Indiana Tribüne, Volume 18, Number 331, Indianapolis, Marion County, 18 August 1895 — Page 5

Dein ZNagen

Leiden kann geheilt werden und Du kannst Dich überzeugen, daß Dr. Schoop den Schlüssel zur erfolgreichen Behandlung von Unverdaulichkeit und anderen Krankheiten des Magens, der Leber und Nieren und inneren Organe gefunden hat. Dr. Schoop behandelt die Nerven, welche diese Organe kon trollirm und wo die eigentliche Ursache dieser Leiden zu suchen ist. Diese Urfachen werden entfernt durch die BeHandlung rait Dr. Schoop 'S Wiederh ersteller, welcher Magen-, Leber und Nieren - Krankheiten voll ständig heilt, durch Kräftigung der erkrankten Organe und Einwirkung auf die Nerven, welche diese Organe kontrolliren. Diese Arznei ist kein Nervine oder giftiges Nerven Reizmittel, sondern dient zur Kräftigung der Nerven und Hebung der Verdauungs-Organe und heilt alle Magen- und Leber-Leiden, durch die Entfernung der Ursachen. Ein Versuch wird Dich überzeugen. I Lxolhcken oder franco per Sxxreß für tl.00. Der deutsche Wegweiser zur Gesund welcher die Behandlung mit dieser Arznei ausführlich be schrobt, nebst Proben, werden an irgend eine Adresse frei versandt. Man schreibe an Dr.Schoop, zi 9, Racine, Wis. Offene Volkssprache uns gesunder Ültn scyenverftanv ton Tr. . B yoote. entdZlr Kapitel über 6 in pracht vollem i j i) t c t n t'x u u au? geführten Kar ten. Nebst Anhang vo" über 2u Rezepten. Popttliie AuSaabe, itZ $1 50 p o rt o frei versandt nach Smpsang deS BetragrS. In deutser od.r ngUsch':r Sprache. Marrav 13 Publishing (?o.. 12) Ost Z. Straße. New Vork. Thänae Lgcnten aeqen hoben Rabatt gesucht. Nchaiet nur i'u czliUa. , Rieft. Brandt's 3C Qnhwabnr00. uuntiuiu CX Xx '$Äi3 v Blutreinigend. Beordern die Verdauung. Beste Mittel gegen Leber u. Caüenlcidcx gf Zxx haben In allen Apotheken, "tl Schwache, nervöse Personen, skqätt von GewisienZbifsen und schlechten Träumen, uepiigt vo Nucken und Aopsjchmkrzkn. lrrötkkn. Zittern. Herzklopfen. Unkntjchlo,cnhi. Trübpn nd erschöpfenden Ausftüfien, erfahre au dem .Jugendfreund-, auf weich' einfache, billige Weise schlecht krankbetttn nnd Folgen der Jugend: fünden geheilt und die volle ösundheit und der Frohsinn wiedererlangt werden können. Ganz nnul Heilverfahren nnd neue Medizinen. Jeder fein eigener Arzt. Schickt 5 Cent in Stamp und Ihr bekommt da Buch verfteaelt und frei zugeschickt von d Vrtva Klinik und Dtöpensary." 23 West 11. tr..eVork. N. v. I ' i9'yv 5 r-&Zr-VA lV Injektion. s?kne dernlauentL Kur t der Haktö?en Jälle ron lZonorrhea nd z j leet, gaiantm a von a cia t an ; tein Z der Bkhanslung notäta, und ebne die an, t I ' eiClOOCR TTClJuaic ei uinutounni n u ti ' bde. Eopaida der Candk'l. I. Ferre & 6-0. (r,' achfolgerl.Äpo 'ker.ari. er. ' Uuftvon allen Z rüg giften. RipansTabules. Ripani Tabules are cornpounded srorn a prescription widelyused by thebest med!cal authorities and are presented in a form that is becoming the fashion everywhere. Rlpans Tabules act gently but promptly upon the liver, stomach and intestines; eure dyspepsia, habitual constipation, offensive breath and headache. One tabule taken at the sirst Symptom of indigestion, biliousness, dizziness, distress aster eatir, or depression of spirits, will surely and quickly remove the whole dissiculty. Price, 50 cents a box. RipansTabules may be obA ? Jk a f mm im. UUIICU VI IJCiUCdW uiiuggidi., wi by majl on recelpt of price. RIPANS CHEMICAL CO., Q Sprvo tret. liEW YORK. iEJi-rT 1 3 I 11 1 1 ' x 1 I U 'KK-JMU Ul - yi"rüLi bsjtn v Der Herren Trruno. Carnt Coütrararnf Gtriti frri mit UtttrXlal&t. CtoAI kweFkcken. verhütet Stntruren. HeUt krtVper und I ?. iyragt apot&rtcrn ca;u. Ctni M Sctt f&s $i.00l VUn atrrtlfirt: UALYOOR MFC.CO.. LAHCASTCR. OHIO

(m j&k V&A -Q &fö9t&jT 4 - ," vT X li'"h rjVÄw y&xtitä 1 i ifi i

'jZa&j li

Arr" myZfrl Ur,acken und Bertzu "' ntfftt ;i) 1 !"v;;5 5' tung von rankheik, Ä. fatä ' r.vat . Lcnüre für -M5iiirflU i( &-YtW Männer nnd Frauen. iZlöSvM': jji'Ä, h J A lissäye für Jung und xtü W!,iatt Über . eheliches i$.r i .,.!i öifi J. aeschlechtlicke

Af

PlimtH -'iii tfVV'l rschdvfungund deren ff Ltf I1 h'-i f! Wiederherxelluna.d, Ifas&PA feii !' etten mit20Utl. frXr luftrrationen u.

KSS

fr JK i

iM

'' r "

I OssSne? Carcidcdries des Philipp I eauerampser.

Mein Iieftcr Herr Nedattionär. Ich denke eZ bot kein zweite Mensche mehr, wo mit so e gro ße Aufmerksam seit das Püpei lese duht wie ich. To iS nit en einzige Paragraf drin, roo ich nit lese duhn. Ich denke, der Mensch werd so alt, wie e Kuh un lernt immer noch derzu un was Sie, Herr Redacktionär un die annere Edittersch schreiwe duhn, deZ Hot Hand un Fuß un fchoht Kopp, Schennie un Elleboge. Nor een Ding wollt ich, hätt' ich liewer nit gelese, es hätt mich lattse Truwel gespart. Wisse Se, schon seit e lange Zeit zerick war so viel in die Päpersch geprint von Bazzillie un, Mickrokohben un was es so dehnscheres wär, wann mer die Jnseit von sein Stommeck kriege fahr. Ich hen off Kors nit gewißt, was das sor Dinger sein un hen's so ausgemacht, daß es mehbie en Stoff wär, wo mer mit zu Picnics nehme deht. Ich hen awer emol en Dacktor gefrozt. wisse Se, en studirter Mann, wo ich schon von die alte Kontree her kenne. Er Hot mich alleens zehn Johr lang geschehft un bei dem weiß ich schuhr. daß er mich nit suhlt. Well, den hen ich gefrogt un der Hot mich genau Jnformehschen gewwe. Wei, Hot er gesagt, Bazillie sell sin wunzig kleene Ennimel? un Ungeziffer, wo in das Fuht, wo mer alle Dag genieße, ecksiste duhn un in unser Bellee komme, daS meint, wenn mer nit verdollt gute Zähn Hot un denn Bazzillie die Köpp abbeiße fouhi. Wie die Dierncher inseit vom Mensche sin, dann hen se kee anne? Bissneß, als sich uf die faule Haut zu leg un sich zu vermehre. Sell duhn se awer auch so räppid, daß en Hund jammert un m leß denn no teim ist der Swmmeck un die Longs un in fäckt eineges Deil von den Battie so krautet mit den Oosezeug, daß kein Ruhm for ebbes annerscht iwwrig bleibt un der Mensch kann in so en Kees nicks anerscht 'duhn, als hmlege un sterbe. Das einzige Ding, was mer duhn kann, for so e sierfulle Kandischen zu priwente is, daß mer arig kehrfull is, was mer zu sich nimmt. Am merschte Bazillie,- wo auch Teufeud Fiewer bringe, sin im Wasser un mit jedem Drink, wo mer nimmt, schwalloht mer so ebaut siwe Million? achtmol hunnerdtausend dreihunnerd und acht und ferzig Mikrokobe mit enunner.Gutnes Grehsches!" hen ich gesagt, do sin ich awer sroh. Wasser drink ich nämlich verdollt wenig un heit noch werd die Heidrant in mei Haus abgedreht, die Kldds misse de ganze Dag ans Wasser hänge.- Ja-, sagt der Dackter, mit das Wasser alleins is es nit'gedahn, ich sage Jhne, waZ mer anguckt, do sin Bazzillie drin, also sin Se kehrfüll, das is all." Well, daö Ding Hot mich doch gebattert un ich hen e gut Diel driwwer nochgedenkt. De annere Dag hen ich e Reit dauntaun geno7nme un do hen ich en Mann an die Stritt gesehe. wo Mikroskops feil ge halte Hot. Er Hot mich emol in eins gucke geloßt un sagt: Sehn Se, sell is e ganz kleine Stickche Limburger Tschies, wo mir deitsche Leit doch all so arig gut gleiche.". Ich gucke inseit un wa wer'n Se denke. Hot jo das ganze Ding voll allmächtig große Bocks un Worms gesesse! Fui Deiwel, hen ich gesagt! un hen auszespitt; un sellen Stoff ißt mer! Is daö waS mer sagt Bazzillie? hen ich den Mann gefrogt. Schuhr Ding. Hot er gesagt, das is wat's die Matter. Alles, was Se zu duhn hen. wenn Se ebbes inwestigehte wolle, is. daß Se e kleines -bische ' davon unner daö Mikroskop lege duhn Well, ich kann Jhne sage, es Hot nit lang genomme. do hen ich eens von die Dinger in mei Packet gehabt. Der Mann hat nur zwei -Schilling davor gefrogt. Wie ich heim sin komme. Hot die Lizzie. was mei Altie iZ. grad Steh! von dem Butscher gebracht, un wollt's an's Feier stelle. Stopp", hen ich gehallert. Es wird nicks mehr gegesse, was ich nit vorher ecksämint hen. ob auch keine Bazillie drin sin Ich hen mich e ganz kleine Stickelchö von das Fleisch abgetschoppt un hen's unner das Instrument gelegt un was wer'n Se denke: Das Fleisch Hot gewimmelt wie noch nie. alles Hot gelebt un ich sin schuhr. die Bocks wäre so groß, daß se häite alleins die Dohr ufmache könne. Mehbie. ich hen das Stehk daö Fenster enaus geworfe. Die Lizzie Hot for Pohrk geschickt un daZ war- ecksäcktlie in 'dieselwe Schehp. wie das Lief. Die Lizzie Hot sich so verekelt, daß se geschmore Hot. se deht in ihr Lewe kei Miet mehr tehste. Esse mußte mer awer doch etwas ün do Hot die Lizzie ihrn Meind usgemacht, von unsere selbstgelegte frische Eier zu koche. Eier gleich ich einige Zeit zu esse. 'awer ich war'n keinder suspisches un hm auch eins von die Ehks ecksämint. Well, das M awer doch einiges geböte, war ja auch das Ei ganz voll Bocks! Wet. bot mer denn schon enul so ebbes erlebt! Die Lizzie Hot of ttors auch emol in vas Glas geguckt un Hot gewammit wie alles. Kann mer denn gar nicks mehr esse?" Hot die Lizzie gesrogt. Du liewer Hlmmel, do misse mer jo an Potehtes UtoL," Well. Ntwer Meind, Lizzi? frj ich gesagt, ich srn mit einigem sattiöfeit Mer hm die Potehtes unersucht, UN schuhr genug, se , wart voll Bazillie! .Des biet, die Bettbocks". hen ich fast. we!. wann das so fortgeht, dann I kärme mer all for Hunaer starfe. 5fcb

W aBSSStfell

I hen zuinWebeZweNc? aeschZcrr, 70? e' Pemtche Vier, bikohZ etwas muß der Mensch doch genieße. Das Vier kommt, ich inwcstigete un bei Tschinko, auch das Bier war soll mit bt Worms UN Bocks! O, mei, o mie, yen ich awer do gefielt! also noch nit , emol sei Pemtche Bier kann mer, nemme, oh::e daß mer sich veussone 'duht! Ich sin zum Wedesweiler un hen den gucke geloßt: Siehste Du se dann nit?" hen ich gefrogt. un Ser telle" Hot der Wedesweiler gesproche.

Awer ich bette Dich eimges, daß der Stoff nit in mein Bierche ist. Sei nor for gutneß Sehk still, sonst mei Bruerie verklagt Dich for Demmetsch." Jwwerdem Hot der Wedesweiler das Mikroskrob von alle Seite ecksamind. er Hot den Droppe Bier ewegzebutzt un Hot -dann inseit geguckt. Ja, was is dain deß?" sagt er ganz sottenlie, setzt hen ich alles geklient un die Bocks sin noch immer do; Du bischt en Humbugger Phil, das is all was Du bisckt." Bald hen mer awer ausgefunne was die Mätter war. Das tickelche Limburger, wo ursprunglich in das Mikroskob war, Hot still zwische zwee Glasplättcher gelege, mitaus das ich's genohtist hen. Of Kors hen ich do jedesmal, wann ich dorchzeguckt hen, selle verdollte BockZ gesehe. Wisse Se was ich gedahn hen? Das Mikroskob hen ich uf die Stritt geschmäscht, dem Wedesweiler hen ich en Kiß gewe un hen das ganze Haus ge triet. Wenn mich noch emol Eeener von Bazillie spricht, dann geh ich for ihn. Womit ich verbleiwe Jhne Ihr liewer Philipp Sauerampfer. Ein humanistisches Stammbuch. Bon Tr. 23. Scharf. Es dürfte wohl interessant sein, einige Blicke in ein Stammbuch aus dem Zeitalter des Humanismus zu werfen, wie es damals Gelehrte und Studenten auf den Universitäten führten. Es gehört 'der Bibliothek des Gymnasiums in Lahr i B., wohin es wahrscheinlich aus dem ehemaligen Benediktinerkloster des in der Nähe gelegenen Badeö Ettenheimmünster gekommen lst. Em Album im heute gebräuchlichen Sinne ist das in Per gament gebundene, nahezu 1000 0c tav-Seiten umfassende, aber doch ziemlich handliche Buch freilich nicht, denn dle sich darin Einzeichnenden fanden kaum ein weißes Blatt, um ihr lateinisches oder griechisches Spruchlein zu ihrem ewigen Anden- j ken" einzuschreiben. Vielmehr ist eS ein gedrucktes wissenschaftliches, für die damaligen Mediciner wichtiges Werk, betitelt: Kemberti Dodonaei medici de stlrpium historia commentariorum imajnnes etc. Antverplae Anno MDLIX. (Abbildüngen zu den Erklärungen der Na turgeschrchte der Pflanzen von Nem bert.Dodoens.) Da Papier urd Bucher m iener Zeit weit theurer waren, als jetzt, erschien es dem Besitzer des Buches, Melchior Sebitz aus Breslau. sündhaft, den neben den Abbildungen leer gebliebenen Raum unbeschrieben zu lassen, und er glaubte ihn am besten dadurch ausnützen zu können, daß seine Freunde und Lehrer einigeWorte und ihren Namen eintrügen Aus den verschiedenen Daten entnehmen wir, datz M. Sebl dem Studium 'der Medicin oblag wahrend der Jahre 156663 aus der Hochschule ZU Montpellier, damals e:ne der bedeutendsten sür Aerzte, ferner in Lyon, Genf. Straßburg und Heidelberg, In Straßburg finden wir ihn 1576 98 als Arzt und Dr. med. angeredet. Bon den Einträgen sind nur zwei in deutscher, wenige in französischer, die meisten nr lateinischer, griechischer oder hebräischer Sprache. Blättern wir ein wenig in dem interessanten Album, so finden wir manchen Namen von gutem Klang, manchen einfachen, nach der damaligen Sitte in's Lateinische übersetzten, dann auch wieder bekannte, noch jetzt häufige Namen. Gleich auf der Rückseite dfs Titelblattes hat sich unter lateinischen Hexametern des Angelus PolitianuZ verewigt: Christophorus Eomes Palatinus Rheni Du? Bavariae. Gens. November 1667. Ferner begegnen uns: Sebestian und Joannes a Lichtenstein, Bernhardus de Schulenburgk, ein Walters Hausen, ein Polanus a Polansdorf, NicolauS a Marwitz, vielleicht eine Ahne des berühmten Generals dieses Namens, endlich auch ein Georg. Ludovicus a HuUcn, legerer mit dem Verse: 8i t)0na vlna cupis, qulnque haec laudantur In illls: "jrtia, sormosa et fragrantia, frigida frisca. WaS wir in freier Form etwa übersetzen können: Willst an gutem Wein dich laben. Muß fünf Tugenden er haben,' Feurig und von Farbe rein Feinen Duft muß er entsende: Frierend soll in deinen Handen Frischen TrankeS Becher sein. Daß unser Sebitz einem guten Becher Weines wohl auch nicht abhold war, lesen wir auch auö anIN Zeilen, die Paulus Breidinger auS Strakburg im August 1563 dem Holzschnitt des Blau-ÄerlchenS beigeschrieben: Sieh, Dein Räuschlein verfliegt.Haarweh und kläglicher Jammer, ' Purpur'neS Veilchen Dich heilt, wie schfve? Uch Ziemst darnieder; Wenn Dir der nächtliche Trunk be! Bachus Gelage geschadet. Trink Du am Morgen es früh, so, wird es die SchmerzenDir heilen. , Aber auch beim Wasser scheint fotfl

Schreibern der gute Humor Nicht ausgegangen ZU sein. Einer schreibt seinem Gedicht, das etwas verwischt ist, die Worte bei: Getauft in den Wassern von Montpellier." Die beiien deutschen Einzeichnungen scheinen uns weit unbeholfener zu sein, als die lateinischen, vielleicht sind sie auch von weniger gebildeten Männern geschrieben. Die eine ist die des Kilianus Brosamer, genannt WirtzburgensiS: Ich wardt der Zeit stirbt der Mann so mmt ichs Weib." Ueberwältigt von feinem Liebes schmerz ruft er am Ende die kernigen Worte: Krach Herz und brig nicht! (14. Juni 1566. Lyon.) In der andern sagt Paulus Zimmermann von Leipzig, unter demselben Datum, etwas weniger melancholisch, auf seine leeren Taschen anspie!end: Schildt klagt und schreibt alle Welt Dan es weiß niemandt wuß manchen ihm beuiel feldt. Auch Beziehungen auf Zeitereignisse fehlen nicht. Bekanntlich wurden in den genannten Jahren die Hugenot tenverfolgungen eifrig betrieben und haben, wie aus den Worten geschrieben während der Unruhen in Montpellier, ersichtlich wird, auch diese Stadt nicht verschont. Die Daten zweier Einträge mit solchen Bemerkungen sind der 14. und 15. Oct. 1567. also nicht lange vor der Schlacht bei St. Denis. die Eonde gegen Montmorency (am "10. Nov. d. I.) lieferte. Andere bemerkenswerthe Namen, deren Träger unter die Freunde des Sebitz zählten, sind: Jmhoff und Scheurl aus Nürnberg. Jetzler aus Schaffhausen. Mozk aus Freiburg, mit dem Titel Dr. Brisgaviae, Etschenreuter aus Ueberlingen, Samuel Aurifaber. Peter Besenbek, I. I. Fabritius. Ehelius. Brizelius. Pithopoeus (Faßbinder). Strutan'der. Albinus etc. Auch manche bekannte Namen, deren derzeitige Träger Söhne, Enkel oder entferntere Verwandte berühmter Männer waren, fehlen nicht. So finden wir einen Sigismundus Melanchlhon (Schwarzert aus Weißenbürg) unter dem Spruch: Lerne leben, willst Du frohen Tod erwerben; Willst Du richtig leben, lerne sterben! Ferner finden wir Einträge von Simon Grynaeus, dem Sohn des

gleichnamigen Humantsten und Freundes von Ph. Melanchthon, von Zwei Söhnen des bekannten Joachun Eamerarius. nämlich Ludwig und Philipp. Ersterer ' macht drei kurze Einträge in griechischer, franzosischer und lateinischer Sprache, welche in der Uebersetzung lauten: Das Leben ist kurz; Geh' mit der Zeit! Süßer als die Wurzel ist der Halm. Väterliche Ermahnungen finden wir von der Hand, des Thomas Era stus (Liebler) eingeschrieben, der ein berühmter Arzt und Leibarzt des Kurfürsten Otto Heinrich von der Pfalz' war. Erastus war später Prosessor der Medicin in Heidelberg, wo er auch in die kirchlichen Angelegenheiten seiner Zeit thatkräftig Eingriff. Nicht weniger zu beachten sind die Worte des ersten deutschen Philosophen", wie ihn Schmrd aus Schmarzenberg bezeichnet, des Nicolaus TaurelluS (Oechlle). Er ist geboren 1547 zu Mömpelgard, war Professor der Medicin in Bafel und der Philosophie in Altdorf, wo er 1606 starb. Im Jahre 1567, wo er ein Studiengenosse unseres Sebitz war, zeigt sich in dem zwanzigjährigen Jüngling bereits die Anlage zum Philosophen in seinen Worten: Der Philosoph spricht: Die Wahrheit ist daö Ehrenvollste. Der Politiker spricht;. Die Ehre ist das Wahrste. Auch ein Dichter erscheint unter den Freunden unseres Studenten. Es ist Johannes Posth. mit dem Veinamen De? Deutsche-, welcher l.einische Epigramme auf Melanchthon und andere Humanisten dichtete. Wir erwarten ein Epigramm von ihm. sinden aber in dem Stammbuch neben der Abbildung der Aloe die prosaischen Worte: Das Leben des Menschen hat mehr Aloe, als Honig, -mit Beziehung auf den Bitterstoff, der aus dem Mark der Aloe gewonnen wird. Melchior Sebitz war offenbar ein eifriger Botaniker, 'denn wir finden, daß ihm oft Titel beigelegt werden. wie: eifrige Förderer der Pflanzen künde, seh? gelehrter Jüngling u. s. w. Daß er die Botanik neben seinem ärztlichen Studium fleißig betrieb, nimmt unZ nicht Wunder, denn die Mitte deZ 16. Jahrhunderts erst im Entstehen begriffene Wissenschaft der Pfanzenkunde lag fast ausschließlich in den Händen von Aerzten und Apo thekern. Darum finden wir auch, dav namhafte Botaniker j.er Zeit mit ihm verkehrt und sich in seinem Stammbuch verewigt haben. Wir zählen unter diesen auf: Mathias, de Lobel, flander insulanua, dez Hop botaniker König Jakobs X., lebte 1533116. Nlch ihm ist die Pslanzenfamlie ke Loieliaceen benannt. Er schreibt die einfachen Worte: Macht wird durch Tugend erworben." Ferner Johannes Bauhinus, Doator medieug, Bruder und Nachfolge; des - berühmten Botaniker ', Kaspar Bauhin; er war Leibarzt des Herzogs Ulrich dan Württemberg und gab in Basel 1658 ' daS theatri botanici liber uniens feines .Bruders heraus. Er schreibt umer Anü?erM das Album: . Arbeit überwindet Alles. , Lyon, 1 , Juni 1566. ' Drei Tage vorher ' hatte sich ein anderer BÄrnkundia riftfata

Besten Essig

zum Einmachen von Früchten. . P. Mueller, 61 Massachusetts Ave. ) Oestlich von l10 Ost New gort Str. j Delawarestr. Teledbou 575. RIA LTO Cigar Store. 67 Gst Washington Straße. Die beste Auöwahl einheimischer und importirter Cigarren. Probiren Sie die Rialto 5c Cigarro. Um geneigten Zuspruch bittet Schiller Römler. ITsairtl; mm uiuii 25 West Washington Str. Zähne mit Silber w füllen 75c. mit Gsld tzl und auswärts ; Zähne zu reinigen 75c: Ölt.. ... -t - -. t.n. su l : t t uyiic xu girrn oc. 'Aja9 OKit wtoQ uu lummt -asis $8. Ein gutes Gebltz tz5. Zähne schmerzlos ausgezogen. Dr. I. Bühl er, ISU S MeSarty 0,r. Svre'Gsdr-x ui rm.,- - s N a4rn.; T - 8 Ult ciik. Telephon 144. GprichS,: ftokagl nur vrmlllag. Dr. Carl O. Winter, KXtt und (Chirurg. Spezialift für Augen und Ohren. prechftundf on 6, 7 8 UU. Zimmer No. 1 Un alten Bidliothekgebaude, Ecke Pennsylvania und Ohto Str. Telephon Office : 120: Hautz MO. Dr. C R. Schaefer, flrzt und Uhirurg. o. 430 adison venue, nahe VicrrtS Str. VprchSub, : M:8ö Udr rkrgI. Utz achmtttagK. 7, Uhr ?el,vd, it. vr. THEO. A. WAGNER hat ietne Office ach Sko. 04 Nord Delaware Qtr. verlegt, nd wird sich freuen feine Patienten und greunde dort tu empfangen. xrechstunden : lS Uhr ,r.: illlr aebn.; onnloa: 110 Hll Ufcr otui. Telephon 848. Dr.. Leonh. Bell, Deutscher Arzt, Ecke East und chio Ctrabe, praktizirt gemeinschaftlich mit seinem Vater Dr. uido Vell. vreSund.' ormttta, lS-li Übe. ,renne. ach, 4 dr. Dr. BurShardt Deutsche? Arzt. Wohnung : No. SSS Süd Meridian Qtr. Eprech. - 8 9 ul ov.. 1 bti 2 Uhr achm. 7 bi 8 Uhr dendS. Office: 18 Ost Lhio Straße. prechftnnde 3 bi 4 Uhr Nachm. Teleptzo . C. C. EVERTS, . Deutscher Zahn - Arzt. No. 8z Nord Pennsylvania Str. G a S wird aus Wunsch angewandt. Denkewalter Spring 8A Spcpccr, 3"dan Eanatarium. neivp'sche Wadri,e,laftU. Milchkurort. HSHenlufrt.rt inkerhetlstötte und Leidenden dekenH eff.jen. Prospekt Großer Berdienft: Wer unl leine Adresse insendet, de send ir per Post genaue Auskunft der ein ganz . M t t w r . ! i w I 11 t w . neue eschäft. omir irgend eine Person en ooer metoncoen uteiaue aus til ffNPtiv unn nrni nmnm ntiinaii H? v v .. h a 100 Dollars ver Vionar erdi,kÄ nbn wi wff M0 u. kb reifen und Peddela. Cttr, ,zzlÄc.ftAHum. ua. sondern ein ehrliche Äeliltt. Ädresftre: vos, ,0.tttn. Qcni den; Jcobu5 . Dä!echctmpiuS. .. etn, Franzose (Jacques Dalechamps, 1513 bis 1583), mit den Worten; Auch im Unglück stürzt die, Tugend nicht .; Am 12. December 1567 schrieb sich in Genf JnuS'AntonmS SaracenuS aus Lyon ein, ein Arzt,' der als Bota niker und Ueberseher de5 DioscorideS bekannt ist.. Nach 'ihm' ist 'Pflaw. zensamil btt : Sa.rNniacN'' 1 nannt.

m

7(01(01

Wollen Sie für sieben oder ach' Dollar in den nächsten 10 Tagen einen guten Anzug kaufcn, der in keinem anderen Haus in der Stadt für weniger wie $15 gekaust werde', kann, dann kommen Sie nach 10 West Washington Str. "Ths Arcade"

(o) (nifn) aoJÜU

r.' Warum seid Ihr krank? Wenn Elektrizität, wie sie durch unsere Heilmitisl erzeugt wird, Euch heilt.

No. 4 Herren.Gürtcl mit Rückgrat. Vorrichtung. Während einer langen Reihe von Iah ren stellen wir bereits unsere so berühmten Elektrischen Gürtel nd Vorrichtungen her, durch dcrcn Ec brauch Tausende von Leidenden, die vergeblich Medizinen probierten, Heilung ihrer Leiden erzielten. Unsere Elektri sehen Heilmittel sind besonders wohlthätig bei Rheumatismus. Neuralgia. Varicocelc. Rückenschmerzen. Nieren undLeber' leiden. Rervositet, Schwäche bei Männern und Frauen. ' GeZchlechtskrankheiten und allen Leiden, die nur irgendwie durch Elektrizität heilbar sind. Hütet Euch vor wertlosen und billigen Nachahmungen, welche von Schwindlern auögeboten werden. Wir sind das älteste Geschäft für Elek irische Heilmittel in den Vereinigten Staaten.

Unser großer Jttustrierter Katalog, welcher in Deutsch gedruckt ist, giebt volle Auskunft, Preise der Vorrichtungeu, beschworne Zeugnisse derjenigen, die wir bereits geheilt haben sowie noch viele anderes wertvolles Wissenswertes und wird gegen Einsendung von 6 Cents Briefmarken an irgend eine Adresse verschickt. Wir fabrizieren auch die ersten und allein echten Elektrischen Bandageu zur Heilung von Brüchen. Schreibt nach unserem Katalog und werdet geheilt. Adressiere The OWEN ELECTRIC BELT & APPLIANCE CO. 201-211 State Street, Chicago, Ms. Sa ttSfet Stabilst! der öcll ür ltktrilche Hilttt,l.

4. 'TKKW'

jM7n: '-v.iArni wy

jgv 'M vJZ-

iu4--- rn k. - e m i Km iii. . i - wmti

raze

N. l Weft WaiKington Strake, (M?charit8 National Banfc.

Sin europäisches D.'partement. Wechsel, Creditbriefe und YoßäNvN sungen auf alle SlSdtk SuropäS. ' Schisssscheine nach und von Suropa. Un. und Verkauf ausländischen Seldez. . ).

QVV

Von vielen Hunderten von Zeugnissen geben wir hier das folgende: TOJT"" -vtl.Jii ;;;: : . - 4 ry?- . : h y C ' i .'ji " .V-rt j 'zSKMWWN, -JU &! iy:X-A:'-'X . vvvv.i. Vi ,.: .;': srf 'i.v.v.ij M i-' '. .Vi'.'-' , W V.WV .y. r f' i -y-.J$m:M:-l MMÄWM sss wiVfv-.-x .?? -.-'.. vMMOWWU Fried. Horstmaaa. Oven Elektrische Gürtel hellt 7-jährige3 Leberleiden. Big Spring. Neb., den 10. Jan. 1894. Gecbrter Herr Tr.Owen! Hierdurch benachrichtige ich Sie, daß ich Ihrem elektrischen Gürtel die Wiederher stellung meiner Gesundheit verdanke. Seit neun Jahren war ich mit Leber leiden behaftet und habe in dieser Zeit beinahe mein ganzes Vermögen an Doktoren und Apotheker weggegeben, leider ohne Hilfe zu erlangen, auch war ich oft geplagt mit Kreuz und Rückenschmerzen und Ver stopsung, jo da ich manchmal vor Schmer zen tauin im Stande war, meine Arbeit zu verrichten. Toch alle meine Beschwerden, smd vorüber, seitdem ich den Owcn Elkk irischen Gürtel trage, ich fühle jetzt wie ein Mensch,den nie eine Nrantheit befallen hat. Meine Freude über den Besitz des Gür telS ist groß, und möchte ich uie ohne deu selben sein. Indem ich wünsche, daß Jedermann meinem Beispiele folgen möge, der leidend ist, wie ich es war. begrüße ich Sie alö Ihrer dankbarer Patient izrieonq Vorirmann. ioiheis,