Indiana Tribüne, Volume 18, Number 111, Indianapolis, Marion County, 9 January 1895 — Page 3

!

1 DEM AUF DIE m uconn i;T.J5sV fclVWrv WiV 7 - -v-i ,w n . . ( , r i .V-rf.V LUV7 li ' -v 'ZSr .- l'it' if wmmmmxFs cjAtmc cü;iy rr-A -ä. ?3"r$ "Et iili? owft tRact DEP -. ....irUKE1' nn--KEIN ANDERES STECHT. sasissarÄSSsrssssasasas i-' ll ülllilt l?im sJ li.VJfc liiifcü. ALWAIo Ü5tü. In tA ron fj; tcouÄiitc. CiCANtma "ö P6ut a'BAR FIXTURES, g DRÄ5FJ BOARDS d 1 AND ALL j TIn, Zfnc, Brass, Coppcr, j3 filcJco! and all Kltchon end &' f Plated Utensils jr H G!ßS3, Vccd, Marblo, Per- ß 0 ceialn. Etc. k ri f r CEORCE WM. HOFFMAM, ß 5 !, STsaaTaetaur aal Proprletor. Ü 2G5ESTWAMI8TOtST.. IKOI4HAP0U9. s!, fy - fi THE BÄR-KEEPERS' FEIEND. E y, 2rn2Sr2SlsTtlStS2StSHSS7IcI LA&as Mtia atoijTta mi . . ;Jair. Verkauf in Apotheken 5 .ents ver Pfund. Ein Günstiges Anerbieten! Ein elter, erfahrener Nrzt, der sich von Esmenschwäche, Impotenz. Weife?.:, Nluh , n? yrrn yr.trS 3n!!f i. f4jeifunßcn, Ilebkrarbeitu:?;; u. s. w. IctJcn. krtlTsiFi'fl olle Auskunft einer nie fehloinrr schgenden ZZs'Kst-kiUr smbea. Genaue Le-. 'ur sck:reibuNzderSvmPtcmeenv:infcht.Adressut imVerirzn: On.Q.tt.LvZZj-KI', VUXX U lÖleit. DETIXCXT, MICH. Dr.G-.F.Tlieel, 1317 Arch Str., üiaia. v. Zit einzige, wabre Cpeüalist in Amerika der heiln, k.TNik. N.I1:N ielbst die bruh,ntef:n r,:e llr kuoersk?l gingen. Dr. Tbeel st der imig rzt derr ver ae drei nltLiZ'.nischcn Lchiilen (die Alte. die eue uno ki Äuslwüdl?e) siutirt n in seiner Behandlung Verbinder. Er heilt S?P?lZ. Qiifä'xurt, Mi:nt. und Jv f Hzlkiöen. lechtm ur.d allno'Z'n der ?.,,5, tlbno'ntctunn nv oigen k u - vr Pf IPtlllilütllH VH l"'v 5 "ttten, Ai'.sfliis'k ?erkN.ier,!NgkN etc , die noch so verzweifelt sind. Äomn,t oder lreibt Spr?i'Nnden Vo?gerS bS S Uhr. bond diZ S Uir. Mit'.wvckZ und SamstgZ 6 bis IveUhr LdenkZ. Sonntags bii 12 Uhr. Der einzige Sohn. it dem H. JiSr beachte i.fi da Kollegium. li:t on (ictanö, trteein Spectolr't'aqte, wo tetj tifüt fceSanüeit mxxlt Stomxu Nickt sludiren. rnem Eel'irn ve? niirk? sick. welchcZ mich sebr unglücklich lnachte. also euch nieine Freunde, rveil ich nicht dieselben Vergnügen milmzchen konnte, dzzu war ich auch der einzig onn uns meine Kc-yZ- flkung und sindent Lastern. - T" S m- .i.4ilUii.i. ranlc Vaa Eelt. also auch von Blutverglttunz. I 5 erUölti weinem laker alle, er schick: mich nach a:tZ u? BeKandlunz. Tie Professoren beuuz, i1! tcu tn. welche i Rheumatismus ugte. den kleidn Queren. A a ch n. T e u t s ch land, erschien die Srankkieir wieder, ich verlor mein S a a r. & t ) o ii r zeigten sich am d't n n d ur:d I i n , n. am ttörrer Beuten u:id im Gesicht kuvferfarbiqe glecken. kur;. ich war ein totales Zrack. ÄZker k.nn uns nalim mich zu 2 derükimten Sterzten A rlin: die? weiter ten f-.ch is'ch mich zu behandeln und sazlen. wezen l!ndeZach:sa:nkeit sei für mich kein Stellung me'r. Tie Verzweiflung brach? meinem Zker in einer l-acht graueS Haar. Ztm Sohn war KoffnungZlcS vrl?ren. ine verfault !l?t a s s e von Beulen. Rich New i)ozt zurückzckelirt. be-,kgneien wir Prof. La Äan Zarin, inen gelehrten Franzosen, welcher s,qte. Z gäbe (?inen. der mich runren fonr.te : sein Schirl?Mso5n. sanier, sei vor li -ZaSren zurück an geblich mit Quecksilber cü Prof. Lcicord curirt wor den. aber leckes Iahe fei ti von Lkeuern ausgbro i.tn i:r& Hut ifiin beinabe die Zunae zerslksscn. P?ok 0t.'z'.a'ä ZNdZ wollten ihm die Junqe an? schneiden, aber dieser rzt heilt ibn. ohn dieses zu tt sei berühmt, gelehrt und ehr f.. ?eii! ?! a m e sei Tr. G. Tb,l. Arr?, 2krak, ?:,,'lakklpkia. Ich erlnnerte mich seii-.-iz Li e ften dner b:im '.ibZall-vicl gesellen x taten :?!.d s? be'viz i.h L!z:er. niichu ibm ,'? m.'N. Dr. Ti',?l unk.'rsuchk mich gründlich, ebe.isi, tneiiikn Urin und feint. iit &t: bleibe teirnir mO oa wirt a. h llt werden, worauf mein Va:err li)ieerte: T tZr. E'k machen aus mir einen g üi?li eben '?a?n und retten mein Z,rau vor kinem frll den Gral. , r. der qnkkerq? nnd edle Zuck?, der re jeine! Gleichen ste!-.!. le:'.:e mich. dn ki-en Cchr,. 0'-; ?''ä::n,r. rel nt meixe jrr:::tii ,.-- cd i zu 4r. Ti rl für Z'ldlnna. (r Mi;") .. f . v'.f.T S ' ?r. ;i i.i SU:v : ?öc Um c . j v : 1 1 s n s. CÄUL PINGPÄNKS zoutsch m$) - Handlung ? Süd Alabama Straße. BesteLuZen und Abonnement! auf alle im In- und RuSlande erscheinenden Vücher und Zeitschriften werden angenonnnen und promtt abgeliefert. An- und verkauf alter Lü-her. Lszlist'.sch, L:ter-rvr. Qw' iTHEA!IIHAL EXTR&CTS: Prcf ared accordlng to tlie formal of , ö Dk.Wm. A.HABIO, In tl Uboratory t TIstilncoii. D. C. CENEBRIXE. fronn the brela. tot dil-. Cft' of the braln an! nerrou lyitcrn. ' I TIEDILLIM; fromtheiplnal cord.for. OltetM' or th cora. (Locomoior-Aitaia, etc.j fardise, irom lüo ceart. lor ueaaai , of the li'Hrt. TESTI3f E. from th teitpa, for dlsemsei of I i tne testet. (Atropnr of tbe ornuu. impottacy. , etc ' i ov Alt IXE. fron tno orirles, for dUe&ie , , orine ovrie. 91 isciLi.fE, tlijToiiae.etc Dos. Five Drops. Prlc (2 drichmt), t2.50. , rha physloloplcal effecti prodoeed by a 'iDirle dose of Cerebrlne are acceleratlon 1 i of the puUe mlth feellnu of fullaea and di-, tention in the bead. exbliaratlon of pirlts,' ' lncraaca nnaary ecretion, anzineniauon , of tbe rxpulslve force of the budder and peristaltlc actlon of tbe lnteitlnea. tncrease I iln mnacnlar strenctb and endnrance. in, ereased power of vislon In elderly people,' i ans mereaaea appeuie ana aijreauve power. , wlth thelTammnnl Animal F.xtracta they wllll v iiore iocri arnszisTi tre not iupoura i be millcd. tofxthor wlth all extfitinK llteratuxe , on t lubject, on recelpt or pnee, oy TUE COLOIDIA CHE3IICAL CO

WIRKT WUNDERBAR

li

(.i nii . i,., i t yTr?"T,'T'T

!. r '-fr ' l3 N .. f , ' '. H ä ': C-n: i- I? f; f v: v f- ? 73 3 yil 6 v B 0 rl fe ri'J!T7

ßri53f(3SnMia f-iri y v HAt vrkW r 1 1 llWJJi 1 1 e Ui ''' 'iTV' Vi-J Jtiru 4-&'&ftl K 1; i y-; , tE?? f i A ru KM 3 ä -f3 tTif i3 tzKMMZMM rJ l .r .3 - . -. j-; : -v-'- j i? ' 3 ! ftV.W.-.J--r rtr,,..vJfi nf If

sttiver Praris zurückzogen, cibu:ici ucg cuch eenjenigen. welche csi S.erccnfdj5te, S3CT' Ins tinn ttrrtf nni Gntrait. Wi:tk!eZIs!i'lt.

LO; . M ih. "'hr J4

5X? . Eltern tSZten roökZ vzu mlr 5 Ws bskZen. B!n UatarrS war 5Z-.WZS , n Nabel. r.'.k'.!l Leiden uftamm! von Skibstde

M rJ

u

TVmahlBfftOB O. C

Der

Amerikaner. Z 3!oman von Adolf Streckfuß. (Iortsehnng.) An unsern Naupenschachtzln, Sch7netterlil?skästen u. s. w. wird sich wohl Niemand vergreisen!" timzxüt Falk lachend. Nein, solcher durnmer Firlefan) ist sicher im rothen Haus?; wenn Sie aber etwa Geld, eine goldene Uhr und dergl;:ch:n bei sich haben, würde ich hien doch rathen, es zu Huten, Sie wiirden sonst vielleicht besser than haben, die Nacht im Wald: bleiben, als hier ein Obdach & Zu 1 i) Z'I such:.i." .Was wollen S:e mit diesen Worten sagen?" fragte Falk. Gar nichts," erwidert Jobst mürrisch. Sie nehmen ja doch keinen Nath an. Habe ich Sie nicht gewarnt davor, daß Ihnen das Wctt.'r über den Kopf kommen wurde? Und doch sind Sie im todten Meer welter herumgekrebst b:s es zu spat war. Sie können von Gluck jagen, vaiL -le v:ö zeyt mit m t m . . , dem veoen davon . gekommen und. Sie möaen thun, was Sie wollen. Sie mögen hie? im rothen Hause zur Nacht bleiben der weiter nach Waldhausen wandern. Mich gkht es nichts am . I an. Welche Gefahr konnten wir laufen, wenn wir hier bleiben?" Ich werde mir den Mund nicht verreden. icivcn S:e ruhia vier. wenn Sie wollen; ich hab' mich darum nicht zu kummern. Einen richtigen starken Glühwein wird Ihnen der Herr schon vorsetzen, damit Sie sich erwärmen ur6 nachher gut schlafen, daiür stebe Ibnen. Nun aber u:hen Sie sich um, der Herr will es ja so. Nach einer Viertelstunde hole ich Si: ab nach dem Familienwohnzimmer, da finden Sie dann Ihren Glüh wein, men!' Möge er Ihnen wohl vewmsend. Falk schauZe den Fortaehenden sinnend nach; erst als die schwerenSchritte auf dem Vorsaal und der abwärts fuh renden Treppe verhall! waren, wendete er sich zu Kurt. sollten nur seine verblümten Warnungen bedeuten?" Kurt zuckle die Achseln. Ich zweifle, daß sie aus gutem Herzen ge .1 . . . kommen sind, sagte er in seiner gewohnten, ruhigen Weise. Sie lassen mich deshalb auch ziemlich kalt, aber zur Vorsicht mahnen sie doch. Wenn uns der Ämerlkaner wirklich emen starken Glühwein vorsetzen sollte, werde 10) mogilllzu wenig uno nur oann, oazuhörten, wie er so ausdruckZooll aus Nathan der Weise vorlas, hatte ich gelacht über Deine Fragen; alle die Beschuldigungen, welche wir gestern in Waldhausen gegen ihn gehört haben, erschienen mir absurd und lächerlich; aber schon als er Dir mit dcm Nevol ver in der Hand am Fenster gegenüber stand. Dich mit wilden finstern Blicken detrachtend, jeden Äugendlick bereit, die mörderische Waffe gegen Dich zu richten. mußte ich wieder daran denken, in r m iw.ii ri i rr rc iueiacni oer?acqi er ici,i. cc ijiii pfang. der uns geworden ist. sein Entfttzen. als er uns ad. dann seme plotzliche Umwandlung, seine übermäßige Freundlichkeit machen mich nur ,noch .iw ...,.. rv, ti ..... i, i

Mit einem höhnischen Lachen, w:I- Frau. Sie sind recht unerträglich ches das häßliche Geficht noch haß- und widerspruchsvoll. Sie thun lichzr niachte, nickte der lang! Jobjt eben nur. was sie selbst wollen. Je-

Falk zu, dann verließ er das Zimmer, denfalls darfst Du Dich nicht auf: sie die beiden Freunde in einer durchaus verlassen. Elsa. Du mußt Dich übernicht behaglichen Stimmung zurücklas- zeuaen. ob die Betten aut bereitet sind

'lr vennden uns yier in einer nicur acht bei uns bleibt, können w r doü

beneidenswerthen Situation. Der Kerl nicht als einen Gast betrachten. !Es gefällt mir fast noch weniger, als sein ist doch gar zu einsam bei uns. Unsere Herr, der Amerikaner. Er hat ein ech- armen Mädchen thun mi? leid." ' t:Z. reckt's Svikbubenaeucht! Was j&n bis Einsamkeit müssen sie .sick

von trinren. wenn er iaoi e- llUL) Eluck? Vielleicht! Viel. I warf zwar Jturi dem freunde emen mordet worden. Jetzt kam die I . . t. ii I . . - . . ' I m i r ri il . V V

iqui. leicht auch ein Unglück! Wer vermag in ' vielfagnden m:a yi, aoer er imno gn ihn!... Go glaubst Du wirklich, daß der die Zukunft zu schauen. Jedenfalls nicht an, ebenso wie Falk, das Glas I Diese furchtbare Müdigkeit!

JiimffTTT m 3. fttnin n inTi 2 tt . 51 . s rivri. . tt l:3 ... T 1.1.. ct- . s. ... a int. r. i .- . . r , rr . i

9w f,n :nrin r " l " l'1 r.w Z -n. J 1 au konnte. Mit dem überseeischen. Ver

. .'-7'. y .7 u"w ül1 wüucii uciua;cji, lnen vii waiüc , yau juauu yw., i ausreden. Äergevlithl 'eme Pyyz:- kehr steht es keineswegs hesser alö mit im ötttije semer aMli'.e sahen. lyM den kurzen Aufentbalt im rotben 5iause iekt nock die aerinoste Svur von Miß scke Kratt unt.a Kleben der U.l,

oeoenluazer. cu m:lne. w:r rqun gui st, datz Du gar zu gern gewußt hatdaran, in diefem Haufe darauf gefaßt tcst. wer er eigentlich ist, und daß Du r . .. c r ... . cr i . I . . j . :. . ' ' "

l

u sein, daß wir hier Abenteuer erle- gznz unruhig und übler Laune wurlZN. die selbst für Deinen Geschmack dest. wenn wir ibm einmal au? dem

b zu abenteuerlich und wild sind. Auf alle Fälle wollen wir unsere Nevclver t?mnu h.tr.'riiF hrüfn nf h? P.iSitnfl

ri " i uutt ivuiuii, ui ci jiuy cuic nicht durch die Nässe gelitten hat; sie Tages durch ein tiefes Ziehen des Hudürfen nicht versagen, wenn wir sie tes beim Vorübergehen begrüßte, ob-

brauchen sollten. Einverstanden! Si vis pacem. para bellum!" Ich glaube Zwar nicht so recht an eine Gefahr, aber die Nedoloer wollen wir doch bereit halten. Ausfalllg genug war allerdings das Venehmen des Amerikaners. Es geht mir sonderbar mit diesem Menschen. Ich f.rtl AlftVä fr V sat.a amVam i.ianui, vjiiuws uic iciuct ij:ut'2i; Tochter, die ihm außerordentlich ähnl- i". Ich Habs dieselbe Wahrnehmung aemachtund sinne fortwährend vergebi;ca oaruoer mq, wo iq iyn mom sruyer ,apn gezeyen yaoen kann. i tarn MtK . .soai), io) werde Mir jenr ven ttops nicht darüber z:rbre5)en und mich auch nrcht darum kummern, ob er den guten Nus verdient, den er genient. Je denfalls sollen m:r fein trockenen Kleider sehr wohl thun, und wenn er mir ein tüchtiges Abendbrot vorsetzt. werde ich ohne Nücksicht auf den Nuf des liebenswürdigen Wirthes einhau-. en. zi& habe einen Hunger wie ein Wolf." ' In der Familienwohnstube war der runde unter der Hängelampe stehende ?Zsi-ö mit rinim schönen weisen Leinentuch gedeckt. Ein tüchtiges kaltes (ibendbrod, , bestehend aus kaltem Braten. Schinken, verschiedenen Ärten von Wurst, 5:äse, Butter und Brot war ..7.1 y.C ..... .1.! ft..u..is aufgetragen, aber nur zwei Kuverts wegen gedeckt, sie waren für die zwcl Fremden bestimmt,- denn die Familie hatte längst zu Abend gegessen. Die kranke Frau saß matt in die Kissen, zurüchg.elehnt in ibrem Lebn

wein gewiß, van icn iyn in vielem gant und vornehm aus, obgleich er b:n noch nicht gesehen hab: und doch meistens, wenn wir ihm begegneten, ein sind mir seine Gesichtszüa; merkwürdig vaar Vücker unter dem Arm Inici.

Vdt)l am 2ifch Susanne war eifrigst beschäftigt, die Speisen auf dem

lsch zu ordnen, oak das einfache Abendessen recht appetitlich aussehen sollte. Ele kam eben mit einer dampfenden Bowle voll Glühwein, die sie auf den Tisch setzte, aus der liüche. Der Amerikaner ging mit langsamenSchritten in dem geräumigen Zim mer auf und nieder, er schaute musternd den gedeckten Tisch jn. Ein sehr einfaches Abendbrot," sagte er, aber es muß genügen. Der Glühwein wird das Beste thun, er wird die durchnäbten und ausgefrorenen Menschen gründlich durchwärmen. Du hast ihn doch stark genug gemacht, Elise?" ?!ch denke wohl. Ich Kabe ein volles Glas von der Essenz, die Du mir eegeben hast, hmemgegossen. Aber koste lieber selbst." Sie füllte ein Weinglas m:t dem dampfer,de? rothen Wein und bot es dem Vater, der nur einen kleinen chluck nahm, dann aber billigend mit dem Kopf nickend, sagte: Der Wein ist gut, .stark und aromatilck. 5tö denke, unsere Gaste werden fest und gut nach demselben schla Un. Qast Du anaeornet. dan im blauen ni ' Zimmer zwei Betten aufgeschlagen werden?" Das Doktorbett ist gestern frisch bezogen worden. Die zweite Bettstelle holen Jobst und Liese oben vom Boden. die Betten und die Bettwäsche har r -. py...fi re ico yerausgegeoen. izoo l iculmpil fürchterlich, daß er für zwei hergelaw sene Fremde sich so viele Müh: machen soll und Liese stimmt ihm brummend bei. Kümmere Dich nicht darum. Sie sind Beide oft mürrisch und widerspre chen gern, wie es alle verwöhnten Dienstboten zu thun Pflegen, aber sie Leinen es nicht bös. Sie sind ebrlich. treu und fleißig. Solche Tugenden findet man heut zu Tage nicht zuioft bei den Dienstleuten, wenn man! sie findet, muß man über vieles Andere fortsehen. Du siehst mir über zu Vieles bei den Beiden fort", sagte die kranke und ob unsere Gäsie im Fremdenzim mer alle nöthigen Bequemlichkeiten finden. Es sind die ersten Gälte, w'löe wir im rothenHause aufnehmen",' fügte siz mit einem Seufzer hinzu, denn den Doktor Settow. der mitunter zur gewöhnen," erwiderte der Amerikaner rauh, oder wünschest Du etwa, daß r?ir UmaaNli surfen in hör WrtffiW Ir " ' ... 7. "77 schaft?W!r würden überall schnöde :zn ruckgewiesen werden. Leider!" Es ist ein unverhofftes Glück, daß ein Mal ein paar Fremde hierher verschlagen werden, die 'sich nicht fürchten, die Gastfeundschafi in dem berüchtigten rothen Hause auzu neymen. so angenehm wie möglich zu machen. Du hast die beiden Fremden schon in Berlin gesehen, Elsa?" .Nur den Emen; den jungen Mann mit dem schwarzen Bart. Ich bin. ihm oft begegnet, wenn ich mit Susanne aus der ötlavierztunde kam. Und Du hast ihn heut gleich wiedererkannt? Natürlich, Papa! Elsa hat ihn sich h in Berlin aenau aenua anaeseben!" antwortete statt derSchwester Susanne I - ., ' ' 1 iacyenv. Du bist unausstehlich!.Weil ick Dein 5-er,ensaebeimnik verrathen? Willst Du leugnen.idaß Du Dich unbändig für ihn "interessirt o i ' ' . . Nückweae von unserer Klavierstunde nicht begegneten und daß Du über und I ilC. ..it. wk,..v.n r n:x gleich er Dich eigentlich gar nicht kannte." Siede doch nicht so thörichtes Zeug. Ich bin nicht roth geworden!" Doch und zwar bis zur Stirn! Aber ich verdenke es Dir gar nicht, Es ist ein feiner, hübscher jungerMann und in Berlin sah er sogar recht, eleVücker unter dem Arm Inia I 0 m s ßtui uiaojmittßg aoer, als wir lyn im todten Moor schweißgebadet herum waten laben, ivielte er eine arundkoml sz . ??iaur. 5tä muk nock immer la ch-z. wenn ich an ihn zurückdenke. Uns trotzdem hast Du ihn gleich wieder erkannt, das ist doch ein Beweis, wie I 9 . genau Du ihn Dir in Berlin angesehen hast." Du weißt, weshalb. Ich habe es Dir oft gesagt. Sein Gesicht erinnert mich merkwürdig an Dich, deshalb ist er mir ausgefallen. Susanne lachte ausgelassen. ..Hörst Du, Papa, mir soll der junge Mann ähnlich sehen und da mein Schwesterchen mich so lieb hat, muß er ihr natürlich ganz besonders gut ge fallen. Ich wäre stolz auf diese Aehn lichkeit, denn der junge Herr gefällt mir gut, leider aber fehlt mir sein sck?warz:r Bart, sein schwärmerisches Auge und Gott weiß, was anderes noch zu . einer Aehnlichkeit, die nur in der Phantasie unserer Elsa besteht. Sage selbst, Papa, ob Du eine Spur von w i r f v ' f r neyniicylell zwiicoen mir uno im sin dest!" Der Amerikaner unterbrach seine Zimmerwunderung, er betrachtete seine reizende Tochter. Einer Antwort auf ibre Frage würde er überhoben: ebe er

M I M - - - - --f- at i Wl I w r vwwww w ' .11 Hilf II I I 1 II III - 1 .1 III 1111 II .11. 1 II ir

vmelve geben lonnke. wurde an d!e Thür geklopft und gleich darauf traten Falk und Kurt, welche sich den Weg nach dem Familienzimmer selbst gesucht hatten, ein. Sie sahen jetzt, bekleidet mit den ihnen ziemlich gut

passenden Kleidungsstücken ihres Wir lyes, mqi meyr 10 oorgeieuazenariig aus wie vorhin, als sie durchnäßt, von Wasser triefend rn das Haus gekommen waren. Der Amerikaner ging ihnen entgejt i r . rj t. i gen, er reichte ihnen die Hand Und sie begrubend sagte er: Seien Sie mir bestens willkommen, meine , ßttten. Gestalten Sie mir, da b ich Sie als lieb: Gaste memr m.l.e KuÄS'L Ä VW Mit VVltUb( VV Kurt von Dyssern und aoer Ihren Namen kenne ich nicht, mein Herr. Doktor Dagobert Falk." Frau Müller hatte sich aus ihrem L'hnstuhl toben. Sie l. Hatt Ä.'SÄ.Ä: Ullilll, u. iciu ui wen jiuuiui sw br, Fall hörte, leuchteten ihre . gen hell aus. .Ware es mdzlich das, WW r rrs it i ,?remoe als :ler anerianni sah. Gerade weil die Richtung, welche er bei seinen literarischen Arbeiten ver. salate. dm v eie k,irt? ylnarme und -7". j"" -r--", --ii- i leeren au von eucn on mw r.ca jiiiiucc au avi. luai mm iwuut besonders wob . wenn bm durch ein . i , e , . ' .. I aani unbekanaenes Urtbeil eine rua mende Anerkennung wurde, und diese erhielt er jetzt im reichsten Maße. . Der Amerikaner schüttelte herzhaft die Hanv und oaß er na jeni coppcii oes giuaiicjen r ii ......! t . ? jr. . o-mt k..... w.. r ft.c iyui wui i.55;i fluß auf sie auszuüben. Die Freud welche der Amerikaner zeigte, erschi: welche der Amerikaner zeigte, erschien r. 'p r e i.v ... 7. so aufrichtig, er sprach in so natürll steren Zweifel, welche noch vor wenigen Minuten die Freunde gehabt hatte., schnell ver chwanden. Es Ware a geradezu lächerlich gewesen, einen schweren Verdacht zu hegen gegen ,inn im ken durch Sxeise und Trank, dabei aber vorlieb zu rrren M'.t dem einfachen M;h!. w:!chs er ihnen vorsetzen könne, folgten sie ger.l seiner Einladung, sie liefen es )ch trefflich schmecken, und trarcn zu zeigen. seine ,?'ed?rlte lZladuna. tücktia ZUzulangen, versicherten, sie seien vollständia aesättiat. als sie die Cigarren, die er ibnen anbot, dankbar annabmen und I ' ' . . ' - . n Nrand steckten, me n e er. dan iekt wkl Qeit aekommen sei. um einen Munsck. den er sckon länast aus dxm Herzen gehabt hätte, zu befriedigen. Er ' . m . wendete sich an Kurt und mit diesem noch einmal anstoßend, sagte er: Es muß Ihnen aufgefallen sein, Herr von Schmerz denlen kann, da er ein schreck lichcs Ende genommen hat. Ich war. ehe ich nach Amerika auswanderte, em flotter GardeosslZicr, mein liebster Ne gimentskamerad, mein bester Freund mir CTiirr hnn Dvffern. erade Kon ibm vi sckeiden wurde mir sckwer. sebr schwer. Ich habe ihn lebend nicht wie. der gesehen, er ist, wie ich später hörte, U I M Wt Zn sckreckl cker Weise ermordet worden. Ich irre wohl nicht, wenn ich annehme, ... : daß Sie ein Verwandter meines un glücklichen Freundes sind. Er war mein Vater!" Ich ahnte es. als ich Sie sah, deshalb war ich so tief bewegt. Sie gle:- ... m - tm ... P.? chen ihm sehr.' 'Wenn ich mir sein Bild aus sener' glücklichen Zeit in das Gedachtn'ch zuiückttlse. und wenn ich fcie dann--anschaue,. dann meine ich, es sei t. m. . 3br Bild." . .Meine Tante Susanne sagte das selbe. Ich solk meinem Vater, sehr ähnlich sein." ' ; .Jhre .Tante Susanne? Ja. ich er. innere rnick. 5hr. Vater Katte eine Schwester, die er zärtlich' liebte, von de ren Liebenswürdigkeit und HerzenSgüte er m:r viel erzayll yar, eol lle nocv, r v t r r r ä r r n äa . - t-- Tti Ute in Berlin. sG?e Ist mi!. nachdem ich die' Eltern verloren. ehe ick sie noch kannte, eine zweite Mut. . - . ' i , . ker geworden. ie , rzar mico erzogen. sie liebt mich, wie einen Sohn, und auch ich könnte eine Mutter nicht mehr als sie lieben." "-Meerschaumpseisen. lange deutsche Pfeifen, Ejgaxrenspitzen bei.Wm. Muchö19g Oft Washington

rem Hause zu schenk' ragte sie e.snz. s hat .in leises, freudiges Ge Gesluzei. Fal verbeugte sich ge chmeichelt. Ek w lnv9immi ?in quter ndler vorzusprechen. rn mch gerade ubermab.g eltel. aber Und so Mtr. fL? sl' !?ft? rn,,n doch machte a ih.nFude wenn er sich m batauf 6t, Sich! Ie botl : fWl so "'sfUchmun. m der ZZremde als Dickier anerkannt .. .. .7 '. n.r. ,!.. ns det, liegt daran, daß Bater Osaid

und verehrten Gast in das Hzus ge mf.. ?,:. m3t61iol Er TIo5 das " na,g!tua;a t rze ireuk suhlt habe, einen Dich!, dessen W-rle ermü ete ihn- W'.'fl) S? '8 hr. 'nus. e?wrs.'e ,a nicht fchla'fen. er mußtet- vöchAn'Z seZ bereitet hatten. A.n EZ aalt viel es aalt se n . . , . . oorrvu.n muz. jj Der überaus freundliche Emxfanz. Zk ' B: r.edsemr.ahmen der iten elf Mo. der den beiden Freunden wurde, ver. Da' schien ti ihm. all w'nn eine 5 "t1 fehlte nicht, einen wohlthuende Ein- tZ K & h Ln. W -ben nach und nach abg.

er, yerzliazer eife leinen un,cy gzlver, während die Linke

aus, seine Gaste mochlen stch wohl :n Lampe hielt. Er ließ

seinem Hause suhlen, daß alle die sm-

ITT)". tn V-T!t--iT' niiFnmt. I . . - I

r',ü f.'-' 'mnrfärSM, r;.; ."" war WZ? Die e der. So arm alle Anstrengungen derge. bSch,in nthkN Flecke! Nein, jede bens. die auf eine Förderung des Ver. den Sc:l!z,! d.:ser lieben urdig n f!. Täuschung war ausgeschlossen. Biui! kehrs mit Irland hinzielten: regelniä' ffrlT;Twl 9 3 "ä- und hier in welcher Mengt! ßize Fahrten wurden in der Richtung sei beiden reizenden Madchen. AIZ .,ML,der! Räuber!' - Er wollte ti ach Belfast, Dublin und Waiersord ' Ä Ä. schreien, laut, gellend in die Nach! hin. .nsiaüet. muktm ab.-r .mae .ell,

ii r i r in i ii ii i r i vi nr i iiiii I i I m m

.v Xt Ixtf.'r Y r m t r,n nmVrnnTTl IV. c e r . i

Atc Äi -i -V nerorecyern in vie yanoe gesauen: ' Dampfer einen

iuqwclil um I.'.-N uiucö imy )er alle Schumann und der eld- hzr Woche veranstaltet hinn SiS '.l nur r5rrn s?prt. I k.:.kt. w..... v. cn.:v. I .. . . I ... .

ain czm mniieu woqivtw.n llasfe in oer vleazien, erwatlele er oen eine Tonne Fracht verlassen. Zu all schz'.ite der Amerikaner seinen beiden Morgen. - dem Unglück lommt noch, daß die LadeC3'is;cn zu. wie sie dis e.nsache Abend- Und endlich verkündete denselben ein und Löscheinrichtungen ungenügend brot sich k'vtl'ch schmecken ließen, er matter Schimmer im Osten. sind: die Kosten dasür waren auf '90.stört: sie nicht drch die Anknüpfung ei- Die kleine Lampe war erloschen. Erst ooo Pfd. veranschlagt worden, stellen nes lebcr.digen Gespräches, erst als sie nach und nach gewöhnten seine Augen sich aber auf 400.000 Pfd. Messer ud G.'.bel niederlegten und auf sich an die Dunkelheit.

ern ; i : ri rm.tru.c..

Dyssern,' daß ich bei Ihrer ersten Be- sroft schlugen e:ne Zadne aus einander. . c fci Wißconson Zentral kn an grübung draußen auf dem Hausflur. An einem runden Schleifsteine stand tas Zuttausn als Sie mir Ihren Namen nagten der miheimliche Mann der ihn m die- besitzt, da sie bei Weitem die populärste

w1' irfc.'K ? -I ? , ' l- R Linie zwischen Chicago, Mi!naukee. durch Ihren Namen und . dann auch, blitzende Schneid : sine großen 3effetl st ul, Äinneapolis und den, als ich Ihnen in's Gesicht schaute, dmch übn den Stem glttkn. ordwefte ist und fernerhin als die Ihre Züge ermnut an einen alten Ju- .Auch ihn wollte man also ' morden gman Linie zwischen Chicago, aendkreund. an den ick immer nur mit wie man die Anderen gemordet hatte! :,.,.. m., v ?..f...?. ..v 5 '

.

In der Mördergrube.

Humoreske von Paul Meißn.'r. (Fortsehung und Schluß) Becker war allein. cc& wünsckie. - . . "yj i Ihnen eine gute Nacht." Das war 3, offenbar Hohn. Er öffnete seiKoffer und suchte nach dem Revolver; er war geladen. Vorsichtig schloß .h,. sk,? nn M mnKt f den Tisch und unterzog das Zimm einer genauen Besichtigung. . fi , , Jlf , &TI,if hnfi .in. ?an.I.niIr . zZttbmdunq mit einem anderen me bermi,tel.e. Er öffnete sie mit aller Vorsicht ein wenig. Dunkelheit trrschte in dem Raume, und ein eigenthümlicher' Geruch drang ihm entgegen. Geräuschlos schloß er die Thür. Da war es ihm. als schleiche JeW M tXB fC - - - ,em Zweifel! Die Schri5: entfern- . ;., r,. ,.k "" W den Doch, der 1 ' f f ' fcÄÄ - S (s:imm er,.? a 2 mM' m fi.li. ikn n ,!.Vemen. und l . !A Das mer inii rouoen vsayrn uuer öcii i Hgf spng. t t w:. rx.t.:x. vinriiiif iuinriL uir iiuir nur n r ii i rj:Z7 . 171 "V" .V" i" grille oie reppe lvoer heraus. e..-. r-, JriA ffftä ' ckte nock ein vaar Minur . . -. h , ntnn,t,fn rtnftr ,v. " Aber bald kalte fied eine aroke Un. m . ie: war. jitr imanuna uuer oas vsüüaa acarci V . t Mit der Rechten ergriff er om Reden Fuß der K'N s.w.-i.n ocn lazwaazen Lichtschein unter das Bett fallen. Nichts! Aber hier! Der Fußboden hatte lose Fugen, eine Fallthür? Mit

im noch emmal , crMm OT"e ma? aar oem nam

versicherte ihm, ' a-ZrXZ ry ganzester als durchaus enttau-

, -r "- irti.wT mi.it t. v; ...s ittjiit:.

i v""" '-'.. . . . t i nurnincn. ;;t MziriJUus.T.TDf n

doppelter- Au merk amkeit unter uchte j;V!;r 72 3 w . Nähe de's Sophas. Er leuchtet, 1."! d 5.. .

I ! vm.fT iiMwttn4.i. im leine trockenen Lippen. Zunge war l?m w:e gelähmt' rastlos sank er aus einen Stuhl. Nun wurde thm Alles klar. . Er war in eine Mörderhöhle gerathen, Ukcihc Er Natur. Auf dem Stuhle sitzend di? SN! GsÜ' Wieder dieses seltsame Geräusch. das er im Traume vernommen. Es kam aus dem Nebenraume. Er wandte I . den ovs der Tavetentbür ,u. l?rscbrocken kubr er in die fiobis. Ein Licktstrabl fiel durck die Nisse. Auf den Zehenspitzen näherte er sich la ,M mm a.aa. m . m der kleinen Tdur und blickte durch ie schmale Spalte, ' ' Entjetzlicher AndZick! In FieberOu..... -r.Yt n. t o . cn , warum ollt er sterben? Nut ltm g k VtitII. mmr In.ll n.ii vi vy.vbs vaa itiuil. Vfc ihm vermuthete. O. er wollte ja Alles diesem Men. schen überlassen er wollte ewiges )weltten aeiooen uoer oas, ly stlne Augen erb Im . . m Nicht verrathen, ihn nicht und seinen Spießgesellen, vi'Letcht schcntm sie eoen. rml f V "11 , 1 ITTi iinhnvTi.f.ii. TT. Jkill.r l.ti in T m r YJX-L V . in den Nebenraum, schlich dann - ganz leise welter und umklammerte mn seim mitn in Todesangst die Hand des Mannes, welche das Messer hie!!, sn?!K?On. ftYtß fiTtrfn Prtihn 'ftnHr wtytv viiw vvvav vfTk ien: Schonen Sie mich haben n: ..f" mSJ f" ml nur JU uu".4 ,la. ,7"" 8; lucni von mir verlane niemals verralben! Erschrocken wandte OSwald sich um und sah in da3. entstellte Gesicht des Handlungsreisenden. ; ' Das Messer entfiel seiner Hand. O Gott, wie haben Sie mich er schreckt! Was wollen' Sie denn?" wate der Dicke mit ängstlichem Er. . . it.iii tt m tt r .ooien Mla, niajii I .Menschenskind. sind Sie denn über 'aazl verruai geworoen u romI rnn Iot isnn nif nt fir Yn rnh ""'r': Itt 14 ' & Sie todten wollte? . is wuq emano vie treppe om. ! unter und' befreite den Hund von der Killt. Das war ich. Der Hund läuft des Nachts immer frei herum." . m .unmer neoenan enioeale ich eine Mt.bur, ? , ....

Kauz kam uoer werden.

Die

i ....... j3 , 1J1.1LIII.UU'L lUatril UUn L'tll ZITVUZIL ril Irni ?nm Vitnvitrtr

. - t - ' 71 ' -wwwww ww w w " 111 I 1 I I III i;i UlLLlLlJlllUiJ i.

c.ii. sc i-ff i . r' . m.v iiw uiivvv tlckt Huten, Er wollte i. ..K.. KK s.;r..

. m . mm m I ävllitfe IVfcV'VV Vll V r V .

SllmmU 2te führt, in meinen:müsekeller." Auf der Treppe lagen leblose Körper, mein Fuß berührte sie, und unter Ihrem Bette entdeckte ich frische Blutspuren . . ." Iekt lachte Oswald bell auf.

Ach, nun verstehe ich," sagte er noch immer lachend. Aber erklären Sie mir doch Warten Sie einen Augenblick!" Er griff mit der blutigen Hand in ,:e Seltentasch und überreichte 1 karte. Wilhel e seiner grünen Joppe Becker eine GeschäftsWilhelm Oswald, Wild- und Geflügelhändler" las Becker. Oswald mußte wieder lachen. Das erstaunte Gesicht Beckers sah aber auch zu komisch aus. Dann warf er einen Hasen, dem er das Fell erst zur Hälfte abgezogen hatte, bei Seite und sagte in einem Tone, der ärgerlich klingen sollte: Na, einmal und nicht wieder! Ich lade keinen fremden meyr m mein Haus." Richard Becker fuhr zwei Stunden später auf einem Wagen, den Oswald '"händig lenlte. wohlbehalten nach ...und erzielte dort ein rech, gutes sP..er in die Gegend kam. 1" gute Waare fuhrt, und .Mutier ,nrer i:flae. Ntal den Ztoazwiiei zu crwlnaen verWi . ...... cruairni von wftnc)Cf.cr. ä. . m . .. . - . Gie in br lmes" erschienene Dar. Mung schildert die bisherigen Ergebnen Pfund, welch? die Stadt MancheI '''v. w wbituvausuaviii vu' TTrmrnrf MV ,,vi,? i,ZK i .r. rr.. c " fSC üru,c? ;T. LcPiuz' laifv rvit h. r?nrrfift wa i fs1 rr. ou". s. ...s..'?..:' ' ' .!c.... uu fT:nfrf- ufn wüfv Arnr.r au Tbn SlMtitt " I 11 .i.4u.i. fc,vfci unv wiiis I ?7:cf. ... SUlf V Vtilb (JlUUjl HU' VU UUStilUlU Zwei Dampfergesellsckaften hatten einen Dienst mit drei Dampfern Zwilchen London und Manchester eingerichtet, sahen sich aber genöthigt, sich mit zwei Dampfern zu begnügen; eine dritte lLefellichasl hatte mit einem einmaligen Dienst in und mußte sich aen.jüicnt vegnüaen. Es wird sogar behauptet. da ein einzmer Dampfer den Dienst I für die drei aan? beausm aiisnek'M'N , 1 I stu. leinwrieDr: n:cvt wen:: Uq Dampfer mußten Manchester ohne AeleinerPlonler-Ue. bung im rechtsseitigen Stromarm des Heines ist der im zweiten ahre dieI c m r. . . ri . nenoe Pionier eazinaer vom vionier bataillon 'o. 11 in cainz verunglückt. Derselbe wollte eine in das Waffer Zesallene Nuderstange aufgreifen, be- - W . rn. O I I a I . m m Lu . ,Ir mV aL.ab.a1a . nm xuu oa ucjci8croiwi, uuic m , Bedenken Sie, I a-illlvuU4tt usuiunf ur.v vrn UI5feen ttm s,,derior See anaesebe ' i-,--wird. Bedenken Sie ferner daß die Wis, eonfin Central die bedeutendsten Punkte tn Wiöconsin berührt, mehr Geschäfts, einer der anderen Linien. 8i?ir r5ff CI itSfitttfi rtlÄ 9H njt fl. MfclV .MV.M.tl. M.V, rmkvi'.i I J ' ' Routen, wenden Sie sich an den nach, Tiltl notrAfrt 1 r rrtwv caa . 2,. K. Pond. Gen 1, . . . germalmton und ganzen Coke zu haben bei der Inäpoli Gas Co. Telephon 126L Unterstützt Me UNION CO - OPERATIVE Sa und r y, betriebe dsu Nuis vatbädcht. 0. 133, liO und 142 TiraM? Sveniir T K. Srtmrvill. MiAiTM Sntir tittl. ftrfn .hlM BTl3 work für n, bjr un Pc, Aiittla, In, iI Jn. Ilcno, Toleai. hi. Sc cm(. Othrrs mre duinrmM w.il. nur tot unit rurm oirer WU.U a HOiuh. Tuu raudo tht work and Ht ot bunie, brnnt yoo. ara. E d g iuners rc rmHj HniUl fro ti M CIWaday.Allairn. HciImw jou how m4 ttsrt von. Caa arork h( spart tioia Of all ihr iiui..Tif inoat for werk ar. Fallur uaknown arnoatr tkrat. NEW and wntularfbLTrunlealaiafraa. X!

l Iojuiv. UliJ ViZ U.il X'llU.U

I, a i . I , I w ri . vi -m

a I hs.Ti fmmAi f i.iinK mL.i

wagen feiner ausgestattet ist alö irgend

1

. l

T t

ie tot. J

I F I I

Jabreö'Vcrsammlung der

Gesellscbaft.

rivk ajV 1 C'-rt. l. L ' ,äACävv. 755, jXZL 0? V " 5 -SW. .WtXZi I wiV2 if F S'Ä.ii lOS?z I fiit!4-i t KP' ü,yJtW.g.A J iH'üj WMfi M ü H-l'i.i. ÄM e-ö

bericht des Direktoriums. Derselbe lautet : An die Mitglieder der Sozialen Turnverein Aktiengesellschaft.

Zur Zeit unserer lebten Versammlung

zu begehen. Groß xoav die Freude bei der Erössnung, die dann noq geneigerte wurde durch

den veanken, dan troJ der kestiaen mnam raschle, unser Werk denncch beendigt wurde. Allerdinas sind die schlechten Seiten

unserer Mitglieder mit HZ Aktien wurden zahlungsunfähig gemacht. Glückiicher Löeisö ist der Ausfall durch 10!) Hinzugetretene, die 127 Aktien zeichi.cn, mehr denn gedeckt.

Un,ere heutiae Mitallederllste von 317

Aktienkapital lrö.1J0 einen Zuschlag von $1500 gegen voriges Jayr. Heben wir h.'rvor, daß die neuen Freundc fast insgesammt freiwillig, ohne Anstrengung unsererseits gewonnen wurden, dann Ucgt der Gedante nahe, daß der Enthusiasmus uns iai ::tercffe, welches sich bei der Eröffnung kundgaben, nicht aus dem Rausch eines Augenblicks entsprang:.-!.

TlZ zehn Monate, die seit der Eronnunq auch den praktischen Werth unserer Anlage zur die dem Turnverei zur Verfügung stehen,

lern anderer Turnverein ai -veiien hat. In die neue Lage und Einrichtung, die l:n Aer gleiche zu seiner früheren fast eine aristokratische zu nennen ist. hat er sich vora noch herein

zu flilden. Aber dan er sich derieiben entsprechend entwickeln wird, zweifeln l?ir nicht.

Lie sur d:e urner, iit sur die übrigen

Tie Zimmer, die dem Teutschen lub zur Verfügung stehen, sind genügen) und angenehm, ja der ganze Theil des Gebäudes, der für gesellige Unierhaltungen für Äänner und grauen bestimmt wurde, läßt kaum was zu wünschen übrig.

Tas aus wurde von und sur Solche Lehre ein überwundener Standpunkt ist. eingesetzt, le ist der Ort, wo nur nach den lung ftuden. Unter vortrefflicher Verwaltung müthlichste Plätzchen der Stadt geworden. Ja, vergessen kann. Beim Beginn unseres Unternehmens

Teutschen. Wir wollien ein DeutschesHaus und doch lag uns in dem Gedanken jeder

enge Patriotismus fern. Ja, wir würden unseren Zweck vollftandig verfehlt haben, bätten wir bei der Ausführung und Einrichtung nicht darauf Bedacht genommen, daß sich bei uns rf . . . . r . r r w i-rv r v Ci - a. a. t J w .

aucy oer vimeriraner zu aufe fumen mufie. ics uai oenn uiy elerer, fchneuer als wir erwarteten, herausgefühlt. Eine ganze Anzahl, aus den besten amerikanischen Kreisen, hat

sich uns angeichlosien. Wir finden darin eine weisen, weit wir daran einen Maaßstab legen wenn einmal oer ganze Bau feiner Vollendung Was wir bis letzt geschaffen haben,

gewachsen. Es ist größer und vollkommener ausgefallen, als wir von vorul rcin berechnet yatten. Genügender Raum, um der Musik eine Stätte zu schaffen, die sich dn klebrigen in würdiger Weise anschließt, ist vorhanden, und nun ist auch ein Jeder von un-i zu der lieber zeugung gelangt, daß für die Anlage kein günstigerer Play hätte gewählt werden können.

Es war nicht möglich und wir hatten es auch nicht erwartet Alle für unfere

Sache zu interesfiren. Wir konnten weder die Wünsche und Ansprüche der Einzelnen be friedigen, noch alle deutschen Vereine unter ein Dach bringen. Tie Zerrissenheit des deutschen Vereinslebens lag eben außer unserer Kontrolle. Aber was möglich war, haben

mir erreicht. Emen Kern unter den Deutschen haben wir gefammelt, kräftig genug, um jeden Zweifel an der Ausführung unserer Pläne außer Frage zu stellen. Freilich erfordert dieselbe größere Mittel, als uns vorab zur Verfügung stehen. Für ein erhöhtes Kapital iverden nur deßhalb sorgen muffen. Uebrigens sind mir zu der Ansicht gelangt, daß es jetzt viel leichter ist, das Fehlende herbeizuschaffen, als es war, einen Anfang zu bekommen.

Sticht nur stnd mir jeibft mehr denn ie von der sicheren und nutzlichen Anlage überzeugt, sondern das Gefühl beginnt sich auch in weiteren Kreisen Bahn zu brechen. Sobald sich die

geschäftlichen Verhältnisse einigermaßen erholt weiter im Wege stehen. Ilm keine unnothige ,3m zu erliegen,

Plane für die Musik-Halle anzufertigen, wie sie für eine Großstadt wi.- ). '.ianapolis für heute und spätere Zeiten erforderlich erscheinen. Selbstverständlich werdci :e Gelegenheit bekommen, Ihre Kritik an denselben ausüben zu können.

Fern?r brauchen wir moyi nicht zu betonen, da wir den Ausbau niü crielben Vor

sicht behandeln werden, wie wir bisher vorangegangen sind. Auch werdeil tvix de Angriff nicht eher befürworten, bis sich ein Jeder überzeugthat, daß dies mit S..Yerheit sür das ganze Unternehmen geschehen kann.

Tas Tire!toriam: Qenrh Schnull. Wilhelm Qaueis.'n, Albert

Kipp, Clemens Bonnegut, jr., Hermann Lieber.

Herr Clemens Vonneglil, jr., stattete als Finanz-Cekretär seinen Bericht

ab, demzufolge an Einnahmen $78.629.12, an Ausgaben $77.021.89 zu ver-

zeichnen sind, demnach einen VeZlanö von 51,507.23 OUsroeijen. Der Bericht geht vom 6. Februar 1892 bis zum 31. Dezember 1894.

Der Wermallungeraly beriaztele, Zanuar 1895 die Einnahmen sich auf Direktorium $1500 und Schulden $268

ein Ueberschuß von $1703 94 vorgetragen werden kann. Dem VcrwaltungstungSrath wurde ein Dankeövotum abgestattet.

Die Neuwahl des DneltorleumS tragen der die stimmen der vertretenen zugeben beauftragt wurde. Einem Comite von 12 wurde die Zabreötag am 22. ZZebruar übergeben quett mit Ball zu sorgen. Die Herren , a s la . r "r

i?eo. oiue, jiio Levi,on, Penru 55. yrqer, yrant cenyarier, ixiü. is. Bertermann, Geo. Vonnegut, Albert Metzger, Fritz Berger, Geo. Mode, Alb.

Krull, Robert Lieber, Otto Haueisen. Folgendes ist eme genaue Lifte der Ackelow, S Äckelo:v, b jr. Adam, Herman F Foster, Chas B Fräser, Henry S Friedgen, C Gardner. Joseph Gaus, Theo Geiger, A Gennert. Gustav Gennert, Heinrich Gennert, Moritz Göpper, Albert Goldman, Ceorge Griffin. George G Hän'el, Robert Härle, Wm Haueisen, Frl. C E Haueisen, Frl. M Haueisen, Otto Haueisen. Wm Haueien, Frau Wm Haueisen, Wm C Hauß, P I Harris, A C Harseim, R G HayS, F W Hedderich. C C Heider, Oscar Heinrichs, I H Heinrichs, W F Herod, Wm P Hervey, T M Hoffman, Theo C Hoffmeyer, Ed Holliday, I S Hollweg, Louis Hotz, George Hotze, Otto C Hume, George E Jameson, Tr. Henry Ianke, Paul Karle, Joseph . Karman, JuliuS Keller, Julius Keller. Robert Keppler, A E Kern, George 2 Kern, Louis Keßler, Walter Kevers, G W Kiemeizr. Wm Kinklin. R Kipp, Albrecht Kipp, Otto L Kipp, Robert Kipp, Wm Klein, Albert Kleine, Wm C Kopp, A F Kothe,, George Kothe, Henry Kothe, Wm sr. Kothe, Wm jr. Kotteman, Chas Kraas, Wm Krag. W M Krautz, Chas Kreis. Peter Krull, Albert Kürst, Wm Kühn, August M Kühn, W:u F Langsenkamp, Wm Lauter. Herman Levison, Otto Lieber, Anna Lieber. Albert Lieber, Carl H Lieber, Herman Lieber, Frau H Lieber, Sermon P Lieber, Otto R. Ädams, Frau vl H Albrecht. M Appel, Jno Applegate. Berg. Zirrick, Cllssord Atkins, Harry C Avres. Fred M Bachman, Fred M Bachman, Valentine Bahr. Paul Balke, Charles R Ballweg. F Ä als. Anton W ir. Aals, Hcnry Vals, H C G Bamberger. Herman Bannwarth. V BaruS, Carl Batcs. Harvcy jr. Aeaning. Wm Becker, ya Bennerscheidt, C I Bennet, v W Verger, Fred Berndt, Tan Berndt. Peter Bernhardt, C und D! Berterman, Benedict Berterman, Edward Berterman. John Berterman. Wm G Viele. I L Virk, Martin Blume, Sam Bohn, Armin Borst. Geo T Brink, Christian Broich, Chas H Brown, tyalmers Bromn, Wm T ! Bühler, Eugens Bühler. John Bühler, Mar N Caldwell. Chas G Zarter, Frank H Chapman, Page Coburn, AugustuS Coburn, Wm H Coleman. W H Collins. Sam H Culman, Jno Darf, W W Darlington. F G Tickson Jno T Dickson. Geo Dolmetsch. Eugen C Eberhardt, Fred Edenyarter, F T Ehlert. Carl F Emmerich, Chas E Emminger, Jos Emrich, John H Erwin, D P Fahnley, Fred Feldkamy, R W Fertig, Emil Fletcher, Allen M i Fletcher, Allen M jr. Fletcher. Fanny B Fletcher. Hilda Fletcher, Jesse c i iX- Ot ,.fl en (i(iyti, uiia 4j Fletcher. Louisa L Fletcher, Mary C f. fj&.. orn. f)iuit, y iuu iauiy Fletcher,. Ctough. A Fletcher, Stough.J

Sozialen Turnverein Aktien'

3m deutschen Hause fand gestern Abend die jährliche Versammlung der Aktionäre der Soz. Turnverein AktienGesellschaft statt. Der Vorsitzende, Herr Hermann L!eber, sen., eröffnete die Versammlung. Nach Verlesung deö lehtjährigen rotokollS verlas der Vorsitzende dei mit v elem Beifall aufgenommen ZahreSbereiteten mir uns vor, das Teutsche Haut--i'iiiere. die uns inmitten des Äaues übernicht spurlos an uns voruberacaanacn. 38 zeigt eme wirkliche junayme von l und unier an uns vorübergegangen Und, haben denn vollen Zufriedenheit bewährt. Tie öiäume. sind )o groß, schön und bequem, wie sie wohl Bewohner des vauies rncht minder aeiorat. gebaut, denen die aszetlsche Entaltsamkeits Deßhalb haben wir die jincipe m allen Ehren geichästlichen Strapazen Stunden der Erho in die jineipe im Teutschen Hause das ge dort ist es, wo man die Sorge um's Tafein suchten wir unsere Unterstühunq nur unter Genugthuung, aus die wir um so lieber bin können, wie sich das Interesse steigern wird. nayt. t io nach und nach unter un'eren Handen haben, wird dem endgültigen Ausbau nichts sind unsere Architekten r-ern -tragt worden. oap vom 22. gevruar Lb'Ji viv zum 1. $3572.43, die Ausgaben (Vo.schuß vom 94) sich aus $1863 94 beliefen, son.it wurde aus Beschluß dem Sekretär überArnen für oas alle ireklorium avArrangirung einer Festlichkeit für den und dasselbe beauftragt, für ein Banvom Comite sind folgende : t rv rv c c r i rrrx r Aktionare des Deutschen HauseS : Lieber, Richard Lieber, Robert Lilley, James N Lockard, Alvin S Look, Samuel L Ludorff, Louis Ludwig, Louis McCullough, John McCutcheon, I S Maas. Charles F MaaS. George L Maas, Louis Mann, Martin Mannfeld, Albert I Mannfeld, George Mannfeld, Geo W Mannfeld Wm C Martin, Emil Mayer. Carl Mayer, Charles Mayer, Ferd L Maxwell, Marvin 31 Merz, David Metzger, Albert E Metzger, Harry A Metzger, Jacob Metzger, Louis I Meyer. A B Meyer, Charles F Michael. Frau Clara Mode, George Mode, Michael Möller. Carl Mösch, Henry Morris, Milton A Morris, Nathan Müller, Conrad Müller. Ferd A Müller. I George Müller. Rud M Muller. Rudoli h Mühl. S Murr. Louis Myer. W P Nackenhorst, Jno Neßl'r. Louis Neubacher, Frank Neubacher, Gustav Neubacher, LouiZ New, Harry 2 . Niebergall, George Lsterhels, Herman Otto, Albert Päpke, Oscar Pantzer, F Will Pantzer. Hugo O Papenbrock, I B Paulini,. Otto . Pearson, Jno N Pfäfflin Henry A Pfäfflin, Herman I Pfisterer, Peter Pink, Dr. H Preßler, Eüido Nappaport, Philipp Rauch, Jno Rauh, S E Rauh, Henry Reese, Ernst E Reger, Jno Reynolds, ChaS N Reynolds, F Foster Roch, Tobias . Roos, Jacob C Noos, Frau Pauline Rusch, CA. Ruth, Robert Tander, Theodor Sangernebo, Alex Schad, ChaS H Cchetter, Christian Schindler. O G Schissel. Otto Cchissel, O und S Schissel, Ä und F Schleicher, Adolph Schmalholtz, C Schmidt, Frl. V Schmid. Fred Schmidt. Wm H Schull. Gustav A Schnull, Henry Schöllkopf, G O Schoppenhorst. 0 W Cchulmeyer, Frl. A Schmartze, Chaö L Severin, Henry Severin, Henry jr. Schäfer, Ernst Sielken, Adolph Sielken, Herman H Sielken, H Louis Sielken, Frau S L Sielken, Frl. M Simon, Fred W Smith. Andre W Smith. Joseph W Spann, 5arry I Spielhoff, Henry Springhorn, Wm Stechhan. Otto Stein, Theodor Stempfel, Theodor Stitz, Fred Strauß, Leo Struby. Frau Laura Swift. L B Techentin. Q Thomas, Wm V Tiniberlake, A ' Traub, Geo F Trümper, C I Tschentscher. Frl. G Ulrich. John Van Buren, W I Victor, Henry Vonneg't, Bernhard Vonnegut, C sr. Vonnegut, C jr. Vonnegut, Frank Vonnegut, George Wagner, Otto Wagner, Theo A Walcott. Benj I Walcott, Chaö ö Walk. I C Walk, Carl F Weilacher, Joln Weinberger, 6 Weiffenbach, F Weiß, Christ G . Wellman, Fred Wellman. Wm Wells Chas W WellZ. Livinqs on D Werner, L A Westing. Gustav Wetzel, Henry Wetzel, Herman Wheelock, W A Willem, Jacob Willman, Oenran WinterS, Jam.s Tl Wocher Adolph 6 Wocher, Charles A Wocher, John Wocher, Julius Wulsin, Clarcrce Ziegler, Max Zwicker, Fred Zwicker, Frl. M