Indiana Tribüne, Volume 19, Number 68, Indianapolis, Marion County, 25 November 1895 — Page 3
I
1
Alle in einer Reihe. ES ist ein eigenartiqer An blick, das bunte Gemisch von Kurgästen aller Nationen, Sprachen, Trachten, Sitten 1 und Gebräuche zu beobachten, ! M m.f C ? -L K-cn.j rx( I ict uci um vcii luucu uc uuui'.uuicu uc men, zum siedenden Sprudelquell drängt und wie Jeder geduldlq wartet, bis die . . - o o fcn ifrn Fftrnntf. hrt Fftf,r TOofc vvv i v v i w w i ' 9 ' "I I :ti scklürfen. WZKrend rnebr als dre , , , , , wir Heilung von eingewurzelten Uebeln zu finden und neue Lebenskraft zu gewwnen. Aber in unsern Tagen der allmächtigen Konkurrenz i Äf V, MA VMAtf STAltA eu neu; vciu, um uiC , 1 unternehmen. Dafür wird unZ daö Karlsbader Wasser entweder in feinem ursprünglichen Zustand, d. i. an der Quelle auf Flaschen gefüllt oder in Pul - verform, als an Ort und Stelle aus dem WumtnSma Eisner Mendelson C , Alleimge Agenten, New York, ist auf jeder Flass- Man hüte sich vor Verfälschungen.
Sprudelqnell abgedamp teö Karlsbader " """If' Svrudelsalz in'S HauS gebracht. DaS J standhaft auszuweichen. War "Wan, d 6?tadt Karlsbad und der es die naturliche Scheu ezZ remen
Kitt danlllmrer llnltrilf ein tödtlichsüßes Empfinden des VerWH VUmWiUll JJUUUU, lZerens in einander, aus vertieftem
yrr Mnn Wtrn tilifif rtntrtftnt firtfiT VnlTT itnH M Irint Vollständige WieerhrsteUung von schme Hin sciucn einet in einem viiviviivg ungrgrvr e Arznei verdankt, läht durch unk dasjelbe kosten frei aa seine leidenden Mitmenschen verschicken Ltk k, üiese aroke Buch enthält Revte. die tu jede. pclyeie gemacht roeroen lonnen. KchlUt v tbe au drrsse mit Briefmarke an ..Vrtoat Klinik und tjxensar?," 23 Ut jt 11. Str.. Rem ork. N. . mt, P.n H 2X701 M SLinliHen UtfnAEaO EÖ4& Hm8, Der Herren Freund. -" Unsere toZlormtnt Cvritze frei mit jeder ftlafi. SJ?a4i Kine Flecken. Verhütet Etrikruren. Hrilt Trirper un! nterMZ tn bis 4 aqen. razt voidekern Versandt det vrprr? ?ur ?i.v. rian adreinre: MALYDOR MFG.CO.. LAfC ASTER. OH IO. RipansTabules. Ripan Tabules are cornrounded srorn a prescription twidely used by the best rnedical authorities and are pre sented in a form that is becoming the sashion everywhere. v RIpans Tabules act gently but promptly upon the liver, stomach ana intestines; eure dyspepsia, habitual constipation, offensive breath and headache. " One tabule taken atthe sirstsymptom of Indigestion, biliousness, dizziness, djstress after eatin?. or depression of spirits, will surely and quickly remove ths whofe difllculty. Prico 50 cants a bcx. RipansTabules may be ob tained of nearest druggist; or by mail on reeeipt of price. RIPANS CHEMICAL CO., 10 Spruo Etrat, YORK. Dach - Material. T. F. SMITHER. Händler t Siettach'Material, eady ookng, asserdtöte SH,ettng ftnn IPHalt.Jtlp Strohpappe, Dach tall-Sni ,e. ,e. Osftc: ISO Seft Skan, l,dStrKe. Itl,ph M. Dachdeckerei. Jlhtge und derAo?tttche Dachdt. Stt l&dcx.Xrtntbab unb Silsonite piattDcher. ll rten Tompifltisnk'Dcher mit b,st,m a tntal. Oftcc: R.ie.sd: 180 . wattimtv. . . j. . . . ri rtf c 1 .na nw tuTJonwi, miwroaBcu. ana. Taylor & Schneider, Merchant 00 5TTI'f ffifffey - ' , .. ..e.-... o,en naqapunvu,.. Anzüge nach MaSIL und aufwärts. Dampf TeppichNeimgungswerke, Qcke St. Clalr Straße und Canal. ..Tevviöe gereinigt, renovirt, wieder
Ktitöfm
J-Öi Injektion. i
u'inc crrnaiunic Stur 1 1
g . u - A M 1
Z! b.. artnck.e F. .n on.rrh.a nd i ! NttYl Meqr. 0ie ,0NU wi , UllUC-ll-il UIUC, uuuy 1 ich MilNe. WkNN sii kW ihkN Mllß. daß '! l.tt.aarant,rttn vn2bi,agen:kein. . voll Bosheit und versteckten Trmm- wollen; nem, wir wollen ebenso wie :tj. Martvrium ein anna anf!oM :!?Wr!m Phes hinükrsandte. So wurde die Sie die Verwirklichung des JdealAdeS verfehltes ist. dann soll sie ihn iiKSÄSSÄÄ Stimmung bald eine lebhaftere der Gebens und Empfangens !in gegensei. fallen lassen und sich selbst retten. An- ' iauft von alle Druggifte. z, Geist des edlen Wemes verfehlte seine tlger vollkommener Gleichberechtigung in :n manchen Dinaen bemunde.
Howard s
gelegt und gepaßt, und alle Arten von Reparaturen. ' Telephon 610.
Prüfungen.
Roman von B. Riedl.Ahren. (Fortsetzung.) Meser Vorschlag fand allgemeinen t.tk. v;. f f HA r.TT I von dem Arm der ftnm befreien, die . ' " . - ' .,.-. lhm mit ihrer koketten, unweiollchen Aufdringlichkeit täglich abstonender ' r r y. . , i l. oa.c.'t-jc mCDIMt. lr ttt UN!er Oer eillrm- , - - " ' . - . m r 1 1 I tuna. van A tnö. Die ihn zuruayaneno ' . , . nachgekommen. Frauen waren so UNberechenbar; AstridMarkland aber war ihm vor allen das größte Räthsel, er verstand sie ni5,t mehr. Denn Norbert - 7 . . mm aat. sl dak e n? Liebe, wie er le emttfiind ht fn rFVniiriTnS in alle I r I "-'s "v v ... j... ... - Saiten seiner Seele griff, nothwendig den Widerhall in ihrem Innern finden mutzte, und unausgesetzt sann er vaMädchenherzens, oder wollte sie. um ungehindert ihre Laufbahn als Künstlerin verfolgen zu können, das, was er gegen iqren uluen oocy in iqren u-, rtcn rtrn an rrifrr fitf? ZZ....... . Denn gelesen hatte er es ein einzigeZ Mal. unter der Markuseiche; und solch Anschauen, konnte nur auf Gegensel tigköit beruhen. tiuiei unuuiH. i Holk. der aufgelegtste dn Allen. ... n w:- iT..:i 1 tWr Ä w .ffi trr ftlhTTtn 4Vt2fthlTt hrtrnT ITt I n O " O"-- , ii u . I ( -fla ffjtit stf. .9 I oor vacugicii uoer 01 iiqxoarcau
I tiim Vn2 st hnriT.7 fnnrtf
Zklchnunz hatte sie nach eigenem Ge- sich rntt schrankenloser Bewunderung der Mann sie durch seine Denstandmk me einer schomren Tag ver- einer solchen Begnadigten anheimgeben. tl art habzerrt und es ihr un. 111 .HW C;!XU1. f ft 71 ... wa CXiT tT..itt. siTI K W Hit nnt Wirt V.. - - ' ...
""Ci ülssi Wirkung nicht und löste die Zungen zu harmloser Fr der sich selte tung zu verschl ungewöhnlich denn wo ein Strahl ihres lichten Glanzes in die Herzen der Menschen . . M i 1 e I fslii. d,i bewirke ie au uunoer. oan I " ' .1 C3 räum Tiocq einet 9juc oeoutje; ju i . - r.' r. 1 r . t.v::c. i. solle man die Zukunst nur getrost in x;. cns. s.r SW? rf t n,,nn T I es j 1 1 w fi rmiMif n n Ai. Clemens S 7-" --11 9 I gen. V W I V MM v ' . . . . . . mm k I nickte beifällig, er glaubte, jemen Arzt 1 nh ftimS WTstslnhMi 311 kaben. aber der schmerzlicheSchatten wich nicht aus LA. & k W f&WMBT W w seinen 3ü3cn; cl&it Die 0 nung aus L 0? hH w s.'st,n Rett für ihn verloren seit er heute aus. Erich Holks Unterhaltung mit cv..cVÄ ;Tffcr. I.k vr.Trf. hrrn .n' den es ohne Zweifel zu iiner -nästtikn össent! cken Berlobuna fornrnrn mufite ?ut ifin blieb also kommen munle. pur i?n FlC? I nur sfnff.tnitnrt nnh d? MfYnhhtt I SllÄÄ ibr Ebe mi au. mnkrttn Künstler einem trauriaen Pnn , Vollen aii fefien. (fi hniii sckon Mitternackt aescklaEs hatte 0 mnnaqk 951910 K&.ssHr;ra anuywi vv wv-v-.a .v,vw Zte. Wäbrend ie dann b s ,um aemeinsamen Trennungspunkte die dun keln Stranen durchschritten über de nen mondlos der sternenklare Himmel WabhM. - r.mdttch die heiß ersehnte Gelegenheit, ungehort von den Ueorigen ein paar Lorte mit Astrid zu wechseln: .. . . öie ro:itt,CJi mii aus, yiuuiciu arlland; und ich sehnte doch so un..TV; S' PAfUnrrthril hrrhl'i au I r w . i 1 J. m.m V7M(ilii " v r.ti- s,. r i carnano; u , Bwuwia ; v.8",. 7-: fragen, ob ich durch irgend etwas Jh. rm Un geduldig die vegenaen u m mim m m m mvm mv r m ,Jcy rouiZle nlul, uaü mci ciy den dramati,cyen un:erricy: zu oegm. . . m i i . nen." .Also doch .Nun. selbstverständlich: hatten Sie es anders erwartet? Wankelmuth ge rw - ' Kört doch nicht zu meinen Schwachen ' - !.i v i (btc lpraq in gereiziem -tone, oer :c. fz ttNe nrntrt nie men i i ii uls iunti .w,. w v v v4 1 t gv 5. w s,enz dienen sollte: 1 nfn v .ii. ,z ntf,t ianfrer derked. " ' . " .... r' v-r. ' n. ü Ji.Li.iU M w . . V V I ""-7 I "-w-nw ' " un tonnen, au. w Ilc Illll unroiocr eblicher Macht zu Norbert Reichlin ' . r? . . ic.jfi. jl Künst er n. nachdem sie ek d e Gefüble einer beginnenden aroken Lei I benfdbaft ahnend gekostet hatte, durch daZ Ersticken der erwachenden Uieoe könnte nicht ein besonderer Fall ein treten, der Sie m Ihrem Vorhaben wankend werden ließe?" Astrid mak ihn befremde!. .Ich Viiy wüßte keinen." bemerkte sie kühl, .da nn4 mtlrt Wlmlmm m! f. in. sC-Jn. üitm jum um. yuu nuc vniwilligung gibt.Konnte es nicht noch einen anderen si r 1 1 rr S n..n?" trr 4 . (itntnVi öuy VVHl I tUl( Vl4WlfclkV. Nein. Nichts auf der Welt ist im Stande, mich jetzt von meinem Vors Zorsatz aoMrlnzen. ,
öhllchkeit; nur Klemens. die Ritterlich!' 5er lorper zarte- gegenüber besitzt sie keine Energie ünd Nack z kerbte. r fimmÄ
n einer heiteren Unterhai- ren Frau gegenüber auner Ächt laen. ie vermag nicht zu veraessen K.Z di. ntt'n 's WiMrr V
ießen Pflegte, blieb heute Sie sehen also. Fraule.n Mattland, daß sie ihren Mann einst sehr aelieb, Steurn und d'Äbaaben. ffl nn 6mtr
ernst. Norbert, der ihn dak es auch noch Manner or. vie h; in ihr ist alles Liebe. Mitleid, net e mal anrua ckovn'n deranstalt'n
liebte und verehrte wie einen Freund, werth nno. von einem Maoazen wie Hoffnung, die so lange auch an dem that oder an Hausball na' wußt er merkte es und glaubte, ihm mit einigen Sie geliebt zu werden. - kärglichsten Lichtstrahl zehrt, bis er in gar net. wia er von die andern Ge. ermunternden Worten helfen zu dur- Astrid schwieg eme Weile, sie furch. m selbst erlischt. Ihr fehlt vielleicht jchaftsleut zu 'was käm. 3'Ust kam
fen. Er nahm sein Glas, sprach zuerst ie:e. ouraz oas filiern 191er glimme 0ie Thatkraft des raschen Handelns d' Kellnerin und möcht a zehn Markl von dem hohen Werth und der siegrei- den inneren Kamps zu verrathen; es ber sie besitzt die größere Thatkraft von die Gäst 'rausschind 'n und wollt chen Macht der Frauen im Allgemeinen zog sie zu ihm und fast Übermensch- der Liebe, die alleS erträgt und alles nur als Fräuln betitelt sein? sein und lenkte von ihnen auf die Göttin cher Anstrengung bedürfte es, standhas erduldet. weil sie stark wie mer stad, sonst wird's fad wo soll 'n der Hoffnung ein. welche segenspendend zubleiben. Sie wollte es; das Blut r Tod ist. Deshalb verurtheilte oenn d' Leut 's Geld herbrinaa Seh. deZ Är,teZ wicktiaster Beistand sei: Andreas floß durch ihre Adern; so be- Andrea nicht. mir flößt diese bin- en's denn mhr hnh Pnnormif nanor
CrrT?Tit TTrt tnfin fin4t I tt . V M
meii uuju tKnntt 'auaj oauix. ßcn Doktor Reichlin; ich war in den Sie hörte daö Wort
lekten Wochen fast ausschließlich mit eiaene Stimme klana fi
i i rTfn nS rrtrr Ttrrf, nnnrft I ift .CA. V.U kZ:. f-Mrr ihrrwrin I
. . umma . d, i ftfi. CT. Z "S mS i IS "b i""'?
"" , m.;,.(i.V ' s..i , U.'n. .?I ,T ' goigenves: .veri riqisyo ! . ihua
.thnt. am j.o. i.uwfcitiwfc- .n Mi, uvu(. i ;.' ck.s .it r... r I
I nrf s? ÜfTUTthtlU flrrn I nn Virn fflf?rnnl6 an (Mninbe flfslaN 1 ..1 ifcr. fttfirrtlf rntl 5rt?. ii Z I Ka,!ordNUN Und lÖröm Ieblsllim tllT
llliJJWf I w --j w ...v wv WMt- wt w vjvminy qm O u iU9 1 4 4 W . ktUl ltl. Ul (JIUi(V 19 i 1 1 ü r r r I -w o pkindungen als eine ihrer unwürdige gen sein mögen, was liegt auch Ihnen wo:'n, jetz'n denktZ an a Staatsver. jeden einzelnen Fall eine Mark Geld. (Ui0S, Schwachheit, die zu besiegen wohl daran, ob es einer mehr oder weniger sorgung, weil's scho ihre sünsasufz'g strafe aus. Mit einem Schmunzeln schwer, aber keineswegs unmöglich sei. ist." Zahrln wega hat. An Schänttellner fragte Herr Sedlmayr: Soll i die . Yi. n..CC-C .f m . 2.1.1 n . . r i. n."i . - r -ii. flT) .JT s.l ' ,v,s' nmv ts,,, 's
cfr i Sie iDöuic uuu iuuüun ai i )le zorangeqenoen waren Zkv 1' I gsreui s IN .'tunla Nimmer eiioem I sv iuui s "
oen icn .rioul aus 191cm vcou der Weg für Klemens und Altrld ver muaß letzte Woq zwoa Stund nach 1? oeioen vieniioaren tarnen niua Zollen. entgegengesetzten Richtung zuneigte, sid'n, weil's im Katechismus den Le. ten sich schleunigst aus dem Staube, da - Sewik nicht." saate Norbert, aber m mfinnhiiAel Berabsckieden fola benskrüblina. , Briefsteller für iunae sie ihrem Geaner ein Ungewltter ver
Dann zwingen. Sie mich. Fräulein Marttand. Ihnen einen Grund zu nennen, dir vielleicht die Macht dazu besäße." Norbert hatte mit gedämpf ter Stimme gesprochen; doch war es die
verhaltene Gluth etrieS verborgenen Feuerstroms, die aus ihm sprach. Er war unwillkürlich stehen geblieben, w'äbrend die Noranaebenden weiterschritten und ihre Gestalten sich schat wwv , . ,eZ .CVn nS N, sZn, M-d.inf?n ihA ' .... nen gehörten, daß er nichts mehr zu empfinden vermöchte als nur Sie o . im - , ... allein, Mfc lMf 1MTT Oortllrf.il .Vtanr I " " " x u -w v i v , . - . - . . ' ' .... I ven. ovne das er ilck d e ulun nick mcyr Sie c . . '..- i .. . i r , veullicii Als sie jetzt vor ihm stand, das Haupt leicht gebeugt, mutzte er sich beherrschen, sie nicht an seine Brust zu ziehen und ihr zu sagen: Du bist es - - - ü 1 1 w. d e ick l ebe, und ick we k. knk k e, ?sfu fCTftmrn S? m?," hrjfir ftiirfi ! " (j w, w:w nitMf vh.w, in Deiner Brust lodert! Nun aber stand sie da. äußerlich kalt, abgewandt. sich auslehnend gegen die sremdeMacht und erfüllt von jenem Trotz. ireS I Willens, den es noch zu besiegen galt. !ta. auch dann antwortete sie verwirrtsich zu einem harten und entrTnfWn ,ms.nh fcknn schlossenen Tone zwingend, .schon weil ich an eine solche Liebe des Man. nes uoeryaupr mcyk zu giauoen ver mK - ...w,.v. Norbert athmete schwer. .Warum nickt? urtheil yj.us vu9 uuu - int 11 ciucncii .iyuzn, i Sie fürchten, überall nur dem moraI ifsfi mfAmm,n.n ,.. f.... m I ii uj octiuuiuicjita au vcwtuiitji, i SelbstsüchUmg. und es mag äuch viele rr- -:r .. -c- I ffC'l" w,ar''S " bm "" - -" r rrVF?nTNn itnS litt mt frnn I . - -1 1 r m l i. Cf1 Y 11 t V evien weio auczcii lernen lonnen, un Wö. .r reitete es Ihr zugleich Genugthuung. die schmeichelnden Stimmen des Her- ? Wii.Jt Vw C.nHlt4 inn. I &w wen uiuuuu ii w ' , v r .fi . e rnüt.. nn n fiiriinTr mir nr MiinTT 111m v. , a weigen zu orlngen. will Nickt bestrelten. dan es . . , cm" 1 -- n.i I oiccc Manner glvi. err onyr i ' - ' - m., t PlrfV m , I ttl mmm llAhVtAilt itAIIAn I M I mnu. uw.äni mich durch Ihre Frage viel zu hoch; ich . . . - . bin ein kalte? Herz.das zu lederStunde i"" ÜUtr'mVlc ,u"t " diese empfinden sollte, dem hoberstehen. den Ideal der Kunst zu opfern.Norbert .läHlte schmerzverzerrt. .as i i ein oeroananiLvouer i;rr das Höchste tm Leben eines Mibes Nt die Li durch pe cmYaiW llC Ul iuuih uuu turnet uc Hauch des Göttlichen. Und zu die er -v r- ' vjliciuuiiiö luciusn uuu tummcn, i aber Ihr dornenvoller Wea dahin wird mit Thränen gezeichnet sein; denn das Ideal Ihrer Kunst - ist Chimäre, ist em Wahnbild, das vor der Wirklich. . We b ebens wie Nebel ,er. .. . . ffz mnn fn r. n v.x s . m : . " s ""Z. " .7 . m w Vm3 . iVVAtAft Wtlff z:.,..:' das flS x letztes Wort aucy dann, wenn ich Ihnen gestehe. daß I... . W , w T Ut mt &cn und Äulunsl von 01! em Worte abhängen?- Er hatte ihr cv . er ,.a r.: ' ' , it.. ,em Worte avyangen- r yaue uv bu t,uu (uH Sj--ten Flammen, doch bezwäng er die bciserc Stimme zu vernehmlichem rgrissen, aus seinen Uugen zu. r ... rn i ern. ulis vi? cemdartig an . , ... . ... . . , ,, M Astrid! Du todtest Mich und lcy. u mn mv , m wm m . W . V j L. mm ipr seinen tiaen naw es iqna - Zorn und Verzweiflung UeM tyn verstummen. . .An einer Enttäuschung stirbt man nicht, und daö Lied vom gebrochenen i - . . . m;:.iw herzen oleivl immer nur ein l vsrr srnftr tiTm " uj iki u iik k tfLbMM.v.. ' .Sie baden R öt. Nräulein Mk. I . I " ntnnri e? in Mimem 'jLOIlC. I ttWVWnvt w . 1 -n I m-rtr.f !N i wauaa yiaigici oer vüj1 m bil heute ungelöst, wie Viele auch ! i. w n rt w . . sqon 5, lanasam Nackifolaenden u. Sidomen belle Stimme wurde hörbar: man tte den Punkt erreicht, wo sich le dann bot KlemenS der Schwester fc. 9srm. vnnfcTenb sie. dierauf sckwei. aend den 'dunkeln Strandweg verfolg, ten. tönte Holks lachende Stimme noch - cm . .C.. V nnrfil eme Weile vernebmbar durch die nacht-
Sie hegen ein ungerechtes Vor- n 'ä
V: (TDT.i.w,tn I m fc vnywwuiiij uuw vri' d' Mannerwt - ,ch mmit . ihr Iraurwes Ls
ifrT nttm s vntrn m in mr ' snnn . n ?,
l p (. cm
u lM " vmu w,kM M iv,M. iuna5rouroig mii, aoci inrem lUianiic fortaek'n in br ftntnfc f.ift w ßrfl
vevart es oer ieioneigenen rfayrung. 'v h u:.."'lc Damenftift an und von aner Servir Ich will den Weg gehen, ist er auch mit jemand, der Gelegenheit erspähen m 2c zz überhaupt koa Red.' D' Thränen gezeichnet: denn er führt mich niocbte. einzubrechen.- Köckin Kört dieS. kimmt eini und saat:
n aeblieben und riefen den beiden eabm d e vor ae Kellnerin an A'suock d'ruM amak nien'S, der vole
1
!. . "i.. Cfl-tV Vntl.. !Q!(lAnt't1 (AVtVsn ls aam.m
naje öiiue yeruoer, uiutv ukU iVIV betäubt unter dem Aufruhr des Innem an ibreS VruderS Seite bm. I - C 1 C mtm.4.n . . 1 lüUTCn lUUill " ÜUlU iJv gangen, als auö der.Villa Zocelyn ein einzelner Herr daherkam, gut gekleidet, I v , v tl .1 ill lllydefaibenem-Uebettieher und siel -
nem MWut. unter dem ein blasses Gesicht mit weichen Zügen und blon. I
dem Bärtchen skÄtdar wurde; er hatte den Rockkragen hoch gezogen und die Sande fröstelnd in die Seitentasche cc ! senkt. Er grüßte höflich im Vorbei. gehen und Astrid dankte. Das war ja Oswald!" flüsterte sie Klemens zu. So? Armer Kerl; richtig. Andrea sprach zu mir von seiner Ankunft. Wir hätten doch ein paar Worte mit ihm wechseln sollen. Astrid." Mit dem Erbärmlichen? llnwlll n. :.r. r . .,nv, kurllch ergriff sie diesen Gegenstand, dem Sturm ihres Innern Luft zu ver iffini IC irftn i t ftitnrnrn hV" uyini iu uDv.w... 4 . n r MIX4 ... i.tY vDti (TZ.Arrr i '' WUfllt il ""J.VÜ" wu'"fc l.Z.w Z "." . 7 - Nlcht ruhen, bis es lym getungen ist. Andrea noch um ihre letzte Zuflucht ZU ßrin3!" , . ?tW Du nicht ZU hart, VlT Tl 1 W k !M1 fTTAA9 1l(tM uirintc fltnO m ri y 111 r. "Nttn. er ist ein charakterloser Mensch, der. schlimmsten Falles zu """" w;tv-r . rs T 1""?. u"a. iUL ?.2 ! ..i a -alnnerliq ' ffl 0 fl worden, die, anstatt sich gegen die Er- " Sina offifiiS se v s "i" . .r..sV.t Elend, durch den Mann verschuldet. z rijt ... n.,mn flsn;x' Ä' ,.w ... 'H VUaUim Ull ütWUi ;ri Ntt; ,.szk .t.,. S,,ZW ibn n e't s K llllü Vclu8 ov11 inoctl 1IC niCCi "eiteren Thaten gedan.enksen Leichtsinns, er Wandel ungestör . 1 . ? ttlemenS. sobald KZe ftmi, m.rff W? l9n W sich emporzuziehen. gebende Opferwill Herzens Ehrfurcht ein. Astrid. Laß k ..44 , r ' .1 I nui muu ic uuw hü 0 viele i , t . r- . t ri ' . I un' Fehler begehen, sie wird schon durch sich selbst zur Klarheit gelangen. Ich baue aus unten azwener; derar- .. oi. .r , tiac watirnn gelangen aun naep dcp i p X l f . I 4IaAvUM -T V V W tlfl Mt V "i z.,rlL .r l!uul" uai I die r'chtlae ?fahrte; sie ist ein ganzes . echtes Weid, das sich finden wlrd und "lu. , V. m.ff ns S:e hatten d:e Villa erreicht: An drea war noch wach und empfing die Geschwister Ull n.io meinem scanne vegrgnet sagte Astrid, sobald sie sich allein in dem Zimmer der Aelteren beiden "- yerL- fragte Andrea bedauernd, a,t h r.;. ,rf. hr, I v4 Vfcfc lieb ich Oswald auffordern, nicht zu rommen. well er em begegnen mil 19m oa) oermeien wm. .u ya,i noaj um eio mii inm, der Du m der Sterbestunde Erwins stim iODC ZU ein!" riet Ä rld bitter. JiJa. i:.. c ' ' w r.c (Fortsetzung folgt.) Hl Die Wewerdegehitsin. siislstmiTthÄrflHihftiMr ,in geborener Münchener, und im Geschäfte ' p , ? .1 r t . äi nur.vroiim ?n. du ? in nviicn nrr. ""Vr,"-nu -'rl" i' tat n (Mnmn die in spin-n "7'" " ' luiii k iikkk u m k , m wk 111 iliiiliii i riAt sein,? Vaterstadt lu rnnfmnrti Tie strafbaren Handlungen des Anae. "t ' " n klaatkn waren sebr unbedeutender Na. . . - fcw.,, wU c,.. ii i rur kii 1111 in i iini r i ii r 11111 i uri V, w " fcvr " ii ----7-- - UULU IUJU U Utll U UUIL Illll. UUII U ar's no'aar ma dienst, i X"Wbt'nmuak mer bab'n und dewe'n .z i Taud'nschlaq, alle S;,.' 5- nnw ffln,J n5 r.i u&k&nku mu Mftw v y & uj all u ii ii i i ii ii h- rst Wn "nvnn :s .f n,T '.,.4 t,ri;afn v a i v- "iM",a' - v1"1" - H'nchj in der Seit'n stichtS ibr Diel l ü t.i c. r x c. .f r r-. . i t t nni it. ii m mir tt 'i c i i n i rr n ti i r a ffitf ' u w V, viv v ui . uuu ull I nf.i.-...r:x. --:-t.iitr. . ... VI I I r In I ir I 1 1 Lllr I II 1 1 II IIII 1 1 1 1 TTl I T Tl TTl n I T? I """".V. i-vö t-. ii ..vv I die aiot lebt aus d Marlerl Obl ckt alz wollt's a Sammlung anlea'n aba 'statt 't bat. er scbauat um an Vak fr'S n und Ausland. D' Koüen. lernerin geht no' in d' Feiertagsschul, Leute, g'funden ham. Der Hanse! oebt alle Taa u an andern oz'rickt. weil der Herr Unfall von fein z'broche nen kloan Finger nix wiss'n will und tnsnv mm tl r?f fi & fnnr .4 sogar gemunkelt hat. 'S war net a aan i utij , ivttv4u u iivuuci Rausch an dem Unfall schuld g'wen. Oa tteunerm sag! aus wegern D'rausI iaMii K t . 0TnKv VriirtTt f.ff.w I I V, ' "fk tVl tVfc liUUI vegern Bettüg'nz rechuenS die. Wapperl. aaudt, ' An. und Admeld'n zu diese I nT..V-X.;r;AV.:4'M ott.c.. Xji . 1 Aerdrikßlichkeit'n. na rnüeben'S für
nhnr Vorn wirft m
Wirthschast an Sekretär heni oder Buchhalterin, sonst örgern s eahna
Richter: TieseZ ist in jed?m Geschäftsbetrieb gerade so; aber seine Dienstleute Prügeln und beschimpfen, geht nicht an. Wie war nun die Sache am 1. September?" Angeklagter: 3 sag'S ja, verrückt mueß Oaner werden mit denne G'. schicht'n heutzutag! Die Köchin ver. klagt mich am G'werbeg'richt wegern schlecht' Zeugniß, dös i ihr g'schri'eb'n hab und i werd' verurtheilt, dös Zeugniß abzuändern. Jei)t kimmt's raus, daß eigentlich meine Köchin wohl a Köchin, aber koane Köchin gradweg, sondern meine G'werbsgebilfin is, weil i a Wirth bin. So an Unsinn hab i no niemals g'hört und sag, daß meine Köchin a Tienstbot is. der koch'n mueß, den aber die Wirthschaft nir anaeht. Dös wär' sauber, wenn i a sed'n Trampl als Ä'werbsgehilfin angranz'n müeßt. A Hueterer oder a Schuster hat aa a (Z'werb, is nacher an solch 'n seine Köchin a G'werbsgehilstn? Also i schimpf über diese neuesten Planereien, da moant mein neueingestellte Kellnerin: ,Tös is doch was Alt's! a Kellnerin is aa a G'werbsgehilfin und koa Dienst, bot net. In viele Laküler sagt d' Herr, schaft: mir ham koa Kellnerin, sondern Servirfräulan und überhaupt laß i mi nimmer per Kellnerin, sondern nur als Fräuln ruef'n. Z'letzt machet Oaner nur an Pfiff oder Pst und Unferoans müeßt springa. Mir wär's genügend! an ganz'n Tag und a halbete Nacht bedean und für jed'n oanschichtig'n Pfennig dürf mer Tankschön sag'n und wennst todtmued in'S Bett gehst, na'hast vielleicht vier fünf Markt, daß's patscht. Um so a Geld gibt's koa Kell, nerin und für die Herrschaft an Dienst. bot.'n, da kimm i mit die AushilfSplötz weiter und bin mein freier Herr!' Was thäten 's jetz'n da, Herr Stadtrichter? I glaub', Sie machnt's wia i und fahret'n a mal unter Ihre Ge werbsgehllfinnen eina. Wia sollt denn no' die G'schicht rum geh'n! Unser, oaner hat seine sieben Markl vom Hek toliter, was mer 'rausschenkt mit die groß'n Bort'n speist der Schäntteller halber, na' kimmt no' dös bisl Haus trunk, wo mitlaufa mueß, vom Eß'n verdeanst net mehrer, als daß dein Ess'n nix kost'n thuet und daß d' Deanst. bot'n rausschlagst, dafür mueßt an ganz'n Tag umanand fabeln nnd die Gäst anred'n wenn 's kemma, wenn'S Höchstens oaß er sich durchschlagt. Nachmittags r . . .. tu ein jn am und ml mit y irf und Schauf! arbeiten mueß. Tie Plag aber dahoam! Kaput kunst wer'n vo ' " ' ' lauter: rücn Kott. fterr Nackk,.,?, I. " -r--- - mt. ha ö w eder b e ithr'l .Qrien'n ' " f w . . m mer a vjia$ ooer 0 naive? ern: a Lils ner für den öerrn! Gut'n Avve. 1 W T r - ,it! Wünsch wohl gespeist zu haben! Wenn der Packträger hint'n nicht bald ruhig iS . wlrd er 'nausg'seuert! Poli' zeistund meine Herrn! moan's, Herr Stadtrichter, so was ls koa Aufgab und wenn der Iefete Susfl bereits int Bett liegt, nacker timmt bei mir die Htdie Abr eunerin. uno 01c roito oyi aa no in ti ch, weil's in der Kuch! nia richtig J.c:a-iu m..... L uu uitiu u, uuiy uci -ccyuufiiuuu üüii aner jeden Kellnerin! ..Um also der neuen G'werbsgehilfin alei' von vornherein 'n Standpunkt klar zu mach'n. hab'i g'sagt: ,Bei mir L:a4 mir Z ß'n,r,n L SÄubdstellu ?i-...s k' is, k. i ü v" 1 .Mein Buechl will i hab'n, i gib Eahna aa koan Kuchltrabanfn ab, so was Hat'S früyender geb n. aber heutzutag 's anoers. eunerin suyll m , p r i a r f die muethlge Red aa glel grov I iimK VxirlnrirtT rtiirtnnltrfltiTi nnrniia ut4Hv.v.u.w vki ibr Büeckl. ?!cbt war's an mir! 'S BUecyl ya! loane wia a Batz'nweck'l i'S alle Zwoa, dc Büechl hat koane kriegt, aber a Tachtl l und so a räumt hab l S alle jwoa, vag loan 'uaer meyr i ..t t.i ctsi .T" .:r-..t ,.v v.i ko n ylll u cruuuuuiii uuu u cylsee yant iyre vierzeyn ag au. balt'n müett n. nacdber san S surt. ? 11 r F i ' wie es nck a'bört und dann Kam'S mi I . . . ,rn w : . t v ns OCiuaqi. i rcun uic uuueu turnen auch von Eahna als Eewerbsoehilfin. nen bebandelt werd'n. nacber erareif' I ' ' ' . ich die Appellation als Eewerbsmoazter. m jm m m t . Tte neue iÄ'icytcht geyt Ml nixn an, hab' frühender aa meme Schmirgl a'babt. wenn i gegen mein Tlenstherrn - vorlaut a'we 'n bm. Das Gericht war auch m:t den Te i . m? v nv- nti..- n I poimonen oer oeioen icnnooien mqi l nnm tnherurtrtnen rtnerrnnnte nie um.i v... feaenWaft b Seihen atä Eemerbege. .1. ' ..... - " I hilhnnen hinhmrte aber dem Äeklaa, lf I . j ,1 . . , . . or.xi:.. l " ÜU ,'ICU' CIUCI w O"!"" seiner Bediensteten im Interne der kriegt sein Maßl alleweil, wenn er zu mir kimmt. obwohl i ma gern bei. G 'richt hab' arbeit' lanen. meint hatten und nun sehen mußten, datz er nichts weniger als gekränkt war der den Spaß, seinem Herzen einmal gründlich Luft gemacht zu haben. I O 1 I N Tt f f 4 T t ffl v i i vvin I viel Vtznei und Gist zugleich, wie daZ 'Tm ensak rmi Meerfchaumpfeifen, lange deutsche pfeifen, Zigarrenspitzen ,e.,' bet äm. I rr . x iaa oa rn.rtiJ.i alMueZ 0,199 v? Washington vti.
GelMldheitMWMK gehen Hand in Hand. Oer daZer an Leberleiden nnd Unordnnngen des Magens tjinj -t UT-TU i n rfcr -r i leidet, sollte nicht versäumen sofort Dr. August Menig's lMlZUKQK ?KOP?M anzuwenden, das wohlbekannte deutsche Heilmittel.
&ft4XA4
I Sklchts schwächt die Muskeln so plötzlich und vollständig le z Hüften, Rückenschmerzen oder 8 steifen Hals, j und durch nkchts erden sie so rasch gkhettt wle durch z S?. JÄEOES OEL. s???7is?8ri'trrt titt'tTrtitm
Marktbericht. holesale,Pretse. Srocriek. Zucker : varter ZK.02. Guter gelber 14.09. Gewöhnt, gelber $3.52. Kaff: geröft. Banner, Lwn und Java 21. 75c kin 50 Pfd Säcken) Capital 22c Pilot 21c 2iakota 20? Brazil 19X Gen. Aepfel 7jc m Pfirsiche 14tze m Corlnthm 5e m Pflaumen 7)c m Aprikosen lle Früchte und lSemüse. epsel per Faßt 1.75 Citronen per Kiste $8.00 Orangen per Kiste 3.25 Kraut per Faß 6Lc. Zwiebeln per Iah tz3.L0 Rüben per Faß U.50 Bohnen per Bushel $2.25 Kartoffeln per Bushel 0 biS 45c. Süß.Kartosieln per Faß $3.50 Mehl. Winter.Wchen pat. $4.00 Frühjahr.Weizen pat. $4.00 Winter ertra $2.50 Gewöhnliche $1.75 Roggenmehi $3.10 Hafergrütze $5.75 Butter. Eier und Geflügel. Butter, frische Country 10c. Eier, frisch, per Du?. 12c Leb. Geflüael: Öüdner Sc ver kund. Spring ChickenS7jc; Hähne 3c ; Turkey Hennen 7c; Guten 6 Gänse $4.20 per Dutz. Christian Wiesef Leichen - Bestatter 3g Nord (Last Straße. Marie Stiegmann, Gehllftn. Telephon 942J -? y rw ÄtJA? jäjz-V!" Die rune und einzige direkte Bahn nach xrnjxttCD.xq3-ai. Vestibül Züge Abfahrt von JndianavottS ? No. N Chicago Limited, Vestibüle Pullinan, vpnse u.Parlorwagen täglich 11 ?Otn. Ankunft Chicago &.bu9tai So. 36 Chicago Nacht Erpreß. Vesti bule und Schlafwagen täglich. . . 12.MVm Ankunft Chicago 7.40Lm No. 10 Monon Acc. täglich, auSge. nommen sonntags 4.(XWim Ankunft in JndianavoliS : No. 33, Vettibule täglich. . g Nm No. 35, Vestibüle täglich. . 3 25Vm sko. 9, Monon cc. täglich, euege' nommen Sonntag 11 520Vm Pullman VeftibulSchlaswagen für Chicago stehen am westlichen Ende des Union Bahnhof u. können täglich um 8.30NM. bestieg' 'nerden. Ticket.Office: No. 3 West Washington Str. ttfir Raten, Karten, ttetrtadelir ,r. e n ftch an. G e o. W. H a h l e r, D V. A ist die belieökefte Bahn nach II WCll ETWA TT 11. mit Cafe und Speifk'Car Dienst ,wisch Cincinnati, Indianapolis & Chicago. die bee Linie nach Davwn. Lima, Toledo errou uno norviiqen ttcylgan esorts Direkte Verbindung in Cincinnati ohne Wagn eqikivaq Washington, Baltimore, Philadelphia und New Sork und allen Punkten südlich. Anforuiatioa hetüaliA w. rriv" mi oti i. V. xtaet-üfftcc o. ! Weft Lashington Str dem alten Bee Htve" . v x --.' - vlrrlviua cix-) uno in ver Union etatUn G e o. W. H a v l e r, D. P. A. M. G4. l,T.j.N.rl wrk fcr mm. HrnmAt, jom Bits ol Biakt m Back, bat w ca U . ta m&J. K. 1. tMcayoaauicklr kow toaaxa froaatat 19adaraiUiitarttd aiori Jo r Bot mi, all U. bntMrtV ;jmm k., ti ins II yaw tiotar Ipar BMVta cly t tU work. AU ls ,v CrK I ClX so
1 1 - 1 ffiHÄl
jga....IJ..l ss
Ikä o Ist r CINCINNATI , INDIANAPOLIS QO .0 fD0 L-- CHl P TODETROIT
WMch SrIiOGO
W
j wwmw H . larauM jmr-. U'IT.IH1 TtUm Mfrfr.uU . . -Hfi i-, g Ci i,, iJ
!r3!1-i'
- 9Dte - Indiana ribüns ist dav einzige Blatt in Indiana, wel. cheö die Interessen des Volkes gegenüber dr Macht der Plntokratt. vertritt. Att i Organ des Volkes und nicht einer Parte! oder Parteiin. teressen kämpft sie unentwegt für Freiheit .Recht aus aZtn Gebiete deß Lebenk. Die Lrdelt Ut Bslke, ist du Schöpferin aöeö Wohlstandes und da, rum wirken wir für solche soziale Re srmen, welche die Arbeit zur freude bringenden Lust, ßatt zur nieöerdrück. enden Laß machen. Jede? fortschrittlich Gesinnte, sollt eS als moralische Pflicht empsiade. Leser hst Sädians T?ibüe ,n sei Dab tstUige Sonntags - 23latl bietet eine Fülle unterhattenben Lese. tbffl Der Abonnements Preis ter tSgUchen Tribüne ist 12 c leJ Somttagsölatts c, beider zusarnrnen II EtS., per Woche oder I StS. per Monat. Durch die Poft versandt, kostet da Tageblatt HF, das Sonntag Sblatt $2 per Zahr, beide zusammen KS i Bos!e;ahlunz. ntchsKchn; aller Art werden rasch und billig auS geführt. (ZintrlttSZarten, Quittungen. Konstitutionen, Rechnungen. OeschSstSkarten, Dtlsttöpfa Iirkula, Vrogrnme n. f. mu für Geschäftsleute und Vereine werden geschmackvoll aukgeführt. MviZ mim LLtLLL VUilUUrtii JsUspslU. S?d. LkltZZsa INS-Unterstützt die IIIOII CO - OPERATIVE MÄÄttMt), r tZ?p dö? citai CiIÄi. Cj; 10, U3 tA 112 Ctrrii Ode-ue.
WiKiiire Ernif.f
üjyjü iV
T, E, Sc::rvill5, HanatV.
Eisenbahn? Tabelle
Lnrunft und Abgang dn verschiedenen Eisen dahnzSge im Union Depot, Indianapolis. Vandalia. Abgang Pokizug 7 30'Xrn jpÖ AI oü m Expreß 12 40 3lvx Accomodation 4 00 Siin Expreß 7 00 3irn Erpreß 1120 Nm ZlnZunft Expreß 3 35 Sm Expreß 4 la rn Accomodation 10 (X) V:n Expreß 3 20 Schnellzug S 00 Vm Accomadatisn 7 40 Cledeland, Cincinnati, Chicago r St. Louiö. Indianapolis unk Eleveland Division. Abgang Expreß. 4 1K 5a, Expreß W30Vm Expreß 10 30 Z?m Limited Expreß 3 10 Nm Expreß 40 Na Ankunft Expreß 7 10 3?tr Expreß 11 30 Vm Limited Expreß 11 30 Dm Expreß 6 00 Nm Expreß lioONm St. LcuiS Division. Abgang Erpreß 7 30Vm Limited Expreß 11 KO Lm Expreß 11 20 Nm Erpreß, täglich 11 45 ÄKn Ankunft Expreß täglich 4 00Nm Expreß 2 50Vm Limited Expreß 6 30 Nm Expreß 6 00V Thicago und Cincinnati Diviston östlich. Abgang Schnellzug 3 45 Vm ccomovatwn täglich 7 5 Vm Accomodation 11 00 $rn Postzug 3 00Nm Accomsd. snur Sonntags). Accomodation... 6 35 JJrn Ankunft-Rushville Accomodation. Postzug 11 40 Pm Jnd'plö Acc.(nurSo:int.). Accomodation Accomodation 10 15 Nm Schnellzug 11 10 Nm Chicago und Cincinnati Division westlich. Abgang Accomodation 7 10 Tm Echnell.Poit ll öu vcm Lafayette Accomadation. ... S 00 2tm Scbnellma ..12 15 Vm Ankunft Schnellzug 3 30Vm Latayette Accomodation . . . 10 xn Schnellpost 2 50 Nm Accomodation 6 15 Nm Peoria Division westlich. . Abgang Expreß 7 25 Am 7c . 1 rt r o. xpreg ii tllt Danville Accomooauon 6 05 Not Expreß 1159 Vm Ankunft Expreß 3 25 Vm Danville Accomodation. ... 10 35 Vm Erpreß 2 50 Nm Expreß 6 65 Not Peoria Diviston östlich. Abgang Expreß 6 30Vm Accomodation Expreß 3 25 Nm Ankunft Expreß 11 40 Vm Accomodation Expreß lOOONrn Lake Erie und Western. Abgang Expreß 7 00 2m Expreß 1 20 Nm Expreß 7 00Nm Schnell Erpreß Ankunft Schnell Expreß C5prev 10 20 in Expreß 2 50 Nrn Expreß r. 20 Nm Pittöburg, Cincinnati, Chicago und St. Louiö. Indianapolis Division. Abgang Expreß 4 50 Vm Eolumbus Accomodation.. . L 00 Vm Erpreß 3 30Nm Richmond Accomodation. . . 4 00 Nm Erpreß 5 10 Nm Ankunft Richmond Accomodation 8 55 m Schnellzug 11 40 Vm Expreß 12 30 Nm Accomodation 3 20 Nrn Expreß 6 50 Nrn Erpreß 10 15 Nrn Chicago Diviston via Kokomo. Abganz Expreß 11 00 Vm Expreß 11 20 Nm Ankunft Exxreß 3 35Vm xpreß s 15 Nm LouiSville Diviston. Abgang Expreß 3 45 Vm Louiövllle Accomodation.. . 8 10 Vm Schnellzug 3 25 Nm Accomodation 4 03Nm Ankunft Accomodation 10 20 Vm Schnellzug 10 50 Vm Accomodation 6 60 Nm Spezial täglich IlMNm Cincinnati, Hamilto und Indianapoliß. Abgang Expreß 3 40 Vm Cincinnati Accomodotivn . . 10 50 Vm Expreß 8 00 Not Expreß 4 00Nm Expreß K 30 Nm Ankunft Accomodation 9 15 25ot Erpreß 11 45 Vm Expreß 7 30Nm Expreß ....10 55Nm Erpreß 12 30Vm Indianapolis und BincenneS. Abgana Expreß 8 00Vrn LincenneS Accomodation... 4 00 Nm Ankunft BincenneS AccomodationIO 40 Nm r?res 5 00 31m Cincinnati, Wabafh und Michigan Abgang Expreß ." 6 35 Dm Expreß 11 15 Vm Erpreß 6 45Nm Ankunft Expreß 8K5Vrn Expreß 2 50Nm Sixreß 9 00 Nrn Indianapolis, Decatur und Western. Abgang Expreß S30?m Accomodation 3 40Nm Echnell.Expreß 11 20 Sto Ankunft Schnell. Expreß 3 30Vm Accomodation 10 40Vm Erpreß 4bOVm Soulidille, New Albanh und Chicago. Abgang Expreß 12 35 Vm Expreß llöOVm Monon Vecomodatisn 4 00Nm Ankunft Erpreß 3 30Vm - Wonon Accomodation 11 20 Vm Erpreß 3 65 Nrn IKo Twentletli Century, eint cSgttchnete Wochenschrift, tetl$c I l kMJL.-lLA.1lX. -n l r-i r V r .2 tctiiwiuhm Rqxnnini stiern ijjx zu empfel) ten ist. In der Tendem ,var sozialistisch, werden dxd andere sortsckittlis tterrxm darin unparteiisch besprochen.
an veneue den iti dn Humboldt PDbllahing CoM IS sisr pio, S! C-l
