Indiana Tribüne, Volume 19, Number 153, Indianapolis, Marion County, 20 February 1896 — Page 3

Lme g!e Sache in jedem Sause ,iß Dzl.AWxMoAtV?

ambnrger ES ist mcn. E? wird nur in OriZinal-Vacketen sich für jeden Haushalt für eine Wohlthat Clemens Vonnegnt 18i & 18 Off Washington SK. Metkger-Gcräthe. Werkzeuge in größter AuSwabl. TeLC? rt r i i iti; Vn fV . Z. 1 y VrFS& UiW V-OPTCfM-U' CvD J . JN-s tNH.il. KtNIiON KCiCt. INDIANAPOLIS-MD. 3 r i 1 ! c werden nach een bestni Methoden -n Argen angepaßt. M. icrUr, Deutscher Buchbinder. 408 Süd tzast. Ecke McFarty Str. Up Stairs. Herr Sari Pingpank, 7 Aiobam Ltrabe, ptmmk Bestellungen für ich entgegen. Adolph Frey, (Qld Fredom & Kigfct.) Notary Public, Translator, Corresponslent etc. No. lOGEl.zabeth Stret. Take Blake St. Car. HERMANN LINKE, 197 Süd Meridian Straße, Deutscher Messerschmied, Siasirmessn, Scheeren und alle Arten Scdneidrnkrumknte abrrnrt und geschliffen. Zermalmten und ganzen Este zu haben bei der Ind'Doiis Gas Co. 0C. C. EYEKTS, Deutscher Zahn - Arzt. o. 8J Nord Pennsylvania Str. 0 a wird aus Wunsch angewandt. Dr. Wühler, 120 Ost McSarty (Ztr. Svr,chtu,d:g Uhr,r.: Uhr js.:r-UHk,d,. TklePhon 1445. Fre 3 Basken: izzk r srmMag. Dr. L V7AGNER No. 4 Nord Delaware Str. eVÄnnd? : 1QVLU or.Z 1 4 Hit ach.; enntaa: HiiXU ur sr. 2T" Telesdon Dr. S. R. Schaefer, Srzt und Shirurg, Zo. 4M Ndtson Kornue, iiai tXrttiS ett. fcm$tabiw : 6-?. UltlTvttgwl,l-4UU XainatttJa. T lN rSf4f. 9CrleJe Dr. Lsonh. Seil, Deutscher Arzt, Ecke Last und Ohio strake. praktizirt gemeinschaftlich mit seine Vatn Dr. Guido Vell. .k.,.. Vormittag 10 IZNHr. ,r.4deu. Nchmttkäa4-6Uhr "D?. I. V. Tnteliffe, c;lftrt&t fiA schliekttcd it wdärMiö frUXtn vnh it Ssch!ei: d nrtrxaIcttni. Wo. 5 OH ncilci Vtrahe. llN?vr5k, : 0 ItS 10 Uhr Sara. S III I Nat i ja tik ,, Xtlf an? a irtt'ö DENTAL PÄRLORS 25 West Washington Str. Zähne mit Silber tu füllen 75c, mit Gold $1 und aufwart ; Zähne ju reinigen 75c ; Z5hne tu ziehen 25c DaK beste Sebii auf ummz'an 5. . m gui ttlS Zhae schmerzlos auZgezszen.

tWM YfAlrMH I? ll-'S?J.f0Zf 1 v.z

WWUWM Präparationen, welche jemals verkauft aiebt wo kaum elue deutsche Famil

J,'! r- ;c.z;-srci

KMWicM noch nicht Versucht hatte.

fmt mm Er lwdert.

VÄMSMö Kr ist immer leicht zu V

.ssl GMOM djU T-L I 1, Trnrik

1

Vrnßthee -

. für d!e prompte HeUung von Erkilltttngcn, Husten, Asthma, SronchitlZ, Influenza und Linderung SchvwdZuHtlzer.

eines der bekanntesten und erfolzreichsten : wurden. is die den Thee stärkt uud heilt. rärariren und gut zu neh. G 25 Cents verkauft. Ein Packet wird erwel,en. Pietro Ghisleri Noman von F. Marion Crawford. (Fortsetzung.) Aucy von oen umorlh'S hatte Laura Nachrichten. GHZsleri's Vrizf und eines seiner Telegramme hatten irgendwo in Südamerika erreicht. Lulworth schrieb selbst an Laura und in seinen wenigen Worten äußerte sich ein tiefes, starkes Gefühl, das Laura's Zuneigung zu ihm noch erhöhte. Er schrieb nicht, daß er zurückkommen werde. und Laura fand es natürlich, dzö er fortblieb, er bemerkte nur in einer Nachschrift, wenn Laura nach England zu übersiedeln wünsche, steh: ihr sein Haus zur Verfügung, er selbst, werde wahrscheinlich im nächsten Winter in Rom Aufenthalt nehmen. Laura würde um keinen Preis nach England gegangen sein. Die Anwesenheit ihrer Mutter war Grund iinug, daß sie blieb, wo sie war, aii.f wußte sie.daß ihr bescheidenes Einkommen ihr in Italien weniger Einschränkun?en auferlegte als anderwärts. Die Fürstin von Gerano hatte ihr vor?!:s'chlzgkn, im Palast Wohnung zu nehmen, aber Laura mochte dem Vater Adelens keine Verbindlichkeiten schuldiz sein, so sehr sie selbst ibm auch zu.zetüan w?r. Ihre Mutter stellte ihr vor, daß sie noch zu sung sei, um allein zu le5en, aber Laura's Entschluß blieb unerschüttert. Herbert ist mein Schutz." sagte sie ruhig, und der einzige Mcnn, deu iö empfange, ist Ghisleri. Die Leute müßten sehr erfinderisch sein, wenn sie meinen Namen mit dem seinieu in Verbindung brauten. 12. Kapitel. Adele Savelli hatte Ghisleri's Rath befolgt und sich des neuen Schlafmittels bedient. Anfangs that es ihr gut und sie gewann etwas von ihrem natürlichen Wesen wieder, aber ihre Nerden blieben angegriffen. Ihr Mann, der sie mit der kühlen Unbefangenheit e:ner Person beobachtete, d:e weder durch Abneigung, noch durch die Ueberängstlichkeit großer Zärtlichkeit beeinflußt ist, kam zu dem Schluß, Adele gehöre zu jenen nervösen Fragen, die ihm besonders zuwider waren und die sie selbst zu verachten behauptete. Die Thatsache unterlag keinem Zweifel, daß Adele krank war, obgleich sie selbst es nicht zugeben wollte und sich mit-fieberhafter, unnatürlicher Heiterkeit an allen geselligen Veranstaltunaen bethettigte. Adele Savelli war in ihren Kreisen sehr beliebt und eine Persönlichkeit von Bedeutung, von der die Welt nicht so zu sprechen wagte, wie über die arme Laura Arden. Und sie fand viel Gutes über Adele zu sagen. Es war so hübsch von ihr, üemerkten die Bekannten, daß sie ihre Art, von der Stiefschwester zu sprechen. so vollständig geändert, seit Laura ihr nichtsnutziges kleines Männchen verloren hatte. Er nxlr natürlich. ro:e ganz Nom wußte, ein Opfer seiner abscheulichen Gewohnheit geworden, Branntwein zu trinken. Es war ganz schön, die Krankheit, die nlazts anderes aewesen als Deliriuin txemen, Schar lachfieber zu nennen. Die letzte Scene sollte ganz schauerlich gewesen sem. In der Heftigkeit der Knns war der Krup pel zweimal aufgesprungen und hatte Ghisleri, einen sehr kräftigen Mann, der sich wunderbar benommen hatte, niedergeworfen. Daß Laura sich so schnell von der Erschütterung erholte, durfte nicht überraschen. Sie fing bereit an, sich mit Ghislen die Zeit zu vertreiben. Er begab sich ebenso rezel mäßig jeden Tag zu ihr wie zu der Gräfin dell Armi. Und es war geradezu engelhaft von Adele, so en! schlössen für die Stiefschwester einzu treten, die sich immer so schändlich qt gen sie benommen hatte. Adele gab sich so viele Mühe, die umlaufenden ' Geschichten zu widerlegen, daß viele Leute sie erst durch ihr Ableugnen erfuhren. In diesen wie :n vielen anderen Sa chen war Adele wenigstens consequent. S:e leugnete Alles. Es ist nicht einmal wahr," sagte sie zu Maria Boccapaduli, daß Laura den bö en Blick hat." . Aber während sie das sagte, bog sie schnell die beiden, mittleren Finger über den Daumen und den Zeigefinger über den kleinen Finger. Maria sah die Bewegung, ahmte sie unwillkürlich nach und wiederholte sie, so oft Laura s Name erwähnt wurde. Weshalb thun Sie das?" fragte die Mrchesa dl San Giacintö den nächsten Tag. Ach, nnine Liebe! Sie wissen doch, da die arme Laura Arden eme schreck liche Jettatrice ist. Adele behauptet, es wäre nicht wahr, aber dennoch macht sie hinter rhrem Rucken dieses Beschwo runaszeichen so aut w:e alle Anderen. Eine Woche später that das ganz Rom, wenn Laura's erwähnt wurde. Sehen Sie nur die arme Adele selbst," flüsterten die guten Freundinnen sich zu. Sie ist seit jenem Bersöhnunasmahle mit Laura nie wieöcr gesund gewesen." Pietro Ghisleri sollte sich in Acht nehmen. Auch er sah seit einiger Aeit sehr schlirnrn aus.

Diese schreckliche Frau wurde lyn ganz sicher iödten. Ghisleri hxir wüthend, als er diese Gerüchte erfuhr. Er wußte sehr gut, wr? gefährlich es war, den Ruf des bösen Blickes zu haben. Der Unseli.

dein dieser traurige Vorzug beschicken ist, wird in ganz Italien gemieden wie I ein Aussätziger. Es tjt eine Abscheulichkeit. eine Schmach!" sagte Gh'sleri zu Magdalene dell' Armi. Diese ganze NichtsWürdigkeit geht von Adele Savelli aus. Sie hat einen neuen Anlauf genom ivwiMivti ivur vtvutaiiv vttvav uuit hatte. Ich sehe nur leider keine Möglicbkeit wie ick, diesen Gespickten Ein5? dun nn U ijau iquii i an ii. Es feint 3&K1 diel daran zu Ttrt?T? " fi(TTirff WiiKiUnt liegen, cernciire cagoaicne. TOjnn ,2 nfrn-.2 niiht V;US. y r-w ,o l..y r- rt r - I ich FranceZ Sv:ll, zum Dll heraus-'-J v- tiDifc, iuivi Uii...i. o.-.,., OsrSt.a ? l uuvu ivin Nein, nicht ihretwegen," erwiderte zi 111 u ivci l"lur ". Tr . es thun, weil Lord Arden mich auf sei- , rzi: . cvj; I nein Sterbebette beschwor, mich ihrer , . , , rYf , . ... Km.rt iinn VrtTT MTlT.2 . I ui5u.Vmi... iu, .v. ersetzen, mein Wort zu halten." (K TV-iW rtmi rfrfk M slnltn T, vfr7. 7V '-""V . cagoa.ene, iqm o:e ano oruaeno. X3) möchte Sie um nichts in der Welt anuers n, voa), wenn vsie oen t . Ov.;,wf .rmX.n 11Ä. Oiviuuii KI """""" ivuuuu, . mTTT4VnJTTTt " I meiuciiöiucn I" Magdalenens blauen Auzen . s". Gi-, Cm..: I Qlanzteit yranen. jn ihrer laJetjc I liebte sie ihn mehr als ie. Er war M Srlund kübie die Hand, welche ie ,v , 11, rr. s,7.z thun, was ein Mann darf, um den Kampf zu vermeiden versicherte er. . Mit. IW.ttiVtMhl VV.WW 1VU AUfcV Ich weiß eö. Sie werden auch nicht wünschen, daß man sagt, Sie wTTI. c.".. QVu OsrVn rATn. Die Leute erzählen sich ohnehin sHn! daß Sie ihr den Hof machen und imrnpr in Zrm fktufe sind" -iv .viv. ivi V..... T; TÖTh.T " r?F sTt2Trt lrtrnrr I ... i-"" . . . I rrn. ri I lu VU5Ms . I Die Frauen natürlich. That ich Unrecht, es Ihnen mitzutheilen?" . Nein, gewiß nicht, ich bin Ihnen dankbar dafür, n Zukunft werde vorsichtiger sein." . iviiv uu wub iiwi .. ändern. Sie kennen die Well so .znt T,2 v:vX (FZ,, t-fit itT I iv ! irnS f.lTT T, Pults ha I ben angefangen, sich zu erzählen, daß Sie Lady Arden täglich besuchen, sie werden fortfahren, es zu thun, wenn W Vf - -j S:e ihr Haus m Monaten nicht betret. an rniH ;M.nH tirr iftr ar!.ih , ..V .... s- uwird zu ihr gehen und es ihr .m Aerfrtnn itnS tnr nrnn rtntn Wslths UIIV . V.VV.. x." sck'äa'n mittheilen m.r..;f; ' m.. ,m;rS a

men, statt wie früher bö e Gerüchte als u. ,u,ä vu. wahr in Umlauf zu bringen, fängt sie w a. 'Koiberte ?amJobc.- 35 W:t tn. mrm itfun.irT Augen begegneten einander. Die ganze

p ' " -J ww "J W ff ( i-Mf& a v- V iv0 ACi I yjt

.uuuk uivtiitivua .v. vv v , ertyr , , , was länger dauern, ehe die zärtliche die Mu genommen, darüber nachFreundin bis zu ihr vordringt. Jetzt, ,udnk. ;"lnu

wo Lady Arden in tie er Trauer 11 und nur sehr wenige Leute empfängt, H .?nftrn?fn rrn Hrrhnr nrfMh " vii.ivw.w v, vj-ir-v Magialene und Ghisleri, die Serbe aus dem nördlichen Italien waren, wo ' , . . . der Aberglaub: über den bösen Blick -n hn nWn Trn Vmmrror ttfrhrrHrr vv. vwv.v.. w.v. .v..... v.. 1 ist als in Rom und im Süden, kannten die Gesellschaft, in der sie lebten. rf r rtnrrif nS Wriffcn Ptft ?n 11 MVk4 uv vjj.liv -v.av, ... 1 der Laura sich ahnungslos befand. ei; itnt(rft bn fn .IM ich"kann," sagte Magdalene, obgleich ich nur wenig zu thun vermag. Ich werde über fcen Unsinn lachen und aller Welt zein. dak ick ibn nickt alaube. Leider liegen die Verhältnisse so, daß U iJ ' fc , J ich Lady Arden, so gern ich sie auch habe, meine Freundschaft nicht anbieten kann. Sie sprach traurig und ein wenig bitter. Ich werde Ihnen für alles, was OM v.v H IV I m mm mrt, Tvr Kr.iit m.rn.a Tfcn Freundes thun, aufrichtig dankbar w"w " v,.v.. U ' - ....... r n n .virnU srS 2Ttt itnS t.fi rtftnf i?z. rnnn h'T ifitn & 1 )., V.l.VJVM .1... WWk"...., ffMt.V WM ben qerade aus die Personen, die am meisten reden, Adele Savelli. Maria ",V " r"V 1 Boccapaduli.. die Marchesa di San Giacinto. und alle die Uebrigen. die r . . I mehr oder weniger zu dem Krei e ihrer rfr-r,.. .'.Z, n nr,. I M-T A K. L A 1 M IL 11 Vm. ft U. & & 1 ILllUll I A A K I. 11 I I A IM feM (5 nflnfe " , Ö., , Magdalen'a und Pietro kamen über- - . I ein. am Abend in einer der Gesano!- . I scka ttn. wo aetant werden sollte, zurnrnnTfTTintrfn nitm r fM Crn I 1 iinini j m... 1 1 w . . v mm vv. w 11 foi,,.; ;r I.s. rcnv. gu IKU Ul.vVVfcU, HVUbil VliVb des Mahles wurde Lady Herbert Ar den von einem der Gäste erwähn:. Maria Boccapaduli, die Ghisleri zur Rechten saß, machte mit beiden Handen das Zeichen gegen den bösen . Blick, Ghisleri bemerkte eZ und gleichzeitig sah er, daß die meisten er Gaste oas selbe thaten. Wie können Sie so einfältige Geschichten glauben.gnädige Frau?" wendete er sich an Maria. .rtecer aiaiioi nc. aniroaricir 'jjca f, .t. - 5 c rr . m 1. 1.1. cyt . ' 1 tl 1 jt IC e fYl X 3 , , , m lhaft weshalb sollte ich es Nicht thun? Und dann, sprechen nicht alle k.:r. wc;ui m:.:i, f IT 'w m ' l S hQtte den Namen der Dame, dre wir mcht nennen, auf den Lippen, als er Älfe? iSt VW,,W. gv.v.,. Wj.k V or . :.e n. utirufix iwuiiuiu uciiic iiuHiH r, V ?Ik t.TMf nt 1 Vv tirwrti o-mrn S rhVn fiIfnsVa Laura Arden gesprochen, hatte emGlas yiyi in uu uiuiuc!ii A AAM AMAM, FAA.A,M 4,. AM A. 4 Al Silber gestoßen, da5 Glas zerbrach und der Klaret ergoß sich über dieTisch. iuawiubvö Rui .Altem - Freude!' lächle du Hausfrau. Italiener bedienen sich die! skZ Ausrufes oft, wem Wtin derMsszn !ird. Es ist wahrscheinlich eine Ä s?rmn-niTr nn ,in,n irrnTn 9srvr r; X; 3 e!rde!" wiederholte Pietrasanta.

Ich werde mich hüten,den Namen noch rY?r & v . t -:?n.T .rm?wni- mß war'ch'n Pr.vatstunden gab'n.-

Sehen Sie sagte Maria triumhWnS 91 raTr s m Qn?. Kl dän Ich bitte um Vergebung, daß ich toihfhr' Antrnor leri kalt, aber ich denke, es ist so sehr daran zu zweifeln, daß, ich an die Möglichkeit des bösen. Blickes nicht tilauhe- norfs mtmertr an dZe .rlZck? Gesackte, das. Ladv Arden'S Name

ein Gias Wem umwerfen oder einen Sessel zerbrechen kann." 5ch stimme mit Ihnen überein

sagte Christina Campodonico, die zu Pietro's Linken saß. Es ist beinahe der einzige Punkt, über den meinMann j und ich anderer Meinung sind, mchi K. GZanforte?" frug sie über den Z Tisch hinüber lhren Gatten. uuiiwiicic vuiuuuuuiiau, im .iu...i.i. rr i-s ' ; je 4 glaube an den bösen Blick, wie die mei sten Menschen." Und glauben Sie wirklich. daWietrasanta sein Glas umstieb, weil er sellichaft vermummte und lausch r rvt -r l biC Bemerkungen, welche die beiden Manner mit einander austauschten. Vor Jahren hatten Gianforte Eamu-:,- ..v rv:.i rrn,:?r,; .: rlT ulu 4,641 -wulll" -V'"' ytyiuuci rt,ftftv,,n su .?nrf sr ru ÜM-" .V"-" kki vtuV4 w. rnm rr,;u; rn.TAn. x; v . Us'üi.tll uui tut uv.uv l, V; iuu .' Duell in Neapel gestört ,,x y'st m! hnn tslUi&Uri j-ö" v1-" snranftTtA Ttpfit vnfThn mir muJ' 4 1 SLr r.: ß;,; wiuuiu.. i- " V1:-"" Willen entschlossen gewesen. GhiSleri Z'.l ny!?rJL . itr. mk&u; WUUfc UUV9i lil Iblllfcfc llUUi IUHV. ' . ' ' ' flCthan, Vt Nothwendigkeit des Duells L': Ä ,rnr rrslmä " " ' 11". poöonico dazu aezwunaen worden. 2)ic .sr, T;n 1tnH f.n A rW: Ht"U) 7TU . uwu-v t VlUVil ot;ty. tu. rwt;;f..; .;n.m .. uumuuau; üisii uuiu im u h.SfinriA f,nn o.mht v,n a-'"-V"'" '"3fc" ""'M ' 'S'"-.-,,.-i .hC.r;,:77.,"..", Villl AiVtlitS U(U IWUlVt WU4.U Vlfc ... r.; '.,7. m, ftM.1 & K " M'S h.sttAi s.. .,ii i,uiii, vuk i. h iwc-. , f t f. c?l"JKÜ"a, iamc" "j estorb n. JW rTU"" VViBCkK 1" . Ui w" CUÜU lllll, l eilig. Nach Jahren traftn die ehemaligen lcl, " !: ItJ;! "l6 vrnuiiw duuirr,n 411 T)- ri. nr 1 . . vyiuii ütic ampooonico war ein icq K.'Zks.. Nns:.. m, X. 77n.''Ä Ä "' 'ur ein-.i WV.T'. " . . " F" w.fluica ? "lÄfe - I v uiauvtu e 1 . srt , , , "S Ehisleri. das Gesprach I''"Eine Menge von Thatsachen," ant wortete Campodonico ruhig. Jeder der hier Anwesenden wird Ihnen fünfzig. hundert Beispiele nennen, die S:e nicht alle einem zufälligen Zusammentreffen zuschreiben werden. Smd Sle Ax orr.A m,.,.:s? LZ vniv.it n (iuy uu vui 4uuu(uu. . t , ü , , Ich glaube wohl," erwiderte der Riese gleichqiltig. Ich habe mir noch X"1?." ,V r " ' r1 l auV. . Zunächst su? Unsinn, sodann für eine bo-haftk Lllgk, dik N dkN V0N Mi! M c rrr .iv,: asa Frangipanl zerbrochenen Assel anknüpft, Jeder,. der zu meiner (ÄAh tm t a 44 am 4 ImV Im.Uam U 21 1 ltt 'Tk'! i i ' 11 ' ya ciuici;i. y . , , M C stimme San Glacinto bei. nef sc no was weiter und deyaupte, daß ich es dos . . , . .. rr.r. ... . W s"de, die Geschichte, über Lady aw:a ctmuiimcu. vic iwi oxuiu mer genuz gehabt den mannicht noch mw"f f K J . , fefc nicht, daß wir chr etwas loe ryun, oemerue uampozznico. Für den Augenblick mag ihr das Gerede vollkommen qleichailtia sein," erwiderte Ghisleri. Sie weiß wah: scheinllch nichts von dem. as Gesagt wird, aber in dem natürlichen Verlauf der Ereignisse wird sie in zwei oder . ri 1 rry 1 drei Jahren m die Welt zurückkehren . .55. . . rr . fy. iw oic romcu, wie jcgr iyr oas iajavl" viw. ,, . . . . icyen weil voraus, wie m:r fjt.ii cvjc. w::r v.. . , i11' , r I Weise zu schaden. Weshalb sollte au?f . ."n. y.f ö V T V4 a 4 a t-r uaT I. ulu""?1 rlry"X. T 110!. AiUÜU 'asuCN 1 UODZUl VDXiiQZ ' uuu-iu fi"V ,1 7 nderen Worten wir sind nicht Vtl Wa M 1) At.mtM AM 4 A A A il A IV AMt. 4,, i. ii. wm aaVaa.aa am a.AmaAama VT a a öi4icui vu. IPW MClNigC NUI U-, , , rr t well der arme Arden mem ältester freund war (Fortsetzung folgt.) VJitl Orgeldebie. (Säclfche Mundart.) Ich war ooch ämal ä Junge, wie'Z so viele in d'r Welt giebt. Uff de Beeme klettern, Hosen zerreißen, hinter d'r Scheine recht schcene mit weißen Qyn'Avrt fstrfon VinViprhnr Vmm'fsfi WlriPe JlVUVtl .uvti, vwvvvv. vw.. vyv -vt biegen ezättera behbeh, das gab's ö . fi a aß Qae CCl l)z uuc uü Aber eens hatt!ch vor meinen Schulmeraden voraus kunnte nämlich rvwa ?Ä ,?.wt; msit Pfrtebiane' ud' Orgel (h Tn I lPICien, Unser Eanter Gott hab'n sälig. I 1 ' I änne alte gute Haut UNv vun . . . . . khtV die t beinabe " ------ 1 II - - - mnn. frifn hinT'frf fTn6 itrn KZ, !ade. die d rneben fielen hatte so ann'n kleenen Mozart oder Beetofen Richard Wagner in mir entdeckt, k jag' Dages zu rnc , ; 4,. . r..' . -LulackFr ed fjl , aui Eierm I w"-" vu ivu. der hat, weeß Knäppchen, ä mus eka Mes Gehör w.'ch uff Ehr. noch "frX 1, Heemnlsse d r musiekallschen Welt eiNgefiehrt. und balde kunnt'ch uff'n Pfortebiano O. du l lieber Augustin .JSVLitt Mond, du gehst so stille 2ott 'st todt" und andere sSeene Lieder vortragen und uff d'r Ora.l anne ganze Haspel Chorale spielen. l Norr eenS machte m'r uff d'r Orael

I osv nrxn Wk'AfiiQu tv.i- or:....

eenfge Schwi'erigkeeten, das war namlich 's Pedal, was m'r so mit'n Füßen spielen muß. So musikalisch ich nu ooch war. so kleene war meine leibliche Perseenlichkeet. Da nu de Orgelbank ziemlich hoch stand, meine Spazierhelzer aber aißerscht korz waren, so mußt'ch beim Spielen meine ganze

Lalangse zesammcn nehmen, daß ch ni etwa vun'n Stichlen rutschte. Eenes sckeenen Daaes saate d'r Herr Canter zu mir: Hans-Görge." mcent'r. ich muß nächsten Snnniaa ämal verrccscn, wärschte denn da ooch de Qrgel ganz alleene for mich spielen kennen?" Härre. wie'ck mick dorck diele Worte meines Läbrers aeehrt fiehlte. das aing. wees Knäppchen, uff keene Kuhhaut! Ich füllte neben d'n Herrn Pa ster de wichtigste Person in d'r Kärche sein! Ich füllte nee's war, weesterhole, glei zum vierspänn'g vor Frcedcn aus d'r Haut ze fahren! Herr Eanter." mccntch daderher ganz stulz, ich wäre meine Sache machen, daß Alle mit mir zefrieden sein füllen!" D'r Sunntaa kam. Vor lauter Stolz ganz uffgeborschtclt wie ä TrutHahn, saß'ch uff d'r Orgelbank. Mir pochte vor lauter Uffreauna 's Härze wie ä zehnpfind'ger Schmiedehammer in d'r Brost. Jtze worde mit allen drei Glocken eingelauten, und als d'r lätzte Ton verklungen war, sing'ch so recht mit Gefiehl und Wärde mei allerschecnstes Vorspiel an, das'ch kannte. Dann kam's Morgenlied", d'rhinterher Wr fiiTrmfi" itVi XTiA 3 Citvv utvvvi utv viiviiui 9 tuuuyt' lieb. Vor d'n Hauptliede aber wullt'ch grade wie unser Herr Canter ä recht feines Vorspiel loslassen. De erschien zehn bis zweit Takte gingen ooch ganz herrlich vun statten. Uff emal hatt'ch im Pedale 's tiefe F mit d'n linken Fuße ze greifen. Ich streckte mei kurzes Spazierholz, so weit'ch norr kunnte, nach links, so daß'ch cegentlich gar ni mehr uff d'r Orgelbank saß, sondern norr noch a bissel an d'r Kante hing. Da verlier'ch uff eemal de Balangse ganz und gar. Ich rutsche vun d'r Bank 'runter und kumme so recht beh a och uff's OrgelPedal ze sitzen. Doch ze meinem Glick oder vielmehr ze meinem Unglicke bab'ch noch so viel Verstehstemich. daß'ch mich mit meinen beeden Händen, das heeßt mit allen zehn Fingern, krampfhaft an d e Tasten anllamu:, so daß'ch also mit d'n Ob:rkerper am Manule hänge, und mit d'n untern Karpertheel uff'n Pedale liege. Was .he for a Debs und Scandal losging, Härre. das will'ch mei Läbtag ni vergessen. Oben quitschten, pfiffen, heilten und gröhlten ä Sticker zwelf bis fuffzehn Teene. währenddem fast das ganze Pedal, uff dem ich saß. brummte, brüllte, rumorte und rassaunte. Mir war, wceß Knappchen, ze Muthe, als wie bei änn'n Hellenkonzert. Da rutschten m'r plehlich meine Hände vun d'n Tasten ab, so daß'ch nu ganz und gar uff'n Pedal zu liegen kam und hier nu mit meinen Faisten druff hin und her trappte, wodurch wenigstens ä bissel Melodie in de Geschichte kam. Wie ch noch so in meinem dunklen Dränge nach oben strebte, packten mich mit eenemmale zwee hahnebüchneMännerfaiste und boben mich aus d'r Unterwelt an s Taaeslicht empor. 'S war der Gutsbesiker Mitlich. der de gleich vor der Balgekammer semen Sitz hatte. 's ärschte. was 'ch that, als 'ch wieder uff meinem Throne saß, war, daß'ch sämmtllaze Register 'rcinschob, so daß uff eemal änne wahre Todtenitille eintrat. Da kommt ra r pletzuch d'r Gedanke, 's Hauptlied anzusangen. Mit änner Hast, die de geradezu an Wuth grenzt, greife ich uff de Tasten, aber, Quarkspitzen, kee Ton kummt zum Vorscheine. Drick norr sährer!" blackte m'r da Micklich, der m'r uff de Finger geguckt hatte, m d:c Ohren. Ich quetsche ooch wärklich. daß m'r d'r Angstschweiß leber de Stirn leeft, aber rnscht gieot s, vun änn'n Ton kcene Spur. Da reißt mit eenemmale Micklich de Dhiere vun d'r Bälgekammer usf und schreit ganz miethend nein: Da tratt ock, Guttlob!" Da saht ock, ich trat m!" schreit da d'r Bälgequetscher zerick. Uff eemal kummt der Herr Pastor uff's Chor. Sei Gesichte sahk aus. als hätt'r änn'n räud'gen Igel verschluckt, der'n noch im Magen lag. Was is das sor a Unfug brer?schreit'r halblaut, daß m'rsch aber in d'r ganzen Kärche hären kann. Mich fi.&f' r ftla VnitYTI'i n5A tntl UUCl Ull V UU, uu? uum . uiuy mit seinen Blicken m Grund und Boden 'neinbohren. Da nahm sich Micklich meiner an. Serr Pastor," meent'r, -das liegt an Guttlobe, der hat ni ordentlich ge traten. Der zunqe Mensch bat m eenewea uff d'n schwarzen Dingern da 'rumgegriffen und gefingert, aber 's is kee Ton zum Zllorcyeine geiom men. Das aber batte mei Windfabrlkante Guttlob in seiner Bude geheert. Roth wie a Zinshahn kummi's vorrassaunt und verdefendirt s'ch, so gut'r kann, so daß. weestcrhole. a kleener Zank uff'n Cbore ze Stande kommt. Da fäbrt m'r'sch pletziich wie a versähn, klingt's ganz feierlich dorch de Kärche: Nun ruhen alle Walder tm ni m Srthit Suck LeberSkratt in iraerd ki neni?hett eures Systems, oder ist euer N' rnftoftcm .errüttet durcb unweise Lebensart . jl. i.r..o ot.:n . Fedlr mit und ich will euch ge'ne schreiben Ynn mir um Meisten hals. 5a ick siUtfi Öiife nr,r irnfno rorira" iiriacuc i 2 uz hl iiiie cuic rotömendig hatte, ferner serde ,ch auch frei A. m'm.. ..i ' e Ci . .. Ul.fl V . ca jice pr eine ciniacvcn auvmuici, mirfi rettet. Nttskiekt nickt aus Moraen. waS iit beute thu sollt. Schreibt unter eischwZ einer riefmarke Tu? . Stuonrmorr an ornxa I r tn r eartoM Ar. tmiJt l.er, V vi 49f rfVHVUUlUJWV, 2A.

Blitz dorcrn Kopp. wanz yeemncy zieh'ch ä Sticker vier oder finf Regiiter 'raus und eb' s'ck's die drei noch

Wo die Wissenschaft aufhört, sollte der gesunde Menschenverstand anfangen. Leute von sitzender Lebensweise sind zu Verdauungsbeschwerden oder Dyspepsie veranlagt. Eine Folge dieser Leiden sind nervöse Störungen, SÜercnleiden, Hart leibigkeit u. f. w. Besonder? ist dieö bei Kauflcntcn, Studenten und Gelehrten der Fall' Letztere werden Euch die genaucn Dimensionen deö Planeten Jupiter, oder die Entfernung dcS Saturn von der Sonne auf einen Fuß hin berechnen, ,abcr sie können oder wollen sich selbst nicht sagen, womit obige Krankheiten zu kuriren sind. Gegen Leiden, welche die Folge sitzender Lebensweise sind, Untliätigkeit der Leber, chronische Hartleibigkeit u. f. w. empfiehlt die gesammte ärztliche Welt Enropa's und Amerika's fast einstimmig daö ächte Karlsbader Sprndelfalz und das Karlsbader Wasser. Man hüte sich vor Nachahmungen. EiSnerMendelfonCo.,Allekmge Agenten, 162 Franklin Str., N.J. OowWbit Haih i ter?e ijkrliartc tknesert Te schönste, gtcfctt und axa bequnnften tu gerichtete Halle der Südseite. Sie ficht zur Verfügung fLrb!zattung vo Konzerten, ttnnz-VrÜnzchsn, Vrties etc Besonder ist st? Peremen zu npsehlen. t3 Die schönste Wirthschaft w de, Stadt. ?!ur d,e besten Getränke roden der abreichi Zu zahlrttrdeu, Äva) lad txn OTTO Q0XIM1X)T. Konrad Heeß, Saloon, 33 Massachusetts Avenue. Beste Getränke und Cigarren. L TJ H C H. John Hornung, 233 Süd Seluwnrs Str. Gute Getränke, gute Cigarren und immer einen guten Lunch. John Weber, Ecke Rodle und Market Sir. Deutsche Wein- und Bier-Wirthschaft. Warmer Lunch Vormittag und Nachmittags. G. Seukhardt, SALOON. QatOhio M Vkoble Straß, Geräumiges Versammlungslokal für Vereine, Logen etc. Agent deö New Jorker Schwäbischen Wochenblattes. -Dc bestenWhiskies und Brandles. Rheinweine. Calisornf sehe Weine, Ohio und Virginia Weine Importilteö und einheimisches Selzer-Waffer u de niedrigsten Preisen I haben Ui JACOB BOS, ' 35 und 37 Süd Dsln?rs t. Telephon 1669. JrTlf, reoikte Äblieferuna nacb alle Stadt ttjcUcn. JACOB METZGER & CO. JWVsrlirte md e'mdeimische Weine und Spiritussen aller Sorten Mine ralwasser: WeN Vaden und Martinsville, etc. F Uschenbiere: Sculitz' Müwaukee und da? beliebte Original Tafel-Bier. Telephone 407. e:ephon lAtt UnrnM U UNION CO-OPERATIVE Saun d r y, itttitbtm m Ut, rsaiSde i'o. I8S, 140 nd U2 Btegini . teotat. T. Somerrille, Manager.

Geräucherte Zunge, 40c das Stück.

-V äÄ Twv (hV J s F'tijl I r'-r' e? t'i S )L ßi 1 v H fmm AWM Mim mWmn m WM' 4 V' -vi MMWG MMM WMMM fW4i0"!

25 Virginia Avenue. Qln me Phone 082. Dis iana ribüne ist das einzige Blatt in Äudiana, vel. cheS die Interessen des Volkes gegenüber ber Macht der Plntokratt, vertritt. W Organ des Volkes und nicht einer Partei oder Parteiin. teressen kämpft sie unentwegt für Freiheit .Recht aus cllen Ssibieten beS Lebent. Die N?beit de Votte5 ist dr. Schöpferin aöeS Wohlstandes und da. rum tsirken wir für solche soziale Ne. formen, welche die Arbeit zur freudebringenden Lust, statt zur kieierdrückenden Last wachen. Jeder fortschrittlich Gesinnte, sollt. eö als oralische Pflicht empsinde? ser der Liena Tribüve zu se DS e4ala Sonntags Blatt bietet eine Flle nntnsltenben L?--öaffzS Ler MonnemenrS Preie be? täglichen Tribüne ist 2c deS SonntagsdlattS 8e, beider zusarnWen IS CtS., per Woche oder S EtS. per Monat. Durch die Post versandt, kostet da? Tageblatt $3, daS Sonatagöblatt HZ per 2ahr, beide zusammen m w BsMSöztaZknz. rnekfnchen aller Art werden rasch und billig aut. geführt. QlttitittHcszttxh Lulttnngen. yrwiMtiSVkN, Rechnungen, OesSSstSLsrte, WsiKsSöVsei AirsKKrs, NWZSS u. f. ls für SeschAftsleutt d vereine werd geschrtsSdoll aVözrsöZrS. WM MW SM -KäKSpÄiS.

no

AdreßKalender für Geschäftsleute. (Dieser MreßZalender erscheint rrcchcntlich zwei Mal. Wir bereckncn für ewe einmaliae löinrückung IS Cts., für einen Mcnat tzl, für drei Monate $2.50, sür sechs Monate Zö, für ein Jahr Z8.00.)

Fleisch-Markt. Ernst Wurster, 579 Madison Ave. CHS. Äisenbrey, 25 Virginia Ave. " W. 3auß, 902 Süd Meridian Peter Liehr, Ecke Davidson &, Mich. Gro ceries mit gleis chmark t Frau John Lippert, Südvest-Ecke East KMerrillstr. Theodor Wörner,5l2 N. Mississippstr.' 3ul. Zorn, Ecke Wright & Sanderöstr. Nikolaus Kerz, Ecke Michigan & Pat. tersonstr. Jacoby 6z Maas, Ecke Delaware &. McCartystr. Hry. Eeltmeyer, Ecke Orange & Cpruce Koehler BroS., 346 Clissord Ave. Christ. Cchetter. Ecke Pennsylvania äMerrill Ctr. Paul 3ohn, Ecke West 6z WilkenS. Aug. Borchert, 20 Ehelby Str. Conrad RieS, Ecke Grove 6z Dillonstr. Groeerh mit Saloon. Caspar Heß, Ecke Madijon Avenue k Downeystr. Gustav Pink, Ecke Zndiana Ave. und West Str. Daniel Rost, Ecke Michigan und görest Äve. Bäckereien. Bernh. Thau, Ecke Grove K Hoöbrook. Aug. Haug, 421 Süd Meridian Warmeling BroS., 175 Madison Ave. Wirthschaften. Zehn Hornung, 223 Süd Delawaresir. Conrad Heeß, 3Z0 Massachusetts Ave. Gottl Leukhardt, Ecke Ohio 6z Noble Fritz KleiS, New Jersey Z:Virg. Ave Henry Victor, Mozart-Halle. Zohn Weber, Ecke Market 6z Noble. Gottlieb Hassert, Bluff Road. Otto Schmidt, Columbia-Halle -Zohn Weilacher, 86 O. Washingtonsir. Zul. Keller, Ecke Delaware 6z Southstr. Christ. Seiter, 476 Ost Wash. Ctr Frank Arens, Ecke East u. Morris Str. Gottl. Gassert, Ecke Delaware u. Madlson Ave. E. Krauß, 219 Massachusetts Ave. Hy Langenberg, 112 Ost Washington Hrm. Buhr, Virginia Ave 6z Coburn Fred. Weiland, 16 Prospekt Henry Sponsel, 245 Madison Ave. Mich. Haberern, Ecke West & Erste. Z. Jacoby, Ecke Columbia & Malott Chö. Fischinger, S. W. Ecke Market u. Noble Str. Chaö. Hellmann 259 Bateö Str. Hy Stock, Beethovenhalle, Ost Maryl Fritz Bernhardt, 76 Süd Delaware H Erünert, 61 Ost South Phil Menzer, 251 Madison Ave CHS. Strack, Morriöftr & Madif. Ave John Emhardt, 772 Süd East Zohn Sissl, 1Z5 Oft Washingtons. Otto Schissel, Ecke West Str. 6z Karal. Frank Giöler, 185 Ost Washingtonstr. Math. Peterö, 195 Ost Washingtonstr. Zohn Krupp, 341 Süd Pennsylv. Str. Matthias Selb, Ecke Capital Ave. 6z Morrlt Str. Zohn Roeder, Ecke Michigan & Da vidson Str. Philip Deluö, Ecke Central Adenue & New Jersey Str. CHS. Elitzenstein, 286 W. Washington Frank Funk, Ecke High 6z Whorning John P stumm, Ecke Delav. k Merrill P a i n t e r. Fred. Mack 6z Co., 22 Süd Meridian: Studer k Beam, 23ö Süd Lindenstr. Barbiere. Henry Hert, Ecke Market 6z Delaware George Bernlöhr, 1 English Ave. The Twentleth Centurj, eine mSaneichnete ' Oochenfchrift, vele fortschrittltch gesinnt Lesern sehr i empf. len ift. In der Tendenz zwar foziattftisch, dndm doch andere fortschrittliche Theorien darin unparteiisch bespro!. ' Van bestelle dirett bei de: Humboldt Publionlng Co 19 Cx V txU