieselwe Zeit, js es vielleicht besser den Weg. Wer weiß, was der Feller all for Tricks an mich gespielt hätt. Mitaus den Wedesweilev war ich tniweg sehf, daß keiner en Fühl aus mich macht. Die Lizzie. die war froh, daß ich alleins sin, bikahs die kennt auch den verdollte sluhnkieper. Well, so sin ich dann gestart. ff Kohrö hen ich mich Geld genug mitgenomme. denn ich wollt mich doch nit lumpe losse. Ich wünscht, ich hätt's liewer heimgelosse. Awwer ich will nit vorgreife. Der Trip Hot ziemlich lang genomme un ich war nor froh, daß ich mei Peifche und Tobäke mitgebracht hen. Wie ich schließlich in Carson ankomme sin, well, ich muß sage, do war ich surpreist. Ich hen eckspeckted. e große Zsttie zu finde un es war nicks wie e kleines armseliges Nest. Awwer Mensche Hot's do gehabt! Dausende von ellersck un Vielmehl Lehdies sin do erum gelaufe un Deimends hen die aewohre. daß en Hund jammert. Die LehdieS hen mich all angeguckt, ich sin schuhr. se ha reiteweg genohtist, daß ich en gutguckiger Mann sin. Ich hen en kleine Wahl genomme UN hen an mein Weg en Schentelmann un e Lehdie gemiet. Die Lehdie war so ebaut 20 Jabr alt un Hot ganz rotheTscbiekö

iv 7 w-i h

celjaBt. Sie Hot sich e paarckool nach mich umgedreht. Bei Galle, hen ich ge denkt, sin dann hier all die Gorls stock an mich? Uf eemol. do seh i6, wie die

; Lehdie stombeld un hinfallt. Ich. so schnell, wie en Hund gauzt, hm for die Lehdie rehse zu helfe. Der Scheute! mann Hot zu mich gesproche: Mister, mei Frau is ewe gesehnt. Wolle Sie jMt en Mohment oder zwei hie: stehe. I so dak ick en Dackter kahle kann?" sSertellie. schuhr Ding", hen ich ge saat. Das Ding Hot mich Spaß ge macht. Die Lehdie Hot noch e Minnitt an de Graund gelege un dann Hot se die Auge uffgemacht und sagt: Seh Mister". Hot se gesagt, ich hen Dorsch!" Hen Se?", sag ich. ich hen auch." Eins, zwei Drei, war se auf un miv sin in en Saluhn aanae. Bei Schinko. was Hot die awwer en Brand gehabt! Se Hot nicks wie miksd Drinks genomme. ich hen jo dafür bezahle könne. Jn den Saluhn war noch ganze Kraut Fellersch und all hen se Drinks on mich genomme. Sell Hot e scheenes Loch in mei Packetbuch gemacht. Ich hätt einiges drum gewwe. kann ich autseit gewese wär und war arig froh, wie sich die Lehdie mit den grotze Dorscht reddie zum Gehn gemacht Hot. Se Hot mich noch for Kahrfchr gefrogt. Ich hen awer gesagt, ich hätt keen Tfchehnsch. Dieselbe Zeit hen ich in mei Packetbuch, wo ich mei RoZl drin gehabt hen, geguckt un was wer'n Se denke. Hot jo das sässie Ding e Finf Dahler Bild eraus gezoge un sagt, sell dehts auch buhn. Dann is se fort un ich war'n arig froh. Der Bartender Hot mich de Wink gewwe. Er sagt: Gucke Se aus Mister, hier in den Saluhn sin lauter Flimm Flämmer und Gauner.Ich hen reiteweg gewußt, was sell is: das meint Bauernfänger un mich hen se fange wolle. Ich hen mein Meind uffgemacht, kehrfull zu sein. Ich hen grad mei Bill bezahlt, do is so en große? fetter Kerl zu mich komme un sagt: Schehke Se Händs mit mich, alter Mann". Ich kenne Jhne gar nit", hen ich gesagt, und schehke noch lang nit mit Jedem." Do Hot der Feller arig surpreist geäckt. Sie kenne mich nit? Well, sell biet awwer einiaes. Ich sin der John L. Solliwen". Un ich sin der Phil. Hauerämper. Du verdollter Bauernfänger", hen ich gesagt und hen den Feller eene mit mei Fist in sei Zisfernblatt qe. schmisse, daß des Blut bis an die Sielinq gespritzt is." Off Kohrs Hot's das for mich gesettelt. E Minnitt später hen ich an die Stritt gelege un hen e Nos gehabt wie e Kuhkummer. Mei Llpps hen geguckt, wie uffgeplatzte Pork Sahsetsch. Die Fellersch hätte mich puttiniehr gekillt. Awwer ich hen nicks drum aewwe. Ich hen en we nigstens gezeigt, daß ich nit so iesig sin. En Kapper is komme un Hot mich gefrogt, was die Mätter wär. Ich hen ihn alles verzählt un hen ihn ge sagt, er sollt den Humbuager erreste. Der Kapper is inseit gange un wie er Widder kam. do sagt er: Seh. Lands markn, Sie hen en arige Mißtehk ge macht, der Feller war merklich der John L. Solliven. Sie besser sin e weniq mehr kehrfull, so lang se in unsere Zittie sin, sonst komme Se noch schwer in Truwel." Bei Schimmenie. hen ich gedenkt, hen ich werklich e Feit mit den John L. gehabt? Printe Se das nur recht ins Pehper. Miste. Ich sin schuhr. wann das der Wedesweiler lese duht. dann boßt er sor Neid. Ich hen den Kapper e paar Schilling Spende geld geiowe wolle, for den Truwel, wo er mit mich gehabt Hot. Awwer wie ich nach mei Packouch gucke, do war'sch fort. Der Bliesmann Hot ge lacht UN sagt, ich wär arig gnen. Spater hen ich mei Packetbuch an de Seit wahk gefunne, awwer mei Geld war fort, wie dem Pappe sei Schnuffldacks. wie se in die Lehk gefalle war. Ich hen noch e wenig Tschensch in mei Westpacket gehabt un do sin ich reiteweg nach die Tellegräf Affis gange un hen den Wedesweiler e Dispätsch for Geld geschickt. Mei Ticket for die Feit hen ich in mei Kohtpacket gehabt un ich sin nach den Ring gestart, for die Feit einzunemme. Wie ich dohin sin komme, was wer'n Sie denke, do hen se mich nit eneigelosse. Der Feller an die Geht Hot gesagt, ich war doch blos do for Truwel zu mache un biseids das. wär die Feit puttieniehr iwwer. Well, fell Hot mich mähd gemacht. Ich hen gekickt, wie en Stier un so schnell, wie en Hund gauzt, hen ich e annere Feit gehabt. Diesmal hen se mich arig verhammatscht. Mei Bohns die hen gesiehlt, als wenn se gar nit mehr zu mich belange dehte. Ich hen die Car genomme un sin nach das Hotel gefahre. dort is schon e Order for fünfzig Dahler von den Wedesweiler dagewese. UN ich sin mitaus das End von die Feit abzuwarte, for heim gestart. Ich denke ich verklage die Gäng sor Dem metsch. Herr Redaktionär, sin Se sa gut, un lasse Se mich wisse, wer die Prrisfeit gewönne Hot, for daß ich doch e wenig gepohstet sin, Womit ick verblelwe Jhne Jhrn lieber PhilippSauerampfer. B o x Ve ri cht Aber, Cteffelbauer. traust Dp Dir wirklich Zzas zu beschwören?" Gnaden Herr Amtsrichter, ich hah' schon oft geschworen Zn mei'm tzeben aber so richtig wie heut' hab' ich noch nie g'schworen!" Unter Backfischen. Was. als Dich Cousin Carl küßte küßtest Du ibn wieder?!" Ja! Ich befand mich in der Nothwehr!" Beim ersten Ferienbesuch. Studiosus (mit Schmissen bedeckt): Na, Johann, wie gefall' ich Dir?" Diener: Der junge Herr gefielen mir besser, als Sie noch ganz waruil" . .

Herz 'Schwache. Der Zustand, Zu welchem die außer gewöhnliche Anstrengung den Tod bedeutet. 2aS Herz ist nicht krank.

Herzkrankheit bedeutet in den Ollerselten stcn Fällen ein krankes Herz. Herzbeklemmung oder Herzklopfen ist wie das Zittern der Hand. Tie Hand ist nicht krank, sondern die Hand nerven ino cyroacy. Eo ist eS mit dem Herzen. xic nerven aoer. um denen das en er d onici, gegoren oern mmpalyl aen System an. g '. ..... Die Handnerven controlliren wir. nickt aber die Herznerven. Wir dokterten die Nerven, mit denen wir handeln und empsinden, nicht aber die Herz nerven. Tr.Schoop'SWiederhcrfleller(ReLtorat!ve) ist heute die einzige bekannte Medizin, welche die Herznerven belebt. Sie hat. wo angewandt, fast jeden Fall von Herzleiden geheilt. Man lasse sich Dr. Sckoov'S Bucb über Herzleiden, und wie er dieselben heilte, kom men. es kostet nicht. Tr. Cchoov's Wiederbersteller kostet in der Vlpotheke oder per Expreß gegen BorauLbe t-t a -4 rsi ' a, . . " V Ä zyung i.vu cic öiaiaze: oas naioe Lugeno ff g cm w vo.w. wan aoremre: Dr. Schoop. 150 2te Straße, U, Racine, Wi. Trittmp!, der Wurstigkeit. Von Albrecht Hirsch. Er war ein deutscher Dichter Und gänzlich unbekannt. Noch niemals war sein Name Vom Publikum genannt. Ihn wurmte dieö im Herzen. Er rief voll Rachedurst: O. schnöde Welt, ich schwöre Es ist mir alles Wurst." Drauf nahm er seine Feder Hat sie vermakulirt. Als großer Wurstverkäufer Hat er sich etablirt. Drauf eine Wurst erfunden, Die schmeckte sehr pikant. Bald war im ganzen Lande Er jedermann bekannt. Auch seine Lieder ginqen " Weil er der Würste Zier ' Vorsorglich eingewickelt In lyrisch Wurstpapier. Auch gänzlich ist gestillet Sein grimmer Rachedurst Ruhm hat er. Geld und Namen ,Nur weil ihm alles Wurst. Hohe Schornsteine. Der höchste Schornstein der Welt ist der Schornstein in der königlich fachnschen 5arbruckener Schmelzhütte be: ffreiburg in Sachsen, der den Zweck hat, die denn Abrösten der Erze frei werdenden Gase in die Lüfte zu führen. Seine Höhe beträgt 140 Meter, ist also nur 21 Mete? geringer, als die des Ulmer Münsters. Die lichteWeite nimmt von unten nach oben von 5 Mfr ter auf 2,5 Meter, av. Die Gesammt. kosten betragen 130.000 M. Nur 3 Meter niedriger als dieser ist ein Schorystem zu Port Dundas bei Glasgow: der nächste, der Größe nach, ist ebenfalls in der Nähe von, Glasgow. in St. Rollo?, seine Hohe betragt 132.7 Meter. Jn der Nähe von Aachen befinden sich ebenfalls zwei solcher Vtiesen, der eme 131 Meter hoch. auf dev Bleihütte m Metternich. der andere 122.5 Meter Ijoch zu Stolberg. Der letztere ist mit einer eingemauerten eisernen Treppe versehen, auf welcher er rrstlegen werden kann. Was d:e eisernen Schornsteine anbetrifft, . so finden sich unter denselben , ebenfalls Eremplare von respektabler Höhe. Der höchste derselben befindet sich auf dem Eisenhüttenwerk zu Creuzot in Frank, reich und ist 85.3 Meter hoch. E S i st l e i ch t e r. seine Gedanken alS seine Gefühle zu verbergen. BoShaft. A.: Du, was hat wohl der Meier der macht heut' ein so saures Gesichts B.: Hm, Wahr scheinlich wird er sein Milchgesicht sy lange in der Sonne haben stehen las. sinn . .. , . UederslUs stg. uutori !r ger: ars ,cy Jynen meueicor ne Cigarre anbieten?" Unterofsicier: Bor allen Dingen baden Sie sich all dummen und überflüssigen Fragen abzugewöhnen! Selbstverständlich dür sen Sie!" BoShaft. mute: Venke Dir diese Aufregung, heute Morgen spielt mein Bruder mit seinem Revol. ver. dieser geht los, und die Kugel fährt gerade durch meine Coiffure!Hilde: Warst Du im Zimmer n wesenh?" B e r w i ! v e ru n g. Er: und ich sage, es muß geschehen!" Sie: Muß?? Mein Gott, bist Du alti Während meiner Badereist verwildert." Uehertrumpst. Erster Zahnarzt (renommirend); ..Und erst gestern lst mir wieder ein Patient beim Zahnziehen eingeschlafen!" Zwei ter Zahnarzt: O, da sollten Sie mich erst 'mal sehen! Meine Kundrnnen wollen sich während der Operation jetzt alle weil sie wegen des angeneh men Gefühls dabei stets ein so. über aus freundliches Gesicht machen, pho grapytren lassen!' Frei für chwache Uänner. 36 erde jedem Clann koftetlfrei et, Prbe der Heilmittel senden, die mir die volle Rannel kraft wiederhergestellt habe, achdem alle andere seblaeschlaae hatt. Dies Medizi heilte mich vollständig, von Verlust der. Lebrnlkraft. Mangel aa aesidlechtlicker' Stärke, ertzöser Schwack ab nafttltcbcn Orgftffcit ud wir St ebenso heilen. Sie könne et durch tncUnfrtg erlangen, eenotn&u mirJyre ae , dreste heute, da die nicht ikder erscheinen mag. vtan lajitew eine rtetmarre et. atene: Carl J. Walker, 19 liaaonie TarnpU, Kalamav100, MiCÜ.

BLACKWELL'S 5ffi m McSadiWk.i Xy s m keinen anderm! 1 ( J5erffandm? I es,, er II 4 I durhamV-,' A lh4 UVKMW IMMWWW AMAMSWyWSZ YhfmmwLwii XsJjmk ZU erden einen Coupon fn Zi JVlIrk iedem Zi . Unzen . Veutel und 'IMÄ0 Iet oupons In jedem VierUn. lifW I 1 ,n.Veutel von laekwev', Dur. A'rmHi lfif& li I ham stnden. ausen Sie einen ' l- jSrM 1 l 1 etel diese, berühmten Tsbak, ?aMV M, und lesen Sie den oupon. welcher yV?'te3 eine kifte erthvover eschenke, K2aZVAMk ndi.5e,t.d.,omm.n5nd.an. HMH

Die Aaufkraft des Dollars

wurde noch nie

Woche in Indlanapolls. JÖCCilClC AlNÜge 100 "öüge in plain mizture" und fancy f"t 5N" Checks" gut 56 00 der Anzug werth unser für Scanner. ynu diese ist nur vier Dollars. Für $6 habt wir die schönsten plaidö" und Checks" bestimmt ganzwollene (Cheviots und KasflmirS-ber neuesten Muster. Unsere $8, $9, $10 und $12 Radfahrer Kostüme find dollständig so gut, wie die Merchant Tailor Anzüge zu $25. Diese sind von der bekannten Stein-Bloch Co., und garantirt gut zu passen. Eine der Farbe deS AnzugS entsprechende Mühe geht mit jedem $12 Anzug alS Geschenk.

3CßlllstfC3 In diesem haben

neuesten und modernsten Anzüge von

Deparrmt von $5 bis $20. Unsere Zrühjahrsüberzieher gehen im preis von $6 bis $20. Kniehosen-Anzüge für Knaben. Wir setzen unseren großen Verkauf fort:

Si. Anzüge zn SS. Anzüge zu 88.00 Anzüge zu m

V

o rn j"jö"" "'! .C

5 und 7 West Washington Straße.

Deutsche

Feuer-Verstcherungsgefellfchasi von IlMÄIK2QM.W,a.

Yauptofsice: S7j Süd Delaware Str., Indianapolis, Znd.

Die älteste VerficherungS-Gefellschaft

Solid ! Sicher ! Billig !.' Capital $100,000. Beserve-Fond $27 0,000. Lerstöert auch geg-n Gasexplosion und Sturm'Süaden !

I'deoüors Stein. Präsident. Loren z Schmidt. Sekretär. Oftwald Se.den4ticker.(6oltdtor.

West Indianapolis, Brightwood und :

aunville

ndianoli8

Telephsn

in dem Grade gezeigt, wie diese

wi.r eine endlose AuSwabl aller der . . . . . . . . . $-2.8. 83.38 SS 38. mit 42jährigem ehrenhaften Bestände Theodor Reyer, Schameifte, August Doppers. Evttial. und StaatS.Zlaen Die Bürger von

(Do

sind stolz darauf nunmehr zur Stadt Indianapolis zu gehören, und das mit Recht, denn der Stolz unserer Stadt sind die ullübertrefflichen Flaschenbiere

der

rewing

BoMwg Beyt

Ayres' Qualität ift

gute Qualität. . . Mit großem Gepränge wird der Verkauf im Tepartemcut für fertige Sachen . beginnen Speziell für Montag aLein offeriren Wir ein ganz wollenes schwarzes SHeviot Kleid, volle Weite, alle Größen, durchweg mit schillernder schwarzkr schwerer Tasseta Seite gefüttrrt. Nicht seines Gleichen zu $10.00. Bedenken Sie : Montag nur $7.95. Ganz wollene Tuch-Zackets in den neuesten Mustern und gut gemacht. Farben pflaumfarbig, grün, Cadet-blau, tan und schwarz AuSwähl zu $3.00. The York Copcoat" ist eine Schönheit auS Covert-Tuch, gut, modern gemacht, mit drei Taschen und durchweg mit Taffeta gefüttert. Der PreiS nur $12 00. 89? Shirt waists. Neue Kragen, neue Aermel und neue Muster, Corded DimitieS und LawnS, beide in hellen und dunklen Farben, für kleine und große Figuren. Wir haben eine Anzahl derselben und verkaufen sie zu nur 08c. irres vav s ü' Agenten für ButterickS Muster. mmm bürgen ilberallsurRlesknrntknI UmS,UeueKundkNlNl897 m iXX zu gewinnen, geben wir dieseSJahr folgende neue Ksonen Sämereien, sammt Katalog. für t4e portofrei: l Packet Bikmarc! Gurke. 15c 1 , Runde Kuqel rotkeRübe.I0k 1 , Earliest Selbe Rübe ....Ir u. -s- .';. 1 1 f ! Vb&A l . Kaiser Wilhelm Salat.. !5r 1 . Varliest Musk.Me'.'ne.IOr I , EiantPello Zwiebel.. 15c l . 14 Tag.Rettig 10c 3 , . BlumeN'Same 15c im Ganzen 10 Packete im Werthe von ?l.va. Alle? geben wir porto frei für nur 14c, um vbiae neue Kunden zu gewinnen. Schneide die? aai und sende heute dasürl Deutscher Katalog 4r Ports. 85 Packte früher Gemüse S. kl. Vi )hz nv v -. v ; V lJ ? W'W k-'.-, ' tmttt ii ' George Merrmann $J&n&r&J Feichsnbesistter, Office : 25 Süd Delawareftr. tSlle: 120, 122, U, Vl 128 m WtoxWt Televbon 11. Offen ii un nai Unterstüt da Bäcker - Union - Label. Wir ersuche all rbeiker und Srbeiterfreunde, nur Mit dem Union-Label rsrhen Brot zu kaufen und auch beim auf von Cracker darauf zu sehen, daß die Arten der Fässer, t welchen sich dieselbeu befinden, mit dem Union-Label versehen sind. io.

IX &

S-o po kZ 12 m, B y n y?y

l..i

iiMMWW ti IA .I.T7fäilii-. KTti

yi1ÄfcX5X-5 XJVi

i 5s jfs.